تجسيد

لقد وجدت نفسي متجسدة داخل رواية رومانسية مظلمة للكبار.

وبالتحديد… كأخت البطل الذكر، تلك التي تُختطف على يد عائلة الأشرار وتنتهي مقتولة.

للوهلة الأولى، قد يبدو هذا وضعًا ميؤوسًا منه…

لكن…

‘هذا تمامًا ما يعجبني!’

فأنا منذ زمن بعيد أهوى كل ما هو صادم وقاسٍ، أملك ميولًا متطرفة لا تخجل من العنف والظلام.

بدل أن أرتعب، أجد الأجواء هنا تضرب على وتر شغفي مباشرة!

ولذلك قررت أن أعيش بهدوء وأستمتع بهذه الحياة…

غير أن الأمر لم يسر كما خططت.

“لن أفعل أبدًا شيئًا تكرهينه يا ليزي. لذا… عليكِ أن تظلي تحبينني دائمًا.”

على ما يبدو، قد وقعتُ في سوء فهم خطير منذ اليوم الأول.

“إياكم أن تُروا آنسة ليزي أي شيء بشع أو مرعب-! إنها رقيقة وضعيفة القلب!”

“لقد أوصونا أن نحمي آنسة أليهايم وسط هذا الجحيم، فهي ملاك هش أشبه بالكائنات السماوية.”

ملاك هش؟ أنا؟

لقد سمعت من قبل أوصافًا مثل شيطانة شهوانية أو منحرفة، لكن ملاك رقيق؟

كل ما أردته هو أن أشاهد الأشرار وهم يتعذبون ويتلوون… فكيف انتهى بي الأمر إلى هذا الوضع؟

تجسدت في رواية لأجد نفسي خادمة في منزل نبيل فاسد؟ هذا لا يمكن أن يحدث!

لحسن الحظ، بالاعتماد على خبرتي السابقة كصاحبة شركة تنظيف،
نجحت في الحصول على وظيفة رئيسة الخادمات في منزل دوق بيرمانيون.

لكن منزل هذا الدوق مريب من نواحٍ عديدة.

┌─────────────────────┐
▶الوحش رقم 1: أليكس.
[يبلغ طوله حوالي 4 أمتار وله أذرع وأرجل تشبه المجسات.]

▶الوحش رقم 2: مارينا.
[مادة لزجة شفافة يمكنك الرؤية من خلاله.]

▶الوحش رقم 3……
└─────────────────────┘

جميع الخدم وحوش، و…

[لا توجد مرايا داخل القصر. إذا وجدت مرآة، فلا تنظر إليها، وأعدها بهدوء.]

حتى القواعد الداخلية غريبة.

آه، فهمت.

الرواية التي تجسدت فيها تدور أحداثها في عالم مليء بالوحوش!

***

“لكن الأمر ليس كما يبدو… الخدم الذين بدوا ضعفاء في البداية، هم في الحقيقة كائنات قوية جدًا.”

أنا بالكاد أستطيع التكيف مع الحياة اليومية في قصر الدوق الفوضوي تمامًا

لكن في مرحلة ما، بدأ سموّه يبحث عني باستمرار.

”هناك شيء واحد فقط عليكِ فعله.“

”قولي إنكِ تحبينني. جملة واحدة فقط.“

عاد صوته، كسولًا كالعادة، لكنه مليء بالعاطفة.

”ساشا، هل تحبيني أنتِ أيضًا؟“

ثم لمستني يد دوق فيرمانيون.

كانت باردة ودافئة في آن واحد — إحساس متناقض لا ينبغي أن يتعايش.

وكان المرآة التي كان يحاول جاهدًا إخفاءها عني موجهة للأمام.
وكان ينعكس في المرآة…

ما أنتَ بحق السماء؟

< مرحباً بك في لعبة الرعب.

كان هناك وصف مطول للعبة على النافذة الشفافة.
كما لو كانتْ غير مُصدقة ، نظرتْ إلى النظر المظلم مندهشة.
" هل هذا صحيح؟ "

***

عندما فتحتْ فيديليس عينيها ، كانت بين ذراعيّ وعيناه تنظران إليها. لمس الرجل عينيها بلطف وفتح شفتيه الحمراوان.
" الجو بارد جداً للاستلقاء على الأرض. "
" آه ، شكراً- "
ظهرت نافذة شفافة بجانب الرجل حتى قبل أن تتمكن من إنهاء كلامها.

بينما كنت أميل رأسي وأنا أنظر إلى الأحرف التي ظهرت ورائه، ظهرت كلمة مروعة.

….نعم؟ المعذرة؟
تراجعت عينيها ونظرت إلى النافذة الشفافة والرجل بالتناوب ، ابتسم بهدوء وأبعد شعر فيديليس.

" ماذا على وجهي؟ "

آه ، أعتقد أنه مختل عقلي مختبئ في هذه اللعبة….
هزت فيديليس رأسها بقوة ، غير قادرة على قول ذلك.

مسرحية احتيال وطنية تجمع بين دوقٍ بارد السلوك و آنسة مُحتالة جريئة!

“بما أنك تقول إنك بحاجة إلى مُحتالة ، فلا بد أن هناك عملية احتيال تخطط لها ، أليس كذلك؟”

رجلٌ نبيل في المرتبة التالية بعد الملك في هذا البلد ، و يريد أن يحتال؟

شعرت سو ببعض الفضول.

“نعم ، هناك. إنّه أمرٌ بالغ الأهمية يتعلّق بمكانة الدوق”

“و أي دور يفترض بي أن أؤديه؟”

“زوجة”

عندما جاء رد الدوق البارد ، للحظة لم تصدّق سو أذنيها.

ما الذي يهذي به هذا الرجل؟

“أحتاج إلى زوجة”

“ماذا قلت؟”

“الطرف الذي سنحتال عليه هو جلالة الملك. هل تستطيعين فعلها؟”

“… يا دوق ، هل أنت على ما يرام؟”

أصبحتُ شخصيةً ثانوية تموت على يد خطيبها الخائن.

تمكنتُ من التلاعب بأحداث القصة الأصلية حين أصبحتُ الصديقة المقرّبة للبطلة، ولكن—

“آسفة، سييلا… ما زلنا صديقتين، أليس كذلك؟”

لكن تلك البطلة خانتني مع خطيبي.

حسنًا، خذيه. ذلك القذر لكِ.

“ما رأيك، يا سمو الأمير، أن نردّ الخيانة… بخيانة؟”

لأني هذه المرّة، أنا من سيفوز بالبطل.

･　｡ﾟ ✧ :　* .　☽　. *　: ✧ ﾟ｡　･

الخطوبة؟ أُلغيت. البطل؟ أصبح إلى جانبي.

بعد أن خرجتُ من حبكة الرواية الأصلية، قررت أن أستمتع بحياةٍ سعيدة.

ولم يمضِ وقتٌ طويل، حتى انتشرت شائعاتٌ تقول إنني حبيبة وليّ العهد، وإنني أجمع الثروات.

ثم بدأت تردني أخبارٌ عن انفصال ذلك الثنائي.

“سييلا، كنتُ مخطئة. ما زلنا صديقتين، أليس كذلك؟”

“سييلا… لقد كنتُ أحمق. الشخص الوحيد الذي أحبّه هو أنتِ. وأنتِ تحبّينني أيضًا، أليس كذلك؟ فلنبدأ من جديد.”

ما الذي يهذيان به؟ هل فقدا صوابهما؟

أبعدتُ أيديهما عني، وارتسمت على شفتيّ ابتسامةٌ ساخرة.

“كُفّا عن هذا الهراء… وارحلا من هنا.”

“لقد تزوجتُ اليوم”
في الرواية السخيفة «الدوق الوحش» التي تحمل تصنيف للبالغين ، تزوجت من البطل الذكر ، باراس ، المعروف بأنه قاتل.

أنا متجسدة ببطلة الرواية ، سيلين ، التي تعيش سجينة مدى الحياة-!

على الرغم من أنه بطل حرب محترم ، إلا أنني أشعر بالحيرة لأن باراس ، الذي يخاف منه الناس بسبب “خلاصه” القاسي عندما يشرق القمر المكتمل ، لم يسجنني أو يعذبني ، على عكس ما حدث في الرواية …

“لماذا لم يسجنّي حتى الآن ، على عكس العمل الأصلي …؟”

هذا الرجل … لطيف و وسيم بشكل مدهش …

***

لقد جئت لأتزوج امرأة لا تحتاج إلا إلى إنجاب وريث … و لكن من هي هذه المرأة التي تشبه الأرنب و التي تنبعث منها رائحة السكر الحلوة؟

ربما يجب أن أسجنها على الفور حتى لا تتمكن من الذهاب إلى أي مكان …

– لا بد أنها مرهقة ، لذا من الأفضل أن ابدأ غدًا … قصة حب مليئة بسوء التفاهم بين عاشقين لأول مرة-!

“هل تعرفين كيف تنقذين أستا؟ إذا كذبتي ، فسيتعين عليكي التخلي عن حياتك “.
اسم هذا الرجل المخيف والجميل هو هارت فون راينهاردت.

اول امير يكره الإمبراطور ، و شخصية في العمل الأصلي ، من أتباع القديس أستا أبيل.
الشخصية التي أحببتها في حياتي السابقة هي الآن والدي البيولوجي.

‘أستا ، الشخصية الرئيسية في القصة الأصلية ، ستستخدمك وتقتلك.’

ابتلعت أسفي وأجبت بوجه طحال.

“نعم!”

“…. انتِ.”

على الرغم من أنه من السخف بعض الشيء أن يكون هذا أول لقاء لي مع والدي البيولوجي ، إلا أنه من الصحيح أنني أعرف كيف أنقذ أستا.

بالطبع ، لم أحضر لإنقاذ أستا ، لكنني جئت لإنقاذ والدي ، الذي تستخدمه أستا وهو على وشك الموت ظلماً.

هل هناك طريقة فقط للابنة ان تنقذ والدها؟

انتظر أبي ، سأنقذك بالتأكيد

تصبح مقاطعة من قبل الحب، محفز الغيرة، وصديقة طفولة البطل.

وبالإضافة إلى ذلك، لديها حتى حب غير متبادل مع البطل. طالما أن هذا هو الحال، دعونا فقط نصبح أصدقاء.
كان من الجميل أن يكون الاجتماع الأول مع مثل هذا الرجل الشاب …

“مرحبا، آنسة بوسر (طريقة مهذبة لابنة النبيل )”

“أووا!!” اخطئته بفتاة وبكي؟

لحسن الحظ، تمكنت من حل سوء الفهم واصبحنا أصدقاء مقربين ومع ذلك ، لقد كان في طفولته خجولًا ورقيقًا أكثر مما كنت أعتقد.

في النهاية ، أصبحت مرتبطة بالبطل وقررت أن اصبح صديقة حقيقية.

ومع ذلك ، بسبب إزعاج والد البطل واندلاع الحرب ، اضطررنا إلى الانفصال لفترة طويلة ، اعتقدت أنني بالكاد أستطيع مقابلته مرة أخرى والبقاء كما كان من قبل ولكن….

“يجب أن تكون عيناك قد سقطتا كثيرًا لأنني لم أرك. الأميرة افرين! ”

ما خطبه مرة أخرى ؟!

ليس هذا فقط. بدلاً من التعايش ، يستمر في الوقوع في المتاعب عندما تتاح له فرصة ، والأهم من ذلك كله ، أنه يزعج عملي المحبوب !!

ألسنا مجرد أصدقاء؟!

《تزوّج شيطان ساحة المعركة، يوهانس شولتز، من امرأةٍ من عامة الشعب.》

《وقع الدوق في الحب من النظرة الأولى وتزوّج.》

لقد كنتُ ‘تلك’ من عامة الناس في الفضيحة التي هزّت المملكة.

“ماذا عن الزواج؟”

إلّا أن هذا الزواج كان مختلفاً تماماً عما كان معروفاً لدى الجمهور.

أنا التي كنتُ مدينةً منذ وفاة والدي، الذي فقد شرفه وسمعته لأن الدوق السابق اختلس مئات المليارات من الدولارات.

“أنا جادّة يا آنسة بريم. من الأفضل أن تتزوّجيني.”

لقد كان بحاجةٍ إلى قطعة شطرنجٍ لتغيير الوضع، وقد امتثلتُ لذلك بكلّ سرور.

كان الزواج، الذي تم من أجل أهدافنا الخاصة، سلميًا بطريقته الخاصة.

وذلك حتى تعود ذكرياتي عن «الماضي».

***

اعتقدتُ أنه كان زواجًا سلسًا بطريقتي الخاصة.

لكن الآن أدركتُ بالصدفة أن ….

يوهانس شولتز. كان زوجي قاتلاً في عالم الرواية.

حتى أنا نفسي كان مقدّراً لي أن أموت بسببه!

ومع ذلك، بغض النظر عن الطريقة التي أنظر بها إلى الأمر، فإن زوجي ليس مثل القاتل الشنيع في الرواية.

“زوجتي تجعلني دائمًا أخالف قواعدي.”

هل من الغريب أن أشعر بأنه رجلٌ لطيف؟

ما هي الحقيقة التي يخفيها الزوج البارد ولكن الحنون؟

⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1

تضحية اضافية للشخصية الرئيسية. هذه شولينا، الأميرة التي تخلى عنها والدها البيولوجي وشقيقها الأكبر.

……والآن، سأصبح الشخصية الرئيسية في هذه القصة.

لقد كان من حسن الحظ أنني تُركت في دار الأيتام، لأنه بمجرد أن تجدني العائلة الإمبراطورية، فأنا محكوم علي بالهلاك.

“هل سمعت؟ جاءت عائلة فايلوت الدوقية الكبرى لرعاية يتيم.

لإيجاد طريقة للعيش، وضعت قلبي وروحي في الانضمام إلى عائلة الدوق الأكبر الشريرة، ولكن…

“أنتِ حرة في أن تفعلي ما تريدي. أنا، الدوق الأكبر، سوف أحميكِ “.

“أنتِ لستِ يتيمة. أنت أختي الصغيرة.”

لماذا يحبونني كثيرا؟

قررت أن أعيش حياة كريمة كسيدة من عائلة الدوق الكبرى في فايلوت، ولكن…

“لقد كنت أبحث عنكِ لفترة طويلة يا طفلتي!”

هذه المرة، والدي البيولوجي، الإمبراطور، يهتم بي.

ماذا حل به؟ لا أحتاج إلى أولئك الذين لم يستمعوا إلى شولينا.

أنا أرفض قبول محبتك!

حتى لو وقعت في قصة رعب يجب أن أذهب للعمل.

ملخص الرواية:
كان ذلك الحدث المؤقت المستوحى من أحد أعمالي المفضلة من نوع ‘الفانتازيا الحديثة’، عزيزًا عليّ إلى حد أنّني قدمت طلب إجازة ثمينًا من أجل حضوره. لكن في ذلك اليوم بالذات، وجدت نفسي داخل ذلك العالم الخيالي. نعم، لقد تقمّصت شخصية موظف جديد، توظف للتو في شركة كبرى مرموقة!

مكان عمل مثالي، بمزايا رفاهية مذهلة، و راتب مغرٍ، و رؤساء عمل مباشرين يتمتعون بلطف و كفاءة لا تضاهى — باختصار، وظيفة أحلام بكل المقاييس. و ها أنا أستغل معرفتي الحصرية بتفاصيل هذا العالم، فأحقق ترقية تلو الأخرى بسرعة مذهلة.

هل أنا سعيد؟
أرجوكم، دعوني أعود إلى المنزل…أرجوكم.

※ ملاحظة خاصة: هذا العمل ينتمي إلى تصنيف الرعب القصصي.

الكاتبـ/ـة: بايك دوك-سو.
المترجمة: روي.

………………………🌷…………………….
𓇿..∞｡◌｡∞..𓇿 ⦂
..☾.. “لماذا استيقظت في جسد هذه القمامة الرهيبة!”

لقد تم تجسيدي في لعبة حريم عكسية رومانسية.

توليا فلاير ، امرأة شريرة ستعاقب بسبب ارتكابها لكل أنواع الأعمال والأفعال الشريرة.

للبقاء على قيد الحياة، أحتاج إلى رفع جميع إحصائياتي، ويجب أن أحقق الفئة A من خلال زيادة إعجاب الأبطال الذكور.

“هل بإمكاني البقاء بهذه الإحصائيات المرعبة؟”

كانت ما تراه في نافذة الحالة الآن هو درجة F،

“ما هذا الحظ السيء؟”

لا مال لا حظ والجميع يكرهني،
(باستثناء شخص واحد) لا أحد يحبني.

“لقد بحثت في كل مكان.”

يجب أحقق الدرجة A بأي طريقة،
وأعثر على الشخص الوحيد الذي يُحبني!

رواية رومانسية خيالية طويلة الأمد مليئة بالرومانسية
………………………🌷…………………….