نفسي
“هل اقتربت مني عن قصد منذ البداية؟”
” نعم…”
“لابد أنه كان من الصعب عليك التظاهر بحب ابنة العدو.”
آنيت ، من الدم الملكي والابنة الوحيدة لجنرال عسكري.
بعد عامين من الحب العاطفي ، تزوجت من التابع المخلص لوالدها ، هاينر.
جاءت السعادة التي اعتقدت أنها ستستمر إلى الأبد مع زوجها الرائع والمحب.
كان كل شيء مثاليا.
بدا كل شيء مثاليًا.
حتى تسببت خيانة زوجها في سقوط عائلتها.
“أنا اريد تطليقك يا هاينر.”
“لن امنحكِ اياه”
“هل ما زال لدي أي فائدة لك؟ مات والداي ، سقط النظام الملكي. ليس لدي أي شيء. انتقامك انتهى”.
“زوجتي ،الى أين تنوين الذهاب لتكونِ سعيدة؟”
“انت تعرف جيداً انه لا يوجد مكان يمكنني أن أكون سعيدةً فيه.”
مد هاينر زوايا فمه وابتسم.
“إذا كان هذا هو الحال اذاً، فمن الافضل الا تكونِ سعيدةً بجانبي لبقية حياتكِ.”
أدركت آنيت فجأة أن انتقامه لم ينته بعد.
وأنها اضطرت إلى قطع هذه العلاقة السامة المقززة بيديها.
“هل اقتربت مني عن قصد منذ البداية؟”
“…… نعم.”
“لابد أنه كان من الصعب التظاهر بحب ابنة العدو.”
أنيت ، من الدم الملكي والابنة الوحيدة لجنرال عسكري.
بعد عامين من الحب العاطفي ، تزوجت من مرؤوس والدها المخلص هاينر.
السعادة التي اعتقدت أنها ستستمر إلى الأبد مع زوجها الرائع والمحب.
كان كل شيء مثاليا.
بدا كل شيء مثاليًا.
حتى تسببت خيانة زوجها في سقوط أهلها.
“أنا أطلقك يا هاينر.”
“لا اوافق”.
“هل ما زال لدي أي فائدة متبقية لك؟ مات والداي ، سقط النظام الملكي. ليس لدي أي شيء. انتقامك انتهى “.
“سيدتي ، أين تنوين أن تذهبي لتكوني سعيدة؟”
“… لا يوجد مكان يمكنني أن أكون فيه سعيدة.”
مد هاينر زوايا فمه وابتسم.
“إذا كان هذا هو الحال على أي حال ، فسوف تكونين غير سعيدة بجانبي لبقية حياتك.”
أدركت أنيت فجأة أن انتقامه لم ينته بعد.
وأنها اضطرت إلى قطع هذه العلاقة السامة المقززة بيديها.
عندما يَخلدُ الرجلُ الذي أُحبه إلى النوم،
يَستيقظُ الرجلُ الذي أَرغَبُ في قلته.
جيزيل واقِعةٌ في حُب إدوين، الرجلُ الذي أَنقذَها من ساحة المعركة وربَّاها.
ولكن قِصةَ حُب تَجمعُ بينَهُ، أَنبَلِ رِجالِ البِلادِ، وبينَها، أَحقَرِ النِّساءِ، كانت مُستَحِيلة.
مهما حاولت التخَلي عن هذا الحُب، كانَ قَلبُها دائِمًا يَميلُ نَحوَ لُطفهِ، إلى أن جاءت تِلكَ الليلة…
“أنا أُحبُكِ، جيزيل.”
“أ-أَتَعني… كامرَأَة…؟”
“وما الذي يُمكِنُ أن أَعنِيهُ غير ذلك؟ هل تَظُنينَ أنني كُنتُ لِأقولَ ذلك لو كُنتُ أُحبُكِ كابنة؟”
شَعرت وكأن حُبهُما حُلمٌ قد تَحَقق، ولكن…
“أنا آسِف حَقًّا، لكن هذهِ اللّعبةَ الطِّفولية قدِ انتَهت.”
كانَ حُبهُ مُجَردَ كِذبَةٍ.
“أنتِ ظَنَنتِ أنني سَيدُكِ، لذا سَمَحتِ لي بفعل كُل ما أُرِيدُ.”
السيدُ يُعاني من انفصام في الشخصية،
و جيزيل تقعُ ضحية لهذا العبث من قِبَلِ “لورينز”، الشخصية الأخرى للعدو الذِي قتَلهُ.
“ماذا لو قَتلتُ سيدكِ العزيز واستولَيتُ على هذا الجسد لِأُحبكِ؟”
“لا أحتاجُ حُبَّ طُفيليٍّ مثلكَ. سَأَقتلُك.”
“أنا أُحبُك. أُحبُك، يا سيدي، أرجوك أَحبني أَيضًا”
“جيزيل، أَنا لا أُريدُ أَن أَفقِدَكِ. ليسَ بِهذهِ الطّريقة.”
إدوين، الّذي لا يَستَطِيعُ أَنْ يَرى الطفلة التي رَبَّاهَا كأمرَأَة.
وَجزيل، التي لا تَستطِيعُ أَن تَراهُ إِلا كرجُلٍ.
و لورينز، الذي يستمتعُ بالخِلافِ بَينهُمَا.
ثلاثةُ رَغباتٍ لا يُمكِنُها التوافق، تَصطدِمُ مَعًا،
لِتُؤدي في النهاية إِلى كارثَة…
“فُزتَ. هل أَنتَ رَاضٍ الآن؟”
فِي ظِلِّ هذه الدراما المَأساوية التي تَستَعِيرُ قِناعَ الرَّغبة و تَبلُغُ ذِروَتها،
مَن الذِي يَقتُلُ بِأسمِ الحُب؟
لقد لُعِنتُ أن أعود إلى الحياة إلى الأبد.
مئات المرات، تتكرر الحياة ذاتها، بينما يتناثر جسدي كل مرة إلى رماد.
“أخيرًا…”
وقبل أن أفقد صوابي، استعدت السلام أخيرًا في هذا العالم.
مِتُّ بين أحضان عائلتي الحبيبة، بعدما بلغت “النهاية”.
…لكن لا، كنتُ أظن ذلك فقط.
“…ما هذا؟”
لقد عدت من جديد. بحق؟؟!، لماذا؟!.
لقد سئمت من القتال الذي لا نهاية له… ومن دور البطلة.
هذه المرة، سأرتاح تمامًا.
…لكن.
“إيديث كرويل، هل تظنين أنني سأتركك وشأنك؟”
دوق الحرب، الذي أباد الآلاف من الوحوش،
مهووس بي، ويصرّ على أنه لا يريد أن يفقدني.
“إيديث… إذا متِ على هذا النحو، فهذا غير مقبول. لقد وقّعتِ عقدًا.”
سيد سحري مجهول، يبتسم بخجل، ويقبض على أصابعه بإحكام.
“دعيني أُعيد لكِ الجميل. إيديث، أتمنى لكِ السعادة.”
رئيس نقابة الاغتيال، يداعب خدّه على ركبتيها ويهمس:
“سأُضحي بحياتي من أجلك.”
“أليس هذا ما كنتِ تريدينه؟”
وصديق الطفولة، الذي أصبح كاهنًا،
ينظر إليّ بعينين تقطران شوقًا ورغبة.
كلهم رائعون… كلهم كذلك.
لكن لماذا الآن، اصدقائي السابقون… وأشخاص لا أعرفهم حتى،
بدأوا فجأة يتدخلون في موتي؟.
لا… أنتم…
ليس لكم أي علاقة بي في هذه الحياة.
أفلا يمكنكم فقط… أن تدعوني أموت بسلام؟
عندما توفي والد بيريشاتي زاهاردت، ترك لها ثروته بالكامل. غاضبةً ومستبدةً بالطمع، تآمرت زوجة أبيها الشريرة وأختها غير الشقيقة مع حبيب بيريشاتي لقتلها وسرقة ميراثها.
بشكل غامض، تعود بيريشاتي إلى الحياة وتسافر عبر الزمن إلى ما قبل وفاتها. لحماية نفسها أثناء تخطيطها للانتقام، تدخل في زواج غير متوقع مع ثيرديو لابيليون، وهو دوق وسيم ورئيس عائلة لابيليون القوية والمشهورة.
ولكن بعد فترة وجيزة من زواجهما، تكتشف بيريشاتي أن عائلة لابيليون تخفي سرًا مرعبًا. الآن، يجب عليها أن تبقى متيقظة من جميع الجوانب بينما تمشي على خيط رفيع بين عائلة لابيليون وعائلتها—مع ضمان ألا يظل عطشها للانتقام دون إشباع.
تحذير: تحتوي هذه القصة على مشاهد من العنف والدماء والموت، والتي قد تكون مزعجة لبعض القرّاء. يُنصح بتوخي الحذر عند قراءتها.
كره ليندرو لارن.
كان لديه الكثير من الأسباب للقيام بذلك.
كانت شخصًا حقيرًا ، وضيعًا ، وشريرًا ، وجشعًا. شخص لم تكن راضية عما تملكه ، وإذا كانت تفتقر إلى شيء ما ، فستأخذه من شخص آخر.
حتى أنها أرادت خطيب أختها.
“ليس لدي الثقة في احترام شخص مثلك كشخص. أقترح عليك إلغاء الزواج الآن “.
“أنا لا أمانع. أنا لا افعل ذلك.”
وهكذا بدأ الزواج ، ويبدو أنه لم ينته إلا بعد أن فقدت لارن ذاكرتها.
* * *
“واجب إنتاج خليفة كنتِ ترغبين فيه كثيرًا ، ماذا ستفعلين الآن؟”
ارتعد قلبها من شوق العيون والصوت الضعيف.
بصرف النظر عن خفقان قلبها وعقلها المتحمس ، أصبح سبب لارن باردًا.
حررت يدها بعناية من قبضته.
“ما الذي تتحدث عنه ، سنطلق قريبا.”
___
بترجمة: ريوساي / Ryosai
أنا ايفلين ابنة الامبراطور الطاغية التي لم يتقدم اليها احد لخطبتها الا شخص واحد
“هل يريد منصب الامبراطور يجب ان اعرف نواياه الحقيقية ”
“هل تريدني أن اقطع لسانك ام انزع جلدك و أتركك تتخبط من الألم قل لمذا تقدمت لي في حين لم يتقدم الي احد من قبل ”
“اريد السلطة هل في هذا عيب ”
“يا لك من جريء أأكد لك أنك لن تاخذ السلطة حتى لو تزوجتني ”
“اذا هل تقبلين بي ”
“بالطبع”
“اذا أول من يقتل الاخر تكون له السلطة دائما ”
“اذا لما قبلتي بي من الأساس ”
“لا بأس بأخذ بعض المتعة ”
“لك ذلك “
لا أحد منا يمكن أن ينساها.
قضى ستنا أيام دراستنا الجامعية في كيوتو.
قبل عشر سنوات في مهرجان النار في كوراما ، اختفت هاسيغاوا في الهواء.
بعد عشر سنوات ، وجدنا أنفسنا نحن الخمسة الباقون مرة أخرى في كوراما ، على أمل أن نلتقي بها مرة أخرى.
مع حلول الليل ، بدأنا في تبادل القصص حول الأشياء الغريبة التي واجهناها في رحلاتنا ، بما في ذلك سلسلة غامضة من الأعمال الفنية لكيشيدا ميتشيو بعنوان “القطار الليلي”.
ينسج موريمي توميهيكو ببراعة خيوط الشباب والخيال في قصص الأشباح التي تبعث على التنميل في الليل.
“لا يوجد مكان لا تلمسه تلك الليلة. كل العالم في ليلة دائمة”.
“لقد جعلتني بائسةً.”
كان زوجي كارلوثيان يحب قديسة الإمبراطورية. وبعد الغيرة القبيحة، ما بقيَ هو وصمة لعن القديسة. لقد حدث ذلك عندما تخلّيتُ عن كل شيء بعد كل هذا الندم.
“فإنّ الجسد الذي أملُكه هو جسد الشريرة التي لعنَت القديسة؟”
أوه، أنا مُغنيّة فقدَت صوتها في حادث سيارة. وفتحتُ عينيّ بجسدٍ لم يعد قادرًا على الغناء، كنتُ أنوي الموت هكذا.
“لن أدعكِ تموتين.”
زوجي، الذي أحبّ القديسة يومًا، يتصرّف بغرابة. لماذا الآن؟
أنا لستُ أريادلين التي كانت تغرق في الحب.
“ماذا تفكر في الأرض؟”
“أنا أفكر في جعلكِ تُحبّيني مرة أخرى.”
عندما ارتبكتُ، ابتسم كارلوثيان.
“لقد أحببتيني مرة واحدة بالفعل. بما أنكِ أحببتيني مرة واحدة، ألن يكون حُبّكِ لي في المرة الثانية أسهل؟”
ملأ صوت الدموع الغرفة بكثافة.






