تجسيد
كيف ستجعل صوتي يخرج؟
“الشخص الذي أريد سماعه أكثر من غيره لا يفتح فمه.”
“….”
“لأن زوجتي تجلس دائمًا ساكنة.”
تحرّك إسكاليون خطوةً ثقيلةً واقترب من بيلادونا، التي كانت تجلس ساكنة على السرير.
وأمسك ذقنها بلمسةٍ خشنةٍ ورفع رأسها للأعلى.
“كيف أجعلك تتحدّثين؟”
“….”
نظر إلى عينيها المرتجفتين، ركل لسانه وأرخى قبضته على ذقنها واستدار.
كانت عيناها تنظر إلى عضلات إسكاليون الخلفية الهائلة، الذي التقط وارتدى ثوبًا سقط بشكلٍ عشوائيٍّ على الأرض.
“…هيكاب.”
آه لا…….
أغلقت بيلادونا عينيها بإحكامٍ في مزاجٍ بائس.
أتمنّى أنه لم يسمعني….
“همم؟”
لقد سَمِعَني. أنا محكومٌ عليّ بالفشل.
فقط اذهب……. من فضلكَ اذهب فقط….
أدار إسكاليون رأسه ببطء.
كانت عيناه الداكنتان اللامعتان مثبّتتين على بيلادونا.
“هل أصدرتِ صوتًا للتوّ؟”
ارتفعت زوايا فمه بشكلٍ خطير.
* * *
‘ القديسةٍ الأخيرة لأستانيا.’
‘ابتسامة أستانيا.’
‘لوحة أستانيا الحيّة.’
عندما فتحتُ عيني، كنتُ الابنة الوحيدة للبابا التي يمدحها الجميع، وقديسةٌ بكماء، لكن….
“…لماذا يخرج صوتي بشكلٍ جيّدٍ إذن؟”
كنت ممثلة مشهورة قبل مجيئي إلى هذا العالم
حيث أصبحت إميلون ، قديسة.
لقد أُطلق علي لقب “السيدة التي سافرت عبر الابعاد”.
ومع ذلك ، لم أحظ بأي اهتمام خاص كان كل الاهتمام على الأميرة رونيلا نيسترو.
نتيجة لذلك ، قررت أن أكرس حياتي لكوني قديسة.
ذات يوم ، اكتشفت بالصدفة سر الأميرة. كانت شخصية الأميرة البريئة والطيبة مجرد تمثيل!
“قد يكون هذا مثيرًا للاهتمام.”
قد أكون قادرة على تفكيك روتيني الممل إذا اقتربت من الأميرة رونيلا.
قررت اتخاذ قرار خطير من أجل المتعة
حتى لو وقعت في قصة رعب يجب أن أذهب للعمل.
ملخص الرواية:
كان ذلك الحدث المؤقت المستوحى من إحدى رواياتي المفضلة من نوع “الفانتازيا الحديثة”، عزيزًا عليّ إلى حد أنّني قدمت طلب إجازة ثمينًا من أجل حضوره. لكن في ذلك اليوم بالذات، وجدت نفسي داخل ذلك العالم الخيالي. نعم، لقد تقمّصت شخصية موظف جديد، توظف للتو في شركة كبرى مرموقة!
مكان عمل مثالي، بمزايا رفاهية مذهلة، و راتب مغرٍ، و رؤساء عمل مباشرين يتمتعون بلطف و كفاءة لا تضاهى — باختصار، وظيفة أحلام بكل المقاييس. و ها أنا أستغل معرفتي الحصرية بتفاصيل هذا العالم، فأحقق ترقية تلو الأخرى بسرعة مذهلة.
هل أنا سعيد؟
أرجوكم، دعوني أعود إلى المنزل…أرجوكم.
※ ملاحظة خاصة: هذا العمل ينتمي إلى تصنيف الرعب القصصي.
الكاتبـ/ـة: بايك دوك-سو.
المترجمة: روي.
استيقظت في لعبة رعاية الابنة التي كنت ألعبها.
المشكلة هي أنها أصبحت الشخص الذي يعذب البطلة لفترة طويلة!
ومما زاد الطين بلة أنها افتقدت “اللاعب” الذي سينقذ البطلة.
تسجيل الخروج مستحيل، وكل ما تبقى هو كومة من الديون وبطلة الرواية التي يجب لتربيتها .
للخروج من هذه اللعبة، يجب عليها تربية ابن أخيها جيدًا ورؤية النهاية.وفي هذه الأثناء، يظهر شخص غير متوقع ويقدم عرض زواج مشبوهًا…
“لم أفكر مطلقًا في الزواج. كما أن الامر متسرع بعض الشيء.”
“أنت لم تمنحني حتى فرصة للاكمال، هل ترفضين ذلك أولاً؟”
“لأنني باردة القلب بعض الشيء.”
“أنا أحب ذلك أيضًا، باردي القلب .”
لقد تقدم لي الأرشيدوق إيدن بيرثونون، الذي لم يُذكر اسمه إلا في اللعبة. الرجل الذي يتقدم لخطبة شخص يقابله لأول مرة دون أن يرف له جفن . الغرض أو السبب غير معروف، لكنه قد يكون المفتاح للنهاية الخفية.
“رائع. بالاتفاق، أصبحنا زوجين ويمكنهما الطلاق في أي وقت.”
زواج تعاقدي يتم فيه الوعد بالطلاق في نفس الوقت الذي يتم فيه عرض الزواج. والآن بعد أن أصبح لدي زوج عاقل، اعتقدت أن الشيء الوحيد المتبقي هو تربية البطلة بأمان ورؤية نهايتها… .
***
“أنت تحب الأشياء الأنيقة. لماذا تفعل هذا وأنت لا تحب الإمساك بالأيدي او التصرف بغموض ؟”
إجابته لم يقلها على الفور. تومض الفوانيس بشكل خافت مع الصمت المطول. هل هو بسبب ذلك؟ فجأة، شعر وكأن النار تشتعل في عينيه. نظر إيدن في عينيها لفترة وقال بصوت منخفض.
“أنا أعلم. لماذا أنا هكذا؟”
“… ….”
“عادة ما أفكر في مثل هذه التعليقات على أنها عذر مثير للشفقة أو عمل أقل من مثالي.”
فجأة لعق شفتيه وضحك.
“أنا أفعل هذا الآن. مثل الأحمق.”
[مثلما لم تلهمني ولادتك ، فإن موتك لا يعني شيئًا بالنسبة لي.]
تجسدت جينا كشخصية داعمة ولدت على شكل تنين مختلط الدماء وماتت بشكل بائس بعد إهمالها.
تم وصفها بأنها كيان قذر وتخلت عنها التنانين.
وفي المرة الأولى التي قابلت فيها والدها ، سيد البرج ، دياميد، نظر إليها ببرود ، كما لو أنه لم يشعر بأي قرب لابنته كما هو موصوف في الأصل.
“هل هذه التي تدعو نفسها بابنتي؟”
جفلت جينا عندما اقترب وخفضت بصرها.
“عيونها زرقاء … لكن هذا ليس دليلاً على أنها ابنتي. من الممكن أنها أنجبت طفلا مولودا من إنسان آخر “.
وعاد تاركًا لها وحدها .
كانت جينا تعيش في مستودع البرج المتهالك.
بدلا من بذل جهود عبثية للوصول إلى عيني والدها ، سيد البرج ، قررت أن تتمتع برفاهية صغيرة لم تجربها حتى في حياتها السابقة قبل وفاتها.
“ليس عليك أن تفكر في أنني ابنتك. لن أدعوك أيضا بـ’أبي’ .”
“…”
“سيد البرج؟”
إذن لماذا الأب ، الذي كان يجب أن يكون غير مبال ، يبدأ في الهوس بي؟
أبي ، هل يمكنك فقط أن تتركني وشأني؟
تجسّدتُ في شخصيّة دوروثيا سيثرو، الخطيبة السّابقة والحبّ الأول لولي العهد النّرجسي، بطل الرواية.
المشكلة؟
أن مالكة الجسد الأصليّة لم تحتمل خطيبها القاسي وماتت شابة!
> “كذب، عيناكِ تقولان إنكِ تحبّينني. لماذا تقولين إنكِ سترحلين؟”
كان يلهو مع نساءٍ أخريات، لكنه يتوسّل ببشاعة حينَ سمعَ أنها سترحل.
ولكي تنجو البطلة، أمامها خيارٌ واحد فقط: أن تصبحَ زوجة رجلٍ آخر.
فتقترح زواجًا تعاقديًّا على الدّوق ڤيسنبرغ، الرّجل الوحيد الذي لا يستطيعُ وليّ العهد لمسه.
> “أن نفعل ماذا؟”
> “هروب بدافع الحب. أرجوك، دعني اهرب معكَ.”
تهربُ معه مخاطرةً بحياتها وتصل إلى الشمال،
لكن الدّوق يخفي الكثيرَ من الأسرار…
يقال إن وحشًا يظهر في قصره؟
وفي اللّيالي التي يكتمل فيها القمر، لا يجب الخروج من الغرفة؟
الطّقس شديد البرودة! والطعام… لا يُطاق!
لكن الغريب… أن الدّوق يبدو وكأنه وقعَ في حبّها.
وليزدادَ الوضع سوءًا، وليّ العهد يشقّ طريقه إلى الشّمال ليستعيدها…
“في عالم موازٍ، تعيش آريا، الأخت الكبرى لشينوبو وكاناي، حياتها كقوية تستخدم تنفس الثلج في قتال الشياطين. ومع ذلك، تلتقي بمصيرها المحتوم على يد أكازا، القمر العلوي الثاني الذي تحول إلى وحش يأكل النساء، ويقتلها بطريقة مأساوية. ولكن، بدلاً من الموت النهائي، تنتقل آريا إلى عالم قاتل الشياطين الأصلي، حيث تكتشف أنها نصف شيطان ونصف بشرية بسبب هجوم موزان عليها عندما كانت صغيرة.
في هذا العالم الجديد، تجد آريا نفسها في مواجهة مع تحديات جديدة ومخاطر غير معروفة. كيف ستتعامل آريا مع قدراتها الجديدة وهويتها المزدوجة؟ وكيف ستؤثر على الأحداث في عالم قاتل الشياطين؟ هل ستتمكن من الحفاظ على روابطها مع أخواتها، شينوبو وكاناي، أم أن هذا العالم الجديد سيغير كل شيء؟
مع انتقال آريا إلى هذا العالم الجديد، تتغير الأحداث بشكل جذري، وتكتشف آريا قدرات جديدة وتنفسًا فريدًا يميزها عن الآخرين. فهل ستتمكن من استخدام قدراتها لصالحها، أم أن هذا العالم سيثبت لها تحديات أكبر مما تتوقع؟”
عندما فتحت عيني في جسد شخصية إضافية ، كنتُ في غرفة إيان.
إيان ، الذي يتولى حاليًا قيادة الفرسان المقدسين ، سيصبح الإمبراطور ذا الدم الحديدي في المستقبل.
لقد أسيء فهمي أنني قضيت الليلة مع إيان بعد أن رآني العديد من الفرسان في غُرفته ، و بالتالي أصبحت عقبة أمامه.
تظاهرت بأنني قديسة لإنقاذ حياتي و الهرب … هل كان الفعل واقعيًا للغاية؟
اقترح علي فجأة زواجًا مدته عام واحد.
* * *
“دعينا نتزوج.”
“نعم؟”
“إذن هل ستجعليني شخصًا يبدو أنه يتلاعب مع أي امرأة ، و ليس فقط كشخص فقد عذريته؟”
“عن ماذا تتحدث؟ كيف أجرؤ على لمسك؟ ”
قال إيان إستيبان ، الذي كان يتمتع بأعظم قوة و جمال في كل العصور ، بابتسامة مبهرة.
“زوجتي.”
لكني لا أحب هذا الزوج المخيف!
في عالم تعيش فيه البشرية في مكان معلق (معطـل)، يخضع الأطفال لاختبار الصيد عندما يكبرون. حيث يتمتع أصحاب المواهب النقية بإمكانية أن يصبحوا سادة صيد عظماء.
في البحر اللامتناهي، كل حياة مُشَبَّعَة برسالة مقدسة. هناك أسماك يمكنها الطيران، وسلاحف تَمْتَصُ الجـوهر الدنيوي، وحِيتَـان يمكنها أن تلتهم السمـاء والأرض … وهناك أيضًا عدد لا يحصى من الصياديـن.
الصيد فن.
“لقد تزوجتُ اليوم”
في الرواية السخيفة «الدوق الوحش» التي تحمل تصنيف للبالغين ، تزوجت من البطل الذكر ، باراس ، المعروف بأنه قاتل.
أنا متجسدة ببطلة الرواية ، سيلين ، التي تعيش سجينة مدى الحياة-!
على الرغم من أنه بطل حرب محترم ، إلا أنني أشعر بالحيرة لأن باراس ، الذي يخاف منه الناس بسبب “خلاصه” القاسي عندما يشرق القمر المكتمل ، لم يسجنني أو يعذبني ، على عكس ما حدث في الرواية …
“لماذا لم يسجنّي حتى الآن ، على عكس العمل الأصلي …؟”
هذا الرجل … لطيف و وسيم بشكل مدهش …
***
لقد جئت لأتزوج امرأة لا تحتاج إلا إلى إنجاب وريث … و لكن من هي هذه المرأة التي تشبه الأرنب و التي تنبعث منها رائحة السكر الحلوة؟
ربما يجب أن أسجنها على الفور حتى لا تتمكن من الذهاب إلى أي مكان …
– لا بد أنها مرهقة ، لذا من الأفضل أن ابدأ غدًا … قصة حب مليئة بسوء التفاهم بين عاشقين لأول مرة-!
بينما يتجسد الآخرون في شخصية الشريرة أو في شخصية ثانوية ، وُلدت أنا من جديد كبطلة الرواية.
كنت أظن أنني سأصبح الفائزة التي تحصل على المال والسعادة معاً… لكن؟
ما واجهني كان حياة تعيسة! عائلة لا تفكر إلا بالمال!
تحملت كل ذلك بالكاد ، و كنتُ أظنّ أنني على وشك رؤية النهاية السعيدة… إلى أن
“أريد الطلاق، ليتيسيا.”
جاء البطل الذي وثقت به مع عشيقته.
… هذا الوغد ؟
***
بعد أن وقعت في مكائد عشيقته، تم طردي من منزل الدوق، و تُركت منبوذة من عائلتي ، أموت برداً و جوعاً.
ثم، عدتُ للحياة مجدداً بمعجزة.
“ما هذا…؟”
فجأة ، بدأت أرى الأشياء الأغلى و الأكثر قيمة تتلألأ أمام عيني…؟
حسناً، سأستخدم هذه القدرة لأطرد ذلك البطل الحقير من البيت و هو بملابسه الداخلية!
…أو هكذا خططت.
“إذن ، دعينا نسمع ما هو عرض الدوقة.”
الشرير في الرواية الأصلية.
الأمير غير الشرعي القادم من الأحياء الفقيرة.
كان ذلك الرجل، بابتسامته الماكرة، يشعّ ببريق غير مألوف.
‘هل هذا يعني… أن هذا الرجل قد يفيدني؟’
آه، إذا كان الأمر كذلك، فليس لدي خيار.
“أنا أنوي أن أصبح أغنى شخص في الإمبراطورية.”
“…..”
“هل ترغب أن تكون حبيبي؟”
وهكذا، عرضت على الشرير في الرواية الأصلية علاقة حبٍ تعاقدية من أجل الانتقام.



