رعب

أنا من عشاق الزومبي.

لو سيطر عليّ عالمٌ اجتاحه الزومبي فجأةً يومًا ما، لَكُنتُ واثقًا من قدرتي على النجاة.

نعم، البقاء على قيد الحياة كإنسان.

بالطبع، ظننتُ أنني سأبقى إنسانًا.

“مهلاً… هل أبدو لك كزومبي؟”

[كر…كررر؟]

تغيّرت عينا الرجل للحظة، بعد أن نَزَحَت يده التي تحمل الساطور.

“هذا الزومبي يتكلم كثيرًا.”

فكّرتُ، لكنني لم أكن أعلم أنني سأُصاب بمسٍّ من زومبي.

لقد تجسّدتُ كـ شخصية في رواية رومانسية خيالية.

لكن المشكلة أنني استيقظتُ … داخل التابوت!
في يوم جنازة صاحبة الجسد الأصلي!

و الأسوأ؟ أنني قرأتُ الكثير من الروايات لدرجة أنني لا أستطيع حتى تحديد أي رواية أنا فيها بالضبط.

عائلتي باردة و قاسية ، و الخادمات يرتجفن من الخوف أمامي … يبدو أنني تجسّدتُ بشخصية شريرة.

حسنًا ، حان وقت استخدام خبرتي في الروايات الرومانسية الخيالية!

أول خطوة؟ الهروب من شخصية الشريرة!

لكن أثناء ذلك ، عثرتُ على نقش غريب …

“ما هذا؟”

[طريقة استدعاء □□]

هل هو تعويذة لاستدعاء روح أو تنين؟ جيد! فالشريرة تحتاج على الأقل إلى وسيلة لحماية نفسها.

“مياو~”

… لكن لماذا لم يُستدعَ لا روح ولا تنين؟

بل قطة شبيهة بالجبن ، ذات نمط النمر و ثلاث عيون ، اختارتني؟!

لا بأس … لطيفة جدًا ، لذا لا مشكلة!

موكومي طالبة جامعية في سنتها الأولى، وهي مولعة بالسحر! تطارد طالبًا أكبر سنًا، كوغوتسو، الذي يُشاع أنه يجذب أساطير المدينة من جميع الأنواع… ماذا سيحدث عندما تنضم إلى نادي السحر؟ الكوميديا الغامضة التي طال انتظارها من مبتكر جانجي، كازوكي هيراوكا!

أتجسّد في جسد خادمةٍ تابعة لعائلة نبيلة جائرة؟! أهذا معقول؟!

لحسن الحظ، استطعت أن أستثمر خبرتي السابقة كرئيسةٍ لشركة تنظيف في حياتي السابقة،
فنجحت في الانتقال إلى وظيفة رئيسة الخادمات في قصر دوق فيرمانيون.

لكن هذا القصر، مريب من وجوه كثيرة…

┌─────────────────────┐
▶ الوحش الأول: أليكس.
[طوله يقارب الأربعة أمتار، وذراعاه وساقاه مفرطة الطول.]

▶ الوحش الثاني: مارينا.
[مخلوق هلامي شفاف يمكن رؤية ما في داخله.]

▶ الوحش الثالث: ……
└─────────────────────┘

كل الخدم وحوش!

وفوق ذلك، قواعد داخلية غريبة، مثل:

[لا توجد مرايا داخل القصر.
فإن عثرتَ على مرآة، فلا تنظر إليها، بل أعدها إلى مكانها بهدوء.]

آه، فهمت الآن…
الرواية التي تجسّدتُ فيها قائمة على عالمٍ مليء بالوحوش!

⸻

لكن… لم يكن الأمر كذلك أبدًا.
أيعقل أن خَدَمي الذين بدَوا تافهين هم في الحقيقة كائنات عظيمة الشأن؟!

بينما كنت ما أزال أجهد نفسي لأتأقلم مع الحياة الفوضوية في قصر الدوق،
إذا بي أكتشف أن الدوق نفسه بدأ يبحث عني مرارًا وتكرارًا.

“ما عليكِ سوى أمر واحد فقط.”
“أن تقولي إنك تحبينني، لا أكثر.”

عاد صوته كسولًا كما اعتدت، لكنه كان مشبعًا بالود والحنان.

“شاشا… أتحبينني أنتِ أيضًا؟”

ثم امتدت يد دوق فيرمانيون نحوي…
ملمسٌ باردٌ وحارٌّ في آنٍ واحد، تناقضٌ يستحيل اجتماعُه.

وعندها… كانت المرآة التي طالما حرص على إخفائها عني تواجهني مباشرة.
وفيها انعكس ما لم أتصوّر أن أراه…

من أنت حقًّا؟!

عندما عدت فجأة إلى رشدي،
كانت هناك جثة ميتة أمامي.

‘ وذات يوم عادوا إلى الشاطئ ‘

* * *

يعمل لي يوجين حارسًا لمنارة في جزيرة جولديوك ، وهي جزيرة صغيرة تقع بالقرب من ميناء انتشون في كوريا .

وتنقطع أيامه المسالمة في البحر عندما يعرض صيادًا مقايضة صيده بفنجان من القهوة ، وعندما يقسم يوجين السمكة ، يجدها مليئة بالبرنقيل ، لكن هذا البرنقيل ليس عادي .

فالعواصف المطيرة الغزيرة وأمواج التسونامي الشرسة تضرب الأرض ، ويتكاثر هذا البرنقيل ليتحول العالم إلى كابوس جحيمي .

وبدأ يوجين يبحث بشكل يائس عن أخيه وابنة أخيه ، مصمم على الهروب من الكارثة ، لكن إلى متى يمكن للبشرية أن تصمد في وجه هذه الوحوش الطفيلية ؟

في أحد الأيام، استيقظت لأجد نفسي روز، الابنة الثانية لقصر عتيق مغطى بالورود.

هل ولدت بملعقة فضية وكنت عاطلاً عن العمل بسعادة؟

لن أضيع فرصةً رائعةً كهذه. حان الوقت للاستمتاع بحياةٍ رغيدةٍ على أكمل وجه.

الخطوة الأولى: تظاهر بأنني فقدت ذاكرتي أثناء استكشاف الموقف.

هناك زوجة أب تعاني من صدمة، وأخ غير شقيق يرتدي ملابس نسائية، وخادمة هي المشتبه به الرئيسي في قضية تسمم.

وثم…

“بصفتي خطيبك، سأبذل قصارى جهدي من أجلك، روز.”

خطيب وسيم وثري بشكل مثير للسخرية أيضًا.

في هذه المرحلة، الأمر واضح.

هذه قصة خيالية رومانسية كورية. يبدو أنني تحولت إلى واحدة منها. كل ما عليّ فعله هو تكوين صداقة مع الخادمة وجعل خطيبي الغامض يقع في حبي، أليس كذلك؟

وأنا أهتف بلحن، خرجت إلى الحديقة.

بالمناسبة، الأغنية التي كنت أهمهمة بها احتلت المركز الرابع عشر في قائمة Watermelon (Melon) الموسيقية للعام الماضي، وهي أغنية ناجحة للغاية من فرقة فتيان مشهورة.

* * *

[قواعد موظفي روز فاين مانور]
٤. إذا رأيت البستاني يقلم الورود، فاترك المكان فورًا. لا تنظر للخلف حتى تغادر الحديقة تمامًا.
٥. يُمنع الهمهمة أو الصفير أو الغناء بأي شكل من الأشكال في الحديقة.

لسببٍ ما، وجدتُ نفسي عالقة داخل لعبة. المشكلة أنها لعبة رعب لا تحتوي على ذرة رومانسية واحدة.

أنا، العالقة في قلعةٍ قديمة مختومة فيها مصاصو دماء، مع البطل وأصدقائه، من المفترض أن أُسحق حتى الموت.

الهروب من هذه القلعة ليسَ ممكنًا بوسائل عادية.

كما أن الخروج معًا بسلامٍ مستحيل.

لذلك، اتخذت قراري.

[ ▶ ماريان و لاس هربا إلى مكانٍ ما. الجميع مرعوبون. ماذا أفعل أنا؟

1. أهرب بمفردي.
2. ألاحق ماريان و لاس.
3. أبقى في مكاني.]

قرّرتُ أن أهربَ وحدي.

لكن، البطلَ لحقَ بي.

“كنت قلقًا عليكِ. من الخطرِ التّجول بمفردكِ، فلنذهب معًا.”

اليد التي أمسكت بي حتّى لا أتمكن من الهرب كانت قويّةً و باردة.

كلما ذهبَ البطل إلى مكان، تبعه مصّاصو الدماء.

لأن هذا الوغد، الذي كان يتظاهر بالطّيبة، كان في الحقيقة هو الشّرير الحقيقيّ.

المالك الحقيقيّ لهذه القلعة، الذي كان يجذبُ الناس ليكونوا طعامًا لمصاصي الدماء المختومين فيها.

“أنا بجانبكِ، لا تقلقي.”

……هل من أحدٍ ينقذني، رجاءً!

“أوزينيل خاصتي.” تيس، الذي كبر، ناداني باسمي بنبرة هادئة. ابتسم، وضيّق عينيه، وغطّى خدي بيديه الكبيرتين. كان هناك الكثير مما أردت قوله عندما قابلت صديق طفولتي، لكن في النهاية كان سؤالًا غبيًا. *** صديقة ولي العهد الوحيد، أنا، أوزينيل هاردلاند. في أحد الأيام، طُردت عائلتنا من العاصمة لتأثيرها السيئ على ولي العهد. بعد أن اجتمعنا بعد 14 عامًا، كان مختلفًا تمامًا. *** “لماذا… لماذا تغيرت كثيرًا؟” أمال تيس رأسه، وشعره الأسود، الذي كان أشقرًا بشكل واضح، طار للأسفل. “إنه ذوقك.” رسمت شفتاه الحمراوان أقواسًا كما لو كانت تغويني، وانفرجت عيناه الزرقاوان الداكنتان ببطء. “لأنني معجب بك، يا أوزينيل خاصتي.”

كان حبيبها السابق ميتًا.

وقد حدث ذلك في يوم زفافه، أمام منزلها مباشرة.

لم يدم ذهولها من رؤية جثته طويلًا، إذ سرعان ما سمعت صوتًا لم تألفه من قبل يخاطبها:
[أخبئي الجثة.]

[ضعيها في القبو، وتأكدي ألّا يعثر عليها أحد.]

وقد تملكها الرعب من فكرة وجود شبح، فقررت أن تنفذ ما أمرها به ذلك الصوت الغامض وتخفي الجثة.

“أرجوكِ… أنقذيني.”

في تلك اللحظة، سمعت صوت امرأة غريبًا ينبعث من القبو، وما إن همّت بفتح الباب لتتبع مصدر الصوت—
[إن فتحته، ستموتين.]

وكان فتى شبح، مطابق تمامًا لملامح حبيبها السابق، متشبثًا بعنقها، يهمس في أذنها.

في لعبة الرعب” ليلة القاتل” أمتلكت جسد “آرفيس غرين”
معلمة ليرموند .

ولكن “آرفيس” الضحيّة العاشرة للعبة كما هو متوقع بمجرد حيازتها تموت على يد المجرم.

عندما فتحت عيني مجددًا إختفى قلب من الشريط العلوي ولم
يبقى سوى قلبين.

كل ماتريده “آرفيس” هو البقاء على قيد الحياة، فشلت بالجولة
الأولى ولكن بجولة الثانية يجب أن أعيش كما لو أنني فأر
ميت.

المشتبة الرئيسي هو صاحب عملها الدوق ليرموند ، ليكرز!

تصرفات “آرفيس” كانت لإعتقادها بأنه الجاني وحاولت
الإبتعاد عنه قدر الإمكان.

على عكس نواياي جذبت إنتباه ليكرز….

“أتذكر عندما قلت أن السيدة “جرين” ممتعة للغاية؟ يجب
عليّ سحب هذه الكلمة”

كان من الجيد سماع ذلك

لكن مصلحة القاتل مرعبة فقط

“قد لايكفي القول بأنكِ مثيرة للإهتمام ”

[إزداد تفضيل ليكرز ليرموند]

“….هاه؟ هذا ليس هو”

لا أحد منا يمكن أن ينساها.

قضى ستنا أيام دراستنا الجامعية في كيوتو.

قبل عشر سنوات في مهرجان النار في كوراما ، اختفت هاسيغاوا في الهواء.

بعد عشر سنوات ، وجدنا أنفسنا نحن الخمسة الباقون مرة أخرى في كوراما ، على أمل أن نلتقي بها مرة أخرى.

مع حلول الليل ، بدأنا في تبادل القصص حول الأشياء الغريبة التي واجهناها في رحلاتنا ، بما في ذلك سلسلة غامضة من الأعمال الفنية لكيشيدا ميتشيو بعنوان “القطار الليلي”.

ينسج موريمي توميهيكو ببراعة خيوط الشباب والخيال في قصص الأشباح التي تبعث على التنميل في الليل.

“لا يوجد مكان لا تلمسه تلك الليلة. كل العالم في ليلة دائمة”.