أهي أنغامُ همسٍ رقيق، يشدو عن حبٍّ شفيفٍ كقطرات ندى،
أم رجعُ صدى بعيدٍ، عصيٌّ على المَسّ والوصول؟
“سيو دونغ-أون”، الكاتبة التي سحرت قلوب الصغار بقصص التمساح الصغير كروكو، كانت ذات يوم شمسًا تُضيء بابتسامة مشرقة وروحٍ مفعمة بالحياة. لكن حادثًا مأسويًا خطف توأمها، فخبت أنوارها، وانطفأت ضحكتها، وتبعثر صدى صوتها حتى غدا عالمها صامتًا باردًا.
بينما بطلها الصغير “كروكو” يواجه الحياة بشجاعة في قصصها، كانت هي تغرق في العجز عن مواجهة واقعها. ومع ذلك، تجمع ما تبقّى من شجاعة في قلبها، وتتخذ خطوة صغيرة، لكنها مصيرية: حضور حفل توقيع للكتّاب. غير أنّ القدر، كالعادة، يُخبّئ لها ما لم تتوقعه… حادثٌ يعصف بالمكان، ويدٌ مألوفة تمتد لتنقذها—يد “ريو دونغ-هوا”، جار الطفولة، صديق البدايات… وأوّل حبٍّ لم يُمحَ من ذاكرتها.
ومنذ لحظة اللقاء، بدأ الصمت الذي يغلّف حياتها يتشقق، واهتزّت جدران وحدتها بذبذبات حانية، تتردّد في أعماقها شيئًا فشيئًا. أما “دونغ-هوا”، الذي كبَتَ مشاعره لسنواتٍ طويلة، فقد قرر أخيرًا أن يمنح قلبه صوته… أن يبوح بما أخفاه العمر كلّه.
إنه اعترافٌ لا يُشبه سواه؛ اعترافٌ يجمع بين نقاء السكون وضجيج العاطفة… بين الحنين الذي يسكن الأرواح، واللهفة التي تزلزل القلوب.
─── ･ ｡ﾟ☆: .☽ . :☆ﾟ. ───
ملاحظة : هذه الرواية مُترجمة ومكتوبة أيضاً بلغةٍ عربيةٍ فصحى خالصة وبلاغية، لتكون وعاءً نقيًّا للمشاعر، ومسرحًا تفيض فيه العاطفة في أسمى صورها. لقد أرهقتني بشكلٍ كبير، غير أنّي على يقينٍ أنّها ستأسر أفئدتكم منذ اللحظة الأولى… فتهيّؤوا للغرق في بحرٍ من الإحساس لا نظير له.
وأودّ أن أنبّهكم أنّ أوّل سطرين في الملخّص ليسا مجرّد كلمات، بل هما صوت البطل ذاته وهو يهمس للبطلة – لأنها صماء – من بين السطور، صوتٌ يعبق بندى الغابة الخضراء التي يسكنها.✨
“سيرو، هل أنتِ تكتبين مُجددًا تلك التفاهات العشوائية؟”
اخترق صوت مُعلمتي أُذنيّ، قاطعًا حبل أفكاري بعنف. صرخة تأنيب حادّة، مُبطّنة بذلك الازدراء الذي طالما عرفته. أعلمُ أنها تكره كتاباتي، تعتبرها بقعة سوداء في سجل طالبة يفترض بها أن تكون “مُهذبة”.
لكن،…
“أنا هنا لأُدرسّكِ الآداب والفن، أيّ أمور راقية، لا أشياء عشوائية لن تحتاجيها في حياتكِ كسيدة مجتمع راقية. تفهمين؟”
آه، “سيدة مجتمع راقية”، “آنسة مُهذبة”… أكثر الكلمات التي تتساقط من أفواه مُعلمات هذه المدرسة كأوامر صارمة. ولكن لماذا؟ لماذا لا يمكنها أبدًا إنهاء جملتها سوى بـسؤال يُرغم على الموافقة؟
تجاهلتُها، وأنا أُعيد غلق دفتري بعناية كما لو كان صندوق كنوز. كان هذا وحده وقودًا كافيًا لإشعال غضبها:
“هل أنتِ الآن تتجاهلينني؟ هل هذا من الآداب؟ تجاهل الأكبر سنًا؟ تتصرفين كما لو تفهمين كل شيء… فتاة وقحة! والآن، أريني كيف ستتجاهلينني. اكتبي ثلاثين مرة هذه العبارة لنرى كيف ستكونين وقحة بعد اليوم!”
بريشة من الطباشير القاسي، خطّت المُعلمة على السبورة ما يشبه الحكم:
“العشوائيات والكتابة لن تكون أبدًا طريقة لأصبح سيدة مجتمع راقية ومهذبة.”
ثلاثون مرة. ثلاثون محاولة لتجريدي من شغفي. لكن كل كلمة أكتبها ستكون إعلان حرب صامت.
أنا مؤمـنة أن العالـم مكـان معـقد، لكـن بعيدا عن ذلك فهـو مـكان غريب ، لمـاذا هـذا الرجـل يستمر في ملاحقـتي رغـم رفـضي لـه مـرارا و تكرارا لكـنه الامبرطور و لذلك تم اجـباري من قـبل أبي أن اتزوجـه من أجل العائلـة ، لكـني ارفض ذلك فـهو شرير هـذا العالم و سأموت إذا تزوجته! لكن انتهي بي الأمر بالزواج منه كالرواية الأصلية…”أليس الرجل و المرأة يجب عليها تجربة ليلتهما الأولى؟” ماذا يقول بحق الخالق؟!!
شو هو عضو في النادي الأدبي الذي لا يستطيع الكتابة. في أحد الأيام ، تلقى رسالة غامضة على هاتفه من فتاة تدعى إينا ، ومن هذا الاتصال المندفع ، بدأوا في تبادل الرسائل. يتحدثون عن أشياء مثل اهتمامهم المشترك بالروايات ويتقاربان. ومع ذلك ، عندما يحاولان الالتقاء ، يكتشفون حقيقة مروعة. تعيش اينا … ليس في الحاضر بل خمس سنوات في الماضي! كيف سيتطور حبهما بعد خمس سنوات من الليالي …!؟
ذات يوم، أنا -طالب الثانوية- وجدتُ دفتر جيب ذو غلاف ورقي في المستشفى. وكان عنوانه “التعايش مع المرض.” كانت يوميات كتَبتْها سرًّا زميلتي في الفصل، ساكورا ياموتشي. في داخل الدفتر، كُتِب أنه بسبب مرضها في البنكرياس، كانت أيامها معدودة. وبالتالي، انتقلتُ بالصدفة من مجرد زميل في الصف إلى الزميل الذي يعرف السّر. كان الأمر كما لو أنني كنت منجذبًا إليها، والتي كان قطبها نقيضًا لي. ومع ذلك، قدّم العالم للفتاة التي كانت تعاني بالفعل من المرض حقيقة قاسية بنفس القدر..
”لم يكن بروده تكبراً، بل كان صرخة صامتة لم أسمعها إلا عندما فات الاوان .”
في سنوات الثانوية الأخيرة، كان (كيم با رام) هو اللغز الذي عجزت (لي ها نا) عن حله. وسيم، متفوق، وبارد كقطعة ثلج لا تذوب، بينما كانت هي الشمس التي تحاول إحراق غروره. بدأت حكايتهما بإكسسوار مفقود وسرٍ هُمِس به في ممرات المدرسة، لينتهي بهما المطاف كـ “الثنائي الذهبي” الذي يحسده الجميع.
لكن خلف واجهة الثراء والمثالية، كانت هناك عواصف تُحضر لابتلاعهما.
فجأة، وبلا سابق إنذار، تحول الدفء إلى جفاء. هرب (با رام) إلى عالمٍ مظلم، تاركاً خلفه ديوناً محطمة، عائلة منهارة، و “دعوة زفاف” كانت بمثابة رصاصة في قلب (ها نا).
لماذا اختار الرحيل في أكثر لحظاته انكساراً؟ ولماذا تزوج من الفتاة التي رفضها يوماً؟
بين صفعات الخيانة في قاعات الزفاف المترفة، وبين حقيقة مريرة كانت تختبئ خلف “ارتجاف يديه” وشحوب وجهه، تكتشف (ها نا) متأخرة جداً أن (با رام) لم يكن يحاربها.. بل كان يخوض حرباً شعواء ضد نفسه وضد قدرٍ أسود لا يرحم.
”لقد ترك لي رسالة واحدة.. كلمات قلبت موازين حياتي وجعلتني أدرك أنني لم أكن أعرف الرجل الذي أحببته حقاً. كلمات جعلتني أصرخ في صمت: يا حبي الذي فرطت فيه!”
استعدوا لرحلة درامية تأخذكم من ضحكات المراهقة إلى أعمق زوايا الألم النفسي والتضحية الصامتة.
لقد مرت ثلاث سنوات منذ أن شاركت كمختبرة في لعبة بوليسية غامضة للشركة التي كنت أعمل بها وتم حبسي.
قبل أن تصبح مياه راكدة وتتحول إلى مياه فاسدة، تم نقلها إلى لعبة محاكاة المواعدة.
فقط في اللحظة التي كنت على وشك أن أفرح فيها بأن حياتي في مطاردة المجرمين والصراخ عليهم قد انتهت، ظهرت نافذة نظام حمراء دموية، مقسومة إلى نصفين كما لو أن شخصًا ما قد مزقها، على شكل صوت طقطقة.
[النظام: يتم تنشيط المهارة السلبية للاعب “صفات المحقق”. يزداد معدل الجريمة بنسبة 5٪ داخلة دائرة نصف قطرها كيلومتر واحد.]
ماذا يجب أن أفعل؟
أشعر وكأنني جلبت كارثة إلى عالم محاكاة المواعدة الذي كان ينعم بالسلام.
*
“دعني أسألك شيئًا واحدًا. لماذا تكرهني كثيراً؟”
“أنا لا أكرهك.”
[♥️النظام: تفضيل إيفان سيلفستر -10 ♥️]
إنها ليست نافذة الحالة الخاصة بي؟
على أي حال ، هذا اللقيط يكذب دائمًا عندما يفتح فمه.
“آه، نعم ~! النبيل صبور للغاية معي، لذا يجب أن أختفي حالًا.”
الآن، يجب ألا أرى هذا الشخص مرة أخرى.
في تلك اللحظة عندما اتخذت قراري وأمسكت بمقبض الباب.
‘دينــــغ.’
[♥️حدث المودة:
تم إطلاق حدث ‘آمل أن تتعرفوا’!
((っ´ω`)♥️(´ω`⊂ ))
قلبي ينبض بشدة!
اقضِ بعض الوقت معه في الغرفة السرية وزد من تفضيله نحوك! عندما يزداد التفضيل يمكنك فتح مخرج الغرفة السرية!]
مجنون، ما هذا؟ دعني أخرج! ما الخطأ الذي ارتكبته!!!
في رواية رومانسية بعنوان “العشاق السريون للأكاديمية” ، غالبًا ما كان البطل يعذب خطيبته – لكن انتظر ، لماذا عبرت إلى هذا العالم لتصبح خطيبته ، الشريرة ، بدلاً من البطلة؟
وجدت لويز سويني الحل الأمثل للهروب من محنة كونك الشرير: “صاحب السمو ، أريد فقط أن أخبرك أنه ليس علينا أن نكون مرتبطين بخطوبتنا. لم نكن مخطوبين رسميًا ، أليس كذلك؟ ”
ولكن ما الخطأ في رد فعل البطل ؟ فأجاب على اقتراحها: “لكن خطوبتنا لم تكن خاطئة، ألا توافق؟”
