الأنثى الأرستقراطية
– رواية كورية مترجمة .
امتلكت سيدة النقابة “رويل” في لعبة.
رعاية أربعة أبطال ، وإلحاق الهزيمة بالرئيس النهائي ، والعودة إلى الواقع خارج اللعبة.
بعد ثلاث سنوات ، استحوذت علي نفس اللعبة مرة أخرى.
هذه المرة في صورة السيدة الأرستقراطية “إلسيز”!
كنت سأقابل الأبطال وأخبرهم جميعًا ،
ظنوا أن “رويل” قد ماتت ، لذا كانوا يعيشون في ظلام وحياة عشوائية.
“إنه X. لم أكن أتوقع أن يتحول الأمر هكذا!”
علاوة على ذلك ، عندما أحاول الكشف عن هويتي ، يغلق فمي.
بهذا المعدل ، سوف يطيح بي أطفالي!
* * *
قررت أن أتجنب الأبطال لأنهم قد يحاولون قتلي إذا واجهوني.
بالمناسبة…
“ماذا علي أن أفعل حتى لا أفقدك؟”
يطيعني دوق الدم القاسي ،
“لماذا علي حماية العالم؟ العالم بدونك لا يعني لي شيئًا “.
سيد النقابة الذي عاش حقًا قد سقط ،
“ألم تعلم أنني أبتسم فقط أمامك هكذا؟”
الكاردينال ، الذي هو دافئ مثل الشمس ، يظهر ابتسامة رائعة ،
“إذا كان بإمكاني ، أردت أن أحطم عالمك وأن تكون بجواري.”
ينظر إليّ سيد البرج السحري المظلم بعيون مهووسة.
يا رفاق ، أنا الرئيس الأخير وأنتم أبطال
لماذا بحق الجحيم أنت مهووس بي؟
كل الحقوق ترجع للمؤلف مجرد مترجمة .
لقد استحوذت علي شخصية في رواية ، لكنني لم أهتم على الإطلاق. لأنني لم أكن بطلة ولا شريرة ، كنت مجرد أرستقراطي عابر. أشعر بالأسف على البطلة التي ستعاني من الشرير بعد أن أنقذت طفلًا ، لكن البطل الذكر سيهتم بالأمر. لم يكن لدي أي قلق في حياتي.
“مجنون! هل أنت مجنون يا أخي ؟!” حتى يأتي اخي الأحمق ليقدم هدية لها!
“ألا يشبه القط الضال الذي أحببته عندما كنتِ صغيرة؟”
لا بأس ، ضعها مرة أخرى حيث كانت الآن!
أيها*** لا بأس إذا لم يتم القبض عليك ، طالما لم يتم القبض عليك. تظاهرت بمساعدة شرير يائس للعثور على شقيقه المفقود. لا يستطيع تسليم طفل إلى إنسان يريد فقط استخدام أخيه الصغير كأداة حرب. لكن ..
“رينا. قل لي”.
نمت يده التي تمسك بكاحل رينا تدريجيًا.
“لماذا تخفين أخي كاليكس وتكذبين هكذا؟”
زوجي العزيز أعلم أنكَ رائع، لكنني تعبتُ منكَ. هل يمكننا الطلاق؟
الحبيب زوجها الذي يمكن الاعتماد عليه، كانت محاطة بالسعادة، في كل لحظة هدية ثمينة، حتى لو كان ذلك يعني مقايضة حياتها الخاصة.
أو هكذا اعتقدت. ولكن بعد ذلك ماتت.
…هاه؟
***
‘لم أقصد أنني أريد أن أموت بالفعل!’
كانت متأكدة من أنها نامت واستيقظت فقط، ولكن عندما عادت إلى رشدها، وجدت نفسها جسدًا شفافًا يطفو في الهواء.
كيف هذا.
“مهلا، ألا تستطيع رؤيتي؟ أنت أيضاً هناك؟ … كبير الخدم؟ كبيره الخادم؟”
مما أثار ارتباكها التام، أنه لم تمر أربع سنوات فقط على وفاتها، ولكنها أصبحت أيضًا شبحًا.
“…يا إلهي؟”
-…
“أوه، يا إلهي، هذا صحيح؟ … انها حقيقة؟”
على ما يبدو، كان شكلها الشبحي مرئيًا فقط لابنها البالغ من العمر أربع سنوات. لم يكن لديها أي خيار، تظاهرت في البداية بأنها ملاك حارس أرسلته والدته لرعاية ابنها.
ومع ذلك، عند ملاحظة علامات الإهمال الواضحة التي تعرض لها أثناء احتجازه في علية القصر، غرق قلبها.
وكأن ذلك لم يكن كافيًا،
“يا طفلي، منذ متى وأنت تعيش هنا؟”
“أنا لست طفلاً…”
“…صحيح. إذا ما اسمك؟”
“… اسم؟”
…لم يكن لديه حتى اسم وهو في الرابعة من عمره.
هل فقد زوجي الغبي عقله؟ متى أظهر أي امتنان حقيقي لي عندما أنجبت طفلنا؟
وتعهدت بإعطاء زوجها، الذي كان بعيدًا في رحلة عمل، جزءًا من عقلها عند عودته. كانت ستنتقم للمعاناة التي تعرض لها ابنها.
مع أخذ هذه الفكرة في الاعتبار، صرت على أسنانها. ولكن بعد ذلك لاحظت…
‘ما هذا بحق السماء؟’
أصبح وجهه الوسيم يومًا ما هزيلًا ومنهكًا، مع وجود دوائر سوداء محفورة تحت عينيه الحادتين الثاقبتين.
لقد صدمت من الاختلاف الصارخ عن آخر مرة رأته فيها.
“لا أستطيع أن أتذكر تمامًا كيف كان صوتكي بعد الآن…”
لقد فقد عقله بسبب الحزن على فقدان زوجته.
لقد تجسدت مجددًا بصفتي الابنة المزيفة للدوق الأكبر.
“عيشي كأنكِ فأر ميت. إذا كنت تجرؤين على تشويه اسم العائلة ، فسأمزقك. ”
بدلاً من الابنة الحقيقية ، تبين أن المزيفة التي تم تبنيها كانت مثيرة للمشاكل.
على الرغم من أنني حتى لو استخدمت يدي لإفساد سمعة العائلة ، فقد كانت بالفعل فوضى في المقام الأول.
دعونا لا تقلق بشأن ذلك. إنه منزل من شأنه أن ينهار في غضون ثماني سنوات على أي حال ، لذلك أخطط فقط لتوفير الكثير من الأموال لصندوق الهروب الخاص بي. ولكن بعد ذلك …
“أنت السيئ ، لكن لماذا أشعر بهذا الشعور باستمرار؟”
“لا تشوهي اسم العائلة ، هذا ما قلته. لكن من قال لك أن تتأذى بشكل مخز مثل هذا؟ ”
“مالك اسم أوفيليا – أنت. بدون أدنى شك.”
لماذا تفعلون كل هذا بي عندما حان وقت المغادرة؟
إلى جانب ذلك ، ألم يكن الأمر مع الابنة الحقيقية التي أردتم جميعًا أن تكبروا معها لما يقرب من مائة عام؟
“لماذا … هل الحظ الذي لدي في سنواتي الأخيرة مروع للغاية؟”
* * *
“عيني ، إنها غير سارة. لأنهم من السود … ”
بتعبير فارغ ، نظرت إلى العقل المدبر الشرير ، الذي كان لا يزال صغيرًا في هذه اللحظة.
“غير سارة؟”
تلك العيون السوداء ، مع تألق مشع ،
مثل النهر المتدفق ،
إلى الأمام حتى الآن ومنشطة للغاية بحيث يمكنهم إطعام الأمة بأكملها.
مهما بدا خشنًا وبغض النظر عن مدى كونه متسولًا ، لا يمكن إخفاؤها.
“عيون الامبراطور”.
وأكثر من ذلك … ليست مزحة كم سيكون حظه مدهشًا في سنواته الأخيرة.
لدرجة أنني لا أمانع أن أراهن عليه طوال حياتي.
“اليوم، يا أخي، عليكَ أن تتراجع. أختي في القانون وعدتْ أن تنام معي!.”
“أناشا، أختكِ في القانون هي زوجتي. هذا يعني أنَّها ستستمرُ في النوم معي.”
بينما أُشاهد زوجي يبتسم لأخته وهي تغلي من الغضب، لم أستطع إلا أن أتنهد.
—
ذات يوم، وصل لي عرض زواج.
كنتُ مُصممة على رفضه حتى سمعتُ اسم العائلة…
الرجل الذي قد أتزوجه هو شخصية ثانوية في رواية يواجه نهاية مأساوية.
علاوة على ذلك، أخته الصغرى هي البطلة الرئيسية في قصة مظلمة مليئة باليأس.
هذان الشقيقان، اللذان يستحقان الحب أكثر من أي شيء، محكوم عليهما بسلك طريق المعاناة. ألا يمكنني حمايتهما قليلاً؟.
لذا، قررتُ أن أستمتع بقليل من الطموح، محاولة فعل أشياء لم تحدث في القصة الأصلية.
—
“همف، مِن الآن فصاعدًا، يجب منع أناشا من القدوم إلى طابقنا.”
“ماذا؟ ماذا تقصد بذلك…؟.”
“أحقًا لا تفهمين؟.”
“…”
عيناه العميقتان والصادقتان بدأتا تحدقان بإيلينا بشدة.
لأول مرة، أظهر الرجل الذي يقف في قلب الشمال القاسي والبارد مشاعره.
“لا يتزوج بدافع الحب إلا من لا يملك شيئاً.”
تجسيد للثراء المطلق، رينا هيرتزبيرغ.
منذ لحظة ولادتها في عائلة هيرتزبيرغ، كان مصيرها محتوماً.
سيتم استخدامها كأداة في صفقة زواج.
لكي ترث ثروتها، اختارت رينا أن تقبل مصيرها.
في عالم لا يمكن فيه الوثوق بأحد،
الشيء الوحيد الذي يمكنها الاعتماد عليه هو المال.
“يجب أن أتزوج دوق نيهيموس.”
وهكذا، أنقذ بايرن رينا.
ظهر كخلاص للدوق المعدم، دروسيل نيهيموس.
“لم يكن هذا هو سبب إنقاذي لك، فقط لتطعنني في ظهري.”
أمضى بايرن ثلاث سنوات في الاستعداد لإسقاط بيت نيهيموس.
لكن خططه التي وضعها بعناية قد تعطلت
بقلم الأميرة المذهبة، رينا هيرتزبيرغ.
لم تعد هناك حاجة لمساعدتها.
في الحقيقة، كانت هناك أسباب أكثر من كافية لتدميرها.
لقد تشبثت بلا خجل بدروسيل الحقير دون أدنى امتنان.
“إذا كانت هذه هي حالتك، فليكن.”
لم يتبق سوى شيء واحد يجب فعله…
استرد الخلاص الذي منحه لك ذات مرة.
“لن تذهبي إلى أي مكان. لن تبتعدي عني خطوة واحدة.”
وجدتُ نفسي داخل رواية وقررتُ أن أمهّد الطَّريق أمام سعادة شخصيتي المفضّلة.
لكن لم يكن بالإمكان تغيير القدر المحتوم. لتحقيق سعادة شخصيتي المفضلة، كان لا بد أن يلتقي البطل بالبطلة الأصلية ويقع في حبها.
لذا، بذلتُ كل جهدي لضمان حدوث هذا اللّقاء.
وعندما أنجزتُ مهمتي أخيرًا وقررتُ الرحيل، أظهر البطل جانبه المظلم الخفي.
أمسك بذراعي بقوة وجذبني نحوه، حتى باتت المسافة بين أنفينا شبه معدومة.
“أرييلسا، أنتِ تعلمين ما سيحدث في هذا العالم، أليس كذلك؟”
“أنا أعرف جزءًا منه فقط، وأنت تدرك ذلك أكثر مني، دوق.”
“لو كنتِ تعلمين حقًا مستقبل هذا العالم، لكنتِ أدركتِ أنه من المستحيل أن أرغب في امرأة غيركِ.”
كانت عينا كايرون تلمعان بتملّك.
“أنتِ ملكي.”
كان يقف قريبًا جدًا، لا يفصلني عنه سوى خطوة واحدة.
‘حتى لو كان زواجنا، والذي قرره الإمبراطور، ليصبح انتقامي منك. أألا ينبغي أن تتحمليه، يا عروستي الجميلة؟’
* * *
عندما فشلت استراتيجية والدها، والتي أدت إلى ثورة في الدولة المجاورة لجعل صهره ملكًا،انتهى المطاف بديتريس، التي فقدت خطيبها، بالإرتباط بالفارس المفضل للإمبراطور لتفادي الأزمة التي لحقت بعائلتها.
بصفتها ابنة الدوق، كان الزواج من فارس عارًا. والأسوأ من ذلك هو أن الشخص الذي عليها الزواج به، وهو الفارس المفضل للإمبراطور، كان لوسيوس إليوت. كان هذا هو حبيبها السابق، والذي اضطرت لكسر علاقتها به بسبب معارضة والدها لها قبل ست سنوات.
كان لوسيوس حبيبًا شغوفًا وحنونًا. ومع ذلك، فقد فقد لقبه وأرضه ودفع إلى ساحة المعركة بعد أن ثبت أنه ابن غير شرعي بحيلة من والد ديتريس.
بعد ست سنوات، واجه الاثنان بعضهما البعض في موقف معكوس، وهما يحملان ذكريات سيئة من الماضي. أصبحت ديتريس تشعر بالقلق البالغ تجاه فعل لوسيوس، والذي لا تستطيع أن تقرر ما إذا كان ذلك انتقامًا أم ندمًا…
وصف
طارت الفراشة الساحرة هيلاريا إلى القصر!
مع لمحة عن المستقبل قبل اتخاذ قرار مهم ، أصبحت محظية الإمبراطور لإنقاذ وطنها الأم. إنها غير عادية للغاية حتى أنه لم يكن هناك أي تردد!
“كم من الوقت سوف تجعلني أبحث؟” من الخادمات إلى الإمبراطورات ، لا أحد يستطيع إلا أن يتعثر في وجودها!
“لطيف … الإمبراطورة جميلة … حتى لذيذه.” ، الإمبراطور المرغوب الذي يتظاهر بأنه لطيف بابتسامة – حسنًا ، إنه مجرد مكافأة.
من هناك ، تبدأ رحلة هيلاريا الخطيرة.
“هل لدينا فنجان من الشاي؟” ساعتني بك.”
الثقة اللطيفة والرومانسية التي تزدهر في القلعة الإمبراطورية مليئة بالمكائد!
في يوم غريب، فتحت عينيها لتجد نفسها قد تجسدت في عالم رواية فانتازيا مظلمة. لكنها لم تكن أي شخصية عادية؛ كانت آرجين مارتينس، ابنة الشرير الأكبر.
‘إذا استمرت الأمور على هذا النحو، فليس هناك حل. ستُدمَّر العائلة، وسأُفنى أيضًا.’
‘لحظة واحدة، يمكنني إنقاذ البطل قبل أن يرتكب والدي أي شر، وأكتسب رضاه في هذه العملية.’
ولكن-
“… تم الأمر.”
“أنا كاردين. الشخص الذي كنتِ تبحثين عنه.”
كانت عيناه السوداوان اللامعتان تتأملان آرجين بهدوء وثبات.
الآن، يقف أمامها بطل هذا العالم، الشخص الذي كانت تبحث عنه بيأس، والذي كان هو نفسه الشخص الذي استأجرت من يبحث عنه.
“ألم تقولي أنكِ ستحبينني؟ كثيراً جداً.”
وأيضًا…
49
‘على رقبة البطل توجد تعويذة سحرية للعودة إلى الماضي؟!’
‘يا من أدخلتني إلى هذا العالم، لم يكن في الرواية ما يشير إلى أن البطل سيعود بعد 49 مرة من النهاية.’
في تلك اللحظة، تذكرت آرجين محادثة قديمة مع كاردي، من أيام لم تكن تعلم فيها أن كاردي هو البطل.
“ماذا لو قلت لك أنه يجب علينا أن نعيش كغرباء من الآن فصاعدًا؟ ماذا ستفعل؟”
“هل تعلمين ما هي أفضل طريقة للتحكم في المتغيرات؟ ببساطة، إبقاؤها قريبة ومراقبتها.”
ثم ابتسم لها بلطف، كأنما يراها لأول مرة، من خلف كرسيه المريح.
“كيف يمكنني ترككِ ببساطة؟”
الوصف في الفصل 00






