هذه الرواية جانبية من سلسلة Fate/stay night، كتبها ريوغو ناريتا، وتدور أحداثها خلال حرب جديدة تندلع بعد عدة سنوات من نهاية “حرب الكأس المقدسة الخامسة”.
المسرح هذه المرة هو مدينة سنوفيلد الواقعة في غرب الولايات المتحدة، بعيدًا عن مدينة فويوكي اليابانية.
هناك، تبدأ “حرب مزيفة للكأس المقدسة” تختلف تمامًا عن الحروب الأصلية.
فقد كانت هناك جهات تراقب العلامات التي تشير إلى ظهور الكأس المقدسة في سنوفيلد.
ووفقًا لتحقيقات أجرتها جمعية السحرة، تبيّن أن نظام حرب الكأس المقدسة في سنوفيلد ليس إلا نسخة مقلدة من النظام الذي استُخدم في فويوكي.
لكن هذه النسخة لم تكن مكتملة، مما أدى إلى استبعاد واحدة من الرتب السبع المعتادة، واستدعاء أرواح لا يُفترض بها أن تكون مؤهلة لأن تُستدعى كـ”خدم”.
لقد كانت حقًا حرب مزيفة.
ومع مضي الوقت، تبدأ إحدى الهيئات التابعة للحكومة الأمريكية بتنفيذ مخططاتها، بينما يُستدعى الخدم واحدًا تلو الآخر…
ملاحظة مهمة: يجب مشاهدة سلسلة أنمي FATE بالترتيب الذي يُنصح به قبل قراءة هذه الرواية لفهم مجرى القصة، ويمكنك لعب اللعبة (رواية مرئية) لان تم اقتباس بعض الانمي من اللعبة ولكن هذه الرواية ليست من لعبة وكانت كـ كذبة ابريل منذ زمن واصبحت واقعية .
لقد انزلقتُ إلى جسد شريرةٍ تموت بعد إيذائها للبطلة.
وبالكاد، ومع كثيرٍ من الجهد، تمكّنتُ من النجاة عبر التقرّب من البطلة ومصادقتها.
لكن ما الجديد الآن؟
لقد تعلّق بي القدرُ مجددًا، فوجدتُ نفسي تائهةً مع البطل… نحن الاثنين فقط.
وفوق ذلك، في إمبراطورِيّةٍ غريبة لا نفهم لغتها!
⸻
للعودة إلى الديار، كان لا بُدّ من المال.
بل إنّنا لم نملك حتى نقودًا تكفي لطعام يومٍ واحد، فصار العمل أمرًا حتميًّا.
غير أنّ المشكلة كانت واضحة.
كايسا، الدوقُ العبقري في القصّة الأصليّة، لم يكن هنا سوى رجلٍ لا يعرف غير السيف.
لا يفهم لغة هذا البلد، ولا يستطيع نطقها، ولا قراءتها، ولا كتابتها.
فكيف يُرجى منه أن يساعد؟
“إذا لم تفهم الكلمات، فاستخدم لغة الجسد! هكذا، هكذا!”
“……هل أنتِ غاضبةٌ منّي الآن؟”
ولكن، حين حدّق بي ذلك الرجل البارد اللامبالي بعينين مُثقَلَتين بالحزن…
انهار غضبي. أجل، لا بُدّ أنّه يعاني هو الآخر.
وُلدتُ ولديّ القدرة على دخول أحلام الآخرين. ظننتُ أنني في هذه الحياة سأعيش حياةً سهلة كإبنة كونت، لكن… “لا أعتقد أن الليدي مينا ستنجو من هذا الشتاء.”
حياةٌ محدودة العمر… ومما زاد الطين بلة، أن عائلتي تُفلس وهي تحاول إنقاذي. قبل أن أموت، عليّ سداد ديوننا وجميع الأموال التي أُهدرت عليّ! كنتُ أحاول فقط جمع معلومات مفيدة وجمع المال قبل وفاتي، لكن… “من أنتِ؟”
“ملاك… لا، لا تبدين بخير…”
“لقد دخلتِ حلمي دون أدنى خوف.”
أخشى أنني دخلتُ حلمًا ما كان يجب أن ألمسه.
هناك حقائق يعرفها الجميع عن قائدة فرسان بيت دوقية لوسيان، لاسيل زان.
1. إنها سيدة السيف.
2. إنها هدف الإعجاب من قبل قائد فرسان العائلة الملكية.
3.غالبًا ما تتورط في حوادث تتعلق بالأشباح.
“من المؤكد أنها مسكونة بروح. كيف يمكن للإنسان أن يتغير إلى هذا الحد؟”
4. أحيانًا تتورط أيضًا في شؤون عائلات النبلاء.
أما عن قائد فرسان العائلة الملكية، إيرينيس سيرين، فالجميع يعرف عنه.
1. إنه أيضًا سيد السيف.
2. يكن مشاعر إعجاب خفية لقائدة فرسان بيت دوقية لوسيان.
3. لم يجرؤ بعد على الاعتراف بمشاعره للاسيل.
الجميع يتمنى أن يجتمع هذان الشخصان، لكن لاسيل الغافلة وحدها لا تعلم بذلك.
فلاسيل مشغولة دائمًا بحل مختلف الأحداث المرعبة، بينما إيرينيس منشغل بانتظار التوقيت المناسب للاعتراف بمشاعره.
كانت رواية تتركز على مغامرات الشخصية الرئيسية، تشوي هان ، صبي في المدرسة الثانوية تم نقله إلى بعد مختلف عن الأرض ، إلى جانب ولادة العديد من أبطال القارة .
أصبحت جزءا من تلك الرواية كقمامة لعائلة الكونت ، العائلة التي أشرفت على المنطقة حيث تقع أول قرية زارها تشوي هان.
المشكلة أن قمامة عائلة كونت لم يعلم لذلك و تعرض للضرب.
ثماني سنوات مرّت منذ أن وجدت نفسها حبيسة جسد “أديلين” — تلك الشريرة في رواية تُدعى ما وراء البرتقال.
ومنذ ذلك الحين، وهي تخوض حياة ليست لها، وتعيش في نصٍ لم تكتبه. سئمت هذا التلبّس الغريب، وتاق قلبها لنهاية، ولو كانت موتًا على يد البطل، تمامًا كما خُطّت نهاية “أديلين” في الرواية.
لكن عند الحفلة التنكرية، التي خُصّصت لتكون لحظة اللقاء القدري بين البطل والبطلة، حدث ما لم يكن في الحسبان — إذ توجّه البطل نحو أديلين، لا بطلتِه، وسألها… أن ترقص معه؟
البطل، الذي لم يكن من المفترض أن تلامسه حتى ظلّه، بات يهتم بها. بل ذهب أبعد من ذلك — عرض عليها زواجًا بعقد!
—
ولأنها كانت تعرف مصيرها إن اقتربت من النص الأصلي، كذبت عليه — ادّعت أنّ اقترانه بها سيجلب له الموت.
“أديلين…”
لكن حين استدارت، باغتها صوته العميق، الهادئ، كأنّه وعد لا يُقال مرتين.
“إن كانت كلماتك خالية من الكذب…”
“…”
“فسأجعلك زوجتي، مهما كلّفني الأمر.”
ثمة شيء ما ينحرف عن مجراه الأصلي. شيء مذهل… وخطير.
وجدت نفسي متجسدة في رواية مأساوية تنتهي بالحبس بسبب هوس البطلة. صحيح أن البطل كان مثيرًا للشفقة بعض الشيء، لكنني مجرد شخصية إضافية غير مهمة لا تظهر في القصة حتى.
قررت أن أعيش حياتي بعيدًا عن كل ما يحدث بينهما، وسعيت لتحقيق حلمي القديم بأن أصبح مصممة أزياء عالمية. بصفتي الابنة الوحيدة لوالدين يمتلكان الثروة والقوة والجمال والحب، لم يكن هناك شيء يمنعني.
في عيد ميلادي العاشر، قررت أن أبحث عن خطيب محتمل خلال حفلة عيد ميلاد والدتي. حينها، صادفت صبيًا يُجرّ من قبل الخدم. كانت ملابسه متواضعة، لكن وجهه كان جميلًا بشكل لا يُصدق.
منذ ذلك اليوم، لم أستطع التوقف عن التفكير في ذلك الطفل، فبدأت أبحث عنه بنفسي.
“هل يمكنني استخدام أمنيتي الآن؟”
“حسنًا… ما هي؟”
“كُن مصدر إلهامي.”
عثرت على ذلك الصبي، الذي يدعى جيف، وكتبت معه عقدًا لنصبح أصدقاء. كنا نلتقي كثيرًا ونقضي وقتًا ممتعًا معًا، لكن ذلك لم يكن كافيًا. كنت أشعر برغبة غريبة في امتلاكه كلما رأيته.
“أريد أن أريكِ شيئًا مُهماً.”
“ما هو؟”
“مخبئي السري.”
لكن بعد أن مرضت والدته، لم أستطع رؤيته لفترة طويلة. وعندما التقيت به أخيرًا وزرتُ مخبأه السري، وقعت لي حادثة هناك.
بعد أن كنت طريحة الفراش لفترة طويلة، استيقظت ووجدت جيف بجانبي، فشعرت بالراحة. لكن بعد ذلك، لم أتمكن من رؤيته مرة أخرى…
