رومانسي

لقد تعرضت للخيانة من قبل شخص وثقت به طوال حياتي .

كانت حياتي كذبة بالكامل .

* * *

عشت فقط لأبي .

للانتقام من الدوق ، كان عليّ الإستعداد لتحمل كل هذا الألــم .

بعد التدريب على القتال بالسيف ، أصبحت أفضل قاتلة .

لقد صدقت طوال حياتي عشت حياتي كلها من أجل والديّ فقط

حتى أنني قتلت أناس أبرياء من أجل والديّ .

كان ذلك الوالد خائنًا للإمبراطورية .

الرجل الذي قتلته كان والدها البيولوجي .

* * *

آيلا وييشهافن ، التي خدعها شيطان طوال حياتها وقتلت والدها الحقيقي ،

ماتت بعد أن شربت الشمبانيا المسموم الذي قدمه لها الشيطان .

ومع ذلك ، عندما فتحت عينيها ، كان جسدها صغيرًا .

لقد عادت إلى طفولتها .

لم أكن أعرف السبب ، لكن هذه كانت فرصة أرسلتها السماء .

خدعها واستخدمها طوال حياتها … … . فرصة لمعاقبة الرجل الذي تخلى عنها بعد أن استعملها لغرض ما .

لقد اتخذت قرارها ..

هي ستدفع ثمن خيانتها بحياتك .

الفارسُ المُنبئ، الذي يُقال إنّه سيُنقِذُ الإمبراطوريّةَ من حافّةِ الدمار.

والشخصُ الوحيدُ القادرُ على العثورِ عليه، هو القِدّيسة.

وتلك القِدّيسة… هي أنا.

لكنّني، حتّى الآن، لم أستطع العثورَ على الفارسِ،

بل واتُّهِمتُ بأنّني قِدّيسةٌ مُزيَّفة، وانتهى بي الأمرُ مُعتقلةً في السِّجن.

وقُبيلَ الموت، التقيتُ أخيرًا بالفارسِ داخلَ السِّجن.

هل يُعقَلُ هذا حقًّا؟ يا لَهُ من أمرٍ عبثيّ… إنّني مظلومةٌ فعلًا!

وفي اللّحظةِ التي ظننتُ فيها أنّني فشلتُ كقِدّيسة.

حدثَ ما لا يُصدَّق.

لقد عدتُ بالزّمن.

هدفُ حياتي هذه المرّة واحدٌ لا غير.

إيقاظُ الفارسِ بأسرعِ وقتٍ ممكن، ثمّ الاعتزال.

فأنا أصلًا لم أكن مُناسِبةً لدورِ القِدّيسة.

سأتركُهُ فورًا، وأبحثُ عن طريقي إلى النّور.

لذلك، تنكّرتُ كعضوةٍ جديدةٍ في فرقةِ المرتزقةِ التي ينتمي إليها الفارسُ،

وكانت خطّتي أن أُوقِظَهُ بقبلةٍ واحدة، ثمّ أفرّ هاربةً……

“حقًّا… أنتِ تجيدينَ العبثَ بي، ترفعينني وتُسقِطينني كما تشائين.”

“لا تدعي نفسكِ تُصابينَ بدلًا عنّي مرّةً أُخرى.”

“مكانُكِ الحقيقيّ هنا، يا ليانا.”

هاه؟ هذا غريب.

هذا ليسَ ضمنَ الخُطّة!

“لا تبتعدي عن جانبي.

وَعِديني أنّكِ ستكونينَ معي في كلّ لحظة.”

سيّدي الفارس… لماذا تُصِرُّ على التعلّقِ بي هكذا؟

هربت في ظلام الليل، تحمل طفلها بين ذراعيها، ظنّت أن الماضي انتهى… لكن الوحش الذي فرت منه عاد، وهذه المرة، يريد أن يأخذ منها أعز ما تملك.

في لحظة ضعف، يُفرض عليها زواج لا تريده من رجل لا يعرف الرحمة – إسدانتي، بطل الإمبراطورية، الذي لا يخسر في الحرب…

كان زواجًا سياسياً، بلا مشاعر، بلا أمل… أو هكذا اعتقدت.

لكن ماذا يحدث حين يتحوّل القيد إلى شغف، والمأساة إلى قدر محتوم؟

قالت له بدموعها:
“إذا أعطيتك كل شيء، هل ستدعني أرحل؟”

فأجاب ببرود قاتل:
“إن رحلتِ… فالترحلي بجواري

تجسدت في رواية BL مأساوية يوجد فيها إسبر وغايد.

أنا مجرد شخصية إضافية هامشية تصنع مُثبطات لإمبراطور الإسبر.

بل إنني في موقفٍ خطير، حيث قد أُقتل بيد الإمبراطور في أي لحظة إذا فشلتُ في صنع الدواء المناسب.

*

لكن، بطريقةٍ ما، بدأ الإمبراطور يثق بي؟

“جلالتك، ألا تفكر في البحث عن غايد؟”

قررتُ أن أنسحب بهدوء وأترك الأبطال يسلكون طريقهم الأصلي في القصة. لكن…

“ما حاجتي بذلك وأنتَ موجود؟”
“ألا تعتقد أنك ستظل تعتمد على الأدوية لقمع انفلاتك إلى الأبد؟”

لماذا… لماذا لا يأخذ غايد؟ الشخصية الرئيسية ظهرت بالفعل، فلماذا ما زلنا عالقين في نفس النقطة؟

“أنا راضٍ عن الوضع الحالي. راضٍ جدًا.”
“هذا مستحيل.”

هذه مصيبة.
انتشرت شائعات عن كفاءتي خارج القصر الإمبراطوري إلى الإمبراطورية بأكملها؟

أنا بحاجة إلى تقديم استقالتي!

أنت السبب! لو كنت قد أتيت، لما ماتت أمي… أنت لعنة علينا، تجلبين المصائب.
منذ أن وُلدت وأنا أسمع هذا الكلام. لم يكن غريبًا عليّ، ولكن رغم ذلك بذلت جهدي بشدة لكي أثبت أني جيدة… لكي أحصل على حب عائلتي.
لكن ذلك لم يحدث، فوالدي وأخي الأكبر والأصغر فضّلوا أختي من زوجة أبي عليّ.

“أتدرين؟ لقد أصبحتِ عديمة الفائدة… لذا، وداعًا سوه.”

قالت تلك الكلمات وهي تدفعني نحو الشاحنة. سحقًا! لو علمت أن هذا ما سيحدث… لكنت فقط أنا…

“أوريانا… إدوارد… ما الذي فعلته بحق الجحيم؟!”

ما الذي يحدث؟ ألم أمت؟! ومن هذا؟ وأين أنا؟
وماذا قال للتو؟… أوريانا؟

أوريانا إدوارد… الشريرة الفرعية التي ماتت ظلمًا بعدما اتُهمت بمحاولة قتل البطلة، الأميرة سيلينا ديلور.
أوريانا التي خانتها أختها، وانتهت حياتها بطريقة مأساوية.

ههه… هل هذا يعني أنني سأموت مجددًا وبنفس الطريقة؟ لا بأس… سأعيش في هذا الرخاء المؤقت وأنتظر نهايتي المؤلمة. لم أعد أهتم بشيء.

“لكن لماذا؟ لماذا يتصرف الجميع بغرابة؟ ولماذا تبدو القصة مختلفة؟ وماذا فعلت أوريانا الأصلية في أحداثها؟ بحق الجحيم، ما الذي يحدث هنا؟”

في أرضٍ غريبةٍ، عثر على طفلةٍ تُشبه “إي نا-يون” تمامًا.

في تلك اللحظة، ظنَّ “أوك هيون” أنّ نا-يون قد عادت طفلةً ووقفت أمامه من جديد،
فقد كانت الطفلة نسخةً مطابقةً لها.
كان على يقينٍ تامٍّ أنّها ابنتها، رغم عدم وجود أيّ دليلٍ يثبت ذلك.
قال بهدوء:
“ما اسمكِ؟”
فأجابته بحذر:
“وأنتَ يا عمّ؟”
“أنا سو أوك هيون. والآن، عليكِ أن تخبريني باسمكِ.”
“أمّي قالت إنّه لا يجوز أن نُخبر الغرباء بأسمائنا.”
(اختفت كأنّها تلاشت في الهواء… والآن يتبيّن أنّها أنجبت طفلة؟
مع مَن يا تُرى؟)
قال محاولًا طمأنتها:
“العمّ ليس إنسانًا سيئًا.”
“…….”
“أودّ فقط أن ألتقي بأمّك.”
وما إن نطق بتلك الكلمات بصوتٍ خافتٍ، أدرك خطأه،
فقد كان عليه أن يسألها بلُطفٍ أكبر.
“ولماذا تريد أن ترى أمّي؟”
“لأنّني…”
(لأنّني أشتاق إليها…)
توقّف صوته عند هذا الحدّ، وكادت الحقيقة التي حاول كتمانها أن تنفلت من بين شفتيه.

استحوذتُ على بطلة مشمسة ذات شخصية مشرقة ومبهجة دائمًا.

ليس هذا فحسب، بل إنها بطلة خارقة قادرة على التحكم في الطقس حسب مزاجها!

‘لكن… أنا أعاني من الاكتئاب؟’

كما توقعت، ما إن استحوذت على الجسد حتى تجمعت الغيوم السوداء فجأة، وأخفت الشمس تمامًا.

“بسببكِ، لم تشرق الشمس والبلاد على وشك الانهيار!”

فجأة، قام البطل اللطيف من العمل الأصلي بتسليمي إلى بلاد الصحراء، بل إلى الشرير الأسطوري المعروف بقسوته ووحشيته.

“إذا جعلتكِ تبكين، ستمطر حتى في هذه الصحراء… لذا…”

تخيلتُ كل أنواع الأعمال الشنيعة التي قد يقصدها، وارتجفتُ من الخوف.

لكن الشرير، ذو الجسم العضلي الأنيق كالنمر الأسود والوجه الساحر كالشیطان، أكمل كلامه:

“قطّعي هذا البصل.”

هذا الرجل… يبدو أنه نوعًا ما… غريب الأطوار؟

لجعلي أبكي، يطلب مني تقطيع بصل؟

“أمي! أنا… أنا من أخطأت!”

“ابنييي!”

بعد البصل، جاءت الدراما العاطفية المبالغ فيها.

‘أين ذهب حاكم الصحراء القاسي الذي كنت أعرفه؟’

يبدو أن هناك شيئًا خاطئًا تمامًا…
فهل سأتمكن من التغلب على اكتئابي وجعل المطر يهطل مرة أخرى في هذه الصحراء؟

غريس كانت وصمة عار على عائلة ألبرتون، تلك العائلة التي بُوركت بالقدرات السحرية جيلاً بعد جيل.

أجبرتها عائلتها، كونها عاجزة وغير كفؤة، على زواجٍ سياسي من دوقٍ ملعون أشبه بالوحش، وهو ما لم تستطع تقبّله، وفي النهاية قامت عائلتها بتسميمها.

“يا رب، خلِّص هذه التعيسة. لا يمكنني أن أموت بهذه الطريقة.”

فهل استجاب الرب لدعائها الصادق؟ لقد عادت غريس بالزمن إلى اللحظة التي فُرض عليها فيها الزواج السياسي.

(لا يمكنني أن أموت مرة أخرى بسبب قرار خاطئ.)

لن تضيّع هذه الحياة التي مُنحت لها من جديد.

ستتحرر من قيود كونها عاجزة، وستحيا حياتها بفخر كإنسانة تُدعى غريس. ولأجل النجاة من عائلتها، قبلت الزواج السياسي من الدوق الوحش.

لكن………………….

“أنا أحبك. لقد وضعتك في قلبي رغم أنك وحش لا يجرؤ على طلب الحب أو الطمع به.”

في البداية، بدا الأمر وكأنها تحاول التظاهر بالجنون ثم حاولت الهرب بعيداً، كما لو أن لعنة الدوق الوحش قد لحقت بها.

لكن، كلما قضت المزيد من الوقت مع الدوق، آرثر فيلكس، الذي كان يرزح تحت وحدةٍ قاتلة وألمٍ لا يُطاق، ازدادت عجزها عن الابتعاد عنه.

“—حقاً، هل لي أن أضمك؟”

“نعم، أريدك أن تفعل.”

(كان ذلك لحظة مخيفة جعلتني أرغب في الفرار، لكن لم أعد أشعر بالخوف طالما أنك معي.)

المترجمة: #سجى

“يبدو أن الدوق يحب سيدتي كثيرًا. لم أرَ تعبيرًا كهذا على وجهه من قبل!”

كايدن؟ يحبني؟ مستحيل.
فنحن مجرد زوجين بعقد زواج لا أكثر.

“حتى أن قدومه المبكر هذه الأيام إلى القصر سببه سيدتي، أليس كذلك؟”
“بصراحة، يمكنني تفهّم الدوق. زوجته الجميلة كالأرنب تنتظره في القصر! من الطبيعي أن يعود ركضًا بكل طاقته.”

كان ذلك لأنهم لا يعلمون شيئًا عن اتفاقنا.
أنا عقدت هذه الزيجة لأهرب من الإمبراطور، وهو فعل ذلك ليحمي الشمال.

كنت أظن أنه فقط يعاملني باحترام بصفتي زوجته.

“لا تكتفي بالنظر، كلي شيئًا. يبدو أنكِ لم تنهي حتى نصف طعامك.”
“عليكِ أن تكسبي بعض الوزن.”
“من دون كلام كثير، قولي ‘آه’. ولا تفكري بالابتعاد عني قبل أن تنهي كل هذا.”

لكن… لماذا يبدو لطيفًا فقط معي؟

“إذن، تقصد أنكِ تريدين مني مساعدتكِ لتتمكني من الطلاق من زوجكِ؟”

زوجها المحبوب، الصديق الوحيد الثمين.

لكن في لحظة واجهت فيها الموت، أدركت سيرينيال الحقيقة.

كل شيء كان كذبة.

بعد أن عادت إلى الحياة، عزمت سيرينيال على الانتقام.

ولتحقيق ذلك، كانت بحاجة إلى ليكسيون روزنبستر، الرجل الذي يُطلق عليه لقب “الوحش”.

“سنة واحدة فقط. لستُ أطالب بزواج يدوم مدى الحياة. بما أن الدوق نفسه سيُريد الطلاق أيضًا، فسنفعل ذلك.”

كان عرضًا لا يخسر فيه ليكسيون شيئًا.

فسيرينيال، التي تعرف المستقبل، ستحصل قريبًا على ثروة هائلة.

“حسنًا، موافق. سأعطيكِ كل ما تريدينه. الطلاق، بل وحتى أكثر من ذلك إذا أردتِ.”

“إذن…”

“حتى أن أصبح بطل فضيحة قذرة بإغواء امرأة متزوجة، سأستمتع بتجربة ذلك.”

مدّ ليكسيون يده ببطء.

“لكن في المقابل، يجب أن تعطيني ما أريده أيضًا. بوضوح.”

ثم مرر يده بهدوء على خد سيرينيال الناعم وقال:

“أريد شيئين فقط.”

لم تفهم سيرينيال مقصده، فنظرت إليه بدهشة وهي ترتجف…

“الأول: أن تتخلصي تمامًا من ذلك الرجل التافه. الثاني: أن تبقي معي في زواج يدوم إلى الأبد.”

ثم انحنى ليكسيون ببطء، وهمس في أذنها بصوت منخفض:

“أعني أن الوقت قد حان لتختاريني أنا، سيرينيال فيرديليت.”

المترجمة: #سجى

“ تم فسخ التحالف، يجب دفع ثمن هذه الخيانة بالدم ”

في يوم الزفاف اغتالت العروس وقتلت.

بسبب موتي دمرت الحرب بلدي الأم.

“الغابة ، من فضلك….”

مع صلاتي الصادقة ، أردت من الآله*استغفر الله* أن يعيد كل شيء إلى الوراء.

عندما فتحت عيني مرة أخرى ، عدت إلى طفولتي.

***

لحماية الوطني ، دخلت مرة أخرى في زواج سياسي مع الإمبراطور الأول للإمبراطورية.

خططت للبقاء بهدوء دون أن يلحظني زوجي …

“كنت أنتظرك.”

كواناش رادون رجل كان عبدا قام بثورة ثم أصبح إمبراطورا.

زوجي الذي اعتقدت أنه سيكون قاسياً ووحشياً لكنه ودود بشكل غير متوقع معي فقط.

لا ، إنه لطيف للغاية وهذه هي المشكلة.

“ليس عليك أن تحركي اصبعاً حتى، كل ما عليك فعله هو الجلوس والاسترخاء، لا تفكري في الذهاب إلى أي مكان “.

فرط في الحماية أو حبس ، لا أعرف ما إذا كنت متزوجة.

مشاعر زوجي غامضة سواء كانت عاطفية أو هوس.

هل سيكون كل شي على ما يرام؟

«سأجعلك لا تفكرين في شيء… غيري.»

قبل أسبوع، قضت ليلة مشتعلة مع رجل في جناح هذا الفندق. كانت تظن أنها ستكون مجرد ليلة عابرة…

«أنا أفضل بكثير من ذلك العجوز. في العمر، وفي الشكل، وفي المال… وبالطبع في القدرة. وأنت تعرفين هذا جيدًا.»

لكن لماذا يجلس ذلك الرجل على الطاولة المجاورة في موعد زواجها المُرتّب؟

«تزوجيني. سيكون الخيار الأفضل لنا معًا.»

اسمه كوان سي هيون، المدير التنفيذي لمجموعة هوانهي ووريثها المحتمل. رجل من طبقة لا يمكنها حتى الوصول إليها.

«أنا أكره إضاعة الوقت. أنتِ بحاجة لإنقاذ عائلتك. ونحن متوافقان جسديًا. هل أحتاج لشرح أكثر؟»

«لدي شرط واحد. عندما تصبح الوريث… طلقني.»

كانت تريد الشيء نفسه الذي يريده. وللمرة الأولى، يجد سي هيون نفسه منجذبًا لشخص آخر.

«حسنًا. عندما أحقق ما أريده… سننفصل.»

غا أون تخفي هويتها كابنة غير شرعية. وسي هيون لا يستطيع النوم إلا بقربها. ومع بدء زواجهما العقدي، يخفي كل منهما أسراره، بينما ينجذب كلٌّ منهما للآخر دون قصد.

«هل تريدين أن أربط ربطة عنقك؟»

«أنت تفعلها أفضل مني، السيد كوان.»

«بالضبط. هكذا سنبدو كزوجين حقيقيين.»

سي-هيون، الذي كان يتجنب النساء والأطفال بسبب صدمة ماضية ويكرّس نفسه للعمل فقط، يتظاهر الآن بدور الزوج المحب لوقف الشائعات. لكن تمثيله يبدأ شيئًا فشيئًا بالتحول إلى حقيقة… رغم أنه ينكر مشاعره بيأس.

«لماذا لا تحبين الأطفال؟»

«أنا أحبك لأننا متوافقان جسديًا… وثانيًا، لأنك تعرفين حدودك.»

«…»

«لا تتجاوزي الخط يا غا أون. كما اعتدّتِ دائمًا.»

وبينما تراقب زوجها البارد ظاهريًا الذي ينام كل ليلة إلى جانبها، تتمسك غا-أون ببصيص أمل…
إلى أن يأتي اليوم الذي تستمع فيه بالصدفة إلى حديثه مع جده، الرئيس كوان.