شوجو
[قائمة مهام اليوم]
جمع 10 بذور
تزيين سلة البلوط! **)✩
ظننت أنني سأسير في طريق الزهور باعتباري أصغر فرد في عائلة النمر، لكن اتضح أنني لست نمرة بل هامستر.
علاوة على ذلك، أنا هامستر تأكله وصيفة العائلة!
هذا لن يجدي نفعاً.
ليس لدي خيار سوى إيجاد طريقة للعودة إلى كوني نمرًا مع الحرص على عدم التعرض للأكل!
لكن…
“آه، أنتِ لطيفة للغاية لدرجة أنني أعتقد أنني سأصاب بنوبة قلبية…!”
“لقد كنت أفكر طوال الوقت. هل يتعين علينا حقًا أن نعيدك إلى نمر وترث الدور الصعب الذي تلعبه؟
سيدة الأسرة؟”
“إن سيستيا لدينا تفيض بالفعل بالجاذبية والجمال والروعة. ما هو الشيء العظيم في نمر؟ ماذا عن شيء آخر؟”
لم أتوقع أبدًا أن من يعيق عودتي إلى أن أكون نمرًا هم إخوتي النمور!
أحاول العودة مرة أخرى إلى كوني نمرة وسط حماية إخوتي المفرطة، ولكن تظهر مشكلة غير متوقعة.
اتضح أن خطيبي، زعيم عائلة إيموجي الذي حولني إلى هامستر، هو بالضبط النوع الذي أفضّله!
“سيستيا جميلة حتى عندما تحمر خجلاً.”
“…! أنا-أنا لا احمر خجلاً…!”
“أنت صغيرة، ولطيفة، وأحمر اللون، تمامًا مثل البرقوق الذي كنت تأكله.”
“… هل أبدو حقا لذيذة إلى هذا الحد؟”
“لا تفسخي خطوبتنا. حسنًا؟ لا أريد أن أنفصل عنك.”
…تنهد.
هل هناك من يستطيع أن يرفض عندما يطلب منه مثل هذا الوسيم عدم فسخ خطوبته بينما يتصرف بشكل لطيف؟
على الأقل، ليس أنا!
بينما كنت أنتظر اكتمال روايتي الرومانسية-الفانتازيا المفضلة التي قرأتها مئات الملايين من المرات، وجدت نفسي قد تجسدت داخلها.
لو أنني تجسدت كابنة نبيلة مدللة تعيش حياة مرفهة وسهلة، لكان الأمر رائعًا…
لكن لسوء الحظ، سقطت في جسد الشريرة: مرشحة مزيفة للقداسة، كانت في منافسة مباشرة مع البطلة، وظلت تعذبها بوحشية إلى أن لاقت حتفها.
لذلك، وعلى عكس القصة الأصلية، سارعت بالانسحاب من الترشيح كقديسة وغادرت المعبد.
بعدها افتتحت بيتًا للتنجيم يخبر الناس بالمستقبل.
وبفضل أنني أتذكر حتى أخطاء المؤلف الإملائية من الرواية الأصلية، تمكنت من التنبؤ بدقة مدهشة بالأحداث القادمة.
كنت فقط أبحث عن طريقة للعيش وكسب الرزق، لكن تنبؤاتي الدقيقة جعلت شهرتي ترتفع بشكل صاروخي.
وهنا بدأت المشاكل:
المعبد الذي كان يتجاهلني،
ولي العهد الأول الغارق في حرب دموية على العرش،
وسيد برج السحر المستقبلي الذي يعاني من نرجسية لا حدود لها…
الجميع بدأوا في الهوس بي!
لكن لتجنب أكثر الأماكن رعبًا في القصة الأصلية، أي المعبد الذي كان سيقتلني، يجب أن أبرم عقد زواج…
السؤال هو: مع من يجب أن أتزوج؟
وبعد تفكير طويل، وجدت نفسي أبدأ حياة زواج بعقدٍ مؤقت… لكنها لم تكن سهلة أبدًا!
فكيف يمكنني أن أعيش زواجًا “حكيمًا” وأبقى على قيد الحياة؟
🔖 التصنيفات:
#تجسد_داخل_رواية (책빙의)
#رومانسية_كوميدية (로맨틱코미디)
#زواج_عقد (계약결혼)
#بطلة_قوية_ذكية (능력녀)
المترجمة : شيوتا 🩵
إذا مت في الوقت المناسب ، فسوف أتزوج ابنه.
المشكلة هي أنني أعرف بالفعل العلاج! وأنا لا أريد أن أموت، ولكن إذا لم أقتل الآن، فلن أموت بهدوء.
“أبي ، أنا أحبك كثيرا. أنت الرجل الأكثر وسامة في العالم. سعال، سعال!”
“إيفان ، هل سنقرأ كتابا خرافيا معا حتى ننام؟”
سيكون عليها أن تتصرف بشكل أفضل قليلا لتخلي عن حذره. بعد ذلك ، ستكون قادرة على القيام بعمل رائع.
أعتقد أنني سأضطر إلى المغادرة سرا بعد أن أتحسن.
يجب أن أكسب الكثير من المال وأشتري أرضا بأسماء مستعارة –
“دعوة جميع أعضاء المجلس في القارة. يجب أن تعيش زوجة ابني”.
أب؟ ألا ينبغي التخلص مني؟
“إذا مت ، فسوف أتبعك دون قيد أو شرط. لا أستطيع العيش في عالم بدونك”.
زوج؟ أنت أيضا تتصرف بشكل غريب.؟
حتى-
“من هو هذا ، كايل رافونيس؟ الرجل الذي أغوى زوجة ابني يستحق الموت”.
“حتى لو خدعتني مع رجل آخر ، فلن أنفصل عنك أبدا”.
يجب أن تكون قد أسأت الفهم!
“متى بدأ هذا ، هاه؟ قلت إنك تريد أن تعيش كزوجين حلوين، لكنك حاولت الهروب من خلال خلق هوية جديدة خلف ظهرنا؟”
أريد أن أختفي بهدوء ، لا أن أموت!
لم أكن أعرف أن زوجي ، الذي كان صديقا لي منذ أن كنا صغارا ، سيأتي إلي بعيون مؤلمة.
“أنت لا تزال زوجتي على الورق. عش كزوجتي، وأموت كزوجتي”.
“إيفان؟”
“لقد أظهرت لي الجنة والجحيم …”
حبستني عين
تزوّجتُ من أميرٍ كان الناس يضطهدونه لأنه “ملعون”، بعد أن ساعدتُه على أن يصبح إمبراطورًا.
لكن المشكلة أن نوع قصته ليس رومانسيًا، بل قصة صراعاتٍ سياسية.
“هل أنت من تتولي كل شؤون الإمبراطورية؟”
…في الحقيقة، كان الأمر كذلك تقريبًا.
ما الفائدة من زوجٍ مجتهدٍ ومثالي، إن كان مشغولًا دائمًا؟
الرجل المشغول رجلٌ سيّئ.
في يوم ذكرى زواجنا أيضًا، نسي زوجي المناسبة بسبب العمل، ففتحتُ زجاجة نبيذٍ بغضبٍ وأنا ألومه.
لكن عندما فتحتُ عينيّ مجددًا، وجدتُ نفسي قد عدتُ إلى الماضي كطفلةٍ في السادسة من عمرها.
“بما أنني عدتُ إلى الماضي، ففي هذه الحياة سأجلب بالتأكيد زوجًا مطيعًا لزوجته ويحبها بجنون، كزوجٍ يدخل بيت زوجته!”
لكن… لستُ أنا الوحيدة التي عادت بالزمن؟
هاه؟ ليونهارت، أنت أيضًا؟
“نعم، أنا أيضًا.”
عودةٌ إلى الماضي معًا؟
…لا، في الواقع هذا أفضل.
إذًا في هذه الحياة، هل نجرب أن يتزوج كلٌّ منا الشخص الذي يحبّه حقًا؟
[أصبحي زوجة الدوق فالديك بالاسم فقط.]
كانت مهمة العميلة السرية التابعة للثوار، ديزي، بسيطة للغاية. أن تصبح زوجة بالاسم للدوق ماكسيم فون بالدك، المرتزق الذي ينحدر من أصول غير شرعية والذي يُعرف بأنه كلب الصيد الملكي. فرص عودته حياً من الحرب، حيث أُرسل كدروع بشرية، كانت ضئيلة، ولم يكن هناك أحد مستعد لأن يكون أرملًا على الفور.
الخطة كانت أن تبقى زوجته بالاسم فقط خلال الحرب، ثم تفر قبل سقوط الدوقية بعد الهزيمة. كل ما عليها فعله هو ذلك فقط، وستحصل على مكافأة سخية تمكنها من التقاعد بسلام.
“سأعود، سيدتي.” أجل، كان لقاؤنا الأول رائعاً. أتمنى لك الرحمة مسبقاً.
“سوف نؤجل ليلتنا الأولى حتى أعود.” لديك أحلام كبيرة، آمل أن تنام بهدوء.
كانت ديزي تعتقد أن هذه مجرد رغبة رجل يحلم بمستقبل وردي. ولكن…
[ماكسيم فون فالديك يحقق انتصاراً تاريخياً غير مسبوق!]
الأحداث سارت عكس توقعاتها تمامًا.
[بطل الأمة، الدوق فالديك! ما الذي يرغب في فعله أولاً بعد العودة؟] [احتضان زوجته المحبوبة، ديزي.]
لا يمكن أن يكون هذا صحيحًا. اعتقدت أن هذا الخبر مشوّه بطريقة ما. لكن ماكسيم فون فالديك كان رجلاً يلتزم بوعوده كما لو كانت حياته تعتمد على ذلك.
“لقد عدت، سيدتي.”
وبهذه الكلمات، احتضنها فجأة. نظرات ديزي تشتتت في كل اتجاه بسبب هذا التصرف المفاجئ.
“هل نذهب إلى غرفة النوم الآن؟”
“نعم؟”
ابتسم بخفة وهمس في أذني.
“آسف، أنا في عجلة من أمري قليلاً.”
‘أليس هذا لقيطًا مجنونًا ومنحرفًا؟’
هل تستطيع ديزي الطلاق بأمان قبل اكتشاف هويتها الحقيقية؟
جوليتا ، التي ولدت كطفل غير شرعي لشحص من النبلاء ، نشأت في مسرح أوبرا للاختباء بعيدًا عن أعين زوجة النبيل الرئيسية. ومن اجل تسديد ديونها ، تتحول إلى خادمة وتتحدى الوظيفة عالية الأجر التي لا يستطيع أحد تحملها. لكن بسبب سحرها الخاص الذي لا يمكن إخفاءه بالملابس ، تلفت انتباه ولي العهد. على عكس النساء الأخريات اللائي تتدافعن للحصول على تفضيله ، كانت صادقة بتفاعلها معه . لكن لماذا كان يزعجها بشدة؟
مع زواج أمها من الكونت ، ارتفعت مكانة أريا في المجتمع على الفور. بعد أن عاشت حياة الترف ، تقابل أريا الموت بشكل غير عادل بسبب مخططات شقيقتها ميلي. وقبل أن تموت مباشرةً ، ترى سقوط الساعة الرملية وكأنها خيال. ومثل هذا ، أعيدت بأعجوبة إلى الماضي.
“أريد أن أصبح شخصًا أنيقًا للغاية ، تمامًا مثل أختي ، ميلي”.
من أجل مواجهة الشرير ، يجب أن تصبح أكثر شرا. كان هذا هو المسار الجديد الذي اختارته أريا للانتقام من ميلي التي قتلها هي ووالدتها.
كانت موظّفة مكتبٍ سابقةً عملت بجدٍّ وكفاءةٍ (؟) حتى ماتت بسبب الإرهاق.
في حياتها الثانية، أصبحت شخصًا بعيدًا تمامًا عن الكفاءة والجدارة.
بيانكا سوليك، الوحيدة غير الساحرة في عائلة سوليك، إحدى أشهر العائلات التي تمتلك موهبة السحر.
لسوء الحظ، انتهى بها الأمر في جسد بيانكا، التي يُنظر إليها على أنها مِثالٌ للعجز وعدم الكفاءة.
وبفضل مكانة عائلتها، حصلت على وظيفةٍ في برج السحر …
لكن كانت هناك مشكلةٌ كبيرة.
رئيسها كان صعب المراس بشكلٍ لا يُطاق.
عبقريٌّ استثنائيٌّ يُعتبر ملك جميع السحرة وأفضلهم على الإطلاق.
جيليان سيتون.
اشتهر بقدرته المذهلة وطبيعته الإنتقائية.
في مرحلةٍ ما، يبدأ بالنظر بشكٍّ إلى بيانكا، التي تحوّلت من شخصٍ غير كفءٍ إلى شخصٍ موهوب.
“لماذا تتصرّف مساعدتي الإدارية هكذا فجأة؟”
لكان الأمر جيدًا لو كان لديه شكوكٌ فقط …
“إلى أيّ درجةٍ تريد أن تعرف؟”
“كل شيء.”
“لماذا؟”
“لأنكِ مساعدتي الإدارية. أنتِ تخصّينني.”
هوسه بها ليس عاديًّا.
حتى مع أزرار قميصه مغلقةً حتى العنق، إلّا أن قلب بيانكا لم يصمد أمام إغراء هذا الرجل الفاتن للغاية.
النبذة من ترجمة الجميلة مها.
“هَذهِ هي المرأة التي أنقذت حياتي في ساحة المعركة. أثقُ بأنكِ، بحكمتكِ، سَتُعاملين مَن أنقذ حياتي مُعاملة جيدة.”
ظنت ليتيسيا أنهُ حتى إنْ لَمْ تستطع أنْ تُصبح زوجةً مُحبةً لإليوت في علاقةٍ مليئة بالمودة،
فقد تكون قادرةً على بناء زواجٍ مثالي قائم على الاحترام المُتبادل والتقدير بينهما.
ولكن هَذا الوهم تبدد عندما عاد مِن الحرب، حاملاً معهُ امرأةً جميلةً مِن بلاد أجنبية، بعد شهرٍ واحدٍ فقط مِن زواجهما.
في اليوم الذي أصبحت فيه وحيدةً تمامًا وتعرضت للطرد مِن قصر الماركيز،
جاء إليّها أحدُ زملائها الذين التقت بِهم بضع مراتٍ فقط خلال أيام دراستها في الأكاديمية.
“انضمي اليِّ واعملي معي لدى الدوق غارسيا.”
الأمير غارسيا، الساحرُ العظيم والدوق المالك للمناطق الشاسعة في الغرب.
الرجُل الذي أصبحتُ خادمتهُ المُخلصة بعد أنْ فقدتُ كل شيء.
لَمْ تكُن ليتيسيا تثقُ في المشاعر العابرة أو الإحسان المؤقت الذي قد يتلاشى في أيِّ لحظةٍ،
لكنها فكرت، رُبما لا بأس بقبول ما هو جيد، مادام ذَلك شيئًا تَستحقُه.
***
“كنتُ أُحبُ بإليوت… لوقتٍ طويل.”
كشفت ليتيسيا عن حُبها الذي أنهكَ مشاعِرها غيرَ مُتبادلة،
ثم أخفت وجهها، بخجل، في صدر الأمير.
غيرَ مُدركةٍ للمُعاناة التي كانت تشتعل في صدرهِ.
“لأن مظهرهُ كان جذابًا؟”
“رُبما كانت وسامتهُ أحد الأسباب… لكنني كنتُ أحبهُ لـ جديتهِ وإحساسهِ بالمسؤولية.”
“إنهُ ليس جادًا، بل مُجرد مُتحفظٍ ومزعج. سيدتي، قد تكونين ما زلت في العمر الذي تُحبين فيه الأشخاص السيئين، لكن تذكري، الرجُل المثالي هو الذي يتحلى باللطف والحنان وهو الذي يُحبكِ.”
وعندما أدركت أنْ هَذا اللطف كان لها فقط،
بدأت جُدران قلب ليتيسيا المُتماسكة تتصدعُ شيئًا فشيئًا.
القصة:
وُلدت ميلاني في عائلة ستيوارت العريقة التي أنجبت العديد مِن السَحرةِ المُميزين على مرّ السنين.
ولكن، كانت هي الوحيدة بين أفرادِ عائلتِها التي تفتقرُ إلى القوى السحرية، وتُعتبر فاشلةً.
ونظرًا لشخصيتِها الخجولة، اعتادتْ على الأخِتباء في مكتبةِ القصر، إلا أنْ خطيبها جوليان قررَ مِن طرفٍ واحد إنهاء خطُبتِهما.
وكانت خطيبتَهُ الجديدة، إميليا، صديقة ميلاني المُقربة.
أُصيبتْ ميلاني بصدمةٍ، وازدادت انعزالاً في القصر، حتى دعاها عمُها داريوس، الذي يعملُ أُستاذًا في مدرسة السحر، للعمل معهُ كـ مُساعدةٍ.
هُناك، بدأتْ مواهبُ ميلاني في الظهور.
“ميـ … ميلاني؟ هل يُعقل أنكِ تستطيعين قراءة اللغةِ القَديمة؟”
اندهشَ داريوس عندما شاهدَ الجُرعة التي قامت ميلاني بِتركيبها باستخدام السِحر القديم.
وصادف أنْ كوين، أعظم ساحرٍ في البلاط الملكي، كان موجودًا في ذَلك الوقت، فدعا ميلاني، التي تمتلكُ موهبةً فريدةً، لتكون تلميذتهُ.
خطة الشريرة السابقة أريليتيا لتجعل الكلب المجنون إمبراطور.
ساحرة الزمن.
المرأة الأكثر شرًا في تاريخ إمبراطورية بيرتل.
أريليتيا كاديز ، هذا ما كان يطلقه عليها الجميع.
لكن يا لها من حمقاء.
لقد وهبتْ حياتها لخدمة الأمراء، فقط لتتم خيانتها مرتين.
كانت تحاول ان تغمض عينيها في حقل الثلج المهجور..
“أيها القائد، هناك شخص هناك! أعتقد أنها طفلة، بالحكم على حجمها الصغير”
“اقترِب أكثر وانظر عما إذا كانتْ حية أم ميتة؟”
“نعم يا سيدي.”
هل التقطني الرجل الذي قتلته في حياتي السابقة؟
* * *
تم سحبها إلي منطقة هيزيت الغير مرغوب فيها.
هناك الكثير من المشاكل – الكثير جدًا!
تتعرض باستمرار لتهديدات من مختلف الأشخاص.
تعيش في فقر مدقع.
غير قادرة علي الاستفادة من الطبيعة الوفيرة المُحيطة!
لقد عرضت عليهم القليل من المساعدة لأنهم كانوا في موقف صعب.
في الواقع، كان هذا المكان بمثابة الجنة؟!
[لا تمرضي أيتها الصغيرة تعافى قريبًا وسيأخذكِ عمكِ إلى القطب الشمالي!].
[ توقف تساقط الثلج أيتها الملاك شكرًا لكِ].
مع وجود هؤلاء الحمقى العنيدين بجانبها، قد تتمكن أريليتيا من الانتقام من الأميرين الآخرين.
وبهذا، أريليتيا.
بجمع كل المعلومات والمعرفة من حياتيها السابقتين، تبدأ في صياغة خطة للانتقام.
بشكل أكثر شراسة وذكاءً وقسوة
“الأمر متروك لكِ فيما إذا كانت هذه الليلة ستكون الليلة المناسبة أم لا. سيتعين عليكِ تحريك قلبي”
لم تكن سطحية عندما قيل لها إنها لن تتمكن من إغوائه.
بل على العكس ، بدت نبيلة مثل القديسة التي تُحاوِل إظهار رحمتها.
“ما اسمكِ؟” ، قمع كايان نفسه و سأل عروسه التي لم تكشف عن اسمها.
“كلوديل كوين فيرمونت”
كلوديل فيرمونت.
“إن قدرتكِ على أن تصبحي كلوديل كوين تيمنيس أم لا يعتمد على الجهد الذي ستبذليه الليلة. أريدكِ أن تحاولي”







