جميع القصص
تورطت الممثلة المشهورة أو سو-هي في فضيحة حمل،هان سونغ-جو المدير التنفيدي و المثل الرسمي للاستديو الاخضر، تجرا و سالها،”من والد الطفل؟””هل أنتِ حقا حامل؟” ثم أضاف”ساتحمل المسؤولية”،ردت سو-هي متفجاة”ماذا؟”،”قلت أنني ساتحمل مسؤولية سو-هي و طفلها”،”لماذا تريد أن تساعدني فجأة؟”هذا الرجل الذي عرض علي المساعدة،هل هو بدافع نبيل أو يكرهوني؟
رواية عربية مقتبسة من مانهوا Sam-i Juega El Juego
بعد وفاة والديها، تخلت سامي عن حياتها الثرية لتعيش مستقلة، وتعمل في وظائف متفرقة لكسب قوت يومها. عندما تبدأ بالارتباط باثنين من أشهر الطلاب في مدرستها الثانوية، تواجه سامي منعطفات صعبة – تشان جارها، وبيوجون يُثير مشاعر متضاربة لديها. تزداد الأمور تعقيدًا عندما تكتشف أن تشان يكنّ مشاعر لبيوجون أيضًا! مع تذكار والدتها الوحيد الذي يُبقيها على أرض الواقع، تتخطى سامي عقبات لم تكن مستعدة لها – وليست حتى في حدود ميزانيتها!
“ايها الأمير المتغطرس. أنت لست الوحيد الذي يمكنه اللعب مع الآخرين”.
فالنتيا سينر ، أعظم عقل في تاريخ الأكاديمية الإمبراطورية.
أطلق عليها زملاؤها في الأكاديمية اسم “العذراء الحديدية”.
البعض فعل ذلك بدافع الغيرة.
و آخرون ، بدافع الازدراء.
لكن لم يقترب أحد من فالينتيا.
حتى عائلتها تجنبتها.
كان أول شخص تواصل مع فالينتيا هو مستهتر العائلة الإمبراطورية – الأمير لكزس.
“من يجرؤ على صفع الأمير الإمبراطوري؟”
كان اجتماعهم الأول سيئاً بشكل رهيب.
تبادلوا الكلمات الفظيعة و كان هناك صفعة.
و لكن مع مرور الوقت ، أصبح الاثنان قريبين جدا من بعضهما.
ومع ذلك ، اكتشفت فالنتيا حقيقة رهيبة قبل أن تكون على وشك الاعتراف بشيء ما للكزس – كانت حاملا بطفله.
كان على فالنتيا أن تهرب لحماية نفسها.
ثم مرت بضع سنوات.
“هل قال للتو أنك والدته؟”
ظهر هذا الرجل الفظيع ، لكزس مرة أخرى أمام فالنتيا ، التي كانت تعيش حياة هادئة مع ابنها الجميل إيليا.
تجسدت من جديد في رواية حيث تتنفس شخصيتي المفضلة وتعيش.
أصبحت الأجمل في القارة. الجوهرة التي يعتز بها الإمبراطور. ملكة الدوائر الاجتماعية. القنبلة الموقوتة للقصر الإمبراطوري. لقد أصبحت الأميرة أغنيس القديسة، صاحبة كل هذه الألقاب والأوصاف!
من الجميل أن تكون من عائلة ملكية ثرية، ولكن… كانت المشكلة هي أنني كنت الشخص المحتقر الذي أهان نزاهة شخصيتي المفضلة.
ومما زاد الطين بلة أنها تغازل رجلاً آخر بشكل يائس.
“شخصيتي المفضلة كليو، منافس البطل الأصلي والآن لقد تجسدت من جديد كمشجعة متشدده للبطل الأصلي…”
ولكن الآن بعد أن وصل الأمر إلى هذا… سأمنع، بأي ثمن، وبأي وسيلة ممكنة، موت شخصيتي المفضلة وأمهد له طريقًا من الزهور!
ولكن إذا كشفت فجأة عن نفسي كمشجعة لـكليو، فسيعتقد الجميع أنني فقدت عقلي. كليو نفسه سيشك في أنني امرأة مجنونة.
لم أكن أريد لقطتي الصغيرة، كليو، أن يصاب بالصدمة بأي شكل من الأشكال. لذا، في الوقت الحالي، يجب أن أخفي هذه العاطفة .
بالإضافة إلى ذلك، فإن الكشف عن ذلك ليس له أي فائدة لذا، في الوقت الحالي، سأفعل ذلك تمامًا…
‘سأخفي حبي له’
بعد التوقيع على نقل ملكية شركة باي ، تعرضت باي ويوي للخيانة من قبل أختها بالتبني التي كانت تحبها دوماً جنبًا إلى جنب مع حارسها الشخصي الذي وثقت به.
صدمتها من خيانتهم وقلقها على والدها جعلها غير راغبة في الموت ، واستياؤها جعلها في الواقع تتقيد بنظام التناسخ السريع. اذا أكملت المهمة ستكون قادرة على زيادة عدد الأيام التي يمكن أن تعيشها ، وستكون قادرة على الانتقام من أختها اللوتس الابيض والحارس الشخصي اللقيط غير المعقول.
المدير التنفيذي ، الإمبراطور ، الجنرال … الخالد الأسمى؟ سيتحولون جميعًا إلى نفايات مريضة بالحب تنحني أمام تنورتها.
فقط … لماذا هذه النجمة سيئه الحظ خطيبها المزيف يحاول بجهد ملاحقتها؟ توقف عن امتصاص قوة حياتي! زواجنا هو فقط عقد عمل! اريد خلع الخطوبة!
يي يوتشوان: “لن أتخلى عنكِ أبدًا.”
باي ويوي: “………… ..”
كنظام حار جدًا ، فهو في الواقع ارتبط من قبل السيد بمضيفه هي دجاجه الأكثر نارا
قال النظام بلا رحمة : لا أريد أن أعيش!
بشكل غير متوقع ، وعدته المضيفه بالفعل بجعله سيد الطائرة والأقوى!
النظام: حسنًا ، سأؤمن بك هذه المرة. أريد أن أصبح سيد الطائرة!
لكن لماذا تدمر المضيفة كل طائرة تختلف معها ؟!
هل تريد أن تدمر العالم وما زلت توعدني بأن أكون سيد الطائرة؟
شي يينغ: أنا لا أحب هذا العالم ، لكني أحبك. بما أنك تحب هذا العالم ، فسأتركه لك.
ظننت أنني طفلة غير شرعية…..لكن اتضح أنني كنت غريبة تماما؟!
بعد مرور عام على الامتلاك كإضافة، اكتشفت أنني على وشك أن أطرد.
قلت أنني أفضل مغادرة المنزل بمفردي.
“في الواقع، هذه الطفلة هي ابنتي. صحيح يا ابنتي؟”
هل لفتت انتباه الدوق السيكوباتي؟
“سمعت أن المال الذي أعطاه بعد اللعب مع شخص ما كان كافياً لشراء جزيرة؟”
لقد تعاملت معه بصفتي ابنته لأنني اعتقدت أنني سأحصل على ثروته لاحقاً. وبعد بضعة أشهر، كنت أغادر منزله بحساب مصرفي سميك.
“ابقي بجانبي حتى أقول لكِ أن تغادري. ”
ومع ذلك، جاء والدي، الذي اعتبرني لعبة، يبحث عني وأوقفني.
***
بعد العودة إلى المنزل بسبب إقناع والدي، كافح والدي وعائلتي لتبنيّ. اجتمع أعمامي وعماتي لحمايتي، وبدأ المجانين المستقبليّون ينتابهم هواجس غريبة علي.
“عيد ميلاد سعيد، ايرين. انتِ الرئيسة اعتباراً من اليوم.”
علاوة على ذلك، كان منصب الدوقة هدية عيد ميلادي.
كل شيء يسير كما توقعت.
“مرحبا، إلى متى سوف تنام؟ أخبرتك الجدة أن تخلع وكيلك.”
“تشا ميسو، ستموت!”
ما هذا الصوت؟
هل سأكون بخير هكذا؟
***********************
أعتذر عن أي أخطاء في الترجمة في الفصول الأولى من الرواية. الترجمة بتتحسن تدريجياً في الفصول❤
قبل الزفاف ، كان لخطيبها علاقة غرامية.
لذلك حصلت على خطيب جديد للانفصال …
لكن هناك مشكلة صغيرة.
[قلت أنه كان قاتلًا؟]
[هناك شائعة أنه مجنون .]
[أغمي على بعض الأشخاص لأنهم كانوا خائفين أثناء المحادثة.]
حدقت ليليا في خطيبها الجديد الذي كان يحمل كل أنواع الشائعات السيئة.
كرهان ، يحمل جروًا صغيرًا بين ذراعيه ، أنزل عينيه كما لو كانت على وشك توبيخه.
“ليليا …. أخذت هذا الجرو لأن السماء كانت تمطر في الخارج “.
….. هل هذه الخطوبة بخير؟
***
كانت تسير إلى متجر اورغل الذي اشترته آخر مرة. فوجئت ليليا برؤية طابور طويل بشكل لا يصدق.
“ماذا……؟”
شيء جديد خرج؟
ألم يكن الأمر كذلك ، أم تم طرح المنتج ببيع محدود؟
سارت ليليا ببطء على طول الطابور مثل سمك السلمون مقابل النهر.
اتضح أن أصل الطابور كان متجر اورغل … متجرها .
“منذ متى كانت هادئة جدا؟”
نظرت ليليا في حرج وأمسكت برجل وسألت ، “هل يمكنك أن تخبرني لماذا الجميع في الصف؟”
ثم شرح الشاب بلطف.
“هذه المرة ، وضع ممثل مشهور خاتمًا في صندوق موسيقى واقترح الزواج. بعد الشائعات ، أصبح صندوق الموسيقى ضرورة للاقتراح “.
لا يصدق.
لقد سجلت الفوز بالجائزة الكبرى مرة أخرى
قبل الزفاف، كان لخطيبها علاقة غرامية.
لذلك حصلت على خطيب جديد للإنفصال…
لكن هناك مشكلة صغيرة.
[قلت أنه قاتل؟]
[هناك شائعة أنه مُحَطِم.]
[فقد بعض الناس وعيهم لأنهم كانوا خائفين أثناء المحادثة.]
حدقت إيليا في خطيبها الجديد، الذي كان يحمل كل أنواع الشائعات السيئة.
كارهان، وهو يحمل جرواً صغيراً بين ذراعيه، أنزل عينيه كما لو كان على وشك أن يتم توبيخه.
“إيليا…. أخذت هذا الجرو لأن السماء كانت تمطر في الخارج.”
….. هل هذه الخطوبة بخير؟
**********
كانت تسير إلى متجر صناديق الموسيقى الذي اشترته آخر مرة. فوجئت إيليا برؤية الطابور الطويل بشكل لا يصدق.
“ماذا……؟”
شيء جديد خرج؟
ألم يكن الأمر كذلك، أم تم طرح المنتج ببيع محدود؟
سارت إيليا ببطء في الطريق مثل سمك السلمون ضد النهر.
اتضح أن بداية الطابور عند متجر صناديق الموسيقى الخاص بإيليا.
“منذ متى كان صاخباً جداً؟”
نظرت إيليا بإحراج وأمسكت رجل وسألت،
“هل يمكن أن تخبرني لماذا الجميع في الطابور؟”
ثم شرح الشاب بلطف.
“هذه المرة، وضع ممثل مشهور خاتماً في صندوق موسيقى واقترح الزواج. بعد الشائعات، أصبح صندوق الموسيقى ضروري للإقتراح.”
لا يصدق.
لقد ربحت الجائزة الكبرى مرة أخرى.
أصبحت شخصية جانبية ماتت في كرب بسبب زوجها الطيب.
إذا كنت لا أستطيع تجنب الزواج ، فلماذا لا أغير من أتزوج بدلاً من ذلك؟
“ممتاز ، الزواج يبدو جيدًا.”
“اختيار حكيم. إذن فلنقم بحفل زفاف ليس كبيرًا للغاية. بعد ذلك ، سأحتاج منكِ أن تنزلي إلى الإقطاعية وتتصرفِ مثل سيدة المنزل حتى استدعيكِ. بطبيعة الحال ، لن يكون هناك أي وقت تقضيه في أوقات الفراغ بينما تغمرين نفسك بالرفاهية “.
“أنا لن أتزوجك ، لكن والدك بدلا من ذلك.”
“عذرا….؟”
“لن أتزوجك. هل لديك مشكلة مع ذلك؟”
ثلاث نساء وجدن أنفسهنّ قد تجسّدن في رواية.
وليس في أيّ مكان—بل كشخصيّاتٍ ثانويّة ذات مصائر مأساويّة تمامًا.
“أنا الخطيبة التي تعشق بائسةً البطل الثّانويّ زير النّساء… ثمّ تموت بغموض. هاها!”
عند كلماتي المريرة، ابتسمت سابرينا، التي كانت تجلس مقابلي، بسخرية.
“أنا الخادمة التي تخدم الشّرير ليلًا… وتموت من الإرهاق.”
“واو…”
تحوّلت أنظارنا ببطء إلى الشّابة التي كانت تجلس بعصبيّة، ممسكةً يديها معًا.
ليليان، أليس كذلك؟ الاسم بدا مألوفًا بشكلٍ غريب…
“أوه، أم… أنا الحبّ الأوّل المصابة بمرضٍ عضال للبطل…”
“آه…”
“يا للأسف…”
مع حيواتٍ محكومٌ عليها بالنّهاية في أيّ لحظة، اتّخذنا قرارًا—
أن نعيش كما نشاء!
كإخوةٍ أقسموا على عهدٍ بدمائهم، تحالفنا وانطلقنا بحرّيّةٍ دون اكتراث.
لكن بعد ذلك—
“لقد استمتعتِ كفايةً. الآن عودي إليّ، كلير.”
…ما الذي يهذي به هذا النّذل؟
مهلًا، لا تخبريني—هل هذا نوعك المفضّل؟!
ولماذا يتذلّل الشّرير فجأةً عند قدمي سابرينا؟
وليليان—البطلة الهشّة المحكوم عليها بالفناء—أصبحت الآن ملكة المجتمع الرّاقي مع نادٍ من المعجبين؟!
كلّ ما أردناه هو أن نعيش بتهوّرٍ لمرّةٍ واحدة…
فكيف انتهى بنا الأمر لنصبح الثّلاثيّ الأقوى في الإمبراطوريّة؟!
كانت سيينا، الإمبراطورة السّابقة لإمبراطوريّة لاهفسدين، تمتلك كلّ ما يمكن أن يحلم به المرء، إلا أنّها كانت تعاني دائمًا من الوحدة.
دخلت سيينا في زواجٍ سياسيّ خالٍ من الحبّ، وأنجبت طفلًا لم يعترف به والده.
حُزن سيينا تجاه الإمبراطور كارل جعلها فريسةً سهلةً لمكائد الإمبراطورة الأرملة أريا، التي كانت تطمع في العرش، وفي النهاية، اتُّهمت سيينا بالخيانة وقُتلت على يد كارل.
لكن فجأة…
“هل كان ذلك حُلمًا؟، هل كان كلّ شيء مجرّد حُلم؟”
تجد سيينا نفسها وقد عادت خمس سنواتٍ إلى الماضي، لتواجه ذات الأحداث وتلتقي بأشخاصٍ ظنّت أنّها فقدتهم إلى الأبد.
ثم…
“كارل…”
“هل كنتِ أنتِ من أنقذني؟”
رغم محاولاتها العيش وكأنّ شيئًا لم يحدث، إلّا أنّ القدر أعادها مجدّدًا لتقف أمامه.
“أريد الطّلاق بعد خمس سنوات، هذا هو طلبي الوحيد.”
وهكذا، لم تجد أمامها خيارًا سوى مواجهة السّنوات الخمس التي أُعيدت إليها.


