الأنثى الأرستقراطية
قُتلت مرة أخرى.
ثم فتحت عينيها بصفتها النبيلة الساقطة ، يوريا كرايسيا.
في العادة ، قد يشعر المرء بالحرج في لحظة كهذه ، لكن … كانت على دراية بهذا الوضع ، مع هذا العالم.
لأنها عاشت هنا وقتلها مجهولون.
“لا أريد أن أموت مرة أخرى!”
أرادت يوريا ، التي عرفت هذا العالم وكانت شخصًا مجتهدًا وقادرًا على التكيف ، استعادة مكانتها في أكبر نقابة تجارية ، والتي كانت ذات يوم لها ، والتخلص من ديونها.
قبل سبع سنوات ، اختفت فجأة ، رئيسة نقابة تشيسير ، وعاد رجالها مرة أخرى إلى جانبها.
“تبدين كثيرًا مثل شخص أعرفه.”
“يبدو أنكِ ترى من خلالي مثلها تمامًا.”
“أشعر بعدم الارتياح. أخشى أن السيدة ستحبه أكثر مني “.
اقتربت يوريا ، محاطة برجال مهووسين ، من الحقيقة الصادمة التي قتلتها قبل سبع سنوات.
[سؤال: في روايات رعاية الأطفال، ما هو أول ما ينبغي فعله عندما تجد نفسك متجسدًا في شخصية مغفَّلة تُستغل من قبل الأشرار ثم تموت؟]
[جواب: التفجير.]
بووم!
هكذا فجّرتُ عائلة الأشرار، ثم هربت سريعًا وأنا أحمل البطلة الأصلية للرواية. كان كل شيء يسير على ما يُرام… حتى:
“…هذه… ابنة أخي؟”
“آغغغ!”
أليس من المفترض أن تكون العلاقة بين العم وابنة أخيه مشحونة بالعاطفة؟.
“كم نحن محظوظون بوجودكي يا آنسة تاكينز…”
“نحن نعتذر عن كل سوء الفهم الذي حدث سابقًا.”
“نرجو أن تبقي معنا دائمًا… لفترة طويلة، طويلة جدًّا.”
لماذا يحبني الجميع في هذا المكان إلى هذه الدرجة؟.
“أُوني تحبك!”
“أُوني ملكي!”
“لا، إنها خطيبتي.”
لماذا يتشاجر الدوق والبطلة الأصلية عليّ؟.
هل هذه هي تأثيرات التفجير؟.
على أية حال، ظننت أن التأثير سيكون مؤقتًا…
“أوني، عليكِ أن تبقي بجانبي إلى الأبد، أليس كذلك؟ نحن عائلة.”
…أم أنني كنت مخطئة؟.
لقد تم تجسيدي كشخصيةٍ إضافية في رواية .
في أحدِ الأيام، اختطفني رجلٌ مسلّح مجهول الهوية وهدّدني.
لانتحال هويةِ “ليليتا”، الابنة الصغرى لدوق باونر الذي أصيب بالجنون بعد أن فقد ابنته!
“أنا ليليتا، الابنة التي كان والدي يبحثُ عنها منذُ عشرِ سنوات”.
“إنها أنتِ. ابنتي العزيزةُ ليليتا.”
وبهذه البساطة، أصبحتُ ابنة الدوق المجنون.
كل ما تبقى الآن لأفعلهُ هو الهروب قبل أن يكتشفوا ذلك……
ومع ذلك، هل أفراد عائلة الشرير مهووسون لدرجة أنني لا أستطيع رؤية أي طريق للهرب؟
***
“يبدو أن كلبَ القتال مجنونٌ بهذه المعركة…….”
“إذا كنتُ ستأخذُ أختكَ بعيدًا عن كلبِ القتال، فعليكَ أن تكون مستعدًا لذلك، أخي الصغير.”
أخي الأولُ وأخي الثاني يتقاتلان بشدّة كل يومٍ من أجلي.
“ألستما تبذلانِ جهدًا كبيرًا؟ لقد جاءت بالأمسِ فقط لكنكما تحاولان أن تكونا جيدين أمامها.”
أمّا الأخُ الثالث فهو متنمرٌ بعض الشيء وصعبُ الإرضاء، لذا أحاولُ اقناعهُ واسترضائه.
“أنا حقًا لا أعرفُ شيئًا عن ليلي الحقيقية. لطالما كنتِ أختي الوحيدة.”
هل تتشبثُ بي بهوسٍ بينما تندمُ على ذلك؟
استيقظي، أنتِ محبوبة الآن لكنكِ ستموتين في اللحظةِ التي تُكتشف فيها هويتكِ الحقيقية!
فكرتُ في أن ألتزمَ بدورِ الشخصيةِ الرئيسية لأنجوا…….
“إذا أبقيتُ الجميع تحتَ سيطرتي، فلن يزعجكِ أحدٌ أيتها الأميرة.”
هل يُوجدُ شخصٌ طبيعيِ في هذهِ الرواية؟ هل سأتمكنُ من البقاءِ على قيدِ الحياة؟
بعد ست سنوات من الحرب ، عاد خطيبي.
مع امرأة وطفله.
قائلا انه لا يستطيع تركها.
خطيب غير مسؤول فرض علي واجبات دوقة.
“ليلى ، أنت لست الدوقة بعد.”
عند سماعي هذه الكلمات ، قررت فسخ زواجي.
“إلى أي مدى يمكنني أن أذهب؟”
كانت هناك لحظة صمت. بعد أن أدركت أنني قلت شيئًا غريبًا ، تحدثت بسرعة.
“أنا آسفة يا جلالة الملك. لم أكن أحاول طرح هذا السؤال ، ولكن هذا … ”
رد كاليان بقطع كلامي.
لم تكن نبرة غاضبة. أفضل أن أقول إنه … يبتسم.
[إذا كنت لا تبيعين المملكة ، يمكنك فعل أي شيء. لأنك وكيلة أعمالي الآن.]
… ماذا ستفعل إذا قمت ببيع المملكة بالفعل؟
“كل هذا خطأكِ! بحثي عن عروس لا يتقدم على الإطلاق!”
“إيه؟!”
كلوديا، ابنة بارون الأثرياء الجدد، دللت وترعرعت على يد والدها التاجر الذي أطلق عليها اسم “ابنة الحاكم” كان لديه نجاح التجاري، حيث ازدهرت أعماله فجأة بعد ولادتها.
على الرغم من أنها ولدت من عامة الناس، إلا أنها كانت تتمتع بقوى سحرية والتحقت في النهاية بأكاديمية السحر، المعروفة أيضًا باسم أكاديمية نوبل. ومع ذلك، لم تكن الحياة المدرسية لكلوديا ممتعة على الإطلاق.
ن خلف مبنى المدرسة!
ضربة الجدار!
اعتراف!
“عفواً، إنه خطيبي!”
– – ساحة المعركة!
أمضت كلوديا أيامها مرارًا وتكرارًا ويتم الاعتراف لها وملاحقتها من قبل الآخرين. في أحد الأيام، عندما اعتقدت أن هذا غريب بعض الشيء، تم استدعاؤها مباشرة من قبل ولي عهد البلاد.
قال الأمير إن وجود كلوديا كان عائقًا أمام بحثه عن عروس. ووفقا له، يبدو أن كلوديا تستخدم “سحر، يجعل الناس يسحرون بها ويحبوها” دون وعي.
“أنا لا أتأثر بالسحر الخاص بكِ!” مع الأمير، الذي كان يجلجل عناصر طرد الشر المصطفة تحت عباءته، بدأت كلوديا في التدرب ليلًا ونهارًا للتحكم في سحر سحرها.
هذه كوميديا رومانسية تدور أحداثها حول أمير أناني (شخص جيد) وابنة بارون مجتهدة.
عندما فتحت عيني في جسد شخصية إضافية ، كنتُ في غرفة إيان.
إيان ، الذي يتولى حاليًا قيادة الفرسان المقدسين ، سيصبح الإمبراطور ذا الدم الحديدي في المستقبل.
لقد أسيء فهمي أنني قضيت الليلة مع إيان بعد أن رآني العديد من الفرسان في غُرفته ، و بالتالي أصبحت عقبة أمامه.
تظاهرت بأنني قديسة لإنقاذ حياتي و الهرب … هل كان الفعل واقعيًا للغاية؟
اقترح علي فجأة زواجًا مدته عام واحد.
* * *
“دعينا نتزوج.”
“نعم؟”
“إذن هل ستجعليني شخصًا يبدو أنه يتلاعب مع أي امرأة ، و ليس فقط كشخص فقد عذريته؟”
“عن ماذا تتحدث؟ كيف أجرؤ على لمسك؟ ”
قال إيان إستيبان ، الذي كان يتمتع بأعظم قوة و جمال في كل العصور ، بابتسامة مبهرة.
“زوجتي.”
لكني لا أحب هذا الزوج المخيف!
لقد إنتهى بي الأمر إلى أن أصبح متجسدة بلعبة الرعب التي اعتدتُ أن ألعبها مع أخي.
و ليس أي شخصية ، بل أبريل ، و هي آنسة شابة ذات وجه جميل و لكنها تمتلك عقلًا نقيًا و ساذجًا!
إن البقاء على قيد الحياة في ظل عناصر الرعب أمر صعب بما فيه الكفاية ، و الآن يتعين علي أن أتصرف و كأنني لا أعرف شيئًا عن هذا الأمر.
إذا كان هناك شيء محظوظ ، فهو أنني أتيت من عائلة من الضباط العسكريين ، لذا فإن قدراتي الجسدية استثنائية.
أستطيع أن أتحمل كل أنواع الوحوش – وحوش الظل ، وحوش العنكبوت ، وحوش الشياطين ، و ما إلى ذلك.
هل تعلم ما يقولون؟ عندما يكون الجسم ضعيفًا ، يعاني الدماغ!
و لكن لكي أتمكن من البقاء حتى النهاية ، يجب عليّ الانضمام إلى [فريق البطلة] أو [فريق الشريرة].
أيهما يجب أن أختار؟
لقد تجسّدتُ في بطلة الرواية الرومانسية المظلمة «حياة القدّيسة في الأسر».
لكن التفكير في الهروب؟ هذا تصرّف المبتدئين.
أنا ، على العكس ، قرّرت أن أكون الأذكى: أعترف للبطل بحبّي مبكرًا ، و أخطّط لأن أصبح «أسيرته برضاي»!
“يمكنكَ أن تأخذني معكَ اليوم”
“و لِمَ تقولين لي هذا؟ لقد التقينا للتوّ”
“أمم ، لكلّ شخص حلم ، أليس كذلك؟ حلمي أن يخطفني رجل وسيم و يغمرني بالحبّ”
“حسنًا. فلنذهب معًا إذن”
رائع ، كلّ شيء يسير حسب الخطة …
مهلًا ، لماذا تغيّر لون شعره؟
لـ— لمن طلبتُ أن يأسرني بالضبط؟
***
أدرك أليستو الأمر على الفور.
القدّيسة التي تحدّثت عن “الحلم الرومانسي” لم تكن تقصده هو ، بل ذلك الرجل الواقف هناك.
كانت نظراتها ملتصقة به ، و عيناها تتلألآن بالعاطفة.
‘هذا غير مقبول’
و بانزعاج غريبٍ داخله ، تقدّم ليحجب ذلك الرجل عن مجال نظرها.
فرفعت رأسها نحوه كجروٍ داس أحدهم على ذيله ، بعينين مستديرتين و أنفٍ صغيرٍ و شفاهٍ مرتجفة ، كأنها تستجديه بعطفها.
‘لكن فات الأوان … نظراتكِ البريئة لن تنقذكِ الآن’
بعد أن تجسَّدَت في عالم غريب عن عالمها، تم اتهام آنيت على أنها قاتلة وسجنت في مصحة للأمراض العقلية.
وبينما كانت تنتظر يومًا بعد يوم موعد وفاتها، زارها رجل يدّعي أنه زوجها.
لم يكن زوجها المزيف هذا سوى “ثيودور”.
لقد كان شريرًا مجنونًا قُدِّر له أن يموت موتًا بائسًا في الرواية.
لكنه بطريقة ما، كان يعرف سر آنيت.
“اجعليني إمبراطورًا. ثم سأخبرك كيف تخرجين من هذا العالم وتعودين إلى عالمك.”
كان ثيودور هو من أدخل آنيت في عالم هذه الرواية.
حذرتها غريزة البقاء الخاصة بها أن تهرب منه، لكن كان عليها أن تقبل عرضه من أجل النجاة.
“إذا أصبحتَ إمبراطورًا، فهل سوف تسمح لي بالرحيل حقًا؟”
“ليست هناك حاجة للاحتفاظ بأداة انتهت مدة صلاحيتها و فقدت فائدتها بجانبي.”
شدّت أنيت قبضتيها وحسمت رأيها، بينما أصبحت على استعداد لاستغلاله لها كأداة.
كما أنها عزمت الابتعاد عن ذلك الرجل المتغطرس.
«سوف اجعلهُ يخرجُ من حياتي إلى الأبد»
«أنا لا أعتبرها زوجتي إنه فقط بسبب عيون الناس»
كورنيليا أوديل برانت ، الزوجة الشريرة لعائلة برانت.
على الرغم من أن زوجها لم يحبها أبدًا ، فقد تخلت عن كل شيء و حاولت من أجله.
لقد تعاملت مع حماتها التي عاملتها بإستخفاف و أساءت معاملتها ،
و الخدم الذين تجاهلوها بإستمرار ،
و حتى تلك المرأة التي جاءت و ذهبت إلى منزل الدوق كما لو كان منزلها وتتصرف مثل الابنة في القانون!
كان كل شيء بسبب رغبتها في الاعتراف بها كزوجة من قبل زوجها إيريك.
لكن ما عاد بعد مجهود طويل …
“الدوق يريد الزواج من السيدة آرجين لذا الآن كل ما عليكِ فعله هو الاختفاء”
خيانة زوجها و موت طفلها.
في لحظةٍ من اليأس انتحرت.
عادت كورنيليا قبل سبع سنوات عندما كانت حاملاً.
‘والدتكَ ستحميك بالتأكيد هذه المرة’
بعد طلب الطلاق من زوجها تحصل على إجابة غير متوقعة …
“لا يمكننا الطلاق طالما كان لدينا طفل”
و تغيّر موقف زوجها فجأة.
“لماذا هذا؟ ألا تحبين الهدية؟”
“أنا أفعلُ هذا من باب القلق”
لكنها لم ترتدَ له بعد الآن.
لأنها تعرف الآن أن الشمس التي كانت تطاردها كانت مجردَ وهمٍ بعيدٍ عنها. لذلك سوف أنهيه الآن. الوقت الذي عشت فيه كالمرأة الشريرة كورنيليا.
سأغادر منزل الدوق يومًا ما قريبًا.
الخادمة [أ] التي كانت تعتني بالأخت الصغرى المريضة للبطل الثاني الرئيسي، كانت هذه وظيفتي.
“ليريبيل، أترجاكِ أن تتزوجي من أخي”
كانت هذه وصية الأخت الصغرى المريضة للبطل الثاني الرئيسي.
لم أكن أعلم ما سيحدث عندما أتزوج من البطل الثاني الرئيسي على عجل بسبب وصيتها.
“إذن، تقولين أن السيد إردان غادر دون أي إشعار؟”
في اليوم التالي للزفاف، هرب زوجي دون أن ينظر خلفه أو يفكر في ما ستؤول إليه الأمور.
“إذن أحتاجكِ لتقومي بدور اللورد بدلاً منه”
لم أكن أتوقع أن أتحمل كل هذا العبء كالقائم بأعمال اللورد بدلاً من زوجي الذي لم يترك أي خبر.
ثم، بدون سابق إنذار:
“لقد أفسدتِ إقليمي حقًا، وقعي على أوراق الطلاق الآن وغادري هذا الإقليم”
لم أكن أتوقع أن يعود زوجي بعد سنتين ليطلب الطلاق مني، وأنا التي كنت أعتني بالإقليم بكل ما أوتيت من قوة من أجله.
“إذا لم يكن لديكِ مشاعر تجاه إردان،
فأتمنى منكِ أن تفسحي له المجال ليواصل حياته بسلام”
وذلك لأنه كان على علاقة مع البطلة، التي كنت أعتقد أنها ستعيش بسعادة مع البطل.
***
“عودي”
التفتُّ بجسدي لأنظر إلى إردان.
“لقد كان كل ذلك سوء فهم، سأشرح لكِ كل شيء…”
“حسنًا”
إردان، الذي كان يتحدث بتردد، وسع عينيه ونظر إلي بدهشة.
“ماذا قلتِ؟”
“قلت إنني سأعود إلى جانبك”
ابتسمت بأشراق إلى إردان المذهول.
نعم، سأعود.
إلى المكان الذي أذللتني فيه.
وسأحطمك كما فعلت بي.
مُترجمة مِن قبل: زَهري.







