شوجو

"لا تُصابِي بالكثير مِن الغُبن. فهَمذا هي الحياة بطبيعتها." إيديل أزيان، التي وقعت في فخّ الأميرة صاحبة الوجهين، بارينين. في اليوم الذي لُفّقت فيه لها تهمة شروع في القتل، لقيت والدة إيديل حتفها على يد الوحش لوار وللكشف عن هوية الوحش والانتقام مِن الأميرة بارينين في الوقت ذاته، تتقدّم إيديل بطلب زواجٍ صوري إلى سيروليان لوك، أصغر صيّاد لوار سنًا. "لديّ موهبة." "أيُّ موهبة؟" "مجال تخصّصي هو المشاكل بين الكنة والحماة! تزوّجني، وسأكون كنّةً شريرة بحقّ، وأجعل والدتكَ تُعاني." *** بينما كنتُ شاردة في أفكاري، استمرّ تابِعُ حماتي في توجيه الشتائم، ثمّ صرخ بوجهٍ محمرّ: "هل تُصغين إلى ما أقول؟" "آه، نعم." بصراحة، لَمْ أكُن أُصغي. لكنّني أجبتُه بابتسامةٍ مشرقة: "قلتَ إنْ عليّ أنْ آكل كثيرًا وأعتني بصحّتي، أليس كذلك؟" "لا، لَمْ أقصد ذَلك!"

دوروثي، امرأة عانت من التمييز والتجاهل. دُفِعت إلى حد قتل شقيقها الأكبر، ثم صعدت إلى السلطة كإمبراطورة... لكنها، دون أن تنال حب أحد، حتى من حبيبها، أُدينت في النهاية كطاغية وحُكم عليها بالإعدام. لكنها فتحت عينيها لتجد نفسها في أيام طفولتها. "لا يمكن أن ينتهي الأمر هكذا مرة أخرى." لن أرتكب نفس الندم. سأعيش بصدق. هذه المرة، في هذه الحياة، هذا هو هدفي.

كنت خائفة منه. لقد كان رجلًا دائمًا ما يتجول بجانبي في طريقٍ مظلمٍ. لقد كانت استعارة، لكن بعضها كان صحيحًا. كان ذلك الرجل يسير بجانبي دائمًا بغض النظر عن مكان وجودي. لقد وجدت أن الأمر كان غريبًا حقًا. كيف يمكن أن يكون هناك شخص أعمى جدًا عن الشخص الآخر؟ اعتقدت بأن هذا مستحيل. .....لذلك السبب كان مخيفًا. كيف يمكن أن يكون هناك أشخاص هكذا؟ بصرف النظر عن مظهره الذي خلقه الحاكم، فإن أول ما شعرت به عندما نظر إلي بهذا المظهر الرائع هو الشعور بالخوف. لأن الشيء الوحيد الذي ينعكس في هذه العيون الرمادية التي كانت مثل سماء لندن هو أنا. لأن لديه عيون تعتقد أنني كل شيء في العالم. كان هناك شيء مرحب به. قد يجد البعض هذه المشاعر رومانسية جدًا، لكن....هذا جعلني أرغب في الهروب قليلًا. هناك سبب واحد فقط لهذا. 'ساعدوني. أنا عالقة في لعبة و هناك شخصية غير لاعبة مهووسة بي.'

الأمر الذي وقع على الخادمة بيتي من ابنة الدوق شارتيه. "أنتِ، اكتبي رسالة نيابة عني." كان عليها أن تكتب رسالة نيابة عنها إلى الدوق الأكبر ديفان الذي كان هناك حديث عن زواجه من ابنة الدوق. في البداية، كان الأمر مجرد تظاهر بأنها ابنة الدوق. {إصابتي ليست بالدرجة التي تستدعي قلقكِ، لذا لا داعي لأن تشغلي بالكِ بها.} لكن بعد أن أدركت من رد الدوق الأكبر أنه يقرأ رسائلها بعناية، بدأت رسائلها تحمل المزيد من الصدق... * * * {سأنتظر اليوم الذي يعود فيه سموك، أتمنى أن تبقى بصحة جيدة.} مرت يد إيان برفق على الجمل المكتوبة على الورقة. "يجب أن أنهي هذه الحرب قبل نهاية هذا العام." بالنسبة له، الذي لم يكن لديه عائلة يعود إليها، كانت نهاية الحرب تعني مجرد انتهاء الواجب، لكن هذه المرة كانت مختلفة. لأنه أراد أن يلتقي شخصياً بتلك الامرأة اللطيفة والصادقة التي تكتب له هذه الرسائل. لكن إيان لم يكن يعلم، إنه عندما يواجه ابنة الدوق شارتيه مرة أخرى، سيلتقي بعينين زرقاوَتان تتوجسان من غريب. "على أي حال، أنا سعيدة لأنك بخير الآن." ولم يكن يعلم أيضاً أنه لن يستطيع إبعاد نظره عن الخادمة بيتي ذات العيون البنية الدافئة. هل سيتمكن من العثور على المالكة الحقيقية للرسائل؟

شعر أشقر لامع، مظهر وسيم بشكل خيالي، وعينان عميقتان كأنّهما تحملان قصّة. ...و ملابس فاخرة لدرجة أنّك لن ترغب بها حتّى لو كانت مجّانية. "آاااهـ!" "آاااهـ!" هكذا، في يوم من الأيام، هبط في منزلنا. "اسمي لياندروس جوليان تيريون إتسيانا. أنا الابن الثاني لعائلة دوقيّة والوريث الرسمي." في البداية، ظننته خرج من فيلم. من إحدى تلك الدراما التاريخيّة الأوروبيّة العديدة. "هذا هاتف محمول، وهذا حاسوب محمول، وتلك سمّاعات. كلّها باهظة الثمن، فلا تلمسها بعشوائيّة. خاصّة الحاسوب. إن فقدتُ واجبي، سأتّهمك بإتلاف الممتلكات وأرسلك إلى السجن." "هذا شيء شنيع! لا أحد يحبسني دون إذن جلالة الإمبراطور!" "يا صغير، هذه جمهوريّة ديمقراطيّة محميّة بدستور، لا وجود لهذا هنا." فارس في العشرين، والدوق القادم. ذلك الرجل، الذي أصبح لتوّه بالغًا ويرتدي تعبيرًا متجهّمًا، بدا لطيفًا جدًا. "ومع ذلك، لا نتمسّك كثيرًا. يجب أن تعود أصلًا، أليس كذلك؟" ...لكن الأمور ليست بهذه البساطة أبدًا. في النهاية، في أيّام قليلة فقط، في تلك اللحظة التي همس فيها بحبّه— اختفى فجأة كما ظهر أوّل مرّة. *** لم أعرف من أين أتى إلّا بعد رحيله. رواية رومانسيّة فانتازيّة تمتدّ لحوالي ألف صفحة. ودون قصد، هذه المرّة، انتهى بي المطاف في عالمه. لكن في عالم الكتاب، مرّت عشر سنوات بالفعل، ولياندروس، الذي لا يزال يحمل وجه ذلك الشابّ اللطيف، أصبح شخصًا مختلفًا تمامًا.

"إن كنتَ مستاءً، فاطردني إذن." هكذا تحدثت هيلي ترافيا، القديسة المتمردة لإمبراطورية تيلون، التي اشتهرت بتصرفاتها الطائشة والمتهورة. في إحدى فجريات الأيام، بينما كانت هيلي تسعى جاهدةً لتُطرد من المعبد البائس الذي يأسرها، جاءها زائر غير متوقع. كان هو الارشيدوق هايدل ، الذي يستعد لمواجهة الوحوش الشرسة، وقد وقف أمامها بعرضٍ لا يُرد. "بعد عامٍ واحد بالضبط، سأمنحكِ الطلاق. كل ما عليكِ فعله خلال هذه المدة هو تزويد بلوتاروس بقوتكِ المقدسة." كان عرضًا مغريًا يصعب رفضه. فرصة للتحرر من المعبد الذي يضطهدها ومن عائلتها المقيتة، مع حماية الدوق الاكبر لها طوال عامٍ كامل. *** "إذا تصرفتُ بلطف، هل ستُعجبين بي؟ ... لا، لستُ أسأل لأنني أنوي التصرف بلطف، فقط أتساءل من باب الفضول." هكذا تمتم ديلان بصوتٍ يشوبه بعض التردد والضعف. ففي عقد الزواج الذي أُبرم بينهما، لم يكن هناك بندٌ يُلزمه بإعجابها أو تقديرها. تأملت هيلي إجابته للحظة، ثم ارتسمت على شفتيها ابتسامة ماكرة وهي ترفع إحدى زوايا فمها. "حسنًا... سأرى مدى جمال تصرفاتك، حينها سأقرر."

"اهربي قدر ما تشائين... سأقلب أرجاء الإمبراطورية رأسًا على عقب إن اضطررت، وسأجدك مهما طال الزمن." كيف انتهى بي الحال إلى هذا العبث؟ كل ما قمت به هو أنني أديت دوري كزوجة مزيفة بإخلاص، فقط لأحمي نفسي وأبقى على قيد الحياة! كنت أقرأ رواية في عالمي الواقعي، ثم ألقيت بها جانبًا دون اهتمام. لكنني استيقظت لأجد نفسي قد حُبست داخل جسد خادمة تابعة للدوقة، خادمة كتب لها أن تُهان من قِبل البطل وتموت ميتة ذليلة ومؤلمة. وإن سارت الأمور كما جاءت في القصة الأصلية، فلن يكون بانتظاري سوى موتٍ سخيف لا قيمة له. ولهذا، عقدت العزم منذ اللحظة الأولى... أن أغيّر مجرى الحكاية. لكن من انحرف عن الطريق... كانت أنا! كنت أظن أنني خرقت حبكة الرواية، لكن ما حدث هو أنني ـ أنا الخادمة ـ أصبحت زوجة للدوق، محلّ الدوقة الحقيقة! وفي هذه المرحلة، لم يعد أمامي سوى أن أُتقن هذا الدور بإتقانٍ لا خلل فيه... ثم أهرب! لكن ثمة أمرًا مريبًا بدأ يتكشف. "إن أتيتِ إليّ، فسأرفع شأنك إلى مقامٍ أعلى من أي دوقة. ريكاردو لا يستحقك. لو أنك جئتِ إليّ منذ البداية، لقلبت العالم من أجلكِ." "لا توجد دوقة في هذا العالم إلا أنتِ، يا سيدتي!" "لن تنجحي في الإفلات مني، مطلقًا. حتى وإن اضطررت إلى ملاحقتكِ حتى الجحيم ذاته." مهلًا... ما الذي يحدث هنا بحق السماء؟! أنا فقط... دوقة مزيفة بالاسم، لا أكثر!

فتحتُ عيني لأجد نفسي قد تحوّلت إلى وحش سلايم، في غابة غريبة تعجّ بالوحوش. رومانسية خيالية؟ لا مجال لذلك. وتمامًا حين بدأت أعتاد على نمط النجاة في هذا العالم... سقط إنسانٌ في الغابة. بملابس فاخرة وإن كانت مبعثرة، ووجهٍ وسيم. يحمل في ماضيه قصة، وروحٌ نبيلة عطوفة. إنه بطل رواية خيالية بكل ما تعنيه الكلمة! إن لازمتُه، فقد أحظى بتقاعدٍ مرفّه في عالم البشر. تألقت عيناي بالأمل، وحلمتُ بمستقبلٍ كـ وحش مرافق له ظننتُ أننا بدأنا نكوّن رابطًا خاصًا ونحن نتدحرج سويًا هنا وهناك... *** لكن إيليا انتزعني فجأة بينما كنت أستلقي بهدوء في أحضان شخصٍ آخر. "لا يمكنك حمله بهذه الطريقة." ...؟ لكنك تفعل الشيء نفسه تمامًا! "إنه خجول جدًا مع الغرباء. سلايمي يحب يديّ أكثر من أي شيء." وحدقت عينا إيليا الجميلتان في وجهي بلطف، وكأنها تحجبان عني رؤية العالم. "أليس كذلك؟ أنتي تملكيني انا وحدي." ...هل كان هذا الشخص دائمًا هكذا؟

لكي إنقذ الشخص الذي أحبه، عدت بالزمن إلى الوراء، والآن لدي حياة محدودة. لم يتبقى لي سوى سنة واحدة. في تلك الأثناء، يجب أن أجعله سعيدًا ثم أرحل. فكرت، "إذا ربطته بالمرأة التي أحبها في الماضي، سيكون سعيدًا"، وعملت بجد لسد الفجوة بينهما. ولكن حدث خطأ ما. "أرجوك أن تتزوجيني لمدة سنة واحدة فقط." لماذا يطلب مني الزواج بعقد...؟ "ليس لدي أي نية في الزواج من أكثر من زوجة واحدة." أمسك معصمي. شعرتُ بالمسافة بيننا مُهددة، كأنّ ظلاً أحمراً مُتلألئاً يقترب. "ما أقصده هو أنك ستكونين أول وآخر شخص بالنسبة لي، شارلوت."

"اذهب إلى مقاطعة إيفلين وامكث هناك حتى أستدعيكَ." بناءً على أمر والدته الباردة، قرر كارسيون أن يعيش كأنه غير موجود.. لكن أمامه، مدت فتاة صغيرة يدها نحوه. "مرحبًا، كارسيون. أنا رينيه إيفلين. هل تريد بعض التوت الأزرق؟" "أنا أكره التوت الأزرق." امتلأت عيناها الكبيرتان بالدموع بسرعة مذهلة، مما أربك كارسيون.. "لكن... أعطني واحدة على الأقل. ربما... لن يكون طعمها سيئًا." بينما كان يمضغ التوت عديم المذاق، تساءل: لماذا انصعتُ لها بهذه السهولة؟ *** وهكذا، بدأ كارسيون أيامه غارقًا في حب رينيه إيفلين. متى أعترف لها؟ وإن فعلت، ماذا لو فقدت حتى فرصة بقائنا كصديقين؟ ورغم هذا العذاب اللطيف، كان متأكدًا من شيء واحد، أن رينيه ستكون معه حتى آخر يوم في حياته. لم يكن يعلم أنه بعد عامين فقط، سيفقدها إلى الأبد. "جلالتك! جلالتك! تنين أسود استيقظ في جبال دنيبروك لأول مرة منذ ألف عام! أعذرني على إبلاغك بهذه الأخبار، لكن مقاطعة إيفلين..." ذلك التنين الأسود، الذي انتزع رينيه منه دون أن يترك لها حتى أثر، ذلك التنين الذي قتله كارسيون، ليصبح بطل الإمبراطورية... لكن، ما الفائدة؟ حتى أنني لم أستطع الاعتراف بحبي لها ولو لمرة واحدة... يا لي من أحمق. قرر أن يقضي حياته وحيدًا. حتى ظهرت أمامه فتاة تشبه حبه الأول تمامًا. "رينيه؟ رينيه! إنه أنا..أنا…" "عذرًا، من أنتَ؟" "ألا تتذكرينني؟" بصوت مرتجف، سألها، لكنها ابتسمت له بأسف.. "المعذرة. لكنني أعاني من فقدان الذاكرة."

تم خيانتي على يد زوجي الذي كنتُ أثق به ومِتّ، لكنني عدتُ إلى اليوم السابق لزفافي. لَمْ يتبقَ سوى يومٍ واحد على الزواج. ولقطع علاقتي بزوجي السابق خلال هَذا اليوم، اخترتُ طريقةً وهي... "تزوّجني، يا دوق كايلوس." "...يا آنسة، هل تمازحينني الآن؟" أنْ أتقدّم بطلب الزواج إلى دوق كايلوس، العدو الأكبر لزوجي. "وما السبب؟" "أنا معجبةٌ بالدوق كايلوس. في الحقيقة، احتفظتُ بمشاعري تجاهه منذُ زمن طويل." رفعتُ رأسي بوقاحة، ورسمتُ على وجهي تعبيرًا حزينًا قدر الإمكان. *** اختياري لكايلوس كان بدافع الحاجة فقط. لكي أنتقم مِن تيسيوس، الذي خانني وقتلني، ولكي أمنعه مِن أنْ يصبح إمبراطورًا. لكن هلذا الرجل جعلني أُفكر في أمورٍ غريبةٍ باستمرار. "لقد تقدّمتِ لي بالزواج وقلتِ إنكِ احتفظتِ بمشاعركِ تجاهي منذُ زمن طويل." حدّق بي للحظة، ثم انحنى قليلًا ليُقابل عينيّ بمستوى بصره. "لا أعلم منذ متى تحديدًا، لكن بما أننا أصبحنا مخطوبين..." ثم سرعان ما تدفقت أنفاسُه الساخنة مع صوتٍ هامس عند أذني. "ألا يجبُ أنْ نتعرّف على بعضنا البعض أكثر؟"

لقد امتلكت دور البطلة الرئيسية. لكن هناك مشكلة... "عندما تجتمع النساء، تنكسر الأطباق، لذا كوني حذرة بمفردك." "أوه، حقاً؟" هذا العالم كان مقتبسًا من رواية للبالغين ذات طابع حاد. والبطَل غريب الأطوار بشكل غير مألوف؟ لكنه ولي العهد، فهل يوجد بديل؟ حسنًا... لقد ولدت وفي فمي ملعقة ألماسية. كنت أخطط لحياة مريحة. لكن فجأة، سمعت كلمتين لا تصدقان. "...دجاج وبيرة." ...دجـ— ماذا؟ اتضح أنني لم أكن الوحيدة التي تجسدت في هذا المكان. هناك— سيدة نبيلة، هي القوة الخفية لنقابة الإمبراطورية، سيدة دوقية مزيفة تجمع أموالاً غير مشروعة، كاهنة لجأت إلى المعبد لتجنب الرجل الذي يطارد النساء ويندم عليهن، وخادمة تهرب من حريم عكسي. لكن لماذا لا يوجد رجل وسيم رفيع المستوى يمكنه أن ينسجم معي ويغير القصة الأصلية؟ لسوء الحظ، صديقاتي إما يستمتعن بتغيير قصصهن أو ينتظرن بدء قصتي الأصلية... للعثور على العضوة الأخيرة في 'نادي المنتقلين'، أقيمت حفلة تنكرية. ثم ظهر رجل يمتلك المزيج المثالي من مواصفاتي المفضلة! رجل وسيم، بارد، ذو شعر أسود، وفوق كل ذلك، هو حتى معجبي الأكبر. "عذرًا، هل ترغب في التحدث معي؟" "حسنًا، لقد جئت إلى هنا لأنني كنت مهتمًا بالآنسة ليا في المقام الأول." اعتقدت أنني سأحظى بمحادثة مفعمة بالحيوية بينما أستمتع بوجهه الرائع، حتى لو لم أتمكن من "تناوله". كنت متأكدة أن هذا هو الحال... اللعنة. لقد دمرت. أنا، البطلة، لقد أفسدت الأمر. ألم يكن يجب أن أمتنع عن قضاء الليل مع رجل آخر...؟ . . .