Maha_01

تجسّدتُ من جديدٍ كالشريرة، إليانا موسيو، التي قُتِلت على يد الإمبراطور الماكر.

بدلًا من عدم القيام بأيّ شيءٍ والموت وفقًا للرواية، خطّطتُ لطريقٍ للبقاء على قيد الحياة من خلال البحث عنه.

لكن …  يوجد شيءٌ غير صحيح؟

لم أفعل أيّ شيءٍ بعد، لكن الإمبراطور بدأ في التمسّك بي أولاً.

* * *

“لا تذهبي.”

أمسك فيركلي بياقة إليانا. كانت نظراته مركِّزةً بالكامل عليها. ثم همس متوسّلاً مرّةً أخرى.

“لقد روّضتِني يا إيلي. عليكِ أن تتحمّلي مسؤولية ذلك.”

ضغط على يدها بهدوء. وقبل أن تعرف ذلك، لمست شفاه فيركلي أطراف أصابع إليانا.

من أطراف أصابعها إلى ظهر يدها، كانت شفتاه تتابع القبلات كما لو كان يترك أثراً.

كانت عيناه مثبّتتين على إليانا طوال الوقت.

مع تعبيرٍ غير قابلٍ للقراءة، سحب ذراع إليانا.

وأغلق المسافة بينهما.

ثم اقترب بصوتٍ منخفضٍ وابتسامةٍ ماكرة.

“إذا ذهبتِ، سأقتل هذا اللقيط.”

“روكسان دي باستيان. لا أعتقد أن ذلك سيكون ممكنًا بدون روكسان.”

ماكس باربييه الأمير الثالث.

طاغيةٌ شابٌّ من عائلة باربييه الملكية، وشيطانٌ بالغ، وأسوأ رجلٍ في المجتمع …

أناييس برين هو الاسم الشهير للآنسة التي نجحت في ترتيب زواجه!

المرأة التي تدور في ذهنه هي روكسان، ابنة الماركيز باستيان، زهرة الدائرة الاجتماعية لباربييه.

“آه، لا أستطيع أن أفعل ذلك.”

“لا تستطيعين؟ هل أنتِ مستعدّةٌ لتحمّل الثمن؟”

“هاه؟  أ-أيّ ثمنٍ تقصدين؟”

“سأدمّر كلّ إنجازات الآنسة أناييس. العمل، الحب، الزواج. أخطّط لتحويلها إلى عاصفةٍ عنيفةٍ حيث لا يسير أيّ شيءٍ بسلاسةٍ في طريقكِ. هكذا سأكون أنا.”

تنفيذًا لأوامر الملكة الأرملة بتزويج حفيدها الأصغر بأيّ ثمن.

تضطرّ أنابيس برين إلى تولّي دور ترتيب زواج الأمير الثالث!

***

“أنتِ متحمّسةٌ جدًا. هل أنتِ سعيد ؟”

لقد كانت اللحظة الأخيرة. بمجرّد الانتهاء من الطلب، سأحصل على مبلغٍ ضخمٍ كثمن.

وكان من المقرّر أيضًا تقديمي إلى رجلٍ طيّبٍ وأحمل اللقب.

“لا. لا أريد.”

” هاه مـ ماذا تقول ….”

حتى قال الأمير الثالث ماكس باربييه، الطاغية الشاب لعائلة باربييه الملكية، هذا.

“الطلب باطل.”

“نعم؟”

“كلّ ما فعلتِيه حتى الآن أصبح بلا جدوى.”

أيّ نوعٍ من الهراء ينبس به هذا الأمير المجنون؟

《تزوّج شيطان ساحة المعركة، يوهانس شولتز، من امرأةٍ من عامة الشعب.》

《وقع الدوق في الحب من النظرة الأولى وتزوّج.》

لقد كنتُ ‘تلك’ من عامة الناس في الفضيحة التي هزّت المملكة.

“ماذا عن الزواج؟”

إلّا أن هذا الزواج كان مختلفاً تماماً عما كان معروفاً لدى الجمهور.

أنا التي كنتُ مدينةً منذ وفاة والدي، الذي فقد شرفه وسمعته لأن الدوق السابق اختلس مئات المليارات من الدولارات.

“أنا جادّة يا آنسة بريم. من الأفضل أن تتزوّجيني.”

لقد كان بحاجةٍ إلى قطعة شطرنجٍ لتغيير الوضع، وقد امتثلتُ لذلك بكلّ سرور.

كان الزواج، الذي تم من أجل أهدافنا الخاصة، سلميًا بطريقته الخاصة.

وذلك حتى تعود ذكرياتي عن «الماضي».

***

اعتقدتُ أنه كان زواجًا سلسًا بطريقتي الخاصة.

لكن الآن أدركتُ بالصدفة أن ….

يوهانس شولتز. كان زوجي قاتلاً في عالم الرواية.

حتى أنا نفسي كان مقدّراً لي أن أموت بسببه!

ومع ذلك، بغض النظر عن الطريقة التي أنظر بها إلى الأمر، فإن زوجي ليس مثل القاتل الشنيع في الرواية.

“زوجتي تجعلني دائمًا أخالف قواعدي.”

هل من الغريب أن أشعر بأنه رجلٌ لطيف؟

ما هي الحقيقة التي يخفيها الزوج البارد ولكن الحنون؟

⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1

قُتِلتُ بسبب زوجي.

أو بالأدقّ، في اليوم الذي اكتشفتُ فيه أن زوجي قاتلٌ متسلسل، قُتِلتُ على يد شخصٍ ما كان يحمل ضغينةً تجاهه.

“على دوق إلمنهارد أن يعرف معنى الألم هو أيضًا.”

وبهذه العبارة المُرعبة، حين فتحت عينيها مجدّدًا، وجدت إينيس نفسها قد عادت إلى قبل يوم مقتلها بعامٍ كامل.

ستّ جرائم قتل، ثم موتها هي نفسها.

حاولت أن تمنع جرائم زوجها لتتجنّب موتها الذي سيقع بعد عام،

لكن …

“هل جئتِ لتراقبي ما أفعله؟”

“مراقبة؟ لقد جئتُ فقط لأُلقي عليكَ التحيّة.”

“تحيّة؟ بعد مرور عامٍ كاملٍ على زواجنا؟”

لكن العلاقة بينهما كانت أبعد ما تكون عن مجرّد تحيّة.

“…. لطالما أردتُ فعل ذلك.”

بل وأكثر من مجرّد بعيدين،

“إينيس، أنتِ تملكين موهبةً في تعكير مزاجي إلى الحضيض في لحظة.”

لم يكن وجهه وهو ينظر إليها يحمل سوى البرود والسخرية.

…… فهل ستتمكّن حقًا من منع جرائم زوجها؟

كنتُ فقط أحاول النجاة، لماذا تفعل هذا بي؟

كان لديها عقدة نقصٍ تجاه البطل وأصبحت قائدةً شريرةً قامت بتخويفه حتى الموت. الشريرة التي تلقى نهايةً بائسةً على يد البطل.

الطريقة الوحيدة لتجنّب علم الموت هي الابتعاد عن المشاكل والتمسّك بالفرسان!

“من الآن فصاعدًا، أخطّط لتأديب نفسي وتكريس نفسي لعمل الفرسان.”

أنا غبية لعينة. من الآن فصاعدًا، سأفعل الأشياء الجيدة فقط.

“آنستي الشابة، لقد تغيّرتِ حقًا!”

“أخي؟ هل ناديتِني بأخي للتوّ؟ لماذا لا تنادينني بالرجل العجوز؟ ”

“هذا ….  عليّ أن أعترف بذلك.”

تحسّنت سمعتي لدى الناس من حولي، وبدا أن حياتي تتوسّع آفاقها.

لكن أليس موقف البطل غريبٌ بعض الشيء؟

“مهما كنتَ قديسًا، فمن الصعب أن تتسامح مع إهانة قائدك.”

ألن يُدمَّر عَلَم البطلة بنفسه على هذا المنوال؟

“سأتأكّد من عدم حدوث أيّ ضررٍ للقائدة.”

أليس هذا غريبًا لتقوله لي؟

“أعتقد أنني قمتُ بعملٍ جيدٍ في اتّخاذ قراري.”

هل تقول شيئًا مماثلاً للاعتراف الآن أيضًا؟

أحتاج إلى الابتعاد عن البطل، لكنه يقترب مني باستمرار.

هل سأتمكّن من الهروب بأمانٍ من يدي البطل وأعيش حتى سنّ التقاعد بسعادة؟

هذه هي المرة الثالثة التي أعيش فيها حياتي غير قادرةٍ على إنقاذ الإمبراطور كطبيبةٍ إمبراطورية.

تعبتُ من الاضطرار إلى إقناع الإمبراطور اللعين في كلّ مرّة ، قرّرت سيرينا اتخاذ إجراء.

لمرّةٍ واحدة ، سأقوم بتجديد هذا الحرق غير القابل للشفاء تمامًا.

“ما هي الظروف التي كنتِ تتحدّثين عنها؟”

“دعني ألمسكَ، يا صاحب الجلالة.”

بهذه الطريقة ، سأتمكّن من معرفة ما إذا كان بإمكاني معالجتكَ أم لا.

* * *

“ماذا تفعلين؟”

“ماذا تقصد ، ألا تتذكّر شروطنا؟”

“حسنًا ، من أجل العلاج …”

“نعم ، إنه للعلاج.”

“هل هذا هو العلاج؟”

بعد العديد من التقلّبات ، عادت عقلية الإمبراطور البائسة وأسلوب الحياة البطيء إلى طبيعته. أيضًا ، هل أنا فقط أم أن عيون الإمبراطور تزداد سخونةً؟

“رينا ، لماذا يدقّ قلبي عندما أراكِ؟”

“لديكَ عدم انتظام ضربات القلب.”

لماذا يفعل هذا فجأة؟ لم يفعل هذا من قبل ، لكنه ظلّ يهمس بلطف ، ويطلب مني البقاء معه.

“ابقي معي ، سيرينا. أصبحتُ يائسًا جدًا من أجلكِ”.

كنتُ على وشك المغادرة ، لكن الإمبراطور فجأةً بدأ يعاملني بلطف!

تنشر شانيل رواية ‘الحب الأوّل لولي العهد’ في صحيفةٍ لا يقرأها إلّا عامة الناس.

لكن كلّ أسبوع، يبدأ قارئٌ مهووسٌ بإرسال رسائل شكوى!

[مَن يستخدم ألماس عيار 3 قيراط كخاتمٍ لطلب الزواج؟ حتى الكلاب المارّة لديها هذا النوع من الأشياء.

وعند وصف شعر ولي العهد يرجى التأكّد من تحديد أنه لامع.

لأنني أحبّ الأشياء اللامعة.]

“لا أستطيع فعل ذلك بعد الآن!! هل تحبّ الأشياء اللامعة؟ حسنًا، دعني أجعله يلمع أكثر بشكلٍ صحيح.”

تخطّط شانيل، التي عانت لمدّة عامين، للانتقام من الشخص الذي يرسل شكواه بشكلٍ متتالٍ.

انتهت الرواية مبكّرًا بعد أن أصبح ولي العهد أصلعًا.

بعد أسبوعٍ من ذلك.

تم نقل شانيل إلى القصر الإمبراطوري.

“أعتقد أنكِ تلك الكاتبة.”

تحوّلت نظرة الأمير الهادئة إلى شرسة، مثل وحشٍ بريٍّ يطارد فريسته.

“أعتقد أنني أرسلتُها.”

نظر ولي العهد الأمير جيرون إلى شانيل بحدّة.
طلب أن يتمّ إجراء تسلسل ‘الحب الأخير لولي العهد’ كتكملة.

“صاحب السمو، متى يمكنني مغادرة القصر الإمبراطوري؟”

“حتى يكتمل الحب الأخير لولي العهد.”

هل سأكون قادرةً على الانسجام مع ولي العهد حتى ذلك الحين؟

إمبراطورية الرومانسية المتمردة، التي تتوق إلى المبارزة والغرام.

تحظى روزماري، خليفة سيد ميلوس، بإعجاب النساء بجمالها وذكائها، كما يتسابق العديد من الرجال للتودّد إليها بحماس.

لكن سواء كان يتعلّق الأمر بالزواج أم لا؟ لا تهتم روز بذلك.

كل ما تريده هو وضع حدٍّ للصراع الطويل مع عائلة كاميلوت، العدو اللدود لعائلتها…

“ماذا؟ ذهب أخوتي ليقاتلوا كاميلوت مرة أخرى؟”

وبينما كانت روز تشعر بالإرهاق من محاولاتها الفردية…

“خبرٌ عاجل! وريث عائلة كاميلوت قد عاد!”

جايد، الابن الأكبر لعائلة كاميلوت، يعود بعد غياب خمس سنوات.

رغم عدم اكتراثه بنزاعات العائلتين أو مصالحتهما،

يظهر فجأةً برجولية آسرة، ويقدم لروز عرضاً غريباً.

“لنتزوج. كنتِ تريدين ذلك أيضًا، أليس كذلك؟”

الزواج
دعنا نتزوج من ابن عائلة العدوّ.
من أجل استعادة شرف العائلة وسلامتها.

“ولكن هل ستوافق عائلتك على ذلك، جايد؟”

“طالما بدونا للعالم كعاشقين يهيمان ببعضهما بعضًا.”

“أنا لا أجيد التمثيل.”

“سأهتم بكل شيء، كل ما عليكِ هو أن تواكبيني، روز.”

لذا، قاما بالتوقيع على عقدٍ بكامل ثروتيهما وشرفهما.

“روز … لماذا تخلّيتِ عني …؟”

فجأةً، يقتحم جايد منزل الأعداء وحيداً.

“كنتِ الأولى … أنتِ الوحيدة التي سمحتُ لها بلمس سيف الأسطورة الخاص بي … آه”

“أنت … هل أنت مجنون؟ ألا يمكنكَ أن تتحكم بنفسك؟!”

“هيك! لماذا جايد كاميلوت أمام ابنتي…؟!”

“يا إلهي! ماذا تعني بأنها الأولى؟ ماذا حدث؟ اشرح لي الآن!”

بطريقةٍ ما، يبدو أن حليفي جادٌ جداً في تمثيله!

أُجبِرَت فلوريس فجأةً على إلغاء خطوبتها.

كانت على وشك الزواج من ابن الدوق.

ومع ذلك ، أعلن خطيبها ، ريكاردو ، فسخ خطوبتهما بينما قال أيضًا.

“لستُ بحاجةٍ إليكِ بعد الآن ، لقد وجدتُ بالفعل خطيبةً جديدة.”

بموقفٍ متعجرف. لم يُظهِر الرجل أيّ تلميحٍ من الحزن أو الندم.

“أنا لا أحبكَ أيضًا.”

ومع ذلك ، تفاجأ ريكاردو بما قالته فلوريس بعد ذلك.

كان لدى فلوريس نظرةً صارمة.

بعد كلّ شيء ، كانت تتظاهر بأنها تحبّه ، وكانت تحاول خداعه.

“منذ ثبوت فسخ الخطبة ، أريد نفقتي!”

ريكاردو ، الذي طلب ذلك ، لم يستطع الرفض.

فلوريس ، التي تحرّرت من التزاماتها ، تلقّت نفقتها وحقّقت حلمها في إدارة مقهى …

… ثم بعد عام.

قام شابٌّ نبيلٌ بزيارة متجر فلوريس.

كان لديه حواجب حادّة ، وعيناه صارمتان وصادقتان.

لقد بدا كبطل قصة.

“فلوريس؟”  سأل.

لم تتذكّر حتى معرفتها به. لكن لسببٍ ما ، عرف عن فلوريس ، وكان يبحث عنها.

“تلك هي المرأة على ما أظن. تلك الكونتيسة المجنونة. قالوا إنّ اليوم يوم خروجها من السجن.”

“لقد انهالت ضربًا على زوجها حتى كاد يموت، ومع ذلك تبجّحت بأنّها فعلت الصواب وطلبت الطلاق!”

زوجها، الكونت زالت، حاول أن يبيع (هنرييتا) كعشيقة للإمبراطور،

بل ورفض حتى أن يمنحها الطلاق.

إذًا، ما العمل؟ لا بدّ من جعل الطلاق أمرًا لا مفرّ منه.

بعد أن سُجنت بتهمة العنف الأسري، كان الهواء الخارجي الذي استنشقته عند خروجها…

مُثقلًا بالهموم.

العائلة قد انهارت، ولم يعد لـ(هنرييتا) مكان تعود إليه، ولا مال تقتات به.

‘كما توقعت، لم يبقَ سوى ذلك الحل.’

الثروة الطائلة التي تركها جدّها الأكبر الراحل في “غابة الوحوش”!

وكان ثمّة طريقة واحدة لدخول تلك الغابة المحظور ارتيادها،

ألا وهي الانضمام جنديّةً في جيش دوق كراكوف، المسؤول عن إدارة تلك الأرض!

—

(هنرييتا ماتشاشي) لم تكن تعرف شيئًا عن الجيش،

وبكلمة أخرى، كانت جنديّة مُتعبة مرهقة للجميع.

“المتدرّبة ماتشاشي. اخرجي فورًا.”

“أيمكنكم منحي قليلًا من الوقت لأستعد؟”

“3 دقائق.”

“30 دقيقة؟”

“دقيقتان.”

منذ اليوم الأوّل، لفتت الأنظار بتصرّفها العجيب كجنديّة تأخذ الأمر برحابة صدر،
حتى وقعت مباشرةً تحت بصر الدوق الذي كان يملّه كلّ شيء.

“لقد دمرتَ أحلامي.”

من فتاةٍ قرويةٍ جميلةٍ لكن فقيرة،
إلى وريثة كونتٍ بين عشيّةٍ وضُحاها – إيري إرنست.

بطل البحرية الذي عاد،
لورانز برينغر، الذي يبحث عن عروسٍ فقط من أجل اللقب.

أسوأ لقاءٍ أوّل يُشابِك مصيريهما بطرقٍ غير متوقّعة،
ويجعل كلٌّ منهما يرغب بالآخر بأكثر الطرق نوايا غير نقية.

***

“إنها المرّة الأوّلى في حياتي التي أقول فيها مثل هذا الكلام التافه.”

“سير، أنا…”

“أحبّكِ.”

قال لورانز ووجهه مشوّهٌ من الألم.
لكن بمجرّد أن مسح وجهه، بدا وكأنه على وشك الانفجار بالبكاء.

“آنسة إيري إرنست، أنا أحبّكِ.”

دوى اعتراف الرجل الأخرق في غرفة الصلاة كصرخةٍ أخيرة،
وخفق قلب إيري بقوّة.

“هلّا تتزوّجينني؟”