رجل وسيم
“المرأة التي تقف أمامي ليست سوى فيوليت. كانت خطيبة ولي العهد ، صاحب السمو فيلد ، الذي حاولت قتل البارونة ميا أبازن وولي عهد المملكة المجاورة باستخدام السموم التي تحظرها مملكة رولود. يعتبر هذا أكبر خيانة للعائلة المالكة. لذلك ، سيتم تنفيذ إعدام الخاطئة، فيوليت. ”
– وهكذا ، تم قطع رأسي.
او كذلك ظننت انا.
ومع ذلك ، عندما أدركت ذلك ، عدت إلى الوقت الذي كنت فيه لا أزال مرشحة لمنصب خطيبة لسموه …
نحن نعلم أنك تكرهنا كثيرا.” امتلكت مثل الشرير الإضافي يوجينيا ، خادمة” صغيرة. في اللحظة التي حاول فيها القفز من أجل راحته ، تلقى طلبا خطيرًا للغاية من جوشوا ، قائد العمل الأصلي الذي كان لا يزال شابًا. “أخرجنا من هنا واصطحبنا إلى إمبراطورية عيسى. إذا قمت بذلك ، فستكون كل هذه المجوهرات لك “. حاولت التظاهر بأنني لم أكن أعرف حتى النهاية ، لكن ضميري كشخص بالغ خدعني ، لذلك أردت فقط اصطحاب التوأم إلى وجهتهما …….. .. بدأ التوأم أوي جونغ سوك ، دوق هيراس ، في الهوس بلا نهاية ؟! لماذا انت مغادر؟” “الآن بعد أن أحضرت لكما اثنين بأمان، يجب أن أعيش حياة جديدة.” “لقد أتيت بمفردك وأفسدت حياتي كثيرا ، والآن تريد المغادرة؟ هل كنت بهذا غير مسؤول؟ ماذا عن الأطفال؟ ” في تلك اللحظة ، ركزت النظرات الباردة لمن حولها على يوجينيا . لا! نحن لسنا كذلك! يجب أن يأتي الجميع حتى التوائم معلقة من كاحليهم . يذهب؟” “هل نسيت كتابة العقد ؟ إذا كنت ستذهب ، ادفع العقوبة وانطلق “. لم أكن أعلم أنه سيتمسك بالعقد الوهمي الذي وقعته بقلب يرثى له! “هذا صحيح ، أنا لا أهتم بالتوقيع. ألم تتعلم ذلك؟ ” أنا أنا مثل هؤلاء التوائم سيئة! لماذا يسحب الجميع كاحلي الرومانسية التي أسيء فهمها يوجينيا التي تشعر بالظلم لأن الشيء الوحيد الذي تثيره في حياتها هو الكريمة المخفوقة!
أعظم نبيل في ريخيم.
صاحب العمل الذي تخدمه والدتها.
أول بذرة سوء حظ سقطت في حياتها.
كل هذه العبارات تشير إلى رجل واحد.
أولريش ألتهارت.
ليزبيل، محاصرة في الجنة التي خلقها هذا الرجل الجميل والمتغطرس.
تفقد طريقها تدريجيا ولا تستطيع تجنب سقوطها….
***
في مدينة مارنيا الخلابة، تجد ليزبيل أوزبورن، التي كانت على وشك الزواج من خطيبها، نفسها، على مضض، منجذبة إلى أولريش ألتهارت، سليل عائلة ألتهارت المرموقة. يمتاز لقائهما الأول بعدم ارتياح ليزبيل وسحر أولريش الغامض.
“تشرفتُ بلقائك. أنا أولريش ألتهارت،” كان صوت أولريش آسراً.
“سُررتُ بلقائك. أنا ليزبيل أوزبورن،” تلعثمت ليزبيل، غير قادرة على إبعاد بصرها عن حضوره الآسر.
بينما تصارع ليزبيل مشاعرها المتضاربة، ينقلب عالمها رأسًا على عقب عندما تواجه والدتها اتهامات بالسرقة، مما يُجبرها على العودة إلى مارنيا وإلى فلك أولريش مجددًا. تواجه ليزبيل مهمة طلب مساعدة أولريش الشاقة، فتواجهه بخوف:
“طلبتَ الرأفة، صحيح؟ إذًا تعالَ إلى الغرفة المجاورة للدراسة. أنا متشوقٌ لأرى إن كان إخلاصك الراسخ سيتحمل الأمر حقًا،” علقت كلمات أولريش في الهواء، ممزوجةً بلمحة من التحدي.
“ماذا تقصد… ذلك المكان هو…” تلعثم صوت ليزبيل، وعقلها يتسابق مع عدم اليقين.
عالقةً في دوامةٍ من الانجذاب والالتزام، تُصارع ليزبيل مطالب أولريش وبوصلتها الأخلاقية. في ظلّ مارنيا المثالية، تجد نفسها عالقةً في علاقةٍ مضطربة مع أولريش، حيث يُهدد كل خيارٍ تتخذه بغرقها في اليأس. فهل ستجد ليزبيل القوة للتحرر من قبضة أولريش قبل فوات الأوان؟
لقيت هي-رين ، التي كان من المحتم أن تموت قريبًا ، نهايتها.
بطريقة ما ، انتهى بها الأمر بامتلاك البطلة الشريرة ، ماري أناستازيا ، من الرواية التي قرأتها في حياتها الماضية.
لكنها لم تصدق أن هذه حياة أخرى كان من المقرر أن تنتهي مبكرًا.
للحظة ، ضغطت هي-رين ، التي تذكرت مصير البطلة ، على أسنانها.
“غراي … إذا تركتك بمفردك ، ستموت ، لكن إذا لم أفعل ، فسوف تسممني ، أليس كذلك؟”
أفضل أن أكون البطلة بمفردي على أن أموت بسبب البطل الذكوري الغبي. لهذا السبب ، فكرت في خطة!
أي لاستخدام الشرير البارد والقاسي ، الدوق الأكبر آرثر دوغلاس. لقد كان شريرًا آخر في الرواية ، لذلك كان مناسبًا تمامًا بالنسبة لي.
لكن ، لسبب ما ، لا تسير الأمور كما هو مخطط لها؟
“الدوق الأكبر آرثر دوغلاس ، لقد كنت مهتمةً بك مؤخرًا.”
“لكنك لست حتى الأميرة الحقيقية ماري أناستاسيا ، أليس كذلك؟”
تلمع عيون آرثر مثل عيون الوحش.
هل يعرف من أنا؟
رفعت زوايا فمها لأعلي.
هيريتا، الابنة الكبرى للفيكونت، معجبة بإدوين، وريث العائلة الأكثر نفوذاً وثراءً في المملكة. ولكن لأنها عرفت أن حلمها كان بلا جدوى، لم تستطع حتى أن تقول له كلمة واحدة.
لكن ذات يوم جاء خبر خطوبته.
بعد فترة من بدء هيريتا في التعافي من جروح قلبها المكسور، قيل لها:
“تعرفي على وجوههم. هؤلاء هم العبيد الذين سيعيشون هنا من الآن فصاعدا. ”
إدوين، الذي أصبح الآن عبدًا، جاء إلى منزل هيريتا.
* * *
“قيدوني أكثر، اضطهدني أكثر. هيريتا، إذا كان ذلك بواسطتك، فسوف أقبله بكل سرور. ”
“ماذا قلت؟”
تقييد وقمع. بناءً على طلب إدوين غير المفهوم، سألت هيريتا بنظرة حيرة على وجهها. ولكن بدلاً من الإجابة على سؤالها، سحب إدوين يدها بصمت نحوها دون أن يقول كلمة واحدة.
“أنا، إدوين، أعترف بك حاكمتي الوحيدة، وسبب وجودي…”
أنزل إدوين رأسه وقبل ظهر يد هيريتا بلطف. كان أنفاسه على ظهر يدها ساخنًا.
“… من فضلك لا تترددي في استخدامي، سيفك وخادمك الأمين.”
لقد كان جزءًا من قسم الفارس، قسم الولاء الذي ينطق به الحاصل على لقب الفروسية للسيد الذي سيخدمه في المستقبل.
إدوين النبيل والعالي، الذي لم تكن قادرة في السابق على النظر في عينيه بشكل صحيح، كان الآن عند قدميها.
الحبيب زوجها الذي يمكن الاعتماد عليه، كانت محاطة بالسعادة، في كل لحظة هدية ثمينة، حتى لو كان ذلك يعني مقايضة حياتها الخاصة.
أو هكذا اعتقدت. ولكن بعد ذلك ماتت.
…هاه؟
***
‘لم أقصد أنني أريد أن أموت بالفعل!’
كانت متأكدة من أنها نامت واستيقظت فقط، ولكن عندما عادت إلى رشدها، وجدت نفسها جسدًا شفافًا يطفو في الهواء.
كيف هذا.
“مهلا، ألا تستطيع رؤيتي؟ أنت أيضاً هناك؟ … كبير الخدم؟ كبيره الخادم؟”
مما أثار ارتباكها التام، أنه لم تمر أربع سنوات فقط على وفاتها، ولكنها أصبحت أيضًا شبحًا.
“…يا إلهي؟”
-…
“أوه، يا إلهي، هذا صحيح؟ … انها حقيقة؟”
على ما يبدو، كان شكلها الشبحي مرئيًا فقط لابنها البالغ من العمر أربع سنوات. لم يكن لديها أي خيار، تظاهرت في البداية بأنها ملاك حارس أرسلته والدته لرعاية ابنها.
ومع ذلك، عند ملاحظة علامات الإهمال الواضحة التي تعرض لها أثناء احتجازه في علية القصر، غرق قلبها.
وكأن ذلك لم يكن كافيًا،
“يا طفلي، منذ متى وأنت تعيش هنا؟”
“أنا لست طفلاً…”
“…صحيح. إذا ما اسمك؟”
“… اسم؟”
…لم يكن لديه حتى اسم وهو في الرابعة من عمره.
هل فقد زوجي الغبي عقله؟ متى أظهر أي امتنان حقيقي لي عندما أنجبت طفلنا؟
وتعهدت بإعطاء زوجها، الذي كان بعيدًا في رحلة عمل، جزءًا من عقلها عند عودته. كانت ستنتقم للمعاناة التي تعرض لها ابنها.
مع أخذ هذه الفكرة في الاعتبار، صرت على أسنانها. ولكن بعد ذلك لاحظت…
‘ما هذا بحق السماء؟’
أصبح وجهه الوسيم يومًا ما هزيلًا ومنهكًا، مع وجود دوائر سوداء محفورة تحت عينيه الحادتين الثاقبتين.
لقد صدمت من الاختلاف الصارخ عن آخر مرة رأته فيها.
“لا أستطيع أن أتذكر تمامًا كيف كان صوتكي بعد الآن…”
لقد فقد عقله بسبب الحزن على فقدان زوجته.
القصة: عوملت ميلتيا كخادمة واضطهدت من قبل زوجة أبيها وأختها غير الشقيقة لأنه لم تكن هناك علاقة دم بينها وبينهما. كانت تواجه صعوبة في الحصول على ما يكفي من الطعام للبقاء على قيد الحياة كل يوم. بطريقة ما كانت قادرة على العيش من خلال طهي أي شيء يمكن أن تجده بنفسها.
في خضم كل هذا ، قطعت أختها غير الشقيقة ، التي كان زوج والدتها وزوجة أبيها ، إلى جانب خطيبها ، الذي كان مهتمًا فقط بوجود امرأ لطيفة بجانبه بقطع خطوبتها في الأماكن العامة بقسوة وأجبرتها على ذلك. الزواج من “الدوق الملعون” ، دوق لونروت.
بسبب اللعنة ، كان للدوق مظهر بشع ومثير للاشمئزاز. تم نبذه من قبل الكثير من الناس وأصبح لا يثق في الناس … في البداية ، كان صعبًا على ميليتيا ، ولكن بالنسبة لميلتيا ، كان مظهر الدوق الوحشي يشبه في الواقع الأخطبوط ، وهو عنصر اعتادت رؤيته ، لذلك لم تجد أن مظهر الدوق مثير للاشمئزاز. علاوة على ذلك ، كانت في الواقع أكثر سعادة في العيش في منزل الدوق مقارنة بمنزلها السابق حيث تم توفير احتياجاتها اليومية من قبل الأسرة الدوقية.
كنتيجة لها ، خدمت بأمانة “الدوق الملعون” ، جنبًا إلى جنب مع سلوك ميلتيا غير المتوقع ، أذابت قلب دوق لونروت البارد والقاسي تدريجيًا. كانت قادرة أيضًا على الاستيلاء على معدة الدوق من خلال طهيها.
كان الدوق ، الذي رفعت لعنته بسبب طبخ المرأة التي أحبها ، في الواقع شابًا جميلًا جدًا.
بمجرد أن علمت أختها غير الشقيقة بالأمر ، غيرت سلوكها تمامًا وأصرت.
“أريد المبادلة !!”
لكن بالطبع لن يتسامح الدوق مع مثل هذه الأنانية. في النهاية ، حصد الأشخاص الذين أساءوا معاملة ميلتيا ما زرعوه وسقطوا حتى زوالهم.
هذه قصة ميليتيا ، الفتاة الصغيرة التي تعرضت لسوء المعاملة والاحتقار ونجت من خلال تناول كل ما يمكن أن تحصل عليه ، لكنها في النهاية استقبلت سعادتها وأخذها الدوق الملعون.
#ريري
استدار ديفرين لمواجهة إيفلين.
“لن أهتم بأي شيء تفعلينه، لذا آمل ألا تتدخلي في شؤوني أيضًا.”
“……؟”
“ويجب أن تعلمي أنني لا أنوي أن اضع اصبعا عليكِ. بالطبع، سنستخدم غرفًا منفصلة أيضا.”
تلا ديفرين ما كان على سيحدث ، وكأنه يخبر موظفيه بالتعليمات.
و بينما كانت إيفلين تراقبه، فكرت
‘مهما حدث سأطلقه بعد عامين وأحصل على نفقة كبيرة.’
ومع ذلك، وعلى عكس قرار إيفلين، فإن علاقتهما تدفقت في اتجاه غير متوقع.
* * *
“لماذا تصرين على الطلاق؟ هل هذا بسبب كبريائك؟”
“لأنني لا أريد ذلك”.
“أنت لا تحبني حتى!”
لف ديفرين ذراعيه حول خصر إيفلين و جذبها إليه.
كانت قبلة شعرت و كأنها ستبتلعها بالكامل. عض شفتيها بعنف وعبث بفمها، حتى أصبح من الصعب عليها التنفس بشكل صحيح.
عندما ضربته إيفلين مرارًا و تكرارًا على صدره بقوة، بالكاد سحب شفتيه بعيدًا.
“أليس هذا هو نوع الحب الذي تريدينه؟ التقبيل وممارسة الحب في غرفة النوم.”
ردت إيفلين بنبرة ساخرة. لم يهتم ديفرين و أمسك بمعصم إيفلين وسحبها.
“دعينا نذهب إلى غرفة النوم الآن. إذا أردتِ ، يمكنني أن أعانقك بحنان و أهمس لك بكلمات حب حلوة.”
“… أنا حقًا أشعر بخيبة أمل.”
“ألستُ بالفعل أسوأ رجل بالنسبة لكِ؟ إن خيبة الأمل فيّ لا تزعجني كثيرًا.”
وبعد أن قال ذلك، ضغط ديفرين بشفتيه على شفتي إيفلين مرة أخرى.
“إيفلين، الطلاق ليس خيارًا بالنسبة لي، لذا غيّري رأيكِ.”
لقد صدر قرار زواج غير متوقع من الملكة المسنة.
“أنا أقود اتحاد دوق كافنديش من ديفونشاير وإيرل ستيوارت من جالواي.”
أين دوق كافنديش؟ إنه من أعظم عائلة في إنجلترا، يتفوق على الملكة في السمعة والثروة.
وماذا عن إيرل ستيوارت؟ إنه اسكتلندي فقير، لا يملك سوى لقب فارغ، ويعيش في عقار مهجور في غالاوي.
ماذا عن العريس، دييموس كافنديش؟ إنه رجل قاسٍ ومنحط.
وماذا عن العروس، سايكي ستيوارت؟ تُعرف بأنها الشبح المقيم في قلعة غالاوي الكئيبة.
منذ البداية، بدا هذا الزواج محفوفًا بالمخاطر. ولضمان إتمامه بسلاسة، ينطلق يوروس كافنديش، الابن غير الشرعي للدوق، والذي يأسر قلوب سيدات البلاط بسهامه الذهبية، إلى اسكتلندا.
حاملاً ذكريات زهور الذرة الزرقاء والفراشات الصفراء.
مكانة نبيلة ومظهر مبهر وموهبة لا مثيل لها.
كانت حياة الأميرة ، التي كانت تعاني من كل هذه الظروف التي لا يمكن أن تكون متواضعة ، صلبة.
أنا أناني؟
ما هذا؟
إنها حياة نعيشها دون الاهتمام باحترام الآخرين.
“انظر إلى هذا الفراء الأبيض. إنها مثل كرة الثلج. رقيق.”
من يجرؤ على لمسي بشكل تافه؟
مهما صرخت ، لم أستطع الوصول إلى الخادمات المذهولات.
إريستيلا ، المرأة الأكثر قدرة على الإطلاق ، لُعنت وأصبحت ثعلبًا صغيرًا.
***
لم يكن سيئًا للغاية أن أظهر شعب الدوقية الكبرى ، الذين اعتادوا طحن أسنانهم عندما كنت أميرة ، المودة.
“إريستيلا”.
قال خطيبي الشبيه بالعدو ، والذي أردت تجنبه بشدة ،
“هل يجب أن أدعوك باسمك؟”
قبل أن يكتشف هويتي .
الجميع يريد ان يعرف جاي غاتسبي ،انه وسيم وغني ويمتلك منزل كبير ويُقيم بداخله العديد من الحفلات الرائعة ولكن بعد الموسيقى والرقص . هل يعرف احد حقيقة جاي غاتسبي؟
هذه الرواية تتحدث عن الأسرار ….
تدور أحداث الرواية حول المليونير الغامض جاي غاتسبي وجاره نِك الشاب الطموح البسيط الذي نشأ وترعرع في غرب أمريكا، ثم أصطدم بحياة الرفاهية والفخامة التي يعيش فيها غاتسبي بعد أن انتقل إلى نيويورك ليبحث عن عمل هناك، حيث يروي قصة لقائه مع غاتسبي في فترة صخب العشرينات من القرن الماضي.
من أشهر الروايات الكلاسيكية لو قد سمعتو عنها تقريبا الكتاب مكون من تسعة فصول حترجمها كاملة على تسع فصول نفس الكتاب .









