علاقة تعاقدية
“إلينا، دوق غرانت سيزور منزلنا غدًا… ماذا عليّ أن أفعل؟”
تذكرت إلينا كتابًا و هي تستمع إلى بكاء ديان الحزين.
كل ليلة، كانت تقرأ الكتاب نفسه في أحلامها، مرارًا وتكرارًا.
في ذلك الكتاب، ظل القمر، كانت ديان تُباع كزوجة لدوق غرانت بسبب ظروف عائلتها، غير قادرة على الارتباط بالرجل الذي تحبه ، و كان مصيرها تعيسًا.
انتهى الكتاب بانتحار ديان بعد أن أنهكتها حياة زوجية خالية من الحب.
‘لا يمكن أن يحدث هذا!’
فكرت إلينا في مدى الجهد الذي بذلته حتى الآن لمنع تعاسة ديان.
والآن، لا يمكنها أن تقف مكتوفة الأيدي و هي تراها تسير إلى فم الشيطان.
“لا تقلقي، ديان.”
أمسكت إلينا بيد ديان لتهدئتها.
“سأعتني بالأمر بنفسي.”
نعم.
حتى لو كان ذلك يعني أن تتزوج بدلاً عنها.
***
“كلما حاولتُ الاقتراب من ديان ريدوود، كنتِ تعرقلينني في كل مرة ، و الآن تقولين انكِ تريدين الزواج مني بدلاً منها؟”
“دعنا لا نسميه زواجًا، بل عقدًا لمدة عام واحد، سنتبادل فيه ما نريده.”
نظر لايل غرانت إلى إلينا بحيرة.
“ولأجل ماذا تفعلين كل هذا؟”
“لدي ميل للتدخل فيما لا يعنيني، ولا أستطيع تجاهل من يعانون.”
لم يكن الأمر فقط من أجل ديان.
البطلة ديان، نيثان الذي تحبه، لايل الذي أمامها، وحتى شقيقه الصغير…
كل الشخصيات في ظل القمر كانوا تعساء لأسبابهم الخاصة.
“أعدك . رغم أنني سأكون زوجة لسنة واحدة، إلا أنني سأبذل قصارى جهدي طالما أنا في هذا الدور.”
نظرت إلينا إلى لايل بابتسامة وواثقة في نفسها.
كان لديها خطة لجعل كل هؤلاء الأبطال التعساء في ظل القمر سعداء.
“إذن، تقصد أنكِ تريدين مني مساعدتكِ لتتمكني من الطلاق من زوجكِ؟”
زوجها المحبوب، الصديق الوحيد الثمين.
لكن في لحظة واجهت فيها الموت، أدركت سيرينيال الحقيقة.
كل شيء كان كذبة.
بعد أن عادت إلى الحياة، عزمت سيرينيال على الانتقام.
ولتحقيق ذلك، كانت بحاجة إلى ليكسيون روزنبستر، الرجل الذي يُطلق عليه لقب “الوحش”.
“سنة واحدة فقط. لستُ أطالب بزواج يدوم مدى الحياة. بما أن الدوق نفسه سيُريد الطلاق أيضًا، فسنفعل ذلك.”
كان عرضًا لا يخسر فيه ليكسيون شيئًا.
فسيرينيال، التي تعرف المستقبل، ستحصل قريبًا على ثروة هائلة.
“حسنًا، موافق. سأعطيكِ كل ما تريدينه. الطلاق، بل وحتى أكثر من ذلك إذا أردتِ.”
“إذن…”
“حتى أن أصبح بطل فضيحة قذرة بإغواء امرأة متزوجة، سأستمتع بتجربة ذلك.”
مدّ ليكسيون يده ببطء.
“لكن في المقابل، يجب أن تعطيني ما أريده أيضًا. بوضوح.”
ثم مرر يده بهدوء على خد سيرينيال الناعم وقال:
“أريد شيئين فقط.”
لم تفهم سيرينيال مقصده، فنظرت إليه بدهشة وهي ترتجف…
“الأول: أن تتخلصي تمامًا من ذلك الرجل التافه. الثاني: أن تبقي معي في زواج يدوم إلى الأبد.”
ثم انحنى ليكسيون ببطء، وهمس في أذنها بصوت منخفض:
“أعني أن الوقت قد حان لتختاريني أنا، سيرينيال فيرديليت.”
المترجمة: #سجى
“إذن ، ما هو شعوركِ بعد أن سرقتِ الليلة الأولى لولي العهد؟”
ريتينا سيسيليا.
كانت الابنة الصغرى للدوق ، و لم تظهر لأول مرة إلا في سن الثانية و العشرين.
كان هدفها هو عيش حياة هادئة ، و لكن في حفلة خطت فيها خطوتها الأولى في المجتمع الراقي ، انتهى بها الأمر في نفس الغرفة مع الرجل ، و ذلك بفضل مزحة سيدة.
و بسر لا ينبغي أن تكشفه للآخرين ، تقرر ريتينا أن تجعل الرجل في حالة سكر بهدف تعطيل ذاكرته.
قال لها: “فقط ركزي علي في السرير”.
من الواضح أنها كانت تنوي التسلل بعيدًا عن الرجل المخمور ، لكن بطريقة ما انتهى بهم الأمر في نفس السرير.
فكرت قائلة: “أوه ، هذا أمر سيء”.
هربت ريتينا ، التي لم ترغب في التورط مع الرجل ، بمجرد حلول الصباح ، تاركة الرجل النائم وراءها.
كلاهما حاولا نسيان بعضهما البعض كخطأ ليلة واحدة لم يتذكرها أيّ منهما.
“كما تعلمون ، فإن ولي العهد يبحث عن المرأة التي أمضت معه ليلة عاطفية ثم هربت”.
لماذا يبحث عني إذا كان لا يتذكرني حتى؟
لقد تـم تجسيـدي في روايةِ حـريمٍ عـكـسـي مـدمـرةٍ في دورٍ جـانبـي بلا أحلامٍ ولا أمل ، ولكن لسـببٍ مـا مـاتـت البـطلةُ فجأةً.
اسـتمرت الصدمـة من تـدمرِ الـروايةِ الاصلـيةِ لـفـترةٍ قصيرة.
حيـثُ بـدأت اخـواتـي الكبـيـرات في الاقـترابِ من ابـطـالِ الـروايةِ المـجـانـين.
حصـل الإمبراطـور المـهووس المـرح على اخـتـي الكـبيرة الحنـونة و النـاضجة.
حصـل سيـدُ السيـفِ الاقـوى في العالـم و ذو التفكـيرِ الصـريح علـى اخـتي الثـانية المبهجة.
حصـل ساحـر البـرج الـلـعـوب علـى اخـتـي الثـالثة ذات الشخـصـية السـاخرة و الـقوية.
و أنـا؟ عمـري سـت سنـوات فقط ، لذلك أنا أصـغـر من أن يكون لدي اهتـماماتٌ بالحبِ.
على أي حال ، تـزوجـت أخـواتي من الابـطـالِ لـكـن…….
“ليلـيانا ناديـني باخـي.”
كان مقدم الـطلب هو زوج اخـتي الثـالثة، وكان يحـاول جذب انتباهي بسحـره الخيالي المليئ بالالوان.
” انا افضل صهرٍ لكِ صـحيح؟”
سألـني زوج اخـتي الثـانية، سـيد السـيف ، بصوت عـالٍ وهو يحمـلني على ظـهره.
“إنـه امـرٌ امـبراطوري ،سـتعيـش اخـت زوجـتي الصـغيرة في الـقـصر الإمـبراطـوري و تـتم معاملتها كـأميرة”.
أومـأت أخـتي الكـبرى بالـمـوافقة على امـر الإمـبراطور كمـا لو كـان طبيعياً.
الا يمكنـني فـقط العودة للـعيش مع اخـواتي نحـن الاربـعة فـقـط؟
ذات يوم مات زوجها.
وحاولت أديل ، التي عاشت حتى ذلك الحين بسلام مثل الدوقة ، العودة إلى عائلتها. ومع ذلك ، طلب شقيق زوجها الأصغر ، نوح مكتوس ، يدها للزواج من خلال الاستشهاد بقانون قديم يفرض على الدوقة الأرملة الآن الزواج منه.
لذلك ليس أمام أديل خيار سوى المضي قدمًا والزواج منه من أجل حل مشكلة الأسرة. لكن الآن عليها أن تواجه أول ليلة لها معه …
“إنها ليست ليلتك الأولى ، لماذا ترتجف؟”
“… ..”
“أوه ، هل لأنها المرة الأولى التي تمارس فيها الجنس؟”
تذكرت أديل قبل عامين ، زوجها الراحل ، الذي فتح ملابسها في الليلة الأولى وقال فقط ، “أنا آسف”.
كانت سعيدة بدون ممارسة الجنس. كان بخير. يمكنها أن تعيش بدون شيء كهذا بدون ملذات الجسد.
“أخت الزوج ، هل سبق لك أن أكلت c * ck؟”
“….!”
“سأتركك تستمتع بمتعة المرأة في المستقبل.”
ضغط اثنان من أصابعه على مدخل أديل ،
“كل ليلة….”
“أوه …!”
حركت أصابع سميكة وصلبة دواخل أديل المبللة.
“سأجعلك تبكي من السرور بين ذراعي …”
“آه…”
“نعم ، تجعلك تتوسل إليه كل ليلة …”
المرتزقة.
هم أولئك الذين لم يصبحوا فرساناً، لكن يمتلكون مهارات تضاهيهم.
لا يقدسون الشرف كالفُرسان، بل يفعلون أي شيء مقابل المال، ولهذا يُحتقرون من الآخرين.
كانت “ريجينا” تبذل قصارى جهدها في كل مهمة تُكلَّف بها.
بصفتها عضوًا في فرقة المرتزقة “بيرسونا”، التي تختلف بين الليل والنهار كوجهين لقناع،
وبرغم أن لقبها بدا محرجًا، إلا أنها كانت تُلقب بـ “أميرة عالم المرتزقة”.
“أنا لا أحتاج إلى حارس، بل إلى زوجة. من تحميني في غيابي العقلي، وتطرد الجرذان التي تنهش القصر نيابة عني.
محتوى المهمة هو أن تصبحي زوجتي.”
وفي طريقها للمطالبة بأجرها من الأمير المجنون “فالنتين” بعد أن نجت من الموت خلال المهمة،
تتفاجأ “ريجينا” بطلب زواج غير متوقع.
“هل تمزح معي الآن؟”
“هل يبدو وجهي وكأنني أمزح؟ أنا جاد.”
—
“انتهزي الفرصة. سنحصل على ما نريده من خلال نزال. حسب النتيجة، سأخرس أو أرحل من أمامك، أو أفعل أي شيء تطلبينه.”
ولحماية فرقة المرتزقة، وافقت “ريجينا” على عرض الزواج من “فالنتين”،
وفي النزال، هزمت قائد الفرسان الذي كان لا يثق بها بضربة واحدة.
“توقفي عن المراوغة. الشخص الوحيد القادر على فتح الباب الذي أغلقته أنا… هو أنا فقط.”
حتى رئيسة الخادمات، التي كانت تنخر القصر من الداخل، أجبرتها “ريجينا” على الاستسلام بإصرار المرتزقة…
هربَت البطلة إلى قريةٍ نائيةٍ في الريف،
وكانتَ حاملًا.
وبعد فترةٍ، سَيظهرُ زوجها ويدمّر القريةَ بأكِملهاَ.
ولمنعِ هذا المِستقبل، بذلَتَ رنايا، الفلاحةُ التي تَسكنُ بجِوارها، جهِدها لتُعامل البطلةَ بلطفٍ شديدٍ.
لكن النتيجةُ كانتَ… أنّ البطلةَ قد اختفتَ “مرّةً أخرى”.
”أرجوكِ ، عتنِ بـ لِيليا.”
هكذا قالت، ثم تركت ابنتها خَلفَها.
في العام الذي كبُرت فيه لِيليا مثل شجرةِ تفاح، وبلغتَ السابعةَ من عمرها…
تولّى لوردٌ جديدٌ إدارةَ الجنوبِ.
وكان نفس الشخص الذي أنقذتَ رنايا حياتهُ قبلَ عدّة سنوات.
“هل تندمين على إنقاذي؟”
“نعم.”
لقد أنقذتُ شخصيّةٍ ثانوية كان من المفترضِ أن تموت في وقتٍ مبكرٍ في القصةِ الأصليةِ.
“…والطفلةُ التِي رأيُتها البارحةَ؟”
“لِيليا هي ابنتي.”
رنايا فيليت، العانس والأمُ العزباء، وجدتَ نفَسها وقد انجرفتَ بالكاملِ في دوّامةِ القصةَ الأصليةَ.
تلقت إيريكا عرض زواج من صديق طفولتها، رودريك الذي عاد من الجيش وقضى معها ليلة مشتعلة بالعواطف.
لكن نشوة حبها الأول لم تدم طويلًا، إذ وقع انقلاب في تلك الليلة، وانتهى الأمر بمقتل رودريك، تاركًا وراءه طفلًا في رحمها.
وفي أحد الأيام، بينما كانت غارقة في حزنها، ذهبت لمساعدة سيدة أثناء ولادتها…
“…رودريك؟”
الرجل الذي ظنت أنه ميت تبين أنه زوج تلك المرأة!
في النهاية، قررت إيريكا إنجاب طفل الرجل الذي خانها. ومع طفله في أحشائها، هربت بعيدًا. لكن القدر لا يرحم، وبعد بضع سنوات، التقت به مجددًا، ومعها طفلها.
“هاه، هذا الطفل يشبهني تمامًا.”
“ما الذي تقوله بحق الجحيم؟ هذا الطفل ليس طفلك!”
منذ تلك اللحظة، انقلبت حياة إيريكا الهادئة إلى فوضى.
رودريك، ما الذي يحدث معك بحق السماء؟
لقد كان من المفترض أن يكون ميتًا، لكنه الآن حيّ، يدّعي أن طفل امرأة أخرى هو ابنه، ومع ذلك لا يزال يصرّ على أن إيريكا هي المرأة الوحيدة التي يريدها. كان ضعيفًا في السابق، لكنه الآن أصبح مجرمًا مطلوبًا، يُعرف بقدرته على هزيمة العشرات من المرتزقة بمفرده.
ما هي الحقيقة المخفية وراء أكاذيب رودريك؟
“أنا أميرة چلاستير، وسوف تعاملني باحترام على هذا النحو!”
كان أيدن فيتزروي هو الابن غير الشرعي للإمبراطور السابق والذي كان لا يزال يعيش مكسورًا مع ندوب الحرب في قلبه، وكانت إنجي چلاستير هي المرأة التي تزوجت منه بالإجبار.
“ألم تصبحي السيدة فيتزروي الآن؟ علاوة على ذلك، ليس الأمر كما لو أنني متزوج منك لأنني معجب بك.”
أراضي زراعية محاطة بالطبيعة، وقرية ريفية بسيطة.
كان هناك الكثير من الأشياء التي لم تحبها إنجي في هذا المكان، ولكن أسوأها كان أيدين، الذي كان يعاملها كمصدر إزعاج.
“فقط انتظر وسوف ترى! سأخدعك وأهرب من هذه القرية الوضيعة بطريقة ما! ”
لكن مع مرور الوقت، في مرحلة ما، بدأ موقفها ورأيها بشأن هذا المكان يتغيران شيئًا فشيئًا.
* * *
“إذن ما تقوله هو أنك لم تكن تعتقد أنني كنت جميلة من قبل، لكنك أصبحت تراني جميلة الآن؟”
“آه … لا، حتى من قبل.”
بصوت محرج، تمتم أيدن وكأنه كان لديه شوكة في حلقه، لكنه في النهاية تمكن من إنهاء كلماته؛ على الرغم من أنه اضطر إلى صك أسنانه ليعترف بذلك.
“حتى من قبل، كنت أعتقد أنك جميلة.”
“… يا سيد، إن أذناك حمراء من الخجل.”
اعتقد الجميع أن هذا الزواج يُمثل وقوع الأميرة چلاستير في الهاوية، لكن هل كان هذا صحيحًا حقًا؟ أم أنها كانت تقع في شيء آخر؟
لقد كنت ممسوسًا. كوحش جبلي باهظ قُتل بسهم أطلقه الإمبراطور الطاغية.
كقارئة للروايات الرومانسية القديمة، كنت على ثقة من أنني لن أمر بفترة حيازة غير منتظمة.
«لا، إنه ليس أرنبًا!»
في الفناء الذي يمتلكه الآخرون كأميرة أو إمبراطورة نبيلة، أو على الأقل دوقة. ما هو الأرنب الذي لا يلعب حتى دور المارة 1!
على أية حال، لماذا لم أموت؟
***
“هل تبكي من الألم؟”
“ألن يكون هذا مؤلما!”
مدت جيني مخلبها الأمامي. إذا اقتربت قليلاً، يجب أن تكون قادرًا على لكمة ذلك الرجل في وجهه، لقد كان طوله بوصة واحدة فقط. القرف.
***
‘… … حقًا.’
رفعت جيني يدها وفركت أنفها. ارتعش الأنف اللطيف الذي لمس كفوفها لا إراديًا.
“إنه وسيم جدًا.”
لقد كان وجهًا خطيرًا على القلب. الكاتب الذي قام بإعداد الشخصية الرئيسية بهذه الطريقة جيد حقًا.
‘ارجوك خذني. أنا لا أعرف أي اتجاه، لذلك أذهب في كل الاتجاهات.
بعيدًا عن إيجاد طريقة لاستعادتها، فهي تتبعه في كل مكان، وليس فقط لأنها “عجوز”.
“أكل، نوم، أكل، نوم. إنه عسل حلو.
“إن كنتَ مستاءً، فاطردني إذن.”
هكذا تحدثت هيلي ترافيا، القديسة المتمردة لإمبراطورية تيلون، التي اشتهرت بتصرفاتها الطائشة والمتهورة.
في إحدى فجريات الأيام، بينما كانت هيلي تسعى جاهدةً لتُطرد من المعبد البائس الذي يأسرها، جاءها زائر غير متوقع.
كان هو الارشيدوق هايدل ، الذي يستعد لمواجهة الوحوش الشرسة، وقد وقف أمامها بعرضٍ لا يُرد.
“بعد عامٍ واحد بالضبط، سأمنحكِ الطلاق. كل ما عليكِ فعله خلال هذه المدة هو تزويد بلوتاروس بقوتكِ المقدسة.”
كان عرضًا مغريًا يصعب رفضه.
فرصة للتحرر من المعبد الذي يضطهدها ومن عائلتها المقيتة،
مع حماية الدوق الاكبر لها طوال عامٍ كامل.
***
“إذا تصرفتُ بلطف، هل ستُعجبين بي؟ … لا، لستُ أسأل لأنني أنوي التصرف بلطف، فقط أتساءل من باب الفضول.”
هكذا تمتم ديلان بصوتٍ يشوبه بعض التردد والضعف.
ففي عقد الزواج الذي أُبرم بينهما،
لم يكن هناك بندٌ يُلزمه بإعجابها أو تقديرها.
تأملت هيلي إجابته للحظة، ثم ارتسمت على شفتيها ابتسامة ماكرة وهي ترفع إحدى زوايا فمها.
“حسنًا… سأرى مدى جمال تصرفاتك، حينها سأقرر.”
“المرأة التي تقف أمامي ليست سوى فيوليت. كانت خطيبة ولي العهد ، صاحب السمو فيلد ، الذي حاولت قتل البارونة ميا أبازن وولي عهد المملكة المجاورة باستخدام السموم التي تحظرها مملكة رولود. يعتبر هذا أكبر خيانة للعائلة المالكة. لذلك ، سيتم تنفيذ إعدام الخاطئة، فيوليت. ”
– وهكذا ، تم قطع رأسي.
او كذلك ظننت انا.
ومع ذلك ، عندما أدركت ذلك ، عدت إلى الوقت الذي كنت فيه لا أزال مرشحة لمنصب خطيبة لسموه …






