رجل ذكي

عيناه السوداوان الباردتان لم تحملا ذرّةَ شعور.

“لا تتوقّعي منّي شيئًا”

دخلتُ إلى رواية غريبة و أصبحتُ الإمبراطورة أليشيا ، التي تخلّى عنها الإمبراطور ، لتلقى موتًا وحيدًا بعد عشر سنوات.

لكن حين فتحتُ عيني بعد الموت ، كنتُ قد عدتُ في العشرين من عمري.

“الإمبراطورة شخص مميّز”

عندما تخلّيتُ عن كلّ أهواء حياتي السابقة و بدأتُ أتصرف كما يحلو لي ، بدأ الإمبراطور كايين يلتفت إليّ.

كايين ، ذلك الرجل الوحيد الذي لم يعرف سوى المعارك طوال حياته في أرض روبيو القاحلة الجافة ، بعيدًا عن القصر و عن أليشيا.

لعلّي أستطيع أن أروض هذا الرجل قليلًا ، لأكسب حريتي.

“من الإمبراطورة … تفوح رائحة طيّبة”

لكن هذا الرجل لا يفكر في مغادرة جوار أليشيا.

و بينما تتشابك خططهما و تتعقّد علاقتهما شيئًا فشيئًا …
تُرى ، هل روّضته أكثر مما ينبغي؟

كانت موظّفة مكتبٍ سابقةً عملت بجدٍّ وكفاءةٍ (؟) حتى ماتت بسبب الإرهاق.

في حياتها الثانية، أصبحت شخصًا بعيدًا تمامًا عن الكفاءة والجدارة.

بيانكا سوليك، الوحيدة غير الساحرة في عائلة سوليك، إحدى أشهر العائلات التي تمتلك موهبة السحر.

لسوء الحظ، انتهى بها الأمر في جسد بيانكا، التي يُنظر إليها على أنها مِثالٌ للعجز وعدم الكفاءة.

وبفضل مكانة عائلتها، حصلت على وظيفةٍ في برج السحر …

لكن كانت هناك مشكلةٌ كبيرة.

رئيسها كان صعب المراس بشكلٍ لا يُطاق.

عبقريٌّ استثنائيٌّ يُعتبر ملك جميع السحرة وأفضلهم على الإطلاق.

جيليان سيتون.

اشتهر بقدرته المذهلة وطبيعته الإنتقائية.

في مرحلةٍ ما، يبدأ بالنظر بشكٍّ إلى بيانكا، التي تحوّلت من شخصٍ غير كفءٍ إلى شخصٍ موهوب.

“لماذا تتصرّف مساعدتي الإدارية هكذا فجأة؟”

لكان الأمر جيدًا لو كان لديه شكوكٌ فقط …

“إلى أيّ درجةٍ تريد أن تعرف؟”

“كل شيء.”

“لماذا؟”

“لأنكِ مساعدتي الإدارية. أنتِ تخصّينني.”

هوسه بها ليس عاديًّا.

حتى مع أزرار قميصه مغلقةً حتى العنق، إلّا أن قلب بيانكا لم يصمد أمام إغراء هذا الرجل الفاتن للغاية.

النبذة من ترجمة الجميلة مها.

“مرحبًا، هل سمعتَ يومًا عن نوع يُدعى تربية الأطفال؟”

سألت مييلا بلُطفٍ، فردّ إيسيتن ببرودٍ:
“ما هو هذا؟”

“هو نوع من الروايات، يكون الطفل هو البطل، وتدورُ القصة حول من يعتني به ويربّيه.”

“لا أعرفُ… إنها أوّل مرةٍ أسمعُ بَذلكَ.”

“إن أردتَ شرحًا بسيطًا، فهو يشبه ما نحنُ عليه تمامًا. هذه الأخت تعتني بكَ وتربّيكَ جيدًا، ألستُ كذلكَ؟”

“……”

في الحقيقة، كان إيسيتن يُخفي سرًّا عن مييلا.

وهو أنّه ليس في السابعة من عمره، بل في الثانيةِ عشرةَ.

وأنّه ليس طفلًا عاديًّا، بل الوريث الوحيد لعائلة دوق فالوار النبيلة.

‘متى يجب أن أُخبرها أنّني لستُ أصغر منها، بل أنا أخوها الأكبر…؟’

وفي نَهايةِ المطافِ، فكّر إيسيتن:
‘تلك الحمقاء… لا بدّ أن أحميها جيدًا، كي لا يأخذها أحدٌ.’

بفضلِ والدتها التَي كانت متجسدةً ، كانت مييلا على درايٍة تامّةٍ بمصطلحات عالمِ أمها الغريبِ.

مييلا كانت تعرفُ أنّ هذا العالم موجودٌ داخلَ رَوايةٍ.

‘أمّي قالت إنّ نوع الرواية هذه من نوعِ المأساةِ والبؤس، لكنني لا أظنّ ذلكَ. أعتقدُ أنّهُ…’

نعمَ! بالتأكيدِ أنهُ من نوعِ تربيةِ الأطَفالِ! لأنّني أنا من يربّي إيسيتن الَظريفُ خَاصتي !

وهكذا تبدأ يوميّات مييلا وإيسيتن العَجيبةُ واللطيفةُ، والمليئة بالمواقفِ الغريبةِ، نتيجةَ سوءِ الفهمِ الطَريفَ♡

بعد حادث سيارة مروّع يتحدى كل احتمالات النجاة، يجد هان سي أون نفسه مرة أخرى عند مفترق طرق المصير — حرفيًا.

وبينما ينجو من الموت بأعجوبة، يُجبر على مواجهة مهمة شاقة: التعايش مع حياة يعرفها جيدًا، بسبب صفقة غامضة تقيده في دورة من التراجعات المتكررة.

[المهمة فشلت.] [سوف تعود في الزمن.]

مهمته؟ إنجاز يبدو مستحيلًا: بيع 200 مليون ألبوم، هدف أملاه عليه الشيطان نفسه.

ومع كل رجوع زمني، يعود هان سي أون إلى عمر التاسعة عشرة، محمّلًا بذكريات ومعارف عدد لا يُحصى من الحيوات التي عاشها — وكلها في سبيل تحقيق هدف واحد، بعيد المنال

حين طُلب من ليانا أن تتزوج رجلًا لم تراه في حياتها، كانت تظن أنها ستعيش في صراعٍ نفسي.
لكنها لم تكن تعلم أن ما ينتظرها…
هو أكثر من الصراع.
أكثر من الحب.
أكثر من الرعب.

في الليلة الأولى داخل القصر، تسمع همساتٍ باسمها.
وفي كل مرآة… ترى وجهًا خلفها، لا يختفي.

وهناك، داخل غرفةٍ مغلقة، قلبٌ لا يزال ينبض… منذ عشرين عامًا

ترا ماذا سوف يحصل؟…
وهل سوف تعيش حياتها كما تُريد؟…

هاذا ماسنعرفة داخل الرواية…..

كان البطل يحاول جاهدًا إنقاذ العالم،
لكنه خسر رفاقه واحدًا تلو الآخر،
وفي النهاية انحدر نحو الخراب في رواية فانتازية مظلمة مليئة باليأس.

أما دوري؟ فقد كان دور الأميرة الشريرة ذات العقل الساذج بشكل مبالغ فيه.

امرأة مهووسة بالبطل، تثير الفوضى وتسبب المتاعب،
لتلقى حتفها في هجوم للوحوش،
وتسقط بسمعتها وسمعة فرسان الفجر الأزرق في الحضيض.

‘يا إلهي… هؤلاء لا يشبهون الفرسان، بل كأنهم مجرد أشباح منهزمين!’

تأملتُ بوجه متفاجئ ملامح الفرسان المتعبة المرهقة.

“أيها السادة، هل أبرمتم عقود العمل كما ينبغي؟ وماذا عن أجر الساعات الإضافية؟
هل توجد تعويضات في حال وقوع الحوادث؟ الدعم الطبي للضغط النفسي والأضرار الجسدية؟”

“……لماذا، فجأة، تسألين عن هذا يا صاحبة السمو؟”

سألني البطل بوجه مرتاب.

حسنًا، مفهوم أن يكون حذرًا مني بعد أن كنت في السابق أطارده بجنون.

“ينبغي أن تنادوني بلقب الضابط الإداري، لا الأميرة.”

“ماذا…؟”

“كاسيا أستريد، من اليوم تم تعيينها رسميًا كضابط الإمداد والإدارة في فرسان الفجر اللازوردي.”

ابتسمتُ ابتسامة رقيقة وأنا أنظر إلى البطل الذي بدا وجهه متجهمًا.

“وبالمناسبة، لستُ أنوي بعد الآن التعلق بك، فاطمئن.”

وسامة البطل؟ الهوس؟ الرومانسية الحلوة المريرة؟

كل هذا لا قيمة له! فالعالم على وشك أن ينهار إن تُرك الأمر على حاله!

“إن واصلتم هذا، فقد أضطر… خطأً… إلى كتابة رسالة شكوى إلى جلالة الإمبراطور نفسه!”

مرة بأسلوب شريرة، أحدثت جلبة داخل مكتب القائد،

“أيها الكسالى! هل يجب أن يقوم جنودي بغسل جواربكم أيضًا؟! أليس لكم أيادٍ؟!”

صدمتُ أعراف المعسكر العسكرية الظالمة،

“لا تيأسوا، الذنب ليس ذنبكم أيها الفرسان.”

وبكل تفانٍ، أخذتُ أداوي معنويات أبطال المستقبل الذين تحطمت أرواحهم.

“تحيا الضابطة الإدارية!”

“أنتِ الملاك التي ستنقذ فرساننا!”

“تحيا كاسيا المنيرة كالشمس”

……لكن، كيف تحوّل فرساني فجأة إلى نادٍ لمعجبيّ؟!

ولم يتوقف الأمر عند هذا الحد.

“الضابطة الإدارية لن تتخلى عنا أبدًا… صحيح؟”

لماذا حتى البطل البارد المتجهم… انقلبت عيناه هكذا نحوي؟!

استيقظت نيه آن آن ذات يوم لتكتشف أنها قد انتقلت إلى داخل رواية، وأصبحت الأخت المتبنّاة للشرير.

في الرواية، كان الشرير يغزو كل ما أمامه، وكانت أخته الصغرى التعيسة دائمًا ما تنظّف الفوضى التي يتركها وراءه. كانا معًا بمثابة “حصّادي الأرواح” في القصة.

في اليوم التالي مباشرة بعد انتقالها، أغمي على نيه آن آن الرقيقة واللطيفة لمجرد رؤيتها للدم!

ومن هنا بدأت الأمور تتغيّر

المنافسون المرتجفون لاحظوا أن أخت خصمهم اللدود قد تحوّلت إلى فتاة لذيذة وجميلة وأرادوا حمايتها؛

بطل القصة الأصلي لاحظ أن الآنسة نيه، التي كانت تطارده باستمرار في السابق، لم تعد تلتفت إليه إطلاقًا فشعر بعدم الاتزان؛

السيد الشاب نيه كان سعيدًا جدًا لأن والديه أنجبا طفلين حينها – فقد كانت أخته ظريفة إلى حد الجنون؛

أما ذلك الشرير الدموي البارد، فقد بدأ يعود إلى المنزل في وقت أبكر فأبكر، وصار حديثه معها أكثر لطفًا ودفئًا.

الشرير (الأخ): آن آن، تعالي، دعيني أتذوّق قليلًا.
نيه آن آن: انتظر يا جيجي (أخي)، لم ينضج بعد.

” لماذا أنا أقدّر بثمن 200 قطعة ذهبية فقط ، أيها الفقراء الحثالة؟!”

فيلاكشينا، الشريرة المشهورة بأعمالها الشريرة، تسقط من مجدها مع سقوط عائلتها وتتحول إلى عبدة.

مجرد وقوفها في سوق العبيد كإنسانةٍ بائسةٍ مُهانةً يجعلها ترغب في الموت.

لكن ما قاله السيد الذي اشتراها، كان أكثر مما يُحتمل

“مهتمكِ هي النوم معي، و الحمل بطفلي، ثم إنجابه. هذا هو غرضكِ الوحيد.”

…نعم، لقد انتهت حياتي.

من بين كل النهايات السيئة التي تليق بالشريرة، لا بد أن تكون هذه أسوء نهاية على الإطلاق…أو هكذا اعتقدت.

لكن…

” بسكويت الشوفان الذي نستخدمه في إطعام الخيول أفضل من هذا.”

“كيف يمكنك حتى أن تفكر في إلباسي ثوبًا مستعملًا؟”

“إذا كررتِ نفس الخطأ ، فاعتبري نفسكِ تستحقين الجلد بالسّوط!”

كلما زادت شراستي و تمرّدي…..

“أسنانها قوية بشكل مذهل! كانت تقضم تلك البسكويتة القاسية و كأنها قطعة كعك!”

“سيدة مليئةٍ بالأشواك! أنتِ مُناسبةً تمامًا للشمال!”

“لقد حلمنا دائمًا بخدمة سيدة مثلكِ تمامًا!”

انتظر… هل بدأ الناس… يحبونني؟

….و لكن لماذا؟!

“أرتيا هي ابنة أخي.”

“إنها أيضا ابنة أخي.”

من الصحيح بنسبة 100٪ القول إنه لا ينبغي أن يكون لديك أصهار مزدوجين. كنت أحاول فقط تربية ابنة أخي.

“بيلونا، تزوجيني.”

“ماذا؟”

“أليست هذه أفضل طريقة لكلينا لرفع أرتيا؟”

فجأة، بدأ الزواج التعاقدي مع صديقي السابق. مستحيل!

“أحب عمي عمتي كثيرا لدرجة أنه طلب منها الزواج منه.”

“آآآآآه، إنه رومانسي!”

لكن هل من المقبول الكذب إلى هذا الحد؟ هل فعلت ذلك؟

“واو، الرقص مع عمتي وعمي جميل!”

“تحب عمتي وعمي بعضهما البعض كثيرا، لذلك يقولون إنني يجب أن أخرج معهم أحيانا للذهاب في مواعيد!”

بفضل مساعدة ابنة أخي، أو بالأحرى التدخل. الآن أنام في نفس السرير كل يوم. هل هذا… صحيح؟

“لا تستطيع العمة الهرب.” إذا فعلت ذلك، فسوف يمسك بها عمي.”

“نعم. لن أدعك تذهب!”

من الواضح أنه زواج تعاقدي مع وضع الطلاق في الاعتبار، ولكن لا يوجد مخرج.

أصبحتُ خادمة للرجُل الثانوي الذي تخلّت عنه البطلة و صار شخصًا منعزلاً في زاوية الغرفة.

“أرجو أن تعتني بي من الآن فصاعدًا!”

“لا تضحكي…….”

لقد كان مختلفًا تمامًا عن صورة الرجُل الثانوي الواثق التي كنتُ أعرفها.

هيئتـه الآن، و هو جالس القرفصاء يعانق ركبتيه بشدة، بدت بائسة للغاية.

كنتُ أحبّ الشخصية الثانوية الذكرية لأنّه رجل مرح يندفع كقطار منفلـت، لكن…

“إلى أين أنـتِ ذاهبة تاركةً إياي؟”

“رئيس…….”

“هل تحاولين الهرب منّي؟”

“دعني أذهب إلى الحمام فقط! هل أقضي حاجتي هنـا؟!”

“هل أشيح بوجهي إذًا؟”

آسفة، لكنني لا أحبّ المجانين إلى هذا الحـدّ.

****

إنه لطيـف.

“رئيس! لقد جلبتُ الوافل خلسة!”

لطيف جدًا.

“إمساكنا بأيدي بعضنا البعض و التنزه هكذا ليس أمـرًا سيئًا، أليس كذلك؟”

محبـوب. محبـوب جدًا. جميـل. لطيـف. ظريـف.

“رئيس!”

لا، لا يمكن أن تستمر الأمور هكذا.

“لكن، يا رئيس. إلى أين نحن ذاهبون؟”

لا مفـرّ سوى أن أسجنه إلى الأبد لكي يراه أحد سـواي.

كانت ليتيير، الابنة الوحيدة لدوق لينيفير الثري، تعيش بلا هدف واضح… لم تكن تدري ما الذي ترغب في فعله، ولا أي إنجاز تتوق إليه.

حتى جاء ذلك اليوم، قبل ثلاث سنوات، حين رأت في حلمٍ غريب لمحات من حياتها السابقة – كانت فيه باحثة تجميل في كوريا الجنوبية.

“تجارة مستحضرات التجميل… أجل، إنها تجارة مستحضرات التجميل!”
ومن تلك اللحظة، وُلِد الحلم.

تحوّل المشروع، الذي بدأ باندفاع عابر، إلى قصة نجاح ساحقة. وسرعان ما أصبح متجرها الأكثر شهرة وتألقًا في إمبراطورية تريلانتي بأسرها.

لكن القدر لم يكن ليتركها تنعم بنجاحها طويلاً.

“على الأميرة ليتيير من عائلة لينيفير أن تدخل القصر قريبًا، وأن تبذل جهدها في علاج شمس الإمبراطورية.”

شمس الإمبراطورية؟ الأمير؟
ذلك الشخص الذي يشتهر بوجه مشوّه بسبب مرض جلدي غريب… وبشخصية موحشة كالعفن؟!

“الأميرة ليتيير، هل تقبلين بالأمر الإمبراطوري؟”

…لا، لا أريد؟!

“آه، أم أنّ هذه هي المرة الأولى التي يلمسكِ فيها رجل؟ ألم تكونا أنتِ وإيان على علاقة؟ يبدو أنّني لم أكن مراعيًا لعذريتكِ.”

“لا تلمس إميليا!”

حرب بين أخوين في عائلة الدوق الأكبر  فيسبيرد.

جوزيف، الابن الأكبر، الذي يؤمن أن أخاه الأصغر سلب منه لقب الدوق، أثار فتنة.

من أجل حماية زوجته إميليا،

استخدم إيان، قدراته التي احتقرها وتجنّبها طوال حياته.

لكن تلك القدرة، التي ظلّت مختومة لزمن طويل،

خلقت لهيبًا مرعبًا قاد حتى صاحبه إلى الهلاك،

وأحرقت كل شيء في النهاية.

تحت وطأة الشعور بالذنب لعدم قدرتها على حماية إيان،

ألقت إميليا بنفسها في النيران التي ابتلعته…

“آنستي، ما بكِ؟ هل أنتِ مريضة؟”

عادت إميليا إلى يوم ميلادها العاشر حيث التقت إيان لأول مرة؟!

أدركت إميليا أنها عادت في الزمن إلى ما قبل أن تُعقد خطوبتها من إيان.

ربما في هذه الحياة، يمكنها إنقاذ نفسها وإيان من المأساة.

لم يعد هناك إيان، الدوق فيسبيرد، الذي يحتقر قدراته وينكر ذاته،

ولا إميليا، الدوقة السلبية التي كانت تراقبه من بعيد فقط.

سأحمي زوجي بنفسي!

من يجرؤ على المساس بزوجي سيُدمَّر!

بدأ كلّ شيء يتغيّر كما تمنّت.

حتى إيان، زوجها، وحتى مصيرهما المؤلم.

امتلأ قلب إميليا بالأمل في تغيير المأساة.

* * *

لكن…

اقترب إيان منها، بوجه يعكس انزعاجًا، وهمس خلف ظهرها.

“ألا تتمنّين شيئًا منّي؟”

كانت ذراع إيان القوية تطوّق خصرها.

احمرّ وجهها تلقائيًا بسبب صوته المنخفض الذي تسلّل إلى أذنيها.

في المرآة، حيث بدت صورتها المرتبكة إلى جانب صورة إيان.

كان وجه رجل يريدُها بوضوح.

“إن لم يكن لديكِ شيء، سأشعر بخيبة أمل.”

قال ذلك وهو يقبّل خصلات شعرها.

من يجرؤ على المساس بزوجي سيُدمَّر…

لكن، هل أنا من بدأت بالمساس به خطأً؟