جميع القصص

في أرضٍ غريبةٍ، عثر على طفلةٍ تُشبه “إي نا-يون” تمامًا.

في تلك اللحظة، ظنَّ “أوك هيون” أنّ نا-يون قد عادت طفلةً ووقفت أمامه من جديد،
فقد كانت الطفلة نسخةً مطابقةً لها.
كان على يقينٍ تامٍّ أنّها ابنتها، رغم عدم وجود أيّ دليلٍ يثبت ذلك.
قال بهدوء:
“ما اسمكِ؟”
فأجابته بحذر:
“وأنتَ يا عمّ؟”
“أنا سو أوك هيون. والآن، عليكِ أن تخبريني باسمكِ.”
“أمّي قالت إنّه لا يجوز أن نُخبر الغرباء بأسمائنا.”
(اختفت كأنّها تلاشت في الهواء… والآن يتبيّن أنّها أنجبت طفلة؟
مع مَن يا تُرى؟)
قال محاولًا طمأنتها:
“العمّ ليس إنسانًا سيئًا.”
“…….”
“أودّ فقط أن ألتقي بأمّك.”
وما إن نطق بتلك الكلمات بصوتٍ خافتٍ، أدرك خطأه،
فقد كان عليه أن يسألها بلُطفٍ أكبر.
“ولماذا تريد أن ترى أمّي؟”
“لأنّني…”
(لأنّني أشتاق إليها…)
توقّف صوته عند هذا الحدّ، وكادت الحقيقة التي حاول كتمانها أن تنفلت من بين شفتيه.

غريس كانت وصمة عار على عائلة ألبرتون، تلك العائلة التي بُوركت بالقدرات السحرية جيلاً بعد جيل.

أجبرتها عائلتها، كونها عاجزة وغير كفؤة، على زواجٍ سياسي من دوقٍ ملعون أشبه بالوحش، وهو ما لم تستطع تقبّله، وفي النهاية قامت عائلتها بتسميمها.

“يا رب، خلِّص هذه التعيسة. لا يمكنني أن أموت بهذه الطريقة.”

فهل استجاب الرب لدعائها الصادق؟ لقد عادت غريس بالزمن إلى اللحظة التي فُرض عليها فيها الزواج السياسي.

(لا يمكنني أن أموت مرة أخرى بسبب قرار خاطئ.)

لن تضيّع هذه الحياة التي مُنحت لها من جديد.

ستتحرر من قيود كونها عاجزة، وستحيا حياتها بفخر كإنسانة تُدعى غريس. ولأجل النجاة من عائلتها، قبلت الزواج السياسي من الدوق الوحش.

لكن………………….

“أنا أحبك. لقد وضعتك في قلبي رغم أنك وحش لا يجرؤ على طلب الحب أو الطمع به.”

في البداية، بدا الأمر وكأنها تحاول التظاهر بالجنون ثم حاولت الهرب بعيداً، كما لو أن لعنة الدوق الوحش قد لحقت بها.

لكن، كلما قضت المزيد من الوقت مع الدوق، آرثر فيلكس، الذي كان يرزح تحت وحدةٍ قاتلة وألمٍ لا يُطاق، ازدادت عجزها عن الابتعاد عنه.

“—حقاً، هل لي أن أضمك؟”

“نعم، أريدك أن تفعل.”

(كان ذلك لحظة مخيفة جعلتني أرغب في الفرار، لكن لم أعد أشعر بالخوف طالما أنك معي.)

المترجمة: #سجى

لقد ولدت كهجينة ، وتعرضت للإيذاء من قبل جدي من أمي لأنني كنت مجرد طفلة عديمة الفائدة ولأنني أرث أي من قدرات عائلة والداي ، وانتهى بي الأمر بالموت في النهاية.
ولكنني عدت إلى الماضي وانا لازلت أتذكر حياتي السابقة ، لكن لم يكن هناك شيء مختلف عن حياتي السابقة.

كان لدي خياران، إما أن أعيش هكذا وأتعرض للإيذاء والتنمر حتى أموت مثلما حدث في حياتي السابقة ، أو أذهب إلى والدي الذي يكرهني بشدة.

“أنا لا أريد أن أموت مجددا.”

لذلك وفي النهاية ذهبت إلى والدي الذي كان يكرهني ، وفي يدي دليل يثبت أنني ابنة عائلة بلاك ليوبارد.

“من فضلك … دعني أبقى هنا.”

كل ما طلبته هو الحماية حتى أصبح بالغة. بعد ذلك ، عندما أصبحت كبيرة بما يكفي لأعيش وحدي ، كنت سأرحل وأعيش دون أن أتسبب بمشاكل لأحد . لأنني كنت طفلة جيدة هذه المرة.

لكن …

“ابنتي الحبيبة ، إذا قام أي شخص بلمسك ، فسوف أقتله على الفور.”

كان والدي ، الذي اعتقدت أنه يكرهني ، لطيفًا جدًا معي.

” فرينايد ، لا تعانق ثيل كثيرا. لانني سمعت أن الفتيات حساسات للغاية في هذا الوقت من العام “.

“من أخبرك بهذا؟ إن ثيل تحب العناق كثيرا “.

شقيقاي الاكبر سنا اللذان اعتقدت أنهما مخيفان يحبانني كثيرا.

“ثيل ، سأسلم منصب رئيس عائلة النمر ليوبارد إليك.”

بينما سلمني جدي فجأة منصب رئيس العائلة.

مهلا …… ألم يكن الجميع يكرهني؟

«أحيانًا، الحماية تؤلمنا أكثر مما تُنقذنا.»
لم أفهم كلمات أمي فورًا، بل احتجتُ وقتًا طويلًا لأستوعبها،
لأن الحقيقة لا تُقال لتُفهم بسرعة،
بل لتُوجِع أولًا.

طوال حياتي، كنتُ أطارد ما أحب،
لا شغفًا بالركض،
بل لأنني لم أنل شيئًا بسهولة.
كان ذلك قدري:
أن أتعلّق،
ثم أقاتل لاستعادة ما فقدته.

كان الأمر صعبًا،
وما زال مُرهقًا،
حتى بدأتُ أتساءل:
ماذا لو تخلّيتُ عن كل شيء؟
ماذا لو كانت النجاة
في التخلّي لا في التمسّك؟

ربما حينها،
سأحمي قلبي من الانكسار،
وأُنقذ مشاعري من الضياع.
✦ ♡ ❥
وحين غنّت أمي على أوتاد الموت،
لم تتشبّث بالحياة،
ولم تطلب البقاء إلى جانبي،
بل كانت تتمنى، في صمتٍ مُنهك،
أن يقترب الأجل.
✧✧✧
رأيتُها ترحل خالية الوفاض،
وحين غابت،
ندبت عليها أنفاسي .
✧✧✧
عندئذ أدركت .

لم يُعمِنا الحب يومًا،
لكن سهوة العيون عن الواقع…
كانت الأسف كلَّه.

في ليلة زفافي، التي بعتُ فيها لعائلتي كما تُباع البضاعة، قتلت زوجي الحقير.

كنت أظن أنني سأُشنق عند شروق الشمس… لكن بدلًا من ذلك، ورثتُ قصرًا غامضًا.

بما أنني أصبحت أرملة على أية حال، سأعيش هنا.
من سيلتفت إليّ أصلاً؟

“إن وجدتِ صعوبة في النوم… ناديني.”

“ما بكِ؟ كيف لامرأة أن تكون بلا ذرة من اللطافة؟”

“هل تنادينني أيضًا… في السرير؟ قوليها، ‘سيدي’.”

ولكن… ما قصة هؤلاء الرجال الذين يواصلون التدفق إلى القصر؟

لقد تجسدتُ من جديدْ في روايةْ ذات تصنيفْ نفسي من طراز R-19 حيث أعمتْ الغيرة البطل الثاني وسجنَ أخته البطلة التي لا يشاركها قطرةَ دمٍ واحدةْ.

المشكلة هي اننِي تجسدتُ من جديد كصديقةْ الطفولة للبطل الفرعي.

لقد قتلها الشريرْ عندما حاولت مساعدة البطلة!

من الآن فصاعدًا ، يجب عليها تجنبْ هذا المُستقبل الرهيب من خلال منع هذا الرجل من أن يصبحَ شريرًا.

لعدةْ سنواتْ ، كافحتُ من أجل منع صديقْ طفولتِي من التحول إلى شريرْ.

“لوسي ، ماذا تفعلينَ هناك؟”

“ابتعدْ! لا يمكنك النظر! ”

على سبيل المثالْ منعهُ من رؤية البطلة تتلقى اعترافا بـ …….

“”أختي لقدْ حصلت على زهور مرةً أخرى.”

“ه-هل هو من امرأة؟”

كان من الأساسي لها أن تقول له هراء.

*

ليس من المبالغة القول إنها كرست طفولتها بأكملها لتحريف الرواية الأصليةْ.

لكن لماذا…

“دعينَا نعود ، هذا ليس المكان الذي ستكونين فيه ، بلْ غرفتي.”

لماذا يحاول سجنها بدلاً من أخته …؟

“اسمحي لي أن أعضَ كاحلك لمرة واحدة. ثم سأدعك تخرجينَ من هنا “.

إذا تعرضت للعض ، فسيكون قادرًا على رؤية مكاني وماذا افعلْ!

لكن يبدو انَ الرجل الذي عضها لا يستطيع سماع صوتهَا.

لا يقتصر الأمر على فشلهَا في منعْ صديقْ طفولتها من أن يصبح شريرًا ، ولكن سيتمُ سجنهَا أيضًا.]

لقد انتقلت إلى عالم بل ويبتون حيث تركت تعليقي الحاقد الوحيد.

علاوة على ذلك ، أصبحت الأخت الصغرى المعتمدة لشخصيتي المفضلة: الرجل المهووس الذي يندم لاحقا على أفعاله ، لكنه لا يزال يموت مع الدوق في النهاية.

لذلك ، أصبحت مصممة.

منذ أن انتقلت إلى هذا العالم ، لا يمكنني الوقوف فقط ومشاهدة شخصيتي المفضلة تموت. بالإضافة إلى ذلك ، أنا أيضا لا أريد أن أموت. لهذا السبب ، المؤلف ، سوف تحتاج إلى تغيير العلامات ونهاية هذا ويبتون قليلا! من مأساة إلى نهاية سعيدة.

“أخي ، من فضلك ابتسم هكذا أمام الآخرين أيضا.”قلت لوسيان ، الذي لا يبتسم حتى قليلا أمام الآخرين.

“…”

كان هذا الطلب أيضا من فراغ؟

نظر إلي لوسيان بتعبير غريب.

“إذا فعلت ذلك ، سأقدم لك هدية.”

قلت ذلك لأنني أردت مساعدته بأي طريقة ممكنة.

وقال انه يتطلع في وجهي قليلا وترددت قبل الرد, ” هدية هو أي شيء على ما يرام؟”

“بالطبع!”

لحظة أعطى هذا الجواب على وجه اليقين, تغيرت تعبيره الحق في آن واحد إلى أن من المفترس يتضورون جوعا I لم أكن أخطأ؟

ثم رد لوسيان بهدوء بتعبير مليء بالتوقعات.

“أعط نفسك لي ، راشيل.”

هاه؟ ماذا قال؟ ماذا طلب؟

كنتُ أعتقد أنه حتى لو كان النوع قصة سوداويّـة، فإن النهاية السعيدة ستعنـي استمرار السّعـادة إلى الأبد.

شيء مثل “و عاشوا بسعادة إلى الأبد” ، النّهاية التي يعرفها الجميع.

عندما أدركتُ أنني تجسدتُ في هذا العالم، ظننتُ أنني سأعيش حياة مرتاحة و أستمتع بالرفاهية…

لكـن،

“هل تعتقدين أن بإمكانـكِ الهـرب مني الآن؟”

كان زوجي إيلارد يظهر هوسًا متزايدًا و جنونيًّـا بـي.

“تعالي إلـيّ. سأساعـدكِ على التحرر منـه. أنا مختلف عن ذلكَ الشّخص.”

و سلسيون كان يواصل إغرائـي.

“سأساعـدكِ، لذا استخدميني! لا أنـوي الزّواج على أي حال!”

لماذا يقول لي هذا الشّخص مثل هذه الأشياء…؟

لا أفهم شيئًـا. أنا أريد فقط أن أعيش حياة هادئة ، بسيطـة ، و سعيـدة.

أنا تشاو تانغتانغ، الأميرة السادسة لمملكة تشاو.

اعتقدت أنني سأكون دائما سمكة مملحة غير مدللة إلى الأبد، ولكن عندما كان عمري ست سنوات، كان لدى والدي الإمبراطور فجأة القدرة على قراءة أصوات القلب وتم تدليلي إلى السماء.

على مدى السنوات الست الماضية، الشيء الوحيد الذي كنت أفعله إلى جانب الأكل وانتظار الموت هو حفر ثقوب الكلاب، لأنني أعرف أن أخي الإمبراطوري الثاني هو بطل الرواية في هذا الكتاب، وبعد أن يغتصب العرش، سأصبح الدجاجة في سيناريو ‘قتل الدجاج لتخويف القرد’.

هذا صحيح، لقد تم نقلي إلى هذا الكتاب منذ ولادتي.

أعرف كل المؤامرات في هذا الكتاب وقد حفظتها كلها في ذهني.

ولكن، بصرف النظر عن ذلك، كل ما لدي هو دماغي غير الذكي.

لم أفكر أبدا في التنافس على المودة لزيادة إحساسي بالوجود.. لأنني أعرف أنني لا أستطيع الفوز.

لم أقلل أبدا من معدل ذكاء الناس القدماء، ولا أشعر أنه سيكون لدي فرصة للفوز لمجرد أنني منتقلة.

عاملة مكتبية لمدة 10 سنوات لم تستطع تحمل عدم العمل، كانت تلك حياتي.

لكن في يوم من الأيام، تجسدت على هيئة ساحرة كانت شخصية إضافية في الرواية،!

كان دوري ساحرة منخفضة المستوى تسجل وتدير حالة الأمير الذي لعنه ساحر وسقط نائما إلى الأبد.

في النهاية، كان الأمير سوف يستيقظ من اللعنة بقبلة من بطلة الرواية، القديسة، ويهزم مجموعة من السحرة.

في انتظار اليوم لرؤية المشهد، خططت لتقاعدي خطوة بخطوة.

إلى جانب ذلك، ألا يجب علي أيضا القيام بعملي بشكل صحيح؟

لقد تحققت بجد كل يوم لمعرفة ما إذا كان وسامة الأمير المبهرة آمنة،

كوّنت صداقات مع الأمير النائم وأخبرته بقصص عن العالم لبضعة أشهر.

لكن في يوم من الأيام، أيقظ حادث مفاجئ الأمير؟ لا، كيف حدث ذلك بدون القديسة؟

علاوة على ذلك، لم يكن هذا الأمير يبحث عن القديسة، لكنه بدأ في التشبث بي؟

“أعتقد أنك أحببت زهور بروتيا، لذلك أفكر في زراعة زهور بروتيا في قصر الأمير.”

حتى لو قلت إنني أحببت ذلك، فقد قلبت الحديقة بأكملها لزراعة زهور غامضة،

“سأبذل جهدا أكبر، حتى تتمكني من الثقة بي.”

ظل يتوق إلى اهتمامي وعاطفتي مثل جرو.

لا، يمكنك فقط ضمان تقاعدي المريح، أليس كذلك؟

أيام إيديل من الكرب لا تنتهي أبدا.

“يا إلهي! كيليون كان يعرف كل شيء! كان يعلم وتصرف وكأنه لا يعلم!”

ارتجفت يدا فيرونيا وهي تفتح الرسالة.

كيليون، الذي تظاهر بأنه لا يعرف، بينما كان على دراية بهويتها الحقيقية.

منذ اللحظة التي التقينا فيها مجددًا، شعرت بقشعريرة في عنقي، مدركة أنني كنت دومًا بين يديه.

عضّت فيرونيا شفتها السفلى بشدة بينما كانت تجهّز أغراضها.

كان عليها أن تغادر من هنا بأسرع ما يمكن.

إلى مكان لا تصل إليه عيناه ولا تسمع فيه أذناه. مكان لا تمتد إليه يداه.

لكن، هل يوجد مكان كهذا فعلًا؟

طَرق طَرق طَرق… تلا صوت الطرق على الباب، انفتاحه المفاجئ.

كان كيليون.

“نيا؟”

كان صوته ناعمًا للغاية وهو يناديها باسمها المستعار.

اقترب ببطء، ثم وقعت عيناه على الرسالة فوق الطاولة.

“هذا…”

اهتز حاجباه السوداوان اللذان كانا مستقيمين كشعرتين مشدودتين.

حدّق في عينيها بعينيه الزرقاوين الباردتين كبحر الشتاء، كما لو كان يخترقها بنظراته.

“لقد تم افتضاح أمري. صاحبة السمو، الأميرة فيرونيا.”

“…أرجوك، دعني أذهب.”

“لو كنتُ أنوي أن أدعك ترحلين، لما أتيت لرؤيتك أصلاً، يا صاحبة السمو.”

تعلقت بالأمل كمن يتشبث بقشة، وذكرت اسم الطفل.

“أرجوك، من أجل جيديل… دعني أرحل. أرجوك…”

“…أنا لا أستطيع أن أدعك ترحلين، من أجل جيديل، يا صاحبة السمو.”

ضاق جبين الرجل فجأة.

“جيديل… أليس هو ابنك وابني، يا صاحبة السمو؟”

“ذاك… آه…”

“لا تفكري حتى بالكذب عليّ، يا صاحبة السمو.”

امتدت يده الكبيرة نحوها.