تاريخي

[أخبار جيّدة]: لقد إنتقلت إلى فيلم «شبح الأوبرا» الشهير.
[أخبار سيّئة]: لقد كانت نسخة فيلم الرعب!

بعد استيقاظها ، اكتشفت بولي أنها انتقلت إلى القرن التاسع عشر.
في القرن التاسع عشر ، كان الضباب الدخاني شديدًا ، و كان مرض السل منتشرًا ، و كانت الظروف الصحية قاتمة.

كان من الممكن أن تطأ قدمك كومة من السماد في أي لحظة.

و لكي تزداد الأمور سوءًا ، تحوّلت إلى عاملة سيرك ترتدي ملابس مُغايِرة.

كان هذا عصرًا حيث كانت النساء قصيرات الشعر و يرتدين السراويل يتعرضن لحكم قاسٍ ، لذلك لم يشك أحد في جنسها.

لقد اعتقدوا فقط أنها كانت صبيًا وسيمًا بشكل مفرط.

و مع مرور الوقت ، أصبحت أطول ، و أصبحت ملامحها الأنثوية أكثر وضوحًا. كان السيرك عبارة عن حشد مختلط.

إذا لم تغادر قبل بلوغها سن الرشد ، فسوف يتم الكشف عن كونها امرأة عاجلاً أم آجلاً.

قبل المغادرة ، أقنعت مراهقًا تعرض للعنف في السيرك بالمغادرة معها.

كانت تخطط لافتتاح منزل مسكون معه.

امتلكت شخصية “إبلين” محدودة المدة ولديها شخصية عنيفة ومسيئة
هي الأم التي ساهمت في انهيار شخصية إيثر ليكاش الرجل الثاني في البطولة
أردت أن أنقذ عائلة ليكاش من مصيرهم المأساوي لذا حاولت أن أكون لطيفًا مع الجميع ولكن …
“أمي ، لا تضيعي … إذا فعلت ، فسأتبعك”
هاه ؟ الرجل الثاني الذي كان يخافني ، يتشبث الآن بوالدته
“لا أستطيع تركك تذهبين هكذا”
هاه ؟ الزوج الذي لم ينظر إلي فجأة أصبح مهووسًا بي
“أنا أحب إبلين. أريد أن أبقى هنا”
ولكن حتى القديسة تحبني !!

إذا كان هذا هو الحال، ما كان يجب أن تولدَ على الإطلاق.

تم وصف التوأم الأول للعائلة المالكة على أنهما كائناتٌ مشؤومة وتم محو وجود رولين تمامًا في القصر المنفصل.

كان ذلك غير عادل، لكن بدلاً من الأخت التوأم، أخبروها أن تكون عروس الوحش …؟

‘إنه أمرٌ جيّدٌ إلى حدٍّ ما في الواقع’.

إذا كانت ستخرج من هذا السجن الضخم، فستكون زوجة إمبراطورٍ وحشي.

“مرحبًا بكم في سيرويف، أيتها الأميرة إيريتا.”

“إنه لشرفٌ كبيرٌ أن يرحّب بي إمبراطور الإمبراطورية بهذه الطريقة.”

صمّمت رولين وهي متوجّهةٌ إلى الإمبراطورية. لكن كيرجيل، الذي قيل أنه وحش ، كان مهتمًّا بشكلٍ مدهش.

“رولين. الاسم يناسبكِ تمامًا “.

كان يعتقد أن هذا الاسم كان أفضل من الاسم الأصلي نفسه.

في حضور كيرجيل، الذي جعل قلبها ينبض، هل ستتمكّن رولين من العيش بأمانٍ كعروسةٍ مزيّفة؟

عندما تفقد امرأة كل الاشخاص الذين كانوا بجانبها لشخصية لم تظهر قط في النص الأصلي. نعم انها أنا
المرأة التي تخلي عنها الجميع.
سيلوينا بيث ابنة الدوق بيث و بطلة هذه الرواية و هي عائدة من رحلة قتل ملك الشياطين سقطت في غيبوبة لأصابات داخلية غير معروفة.
و عندما فتحت عينيها بعد ٣ أشهر.

“اريد الانفصال ”
“هل يمكننا التظاهر بأن قسم السيف لم يحدث؟”
“أعيدي لي قلبي!”
تركوني كل زملائي خلفي كما لو كانت ال٦ اشهر التي قضيناها معا صارت كالغبار.
ليظهر امامي
“مستحيل ألم تمت؟!”
“انتي تعرفينني؟!”
ملك الشياطين الذي قتل بين يدي لازال علي قيد الحياة كما انه فقد ذاكرته..

س: لقد تجسّدتُ في رواية، لكن خطيبي المستقبلي هو الشرير الحقيقي بعيون مغمضة، ماذا أفعل؟
ج: اهربي! (لقد متّ).

أجل. لكن، فات الأوان بالفعل.

***

ديانا ويلينغتون، شخصيّة ثانويّة تُستغلّ في عمليّات غسيل الأموال التي يقوم بها الشرير الحقيقي.

فعلت ما بوسعها لتتفادى أيّ تورّط مع خطيبها المستقبلي، لكن…

“ا-أيّها النائب…!”

“وقتها سأعوض المال الناقص ببيع أحشائك إن لزم الأمر.”

كما هو متوقّع…

وللأسف، استمعتُ إلى ما لا ينبغي سماعه!

أرجوك، دعني أعيش. لم أسمع شيئًا.

حسنًا، لقد سمعتُ كلّ شيء، لكن حتّى لو عزفتَ على أضلاعي كأنّها آلة إكسيليفون، سأتظاهر بأنّي لم أسمع شيئًا!

“لا أستطيع التفكير في حلّ أبسط أو أوضح من إسكاتك بقتلك. هل توافقين؟”

الخطط دائمًا ما تنحرف عن مسارها.

وللبقاء على قيد الحياة، عليها أن تتعاون مع هذا الفطر السام المتنكر في هيئة رجل نبيل.

لكن هذا الرجل… هل عيونه مفتوحة أم مغمضة؟

من الواضح أنّه صاحب العيون المغلقة… لا سبيل لمعرفة ما يدور بداخله!

“ألهذا السبب أُفتَن بكِ؟”

“أعتقد أنّك تتوهّم.”

“أعجبني هذا الجانب البارد منكِ أيضًا.”

نعيش في زمنٍ يمكن فيه حتى لحجرٍ أن يصبح حيوانًا أليفًا إذا اعتدنا عليه.

لكن هذا الزوج؟ لا، شكرًا!

سأنهي هذه العلاقة المزيفة التي ستستمرّ لسنة واحدة، مهما كلّفني الأمر!

***

“لا تقلقي. عندما أقول إنّ شيئًا ما ممتع، فسيظلّ ممتعًا في نظري، لا أكثر.”

قال ذلك بنبرة ساخرة.

“لن أحبّك أبدًا.”

“أبدًا؟”

“أبدًا!”

هذا ما قاله إيان بكلّ ثقة.

***

كان لدى إديث إيرين بروكسل سر واحد: لقد واجهت الحيازة.

في أحد الأيام، أصبحت فجأة إديث، لتجد نفسها في عصر مختلف تمامًا وفي أرض غريبة لم تسمع باسمها من قبل! ومع ذلك جاءت قدرة غير عادية غير مرئية للآخرين.

للعثور على طريق العودة، اتخذت إيديث خيارًا جريئًا: عقد زواج مع دوق ساحر عبقري.

“هل ستتزوجني؟”

“نعم! سأكون سعيدا!”

لكن…

“يا لها من مفاجأة. هل تعتقد حقًا أنها مناسبة لتكون سيدة أسرة دوقية؟ ”

“بروكسل؟ هل سمع أحد عن تلك العائلة؟”

نبذها النبلاء ورفضوها باعتبارها من عائلة ساقطة.

“فقط مثالي!”

لقد أخذت الأمر بشكل إيجابي، حيث سارت في طريقها بمفردها، فقط لتقابل أطفالًا يكافحون في ظلال المجتمع الراقي.

[الطفل الذهبي يحتاج إلى رعاية فورية.]

“الفيكونتسة، هل من الممكن أن تمسك بيد الطفلة؟”

نظرًا لعدم قدرتها على الوقوف جانبًا، تدخلت للمساعدة، وأصبحت تُعرف في النهاية باسم “حلالة المشكلات”.

“أيتها الدوقة، هل ستكونين متاحة للقاء على انفراد في وقت ما من الأسبوع المقبل؟”

“أنا أيضاً! هل يمكنك زيارة ممتلكاتنا؟”

من كونك منبوذًا في المجتمع إلى أن تصبح الضيف الأكثر رواجًا، كان ذلك تغييرًا كبيرًا.

***

وعندما بدأت تتأقلم مع وضعها الاجتماعي الجديد، بدأ زوجها يتصرف بغرابة.

“هل هذا ما يطلق عليه الناس عادةً “الإعجاب” بشخص ما؟”

“أعتقد أن هذا يمكن أن يكون.”

“في هذه الحالة، ما أحبه… هو أنتِ.”

يا إلهي، من يعترف بهذه الطريقة؟!

ملاحظة على العنوان: على الرغم من أن النص الأصلي كان 금쪽이 مع ترجمة حرفية باسم “الطفل الذهبي”، إلا أنه يُترجم بشكل عام أيضًا إلى “مثير المشاكل”. على هذا النحو، استخدمت “المشاكل” للعنوان، لكنني سأستخدم “الطفل الذهبي” ليناسب سياق القصة. هذه أيضًا إشارة إلى برنامج الأبوة والأمومة الكوري أطفالي الذهبيون الذي بدأ في عام 2020.

كانت غريس غيرتون تؤوي حبًا من طرف واحد لعدة أشهر.

موضوع عاطفتها هو ريتشارد سبنسر.

إنه وريث عائلة سبنسر المرموقة، وهي عائلة نبيلة أقدم من العائلة المالكة نفسها، والتي تقف إلى جانب الملك. وهو أيضًا قائد نادي الرجبي في كلية كرايست تشيرش.

تتجسد فيه الأناقة النبيلة، المكرّسة والمتطورة. ملابس لا تشوبها شائبة.

وجه وسيم لافت للنظر، ذو سحرٍ ذكوري قوي، وقامة شامخة تلفت الأنظار أينما ذهب.

في ملعب الرجبي، يظهر شجاعة شرسة كأنها شجاعة إله الحرب.

من بعيد، بدا ريتشارد سبنسر مثاليًا تمامًا.

وكان ذلك حتى تلقت غريس عرضًا للتبنّي من عمّته، السيدة ماري مونتاجو.

وحتى واجهت وجهًا لوجه، حقيقة ريتشارد سبنسر… نرجسي أناني يتصرف كما لو أن العالم يدور حوله.

فعلتُ كُلَّ ما بوسعي حتى يحبوني لكن لم يحبني احد لا عائلتي و لا خطيبي أحبّني.

كانت والدتي مخطئة عندما قالت لي إن بذلتُ قُصارى جُهدي حتى يحبوني فإنهم سيحبّونني.

بعد 14 عاماً من الحب من طرف واحد ، كان من المؤلم أن أدرك ذلك في اللحظة التي قررت فيها المغادرة مع الدوق فيكاندر ، بطل الحرب ، الذي رأيته في مأدبة النصر.

و كان نفسه رجلاً وسيمًا ، صادفته بالشارع.

“أسمحي لي بأن أُعطيكِ أثمن ما لدي”

مُمسِكةً بيده و تارِكَةً الجميع ورائي.

في ليلة الزفاف الأولى، تجسّدتُ في شخصيّة ثانويّة تُقتل على يد البطل المغرق في الجنون.

أن أفتح عينيّ لأجد نفسي على شفا الموت!

ليس فقط أنّني مُتُّ دون رغبتي وتجسّدتُ، وهو أمر ظالم بحدّ ذاته، بل لا أريد أن أموت مجدّدًا هكذا.

لذا، قرّرت داليا أن تستدعي، بدلاً من البطلة الأصليّة، شيطانًا يهدّئ جنون البطل.

لكن…

“داليا، اسمكِ حلو مثلكِ، يا سيّدتي.”

أين ذهب الشيطان الشبيه بالأرنب الذي استدعته البطلة الأصليّة؟ بدلاً من ذلك، كان هناك رجل وسيم يقبّل قدميّ.

“لا، لمَ خرجتَ من هناك…؟”

الرجل الذي يبتسم بسعادة لم يكن سوى البطل الأصليّ، دوق إندلين، الذي أصبح زوجي للتوّ اليوم.

لم يكن هذا هو الشيء الصادم الوحيد.

“حبيبتي الرائعة كانت زوجتي؟”

أين ذهب بارون إندلين البارد والقاسي، بطل القصّة المأساويّة؟ من هو هذا الرجل الذي يبدو في غاية السعادة ويبتسم بإشراق لأنّنا تزوّجنا؟!

اسمي شارل.
أنا جاسوسةٌ تابعةٌ للإمبراطورية.
إلهي، اجعلني اليوم أيضًا جاسوسة عادلة.

***

لأجل المهمة، وافقتُ على زواجٍ صوريٍّ من عميلٍ يتبع الدولة المقدّسة.

هدفي بسيط: تنفيذ مَهمتي دون أن يكتشف أحدٌ أنني جاسوسةٌ للإمبراطورية، وفي نفس الوقت، إفشال مَهمته!

“يا إلهي! لقد شربتُ نبيذ الكونتيسة دون قصد!”
“إن كان الأمر مملًّا إلى هذا الحد، فمن الأفضل لي أن أعود إلى المنزل.”

كنتُ أتعمّد القيام بأفعالٍ تجعل الجميع يكرهونني،
لأن هذا هو السبيل الوحيد لإفشال مَهمة زوجي المزيّف!

لكن…

“يا للعجب! لم أتوقع أن الساقي كان قاتلًا!”
“لو لم تكن السيدة شارل هنا، لكان ابن أخي قد أصبح طعامًا للتماسيح!”
“بفضلكِ استطعنا القبض على المجرم!”

لحظة… لماذا يتصرّف الجميع بهذه الطريقة؟!

[بطلة الإمبراطورية، شارل كورتني!]

ماذا؟! لا، لقد كنتُ أحاول فقط إفشال المَهمة، لا أكثر!

وفوق ذلك…

“لقد كنتُ أتظاهر بعدم معرفتي طوال هذا الوقت.”
“لكن الآن، هل تظنين أنه بإمكانكِ الهروب مني؟”

حتى زوجي المزيّف، الذي كان يشك بي طوال الوقت، بدأ يتصرّف بغرابة.

“إذا جعلتِني أقع في حبّكِ، فعليكِ تحمّل المسؤولية.”

انتظر، أنتَ لستَ هكذا في العادة، أليس كذلك؟

أستيقظتُ داخل رواية… لكن بدور جانبي.
بدور أريانا سيلاس، الزوجة السابقة لبطل الرواية الدوق فيليب سيلفانو، والتي تموت أثناء ولادتها بسبب جسدها المريض قبل أن تبدأ الرواية أصلًا.

لكنني رفضت هذا المصير.
لن أموت… لا من المرض ولا من القدر.

لذلك عقدتُ صفقة مع شرير الرواية، الإمبراطور الشاب رافائيل دي كاسيان.
لكن…

“لا تنظري لرجل غيري… فهذا يستفز قلبي الهش يا آنستي.”

“آيا، هل يمكنك مساعدتي في أن تكوني خطيبتي؟”

—

اسم الرواية:

عقدت صفقة مع الشرير

الاسم بالإنجليزي:

I Made a Deal with the Villain

الرواية مكتملة على صفحتي في واتباد

# #أريانا # #خوارق # #آيا # #فنتازيا # #شوجو # #تناسخ # #بقلمي # #امبراطورية # #كيوت # #رواية # #راف # #امبراطور # #رومانسي # #نفسي # #لطيف # #دراما # #خيال # #سحر # #تاريخي # #رافائيل
—

ظننت أنني طفلة غير شرعية…..لكن اتضح أنني كنت غريبة تماما؟!

بعد مرور عام على الامتلاك كإضافة، اكتشفت أنني على وشك أن أطرد.

قلت أنني أفضل مغادرة المنزل بمفردي.

“في الواقع، هذه الطفلة هي ابنتي. صحيح يا ابنتي؟”

هل لفتت انتباه الدوق السيكوباتي؟

“سمعت أن المال الذي أعطاه بعد اللعب مع شخص ما كان كافياً لشراء جزيرة؟”

لقد تعاملت معه بصفتي ابنته لأنني اعتقدت أنني سأحصل على ثروته لاحقاً. وبعد بضعة أشهر، كنت أغادر منزله بحساب مصرفي سميك.

“ابقي بجانبي حتى أقول لكِ أن تغادري. ”

ومع ذلك، جاء والدي، الذي اعتبرني لعبة، يبحث عني وأوقفني.

***

بعد العودة إلى المنزل بسبب إقناع والدي، كافح والدي وعائلتي لتبنيّ. اجتمع أعمامي وعماتي لحمايتي، وبدأ المجانين المستقبليّون ينتابهم هواجس غريبة علي.

“عيد ميلاد سعيد، ايرين. انتِ الرئيسة اعتباراً من اليوم.”

علاوة على ذلك، كان منصب الدوقة هدية عيد ميلادي.

كل شيء يسير كما توقعت.

“مرحبا، إلى متى سوف تنام؟ أخبرتك الجدة أن تخلع وكيلك.”
“تشا ميسو، ستموت!”

ما هذا الصوت؟

هل سأكون بخير هكذا؟
***********************

أعتذر عن أي أخطاء في الترجمة في الفصول الأولى من الرواية. الترجمة بتتحسن تدريجياً في الفصول❤