علاقة تعاقدية
لقد تـم تجسيـدي في روايةِ حـريمٍ عـكـسـي مـدمـرةٍ في دورٍ جـانبـي بلا أحلامٍ ولا أمل ، ولكن لسـببٍ مـا مـاتـت البـطلةُ فجأةً.
اسـتمرت الصدمـة من تـدمرِ الـروايةِ الاصلـيةِ لـفـترةٍ قصيرة.
حيـثُ بـدأت اخـواتـي الكبـيـرات في الاقـترابِ من ابـطـالِ الـروايةِ المـجـانـين.
حصـل الإمبراطـور المـهووس المـرح على اخـتـي الكـبيرة الحنـونة و النـاضجة.
حصـل سيـدُ السيـفِ الاقـوى في العالـم و ذو التفكـيرِ الصـريح علـى اخـتي الثـانية المبهجة.
حصـل ساحـر البـرج الـلـعـوب علـى اخـتـي الثـالثة ذات الشخـصـية السـاخرة و الـقوية.
و أنـا؟ عمـري سـت سنـوات فقط ، لذلك أنا أصـغـر من أن يكون لدي اهتـماماتٌ بالحبِ.
على أي حال ، تـزوجـت أخـواتي من الابـطـالِ لـكـن…….
“ليلـيانا ناديـني باخـي.”
كان مقدم الـطلب هو زوج اخـتي الثـالثة، وكان يحـاول جذب انتباهي بسحـره الخيالي المليئ بالالوان.
” انا افضل صهرٍ لكِ صـحيح؟”
سألـني زوج اخـتي الثـانية، سـيد السـيف ، بصوت عـالٍ وهو يحمـلني على ظـهره.
“إنـه امـرٌ امـبراطوري ،سـتعيـش اخـت زوجـتي الصـغيرة في الـقـصر الإمـبراطـوري و تـتم معاملتها كـأميرة”.
أومـأت أخـتي الكـبرى بالـمـوافقة على امـر الإمـبراطور كمـا لو كـان طبيعياً.
الا يمكنـني فـقط العودة للـعيش مع اخـواتي نحـن الاربـعة فـقـط؟
“انسِ اسمك الأصلي. من الآن فصاعدًا، أنتِ حفيدتي، ساشا غرايسون.”
ساشا غرايسون.
المرشحة الأكثر شهرة للزواج في العاصمة، المرأة التي لا ينقصها شيء.
وريثة فقدت والديها في حادث عربة وهي في السادسة من عمرها، ونشأت كزهرة في دفيئة.
…هكذا يُعرف عنها، لكنها في الحقيقة بديلة لحفيدة اختفت.
في طفولتها، تجوّلت في الشوارع لدرجة أنها لا تتذكر حتى اسمها الحقيقي.
بعد جنازة السيدة روزالين، التي تبنتها، تلقت ساشا وصية سرية مليئة بالشروط…
الآن، لكي ترث الإرث المتبقي وتغادر هذا المكان لتصبح “الحقيقية”، يجب عليها تلبية جميع شروط الوصية في أقرب وقت ممكن.
من بين هذه الشروط، الشرط الوحيد الذي لا يرتبط بمهلة زمنية هو “الزواج”.
بينما كانت تخطط لزواج تعاقدي مع شخص مناسب من أجل المال، التقت برجل لا يبدي أي اهتمام بها، وهو الوحيد الذي أعجبها: آيزك فينشر.
رجل يبدو أنه لا يملك صديقًا واحدًا، تجسيد للجندي المنعزل اجتماعيًا.
بدا مناسبًا تمامًا.
متخطية التحيات القصيرة، ذهبت ساشا مباشرة إلى صلب الموضوع:
“سمعت في المرة السابقة أنك بحاجة ماسة إلى الزواج، أيها النقيب.”
“… .”
“ماذا عني كشريكة؟”
*طنين!* مع الصوت، أسقط فينشر الشوكة من يده.
لكن، بعد عدة لقاءات، بدا آيزك بريئًا للغاية لاستغلاله والتخلص منه.
“…الآنسة غرايسون، تزوجيني فقط.”
“… .”
“أليس هذا أفضل؟”
حاولت تجنبه بدافع الشعور بالذنب، لكن بينما كانت تحاول تفادي الرجال الآخرين ذوي النوايا الخفية، وجدت نفسها في موقف لم يبقَ فيه سوى آيزك.
وهكذا، ها هو يعرض نفسه لها دون أن يعرف شيئًا.
عُرفت كايينا ، الأميرة الإمبراطورية ، بأنها أجمل امرأة في الإمبراطورية. كانت امرأة لا تعرف شيئًا سوى الشر والرفاهية.
ومع ذلك ، فقد كان مصيرها الخراب: سيستخدمها شقيقها الأصغر كقطعة شطرنج لتأمين عرشه ويقتلها زوجها المجنون.
“سأجعلك الإمبراطور.”
“… اختي ، هل تقصديني؟”
“في المقابل ، أعطني الحرية.”
كان عليها تغيير الأشياء قبل أن تصبح كايينا.
هي زوجة سابقة تم قتلها على يد بطل رواية ذا تصنيف بالغين
لم أستطيع حتى فعل أي شيء لأنه عند استيقاظي هنا عهود الزواج كانت قد أنهيت بالفعل
لا اعرف ما يفعله زوجي ، و لكن في معظم الأحيان يعود مغطى بالدماء
تعلمت كيفية علاج الجروح بالسحر
عكس الرواية الأصلية ، لقد كنت قريبة من أخت زوجي الجميلة
لطالما كنت لطيفة مع ابن زوجي بالتبني
…..بعيدا كل البعد عن الحصول على طلاق آمن، يبدو أنني علقت في فخ
“لقد كنت تعملين بجد في النشاطات الاجتماعية ، إذا يبدوا انكي جذبتي نظر وغد آخر؟”
لقد اعترفت إني معجبة بأحدهم من طرف واحد و هو ما لم أملكه حتى
ردة فعل زوجي ، التي لطالما كانت باردة، غريبة
عاشت أليسيا ذات مرة حياة حرة في ملكية بارون فوردبنت المهجورة. لكن عندما توفي جدها ، قريبها الوحيد بالدم ، أصبحت فجأة يتيمة.
ينص قانون هذا البلد على أنها يجب أن تتزوج من أجل الاحتفاظ بميراثها.
الماركيز مالك هو الذي يظهر أمامها في وقت الأزمة هذا ، مدعيًا فجأة أنه ولي أمرها. واجبه أن يتزوج أليسيا.
من عذراء يتيمة إلى جرس المجتمع الراقي ، يعود الفضل في التغيير الجذري لأليسيا إلى ماركيز مالك وثروته الهائلة وشبكته الاجتماعية الواسعة. لكن ، لماذا يبدو هذا الوصي وكل من حوله مريبين للغاية؟
تلقيت سلايم كهدية من أخي المهووس بالحرب.
في الوقت الحالي ، قررت أن أضعه تحت السرير و لعب معه سراً.
على الرغم من أنه وحش … … .
“ميو”.
كنت أتحدث كل يوم عن جميع أنواع الأسرار لصديقي الأول.
كل شيء من حقيقة أنني شخص متجسد في رواية .
“في الواقع ، هذا المكان هو جزء من رواية الرومانسية بائسة مصنفة 19 للبالغين . البطل كان رائعًا حقًا “.
“ميو؟”
“بالنسبة للمستوى … … . ”
كان الجسم الأزرق لسلايم ينضج باللون الأحمر عند كلماتي.
يبدو أنه يكبر مع مرور الأيام … … .
هل هذا حقًا سلايم؟
لكن الفضول والشك لم يدم طويلًا.
لأن والدي قتل السلايم .
*
بعد بضع سنوات ، كما في القصة الأصلية ، تزوجت البطل ، الدوق الأكبر روسلان.
كنت سأغادر عندما كان ذلك مناسبًا لدوري كزوجة سابقة للبطل الذكر … … .
“سمعتكِ تقولين أنكِ تحبين أن تسجنِ”.
… … أمر غريب؟ متى فعلت ذلك ؟!
“ليس لدي أي نية لأن أصبح زوجًا بالإسم فقط .
بالطبع ، أنوي أداء واجباتي كزوج “.
كان يداعب فكي ويهمس بهدوء.
“بما أنكِ قلتِ إنكِ تحبين @#@$## ، فلنبدأ بذلك.”
حتى مع العلم بأذواقي المحرجة.
لم ألاحظ ذلك لأنني كنت مرتبكة جدًا.
من اليد التي تمسك ذقني
هذا البرودة الناعمة واللينة مألوفة بشكل غريب
: “لعنة الدم”
في عالم لا يعرف الرحمة، حيث يباع الأطفال كسلع، ويدوس الأقوياء على الضعفاء دون تردد، ولد طفل بلا اسم، بلا أهل، بلا شيء سوى الألم. اختُطف في سن الخامسة، وسُجن في دار أيتام لم يكن أكثر من مسلخ بشري، حيث التعذيب والتجارب القاسية جزء من الحياة اليومية.
لكنه لم يكن كغيره. لم يكن خائفًا. لم يكن ضعيفًا.
حين تم بيعه في مزاد دموي، وسط أصوات المزايدات الوحشية، لم يكن يهتم لمن سيشتريه… لم يكن يفكر سوى بشيء واحد:
“لن أنحني، لن أستسلم، وسأحرق هذا العالم بأكمله.”
مع كل ضربة، مع كل جرح، كان يولد داخله شيء مظلم. شيء لا يعرف الرحمة. شيء أقسم أن يرد الصاع عشرة.
رحلته للانتقام بدأت الآن… والعالم لن يكون كما كان بعد اليوم.
“لعنة الدم” – رواية عن الانتقام، الظلام، والوحش الذي يولد من الألم.
—
بعد أن ارتكبت العديد من الفظائع بصفتها فارسة الطاغية طوال حياتها، قررت إنهاء كل ذلك.
ومع ذلك، فقد ولدت من جديد.
عاقدة العزم على عدم تكرار نفس الأخطاء، قررت مايا عدم الانضمام إلى الحرس الإمبراطوري وبدلاً من ذلك، دخلت في زواج تعاقدي مع الدوق الأكبر تريستان.
“يمكننا الاستفادة من هذا الزواج التعاقدي.”
اعتقدت أن شروط الزواج التعاقدي كانت معقولة بالنسبة لهما.
وذلك حتى أدركت أنها يجب أن تشاركه السرير.
“لذلك، هل كنتِ تنوين فقط أن تأخذي جسدي، يا عزيزتي.”
كان ذلك قبل أن يبدأ زوجها الوسيم بإغرائها.
الدوق الأكبر… لم تكن هكذا من قبل، أليس كذلك؟
المرتزقة.
أولئك الذين لم يُكتب لهم أن يصبحوا فرسانًا، ومع ذلك يمتلكون مهارات لا تقلّ عنهم شأنًا.
لا يُبالون بالشرف كما يفعل الفرسان؛ فإذا دُفع لهم المال فعلوا أيّ شيء، ولهذا يُقابَلون بالازدراء.
المرتزقة ريجينا كانت تبذل أقصى ما لديها في كلّ مهمّة.
بوصفها مرتزقةً في كتيبة بيرسونا، الكتيبة التي يتبدّل وجهها بين النهار والليل كقناعٍ ذي وجهين، وبوصفها أيضًا — وإن كان لقبًا يبعث على الحرج — أميرة عالم المرتزقة.
“لستُ بحاجة إلى حارس، بل إلى زوجة.
امرأة تحميني وأنا فاقد الاتّزان، وتتولّى بدلًا عنّي تنظيف القلعة من جرذانها القذرة. هذا هو مضمون الطلب. أن تصبحي زوجتي.”
في طريقها لتحصيل ثمن حياتها من الأمير المجنون فالنتاين، بعد أن ذاقت الموت ثم عادت منه أثناء تنفيذ المهمّة، تُفاجأ ريجينا بعرض زواج غير متوقّع.
“أتمزح معي؟”
“هل بدا لكِ وجهي وجه مزاح؟ أنا جادّ.”
***
“انتهزي الفرصة. نخوض نزالًا، وينال كلٌّ منّا ما يريد. وبحسب النتيجة، سأصمت، أو أختفي من أمامك، أو أفعل أيّ شيء تطلبينه.”
ولأجل حماية كتيبة المرتزقة، تقبل ريجينا بعقد زواج فالنتاين.
فتهزم قائد الفرسان الذي كان يشكّ فيها هزيمةً خاطفة في مبارزة،
“لا تحاولي الالتفاف بالحيل. الباب الذي أغلقته لا يستطيع فتحه سواي.”
ثمّ تُجبر حتّى رئيسة الخدم، التي كانت تستنزف القصر من الداخل، على الاستسلام أمام إصرار المرتزقة…
“إن كنتَ مستاءً، فاطردني إذن.”
هكذا تحدثت هيلي ترافيا، القديسة المتمردة لإمبراطورية تيلون، التي اشتهرت بتصرفاتها الطائشة والمتهورة.
في إحدى فجريات الأيام، بينما كانت هيلي تسعى جاهدةً لتُطرد من المعبد البائس الذي يأسرها، جاءها زائر غير متوقع.
كان هو الارشيدوق هايدل ، الذي يستعد لمواجهة الوحوش الشرسة، وقد وقف أمامها بعرضٍ لا يُرد.
“بعد عامٍ واحد بالضبط، سأمنحكِ الطلاق. كل ما عليكِ فعله خلال هذه المدة هو تزويد بلوتاروس بقوتكِ المقدسة.”
كان عرضًا مغريًا يصعب رفضه.
فرصة للتحرر من المعبد الذي يضطهدها ومن عائلتها المقيتة،
مع حماية الدوق الاكبر لها طوال عامٍ كامل.
***
“إذا تصرفتُ بلطف، هل ستُعجبين بي؟ … لا، لستُ أسأل لأنني أنوي التصرف بلطف، فقط أتساءل من باب الفضول.”
هكذا تمتم ديلان بصوتٍ يشوبه بعض التردد والضعف.
ففي عقد الزواج الذي أُبرم بينهما،
لم يكن هناك بندٌ يُلزمه بإعجابها أو تقديرها.
تأملت هيلي إجابته للحظة، ثم ارتسمت على شفتيها ابتسامة ماكرة وهي ترفع إحدى زوايا فمها.
“حسنًا… سأرى مدى جمال تصرفاتك، حينها سأقرر.”
“إذن، تقصد أنكِ تريدين مني مساعدتكِ لتتمكني من الطلاق من زوجكِ؟”
زوجها المحبوب، الصديق الوحيد الثمين.
لكن في لحظة واجهت فيها الموت، أدركت سيرينيال الحقيقة.
كل شيء كان كذبة.
بعد أن عادت إلى الحياة، عزمت سيرينيال على الانتقام.
ولتحقيق ذلك، كانت بحاجة إلى ليكسيون روزنبستر، الرجل الذي يُطلق عليه لقب “الوحش”.
“سنة واحدة فقط. لستُ أطالب بزواج يدوم مدى الحياة. بما أن الدوق نفسه سيُريد الطلاق أيضًا، فسنفعل ذلك.”
كان عرضًا لا يخسر فيه ليكسيون شيئًا.
فسيرينيال، التي تعرف المستقبل، ستحصل قريبًا على ثروة هائلة.
“حسنًا، موافق. سأعطيكِ كل ما تريدينه. الطلاق، بل وحتى أكثر من ذلك إذا أردتِ.”
“إذن…”
“حتى أن أصبح بطل فضيحة قذرة بإغواء امرأة متزوجة، سأستمتع بتجربة ذلك.”
مدّ ليكسيون يده ببطء.
“لكن في المقابل، يجب أن تعطيني ما أريده أيضًا. بوضوح.”
ثم مرر يده بهدوء على خد سيرينيال الناعم وقال:
“أريد شيئين فقط.”
لم تفهم سيرينيال مقصده، فنظرت إليه بدهشة وهي ترتجف…
“الأول: أن تتخلصي تمامًا من ذلك الرجل التافه. الثاني: أن تبقي معي في زواج يدوم إلى الأبد.”
ثم انحنى ليكسيون ببطء، وهمس في أذنها بصوت منخفض:
“أعني أن الوقت قد حان لتختاريني أنا، سيرينيال فيرديليت.”
المترجمة: #سجى
أدركت إميلي ذلك فقط بعد تلقيها عرضا من رئيس المافيا.
حقيقة أنها عبارة عن سطر واحد إضافي تموت بعد ولادة البطل الذكر.
ونتيجة لذلك، يصبح زوجها مجنونًا ويصير شريرًا،
و بذلك يصبح البطل غير سعيد
لكن ليس لديها أي نية للموت !
جمال! ملكية! موضع! لماذا تتخلى عن حياة مثالية مع رئيس مافيا قوي كزوج؟
أثناء تفكيرها في كيفية عيش حياة طويلة، قررت إميلي تجنب النوم مع زوجها.
لكن المشكلة هي أن زوجها جذاب للغاية بحيث لا يمكن تجنبه، كما أن عائلة المافيا التي أصبحت الآن عائلتها جميلة أيضًا.
***
“إلى أين تذهب؟
“لإخراج مقل عيون ذلك الرجل.”
“لماذا؟”
“لقد ألقى نظرة خاطفة على ظهرك.”
ومضت عيون زوجها كيليان، الذي قال تلك الكلمات، بالغضب مثل بركان نشط.
لا أعلم لأنه لم يتم ذكر ذلك في الرواية الأصلية، لكن هل كان هذا الرجل مهووس بزوجته دائمًا؟






