أجواء أوروبية

“أنا أميرة چلاستير، وسوف تعاملني باحترام على هذا النحو!”

كان أيدن فيتزروي هو الابن غير الشرعي للإمبراطور السابق والذي كان لا يزال يعيش مكسورًا مع ندوب الحرب في قلبه، وكانت إنجي چلاستير هي المرأة التي تزوجت منه بالإجبار.

“ألم تصبحي السيدة فيتزروي الآن؟ علاوة على ذلك، ليس الأمر كما لو أنني متزوج منك لأنني معجب بك.”

أراضي زراعية محاطة بالطبيعة، وقرية ريفية بسيطة.

كان هناك الكثير من الأشياء التي لم تحبها إنجي في هذا المكان، ولكن أسوأها كان أيدين، الذي كان يعاملها كمصدر إزعاج.

“فقط انتظر وسوف ترى! سأخدعك وأهرب من هذه القرية الوضيعة بطريقة ما! ”

لكن مع مرور الوقت، في مرحلة ما، بدأ موقفها ورأيها بشأن هذا المكان يتغيران شيئًا فشيئًا.

* * *

“إذن ما تقوله هو أنك لم تكن تعتقد أنني كنت جميلة من قبل، لكنك أصبحت تراني جميلة الآن؟”

“آه … لا، حتى من قبل.”

بصوت محرج، تمتم أيدن وكأنه كان لديه شوكة في حلقه، لكنه في النهاية تمكن من إنهاء كلماته؛ على الرغم من أنه اضطر إلى صك أسنانه ليعترف بذلك.

“حتى من قبل، كنت أعتقد أنك جميلة.”

“… يا سيد، إن أذناك حمراء من الخجل.”

اعتقد الجميع أن هذا الزواج يُمثل وقوع الأميرة چلاستير في الهاوية، لكن هل كان هذا صحيحًا حقًا؟ أم أنها كانت تقع في شيء آخر؟

أنا أكرهك حتى الموت، ولكننا لا نستطيع أن نترك بعضنا البعض،

حتى لو قاتلنا حتى الموت، فإننا لا نغادر أبدًا ونعود دائمًا،

أنت خلاصي وأنا أنفاسك

أحبك، خيالي الوحيد.

ليكان تينكفان هو زعيم فصيل نبيل صاعد، ويُعتبر متمردًا بفضل جاذبيته الطاغية. ليكان، الذي أصبح في النهاية إمبراطورًا للبلاد، عبقري لا مثيل له في القارة.

وينتر روتيا مخطوبة لليكان منذ صغرها، لكنها تُخفي هويتها تحت اسم مستعار هو لييشا بعد اتهام أهلها ظلماً بالتمرد. عبقرية في نظرية السحر، عليها أن تقتل ليكان الصامد لإثبات ولائها.

“لم يحدث شيء. سأعتبرُ الأمر كذلك سواء قبلتَه أم لا، هكذا سأرى الأمر.”
أحبَّ أنسيل، حفيد الماركيز هنتنغتون، ضيفة الصيف في لونغفيلد. عندما كان صغيرًا، كانا أصدقاء طفولة، ولكن على الرغم من أنهما أصبحا بعيدين بسبب الاختلافات في الوضع الاجتماعي، إلّا أنه ظلَّ يحملها في قلبه فقط.
حتى أصبح أنسيل خطيب أختها الوحيدة، أطلقت إيلويز يد أنسيل بهدوء. ثم حوّلت نظرها نحو شارع الليل البعيد الذي كان عليها أن تسير فيه، على الرغم من أن دموعها تنهمر على وجهها، إلّا أنها نطقت كل كلمة بحزم حتى لا تبدو أكثر ضعفًا.
“كما لو لم يحدث شيء. لننسى الأمر، لنعش كما لو لم نُحب بعضنا البعض أبدًا. يمكنكَ فعل ذلك.”
استدارت بعد أن قالت هذه الكلمات. مع كل خطوة مرتجفة، كانت تدعو بشدة أن تتوقف عن التمسك به لأنه لم يكن لديها ما تقوله أكثر من ذلك.
“لماذا وقعتُ في حُبّكَ؟ بعد الزواج ورؤية أختي تقف بجانبه كزوجة، هل سأتقبّل كل هذا حينها حقًا؟”
كانت ليلةً شعرت فيها وكأن حياتها قد تحطّمت. أيامها التي آمنَت فيها بالحب بدت وكأنها زمنٌ بعيد.

كانت سيينا، الإمبراطورة السّابقة لإمبراطوريّة لاهفسدين، تمتلك كلّ ما يمكن أن يحلم به المرء، إلا أنّها كانت تعاني دائمًا من الوحدة.

دخلت سيينا في زواجٍ سياسيّ خالٍ من الحبّ، وأنجبت طفلًا لم يعترف به والده.

حُزن سيينا تجاه الإمبراطور كارل جعلها فريسةً سهلةً لمكائد الإمبراطورة الأرملة أريا، التي كانت تطمع في العرش، وفي النهاية، اتُّهمت سيينا بالخيانة وقُتلت على يد كارل.

لكن فجأة…

“هل كان ذلك حُلمًا؟، هل كان كلّ شيء مجرّد حُلم؟”

تجد سيينا نفسها وقد عادت خمس سنواتٍ إلى الماضي، لتواجه ذات الأحداث وتلتقي بأشخاصٍ ظنّت أنّها فقدتهم إلى الأبد.

ثم…

“كارل…”

“هل كنتِ أنتِ من أنقذني؟”

رغم محاولاتها العيش وكأنّ شيئًا لم يحدث، إلّا أنّ القدر أعادها مجدّدًا لتقف أمامه.

“أريد الطّلاق بعد خمس سنوات، هذا هو طلبي الوحيد.”

وهكذا، لم تجد أمامها خيارًا سوى مواجهة السّنوات الخمس التي أُعيدت إليها.

تجسّدتُ داخل رواية الفانتازيا الرومانسية المفضلة لدي، تلك التي أعدت قراءتها مرات لا تُحصى—بما في ذلك جميع القصص الجانبية.

لكن للأسف، بعد أن خُطبتُ لولي العهد، أصبحتُ النبيلة الشريرة التعيسة التي تلقى نهاية مأساوية.

ولأتمكن من النجاة، قررت تغيير مجرى القصة الأصلية.

أولاً، كان عليّ أن أمنع والدي الدوق من الذهاب لطلب خطبتي لولي العهد.

“لقد وقعتُ في حب دوق الشمال!”

لكن…

“لقد وصل عقد زواج من دوق الشمال، يا ليري العزيزة!”

بعد بضعة أيام فقط، عاد والدي المجنون—لا بخطبة من ولي العهد، بل بعقد زواج يربطني بدوق الشمال.

ولم يكتفِ بذلك، بل أحضر معه النسخة الحية من دوق الشمال!

أرجوك يا أبي…

—

لكن المشكلة الأكبر هي…

أن بطل القصة الأصلي، دوق الشمال، بدأ في إغرائي بجدية.

“هل تدركين كم تُربك عيناك قلبي؟”

بصوت عذب لم أسمعه من قبل، ونظرات حانية لم أرها من قبل، كان يحاول بوضوح أن يأسرني.

لكن خوفاً من أن أُحتجز في مسار القصة الأصلي، قدمت له طلب فسخ الخطبة…

“لو كنت نادمة، لكان عليك التراجع قبل أن تستغليني.”

مهلاً، لماذا ظهرت فجأة حبكة احتجاز لم تكن موجودة في القصة الأصلية؟!

كانارين ، امرأة جميلة بأجنحة ذهبية أمسكها طاغية.

ظهر رجل أمامها وهي محاصرة في قفص وتتعرض لمضايقات من طاغية.

“لا تشك بي ، استخدمني. لأنني في صفك “.

عيون أرجوانية تبدو وكأنها تلتقط سماء الليل وصوت عميق ومريح للاستماع إليه.

الرجل الأنيق الذي بدا وسيمًا للغاية ، بعيون باردة وتعبيرات حادة ، هو شقيق الطاغية التوأم. هو دوق روبيوس.

أنقذها الدوق عدة مرات من رغبات الإمبراطور القذرة.

تم ترويضها من خلال الحنان الخافت الذي أظهره ، فكرت فيه كانارين على أنه المنقذ. لكن في مرحلة ما ، بدأ يُظهر ألوانه الحقيقية التي كان يختبئها.

“لا تفكر في الهروب مني.”

لقد قدم اقتراحًا غير مفهوم.
* * *
“لديك شخص تحبه …..!”

“هي ميتة. ط قتلها. وأنت تشبهها “.

التوت زوايا فم يوليف. شعرت بقدميها تنهاران في اليأس الكامن تحت ذلك الذي جرها إلى أسفل.

“أنا لست بحاجة إلى قلبك. فقط أعيش كزوجتي لمدة ثلاثة أشهر “.

لقد كان شغفي بكل ما هو مُرعبٌ يفوق الحدود؛ ففي حياتي السابقة، كنتُ ألتهمُ روايات الرعب كما يقتاتُ المرءُ خبزه اليومي، حتى وافتني المنيةُ وانتقلتُ لجسدٍ آخر.

ولكن، يا للسُخرية! لقد بُعثتُ في روايةٍ رومانسيةٍ خيالية، عالمٍ يفتقرُ تماماً لأيِّ ذرةٍ من الرعب.

أبٌ يتنفسُ العُنف، وأختٌ غيرُ شقيقةٍ تفيضُ روحُها خُبثاً، ومجتمعٌ ينبذُني ويشيرُ إليَّ بـ “الكئيبة المريبة”.

وسط هذا التنكيل، كان ملاذي الوحيد هو قدرتي على رؤية اللعنات؛ كنتُ أجدُ لذَّتي في مراقبة خيوطِها المظلمة بصمت، ولكن…

“لقد جئتُ لردِّ الجميل. رُوبِيانا، هل تَقْبَلينَ الزواجَ بي؟”

فجأةً، وبلا سابقِ إنذار، طلبَ يدي رجلٌ غامضٌ يرتدي قناعاً أبيض، يُلقبُه الناسُ بـ”الدوق السَّفاح الملعون”.

***

لافتاتُ “ممنوع الاقتراب” تملأُ الأرجاء، ومجموعاتٌ من روايات الرعب النادرة التي يستحيلُ العثورُ عليها تفيضُ بها الرفوف.

والأدهى من ذلك، أنني أستطيعُ لقاءَ الأشباح واللعنات كلَّ يوم!

بينما كنتُ غارقةً في حياةٍ زوجيةٍ مثاليةٍ بلغتْ ذروةَ الرضا، إذا بهِ يقول:

“أَتَهْرُبِينَ منِّي بهذهِ السرعة؟”

“لا ترحلي، فلقد جعلتِني لا أملكُ خياراً سوى أنْ أهيمَ بكِ حُبّاً…”

يا صاحبَ الفخامة، أنا لا أنوي الرحيلَ أصلاً، فما خطبُكَ بحقِّ الخالق؟

تحمّلت إهاناتٍ لا تنتهي وهي تنتظر زوجًا لم يعد أبدًا.

على الرغم من أنّه كان قد أقسم حبّه منذ طفولته لنبيلةٍ من عائلة مرموقة، فإنّها تشبّثت بالأمل في أنّه، يومًا ما، قد يلتفت إليها. كانت تتمنّى قَطرةً ضئيلة من السعادة في نهاية انتظارها الطويل.

لكنّ نهاية ذلك الانتظار لم تكن سوى اتفاقيّة طلاق.

“لا تفكّري أبدًا في العودة. مهما حدث.”

حتّى في يوم طلاقهما، ظلّ باردًا قاسي القلب.

وبعد عامين، بعدما حاولت أن تنسى كلّ شيء وتمضي قدمًا، ظهر مساعد زوجها السابق أمام إيشا بعرضٍ لا تستطيع رفضه.

“من فضلكِ، تطلّقيه مرّةً أخرى.”

***

وهكذا، عادت إلى قلعة باف بعد عامين.

“أما زلتِ غاضبة؟ لقد قلتُ إنّني كنتُ مخطئًا، أليس كذلك؟ أعدكِ ألّا أفعل ذلك مرّةً أخرى.”

“ليس الأمر كذلك.”

“أنا آسف لترككِ خلفي. أيًّا كان السبب، فالخطأ كلّه خطئي. أرجوكِ سامحيني.”

زوجها، الذي التقت به من جديد، بدا مختلفًا. كلّ لمسة، وكلّ حركة، كانت تحمل دفئًا ومودّةً لا تقلّ حدّةً عن حرارة جسده.

“لن أترككِ تذهبين بعد الآن.”

فهل ستتمكّن إيشا من تطليقه مرّةً أخرى، كما كان مخطّطًا؟

حَصَلتُ مُصادفةً على حافظةِ مخطوطاتٍ أثريّة.

وحينَ كتبتُ رسالةً ووضعتُها داخِلَها… عادَ لي ردٌّ.

جاءَ مِن شخصيّةٍ ثانويّةٍ بائسةٍ في الحكايةِ الخُرافية ،
الأميرِ الوسيمِ العابث آرتشي ألبيرت.

بالنسبةِ إلى كورديليا، كانَ التَّحاوُرُ مع شخصٍ مِن داخلِ روايةٍ أَشبهَ بحُلمٍ لا يُصدّق.

أمّا الأميرُ آرتشي، فلم يكُن أقلَّ دهشةً منها؛ إذ وجدَ في كورديليا شخصًا يعرفُ مُسبقًا كُلَّ ما سيحدُثُ في عالمِه، وكُلَّ ما يحملُه المُستقبلُ بينَ صَفحاتِه.

وهكذا، راحتِ الرسائلُ التي يَتبادلانِها عبرَ حافظةِ المخطوطاتِ تتوالى بلا انقِطاع.

دونَ أن يَشعُرا بانقِضاءِ ليالي الصَّيف…

***

「آرتشي، هل سبقَ ومررتَ بتجربةٍ كهذِه؟ أن تَمشيَ مع شخصٍ ما… فتُزهِرُ الزهورُ على الطريقِ الذي تسلكانِه.」

「لِذلك… هل فعلتِها معَ ذلكَ الرجل؟」

「أنتَ مُنحَطٌّ يا آرتشي، هذا حقًّا مُبتذلٌ يا صاحبَ السُّمو. ولِسوءِ حَظك، أنا امرأَةٌ تُفكّرُ كثيرًا إلى حدٍّ لا يسمحُ لها بأن تنامَ معَ رجلٍ قابلته لتوها.」

「نوم؟ أنا كنتُ أتحدثُ عن قُبلة.」

「آه… قُبلة؟」

***

عندما أفتحُ عينيَّ، أولُ ما أفعلُه هو فتحُ حافظةِ المخطوطاتِ الموضوعةِ إلى جِوارِ السَّرير.

لكن في تلكَ الأَيّامِ التي كُنّا ننتظِرُ فيها رُدودَ بَعضِنا طوالَ النهار،
لم يعد يصلُني أَيُّ جوابٍ منه بعدَ أن انطلقَ في رحلتِه.

أَشتاقُ إِلَيكَ كثيرًا.

يا أميري أجِب على رَسائِلي، أرجوكَ.

أنقذتُ طفلاً صغيرًا كان ملقىً أمام متجر الزهور.
أحضرته إلى المنزل ورعيته بكل عناية لعدة أيام، ثم اختفى الطفل فجأة.
في اللحظة التي بدأتُ أشعر فيها بكل أنواع القلق عليه…

«ماما!»

……جاء الطفل يبحث عني، ومعه عمّه؟
وما زال يناديني «ماما».

* * *

أنا مُرشدة.
وبالصدفة المذهلة، أنا المرشدة الأعلى توافقًا مع عائلة لورانس.

المشكلة الوحيدة هي أن عمّ الطفل الذي أنقذته، إدموند، مولود بمصير يقضي بأن يقتلني.

«لدي اقتراح.»
قال إدموند بصوت متكبّر إلى أقصى درجة.
«أتمنى أن تصبحي أمّ إيزيك.»

أن أصبح زوجة الرجل الذي سيقتني؟
بالطبع رفضتُ تمامًا.

لكن المشكلة أنني المرشدة الوحيدة المتوافقة مع الطفل الصغير إيزيك.
بعد تردّد قصير، سألته بحذر:
«الإرشاد الخاص بك… لن أضطر للقيام به بنفسي، أليس كذلك؟»

عند سماع كلامي، عقد إدموند حاجبيه فورًا.
«إذا لامستِ شعرة واحدة من جسدي، لن تخرجي حية.»

……سألتُ فقط، لماذا يغضب لهذه الدرجة؟

وهكذا أصبحتُ زوجة الرجل الذي سيقتلني يومًا ما.

* * *

في الآونة الأخيرة، إدموند يتصرف بشكل غريب.
هو الذي كان يكره حتى مشاركة السرير معي،
أراه الآن مستلقيًا على السرير بثياب نوم مفتوحة تقريبًا إلى حد التعري.
سألته بهدوء:
«……ماذا تفعل؟»

«أنام.»

«……وتفتح ثياب نومك هكذا؟»

«الجو حار.»

بالمناسبة، الريح الباردة تهب خارج النافذة.

لا أنظر، حتى النظر إلى رجل كهذا يجلب النحس.

لكن عينيّ، على عكس قلبي، طالتا النظر إليه.
ابتسم إدموند ابتسامة خبيثة وسألني:
«جسدي جميل، أليس كذلك؟»

«م، ماذا تقصد بـ»

«إذا أردتِ لمسه، يمكنكِ ذلك.»

همس بصوت خافت ومغري.

في النهاية، حملتُ الوسادة وتوجهتُ إلى الأريكة.

عُرفت كايينا ، الأميرة الإمبراطورية ، بأنها أجمل امرأة في الإمبراطورية. كانت امرأة لا تعرف شيئًا سوى الشر والرفاهية.

ومع ذلك ، فقد كان مصيرها الخراب: سيستخدمها شقيقها الأصغر كقطعة شطرنج لتأمين عرشه ويقتلها زوجها المجنون.

“سأجعلك الإمبراطور.”

“… اختي ، هل تقصديني؟”

“في المقابل ، أعطني الحرية.”

كان عليها تغيير الأشياء قبل أن تصبح كايينا.

“اقتليني يا لافيلا. هذه فرصتكِ الوحيدة للهروبِ الآن”.

كانت لافيلا مقتنعة بأنها قاتلةٌ بدمٍ بارد ولم تذرف دمعةً قط. حتى ظهر‌َ إيسكا، الرجلُ الوحيد الذي لم تستطع أن تقتله.

“سيكون عليكِ البقاءُ بجانبي لبقية حياتكِ.”

لم يكن لهذا الرجل الماكر وجهٌ وسيمٌ فقط.

“سأجعلكِ إمبراطورة.”

لا بدّ أنهُ فقدَ عقله.

بعد كلّ الجهدِ الذي بذلتهُ لمساعدته في أن يُصبح إمبراطورًا، يُسدّدُ لها بعرضِ زواجٍ الآن؟

هل ستتمكنُ لافيلا من مُقاومة إغراء إيسكا؟

***

[الرواية تحتوي على صور توضيحية]