مرض عضال
“آسفة… لأني لم أتمكّن من قتلكِ أسرع من ذلك.”
كلير، الإمبراطورة ذات الوجه المشوّه بالندوب، والتي كانت على وشك الموت بسبب مرض غامض لا يُعرف له سبب. قبل أن تزهق أنفاسها الأخيرة بلحظة، انكشفت أمامها حقيقة لا يمكن تصديقها.
صديقتها العزيزة، ليليانا، التي كانت تعتز بها كما لو كانت حياتها ذاتها، هي الشريرة التي شوّهت وجهها، وسلبت منها زوجها، وتسببت لها بالمرض.
كان لابد أن تعرف كلير الحقيقة كاملة.
“أنتِ… لستِ إلا قديسة مزيفة، أليس كذلك؟”
وبما تبقّى لها من قوة، استدعت قوة الهية لتكشف به الحقيقة. غير أنّ النهاية لم تكن سوى موت بائس ومؤلم.
“من هذه اللحظة لم تعد هناك إمبراطورة! أحرِقوا هذا البرج الملعون، ولا تتركوا منه حتى رماداً!”
لكن…
هل كان ذلك رحمة من الحاكم الذي رقّ لحالها؟ إذ حين فتحت عينيها من جديد، وجدت نفسها قد عادت إلى ربيع عمرها في سن العشرين.
هذه المرة، لم يعد شيء يثير الخوف في قلب كلير. جسد مات وعاد للحياة، فما الذي يُخيفه الموت مرة أخرى؟ وإن كان لا بد أن تفنى، فلتزهر وتذبل مثل أبهى زهرة سامة متألقة.
‘سأجعلك تموتين ببطء يا ليلي… مثل ضفدعٍ يغلي في ماءٍ حارّ وهو لا يدرك حتى فوات الأوان.’
وهكذا ارتفع الستار عن الفصل الأول من انتقامها.
على الرغم من أن عائلة تشاو عثرت على مينغشي، فقد استمروا في تفضيل الابنة المزيفة، قائلين إن مينغشي ليست لطيفة ولا أنيقة كتشاو يوان.
غير أن مينغشي لم تُعر الأمر أي اهتمام، وواصلت العمل بجد لإرضاء عائلتها، مع أنهم كانوا دائمًا يتهمونها بمحاولة سرقة الاهتمام من تشاو يوان.
حتى توفيت بمرض عضال.
آنذاك فقط أدركت أن تشاو يوان البطلة الحقيقية التي باركها الحظ، بينما لم تكن سوى شخصية ثانوية شريرة في الرواية، محكومة بنهاية مأساوية.
وبعد أن مُنحت تشاو مينغشي فرصة ثانية للحياة، استشعرت مرارة الخيبة. لم تعد تعبأ بعائلتها. ولْتذهب عائلتها وخطيبها إلى الجحيم.
على الفور، قامت بحزم حقائبها وغادرت المنزل، لتبدأ في إنجاز المهمة التي أوكلها إليها النظام المسمّى: «مصادقة الشخصيات المشهورة والقيمة».
وبعد رحيلها، غرق المنزل فجأة في برودة وصمت.
كان من المفترض أن يشعروا بالراحة، لكن…
والداها، شقيقها الأكبر اللامبالي، شقيقها الأصغر المتهوّر، وشين لياو الذي اعتاد على ملاحقتها… أخذوا جميعًا، واحدًا تلو الآخر، يشعرون بأن شيئًا ما ينقصهم.
الرواية عربية مقتبسة من مانهوا او مانغا I Became the Stepmother of a Terminally Ill Child
(الاسامي من عندي)
بعد وفاة والديها، خسرت الكونتيسة كلاريس كل شيء لعائلة عمها.
ولكي تستعيد الميراث الوحيد الذي تركه والداها، عليها استعادة إرث العائلة، الحجر السحري، الذي بِيعَ.
الذي يمتلك هذا الحجر الآن ليس سوى الدوق ألبرت القاسي، الذي يُشاع أنه “يستخدم حتى الأطفال كأدوات حرب”!
لكن الآن، هذا الدوق القاسي يُربي طفلًا رضيعًا… وفي يده خشخيشة بدلًا من سيف!
دون أن تعلم، تزور كلاريس ضيعة الدوق لعقد صفقة، لكنها تصادف الرضيع المحتضر، ثيودور، وتكتشف أنها وحدها من تملك القدرة على إنقاذه.
ولإدراكها قيمتها، عرض عليها الدوق صفقة، لتصبح بمثابة أم لثيو، وسيعيد لها الإرث.
ولكن على الرغم من اعتقادها أنها لم تعد بحاجة إلى عائلة… تجد كلاريس تدريجيًا أن الجميع من حولها بدأوا يُصبحون مهووسين بالحفاظ عليها!
انتقلتْ بالمنزل بأكمله إلى مكان جديد.
“انتقلي، إيلا. بجوار منزلي.”
إلى حديقة المركيز الذي كان يسكن في البيت المجاور.
—-
“جسدي غريب… كأن شيئًا ساخنًا يغلي في داخلي…”
“هذا من تأثير نبيذ التوت الأسود. سترتفع حرارتك قليلًا، لكنها ستهدأ قريبًا.”
يا لها من مفارقة مدهشة.
التوت الأسود الذي كانت تزرعه في حديقة المنزل الأمامية، أصبح علاجًا لمرض عضال لدى شخصية جانبية شريرة.
وبفضل ذلك، سددت ديونها وبدأت تحقق نجاحًا كبيرًا في تجارة التوت الأسود، لكن إيلا كانت تدرك جيدًا حدودها.
“مهما ظل يلتصق بي ويلاحقني، فبمجرد أن تظهر البطلة الأصلية، سيتخلى عني.”
ولها أن تظن ذلك، فإيلا كانت قد تجسدت داخل رواية، داخل رواية أخرى… لا، هذا لم يكن مهمًا حقًا.
الأهم هو:
“هايدن سيفقد كل ثروته قريبًا بسبب البطلة.”
وبما أنها بدأت مشروعها بعد أن انتقلت لتسكن بجوار هايدن، كان على إيلا أن تحمي أمواله.
“لأن تلك الأموال هي رأس مال مشروعي!”
أما الحب؟ فذاك أمر مؤجل. حقًا مؤجل.
لكن نظرات هايدن، الذي شرب نبيذ التوت الأسود وارتفعت حرارته، بدت غريبة.
“كلما أقتربتِ مني، يشتعل هذا الجنون بداخلي أكثر فأكثر.”
هل… هل هذا حقًا من التوت الأسود؟
كُنتّ على وشكِ الموتِ وأنـا أُحاوِل فَكَّ لعنةِ الدوقِ
قبّلتْ طلبَ تطهيرِّهِ لأجلِ البقاءِ على قيّدِ الحياةِ
ولكن..
أنّهُ لمِنَ الغريبِّ أنْ الموتَ يرضّخُ الإفراجَ عنّي عُنوةً ، يُلاحِقُنيِّ كظِلٍ مُتشبثٍ بيّ.
والمُشكلة.. أنّني أُصبِتُ بلعنةٍ مُميتةٍ ستقضي عليّ خِلالَ عامٍ واحِّدٍ..
أنــا.. أُريدُ أنْ أعيّشَ!
” سـأحمِيّكَ، لِذا تعالَ إليّ. مِنْ فضلِكَ تزوجنيِّ. ”
عقدتُ زواجًا تعاقُديًا مع الدوقِ لأجلِ فَكّ اللعنة ، سأقومُ بتطهيّرِ لعنتِهِ ولعنتي مهما كانَّ الثمن!
لكن…
” زوجتّي العزيزة.. أأنـتِ مَنْ ألقتّ تِلكَ اللعنة عليّ؟ ”
” مـاذا؟ ”
تجمّد جسدي كُليًا آثـر نظراتِهِ الحادةِ.. والمليئةِ برغبةٍ تُلِحُ لِمعرفةِ الحقيقةِ
لكنني لـم أستطيّع النُطقَ بشيءٍ واحِّدٍ حتى.
لا أستطيّع الهرب مِنْ نظراتِهِ التي تكادُ تغترِّقُ كُلًا مِنْ كيانيِّ وروحيِّ ، فأكتفيتُ بالتحديقِ شاردةً في شفاههِ التي تقترب مِنْ شفاهيِّ عُنّوةً
ذَلِكَ الإحساسُ الرطِبُ الذي تخللّ إليّ ..لـم يَعُدّ غريبًا عليّ البتة.
قامتّ لونا بِّـعَـضِ شفاهها لتُعاوِّدَ كتّم أنفاسها المُشتعلة وكلماتِها
” عنّ أيِّ هُراءٍ تتحدث؟! “
لقد ولدتُ من جديد كشخصية ثانوية.
تحديدًا كصديقة الطفولة غير البارزة للبطل… شخصية تموت في بداية الرواية.
وبما أنني مصابة بمرض عضال، لم يكن لدي خيار لتفادي راية الموت، فقررت فقط أن أعيش كما هي الأمور.
لكن—
“لماذا لا تتحسن حالتك الصحية؟”
“قلت لكِ كوني بصحة جيدة.”
“لماذا تمرضين مرة أخرى؟ عليكِ أن تأخذي إذنًا حتى تمرضي.”
فجأة أصبح البطل مهووسًا بصحتي.
آه، أرجوكم، أبعدوا هذا الفتى عني قليلًا!
لقد ولدتُ من جديد بصفتي شخصية ثانوية بلا أهمية، لكن حياتي الجديدة تسير بطريقة غريبة جدًا…
“لماذا تفعل كل هذا من أجلي؟”
“لأنني أحبك.”
وها هو فتى مشرق مثل جرو صغير، يظهر فجأة ويلتصق بي.
“كوني أمي.”
“أنا رجل، على فكرة.”
ثم يظهر وصيٌّ شاب وجميل، لكن… هو رجل، ويطلب مني أن أكون أمه!
“مرحبًا، ابنتي.”
بل وحتى أبي، الذي ظننت أنني لن أراه أبدًا قبل موتي، ظهر فجأة!
وليس هذا فقط…
“من اليوم، أنا والدك.”
رجل مريب يخطط ليحلّ محل أبي!
أنا… مجرد شخصية ثانوية.
فلماذا أعيش كل هذا الزخم الذي لا يُطاق؟
وهل سأتمكن يومًا من أن أكون بصحة جيدة حقًا؟
“فلننفصل، يا صموئيل.”
كان الأمر مجرّد ترتيبٍ في بادئه، غيرَ أنّنا اقترنّا، وأنا قد أحببتُه، بل ونسجتُ الأحلام عن مستقبلٍ يجمعني به.
لكن صموئيل قال لفيفيان إنه لا ينبغي لها أن تفعل شيئًا.
“وإن جاءكِ طفل، فلن أقرّ به. فطهّري ذهنكِ من تلك الأوهام.”
وإن جئتُ بطفل.
فما وهبَتها ثلاثُ سنين من الزواج إلا يأسًا يفوق الرجاء.
لكن فيفيان، كانت حُبلى.
فمحت ذكرياتها، واعتزمت الرحيل.
“انسَني.”
وفي صبيحة اليوم التالي، تلاشت فيفيان.
اختفت فيفيان دون أن تترك أثرًا.
***
غير أن فيفيان، التي كانت قد اختفت، عادت على شفير الموت.
أرجوكِ، هل بإمكانكِ أن تبقي على قيد الحياة؟
عدتُ إلى الماضي لأصبح ممثلًا، لكنني بدلًا من ذلك تجسّدتُ كأحد أفراد الجيل الثالث من عائلة تشايبول (عائلة ثرية).
شعر أشقر لامع، مظهر وسيم بشكل خيالي، وعينان عميقتان كأنّهما تحملان قصّة.
…و
ملابس فاخرة لدرجة أنّك لن ترغب بها حتّى لو كانت مجّانية.
“آاااهـ!”
“آاااهـ!”
هكذا، في يوم من الأيام، هبط في منزلنا.
“اسمي لياندروس جوليان تيريون إتسيانا. أنا الابن الثاني لعائلة دوقيّة والوريث الرسمي.”
في البداية، ظننته خرج من فيلم.
من إحدى تلك الدراما التاريخيّة الأوروبيّة العديدة.
“هذا هاتف محمول، وهذا حاسوب محمول، وتلك سمّاعات. كلّها باهظة الثمن، فلا تلمسها بعشوائيّة. خاصّة الحاسوب.
إن فقدتُ واجبي، سأتّهمك بإتلاف الممتلكات وأرسلك إلى السجن.”
“هذا شيء شنيع! لا أحد يحبسني دون إذن جلالة الإمبراطور!”
“يا صغير، هذه جمهوريّة ديمقراطيّة محميّة بدستور، لا وجود لهذا هنا.”
فارس في العشرين، والدوق القادم.
ذلك الرجل، الذي أصبح لتوّه بالغًا ويرتدي تعبيرًا متجهّمًا، بدا لطيفًا جدًا.
“ومع ذلك، لا نتمسّك كثيرًا. يجب أن تعود أصلًا، أليس كذلك؟”
…لكن الأمور ليست بهذه البساطة أبدًا.
في النهاية، في أيّام قليلة فقط، في تلك اللحظة التي همس فيها بحبّه—
اختفى فجأة كما ظهر أوّل مرّة.
***
لم أعرف من أين أتى إلّا بعد رحيله.
رواية رومانسيّة فانتازيّة تمتدّ لحوالي ألف صفحة.
ودون قصد، هذه المرّة، انتهى بي المطاف في عالمه.
لكن في عالم الكتاب، مرّت عشر سنوات بالفعل، ولياندروس، الذي لا يزال يحمل وجه ذلك الشابّ اللطيف، أصبح شخصًا مختلفًا تمامًا.
أنا من عشاق الزومبي.
لو سيطر عليّ عالمٌ اجتاحه الزومبي فجأةً يومًا ما، لَكُنتُ واثقًا من قدرتي على النجاة.
نعم، البقاء على قيد الحياة كإنسان.
بالطبع، ظننتُ أنني سأبقى إنسانًا.
“مهلاً… هل أبدو لك كزومبي؟”
[كر…كررر؟]
تغيّرت عينا الرجل للحظة، بعد أن نَزَحَت يده التي تحمل الساطور.
“هذا الزومبي يتكلم كثيرًا.”
فكّرتُ، لكنني لم أكن أعلم أنني سأُصاب بمسٍّ من زومبي.
مشهد خيانة ، زوجي أمامي و خيانتي خلفي. لو كانت هذه مسرحية ، لكنتُ أنا ، المتقمصة في صورة الزوجة الخائنة ، في دائرة الضوء.
“سأعطيكِ فرصة للشرح. أخبريني”
“لقد كنت أنتظر مجيئكَ ، عزيزي”
“…ماذا؟”
“اعتقلوه. إنه جاسوس حاول إغوائي و سرقة أسرار الدوقية”
سيكون هذا أفضل مشهد لقلب الأسوأ.
***
إيثان ، الذي لطالما أهمل زوجته ، و كاميل ، التي اختارت خيانةً بدافع الشغف.
الآن و قد غيّرتُ مستقبلي و تجنّبتُ الطردَ بلا مال ، لم يتبقَّ لي سوى الطلاق.
لكن زوجي ، الذي يُفترض أن يرحّب بهذا الطلاق ،
“لا طلاق”
أعني ، لم نكن جيدين بما يكفي ، أليس كذلك؟
ألم تكن علاقةً احترقت حتى تحولت إلى رماد؟
“انظري في عينيّ و أخبريني. هل حقًا ليس لديكِ قلب؟”
انطلقت الشرارات من النار في اتجاه غير متوقع.
“دعينا نرى الآن”
و كأنها ستشتعل مرة أخرى في أي لحظة.
في أحد الأيام، بينما كانت تعاني من الحمى الشديدة، تذكرت أنجلينا ذكريات من حياتها الماضية، بما في ذلك حقيقة أن هذا المكان هو رواية وأنها الأخت الصغرى للشرير و المحكوم عليها بالهلاك.
لفترة من الوقت، شعرت بالحزن لأنها ستموت مبكرًا.
“سأستمتع بما تبقى من حياتي.”
إنه مرضٌ لا علاج له على أي حال. لذا فكّرت في فعل كل ما تريده قبل موتها، أو ربما تحاول حتى فعل شيءٍ يمنع شقيقها من أن يصبح شريرًا…
“من فضلكِ، سيدة فلوبير.”
وفجأة، بدأ البطل ينظر إليها بنظرة عاطفية إلى حد ما.
“هل… يمكنكِ أن تمنحيني فرصة؟”
لقد كان يقول لها هذا السطر المتوسل بالتحديد، وهو ما كان من المفترض أن يقوله للبطلة الأصلية.
‘اممم ما الذي علي فعله بهذا الأمر؟’
ابتلعت أنجلينا أنينًا.
‘بالنسبة لكوني مجرد شخصية إضافية محكوم عليها بالموت، هل تدخلت كثيرًا في العمل الأصلي؟’
قليلاً… لا، لقد كان الوضع محرجًا جدًا.
✨ انضم إلى المجتمع – منتديات الموقع

📢 المنتدى العام عـام
مجتمع تفاعلي يضم منتديات لمناقشات الروايات، تحليلات المانهوا، الاقتراحات، والإعلانات. هنا يشارك الأعضاء أفكارهم، يتبادلون الآراء، ويصنعون بيئة حوارية حيّة تعكس شغفهم.

🎨 إمبراطورية المانجا عـام
منتدى يجمع عشّاق المانهوا في مكان واحد، من محبي القراءة إلى المترجمين والمهتمين بآخر التحديثات. هنا نناقش الفصول، نتابع الأخبار ، نشارك التسريبات، ونوصي بأفضل الأعمال...

📖 نادي الروايات عـام
منتدى مخصص لمحبي الروايات ، سواء المؤلفة بأقلام عربية مبدعة أو المترجمة من مختلف اللغات. هنا نشارك الروايات الأصلية، نناقش الفصول، نتابع التحديثات، ونتبادل التوصيات...