بطلة الرواية أنثى
لقد ضحت بنفسها للعدو لإنقاذ وطنها.
“لهذا السبب قلبي مضطرب. دعينا نحاول بجهد أكبر ، يا إمبراطورة”
يساريس ، أميرة بلد صغير.
أُجبرت على الزواج من الإمبراطور الذي قتل خطيبها.
لم يكن بوسعها أن ترفض ، فقد كان مصير وطنها على المحك.
“هل مازلتِ لا تفهمين مكانكِ؟ أنتِ لستِ أكثر من غنيمة حرب ، أنتِ كأسي”
سرير مشترك مع عدو.
هوس غير طبيعي و عدم ثقة.
سلوك متغطرس و قمعي.
تجاهل صارخ و معاملة باردة.
و على الرغم من كل هذا ، إلا أنها عاشت بصعوبة.
“بدلاً من رؤية وريث من تلك المرأة ، قد يكون من الأفضل قتلها الآن” ،
لقد سمعت يساريس هذه الكلمات الرهيبة من زوجها.
و الآن لم يبقَ لها سوى خيار واحد ،
“لا بد لي من الهرب”
حتى لو كان ذلك من أجل طفلها الذي لم يولد بعد.
مشهد خيانة ، زوجي أمامي و خيانتي خلفي. لو كانت هذه مسرحية ، لكنتُ أنا ، المتقمصة في صورة الزوجة الخائنة ، في دائرة الضوء.
“سأعطيكِ فرصة للشرح. أخبريني”
“لقد كنت أنتظر مجيئكَ ، عزيزي”
“…ماذا؟”
“اعتقلوه. إنه جاسوس حاول إغوائي و سرقة أسرار الدوقية”
سيكون هذا أفضل مشهد لقلب الأسوأ.
***
إيثان ، الذي لطالما أهمل زوجته ، و كاميل ، التي اختارت خيانةً بدافع الشغف.
الآن و قد غيّرتُ مستقبلي و تجنّبتُ الطردَ بلا مال ، لم يتبقَّ لي سوى الطلاق.
لكن زوجي ، الذي يُفترض أن يرحّب بهذا الطلاق ،
“لا طلاق”
أعني ، لم نكن جيدين بما يكفي ، أليس كذلك؟
ألم تكن علاقةً احترقت حتى تحولت إلى رماد؟
“انظري في عينيّ و أخبريني. هل حقًا ليس لديكِ قلب؟”
انطلقت الشرارات من النار في اتجاه غير متوقع.
“دعينا نرى الآن”
و كأنها ستشتعل مرة أخرى في أي لحظة.
امتلكتُ دورَ البَطلةِ الدّاعِمةِ التي لَعِبَتْ دورَ وَصيفةٍ للبَطلةِ في القِصّةِ الأصليّةِ.
وبَدَلًا مِن البَطلةِ، أتعَرَّضُ للتَّوبيخِ والصَّفْعِ مِن قِبَلِ الشَّريرةِ، بل كان هُناكَ موقِفٌ يَقُومُ فيه خَطيبي الذي يُحِبُّ البَطلةَ شَديدًا بِتَنظيفِ قَدَمَيها.
لا يُمكِنُني تَحمُّلُ ذلكَ بَعدَ الآن!
وبَدَلًا مِن الاستِمرارِ في طَريقِ البَطلةِ، سَأتحوَّلُ إلى أَغنَى وأَقوَى شَريرةٍ في العالَم!
“ما العَيْبُ في سَيِّدتِنا؟ أَنتِ أَفضَلُ بِكَثيرٍ مِن سِرافينا!”
“أنا فَقَط أَحتاجُ إلى سَيِّدتِنا!”
ومَعَ هذا الشُّعورِ في ذِهني، كُنتُ أَتَصرَّفُ بِلُطفٍ مع الشَّريرةِ فَقَط.
“أنا أَعتَني بِكِ فَقَط لأَنَّني سَأَشعُرُ بِالمَلَلِ في الحَفلِ لأَنَّني سَأَحضُرُهُ بِمُفرَدي.”
“أ- أَه. أنا لا أُعطِيكِ إيّاها لأَنَّكِ تُحِبّينَها، حَسنًا؟ أنا أُعطِيكِ إيّاها فَقَط لأَنَّها تَتَدَحرَجُ في الدَّرَج!”
سَواءً كانت مُجوهراتٍ أو فَساتينَ، وبالطَّبعِ أَحذِيةً أَيضًا، حَتّى إنَّها تُسَلِّمُ لي وَثائِقَ عائلتِها؟
وعُلاوَةً على ذلك…
“لاري، إذا تَزَوَّجتِ أَخي، يُمكِنُنا أن نُصبِحَ عائِلةً. أَلَيسَ كذلكِ؟”
لكنَّ شَقيقَها هذا رَجُلٌ لا يَضَعُ عَينَيهِ إلّا على البَطلةِ فَقَط، أَلَيسَ كذلك؟
ظَنَنتُ أنَّه شَخصٌ لا يُحِبُّ مِثلِي أبدًا، لِذا حاوَلتُ تَجاهُلَه.
“ما الذي يَجعَلُكِ تَعتَقِدينَ أنَّني لا أَهتَمُّ بالآنِسَةِ آنسي على الإطلاق؟”
“……نَعَم؟”
“كَثيرًا، أنا مُهتَمٌّ بِكِ كَثيرًا.”
لِماذا يَبتَسِمُ لي هذا الرَّجُلُ بلُطفٍ شَديدٍ دونَ أيِّ تَوقُّف؟!
أنا متأكدة من أنني كنتُ … ميتة”.
عادت أنيت بافاريا ، وهي امرأة من أرقى العائلات النبيلة في مملكة الدلتوم ، إلى يوم زفافها.
كان وجه العريس شرسًا عندما دخلوا القاعة لحضور الحفل. أمسك ذراعها بشدة لأنه كان يكره أنيت بشدة.
الآن هم على وشك الزواج في الجحيم مرة أخرى ، مما يؤذي بعضهما البعض.
***
“لا تفعل هذا ، رافائيل.”
“شش ، أنيت. إذا كنتِ تريدينني حقًا أن أتوقف ، من فضلكِ لا تفتحِ فمكِ القذر. أنا أصاب بالجنون الآن لأنني أريد الضغط عليه مباشرًا “.
نظرت إلى زوجها وهو يمزق ملابسها بعيون دامعة.
كان لا يزال فظيعًا ومتعجرفًا ووحشًا يشتهي فقط جسدها.
إذا لم تكن تريد أن تموت مرة أخرى ، فعليها ترويض هذا الوحش الشرير بطريقة ما.
لم يكن هناك خيار اخر.
هناك مريض غيبوبة فى الطابق الثانى من مشفى سبروس والذى كانت تخفيه طبيبة الأشجار لى يوون لمدة عامان……
“لا تستيقظ رجاءا لا تستيقظ.”
كل ما كانت تريده الطبيبه لى يوون هو حياة عادية ومملة لذا هى أملت الا يستيقظ مريضها أطلاقا. لكن فى يوم ما ربما بسبب معجزة او هو نحس الشخص الذى كان فى غيبوبة لعامان قد استيقظ!
“هل اتيتى اليوم للعق قض*ب خذا المريض المسكين؟”
أمام خذا الرجل الذى فقد ذاكرته وأخلاقه لم يكن أمامها سوى أن تقول كذبة قبل أن يقتلها….
“أن…أنا زوجتك كون شاوو.”
لذا كذبت على الرجل الذى دفن شخصا ما حيا وحاول أن يقتلنى قبل عامين…….
الوصف:
لقد تم تجسيدي كملكة الشياطين البالغة من العمر أربع سنوات في رواية رومانسية.
حتى لو كنت أضعف من أن أحكم العالم، إلا أنه تم تبجيلي من قبل الشياطين الآخرين كملكة الشياطين!
لكن المحاربين أساءوا فهم الشياطين الذين كانوا يعتبرونني كملكة لهم وظنوا أنهم كانوا يعذبونني ولهذا قتلوهم؟
وااااه، مهلا لحظة.
أنا صغيرة وضعيفة، ولكن ما زال أمامي آلاف السنين لأعيشها في عالم الشياطين على أي حال، لذا …
‘ألا يمكنني بطريقة ما فقط إخفاء هويتي كملكة الشياطين وأن أجعل هؤلاء الأبطال المحاربين أوصياء علي؟’
***
… بعد كل ذلك العمل الشاق، كان من الجيد أن يصبح المحاربون الشجعان الثلاثة آباءً لي.
“ألم تحصل تيتي على نصيب عادل من الجلوس في حضنك لمدة عشر دقائق كاملة؟”
“إنها إرادة الطفلة. وأي حق لديك حتى تتجرأ على منع الطفلة من القدوم إلي؟”
ألا يتشاجر الأب الأول والأب الثاني بشكل طفولي؟
“لقد انتهى وقتك. لقد حان دوري.”
والأب الثالث أيضًا اشترك في “معركة تيتي”.
هذا لوحده كان يصيبني بالصداع.
“تيتي، ما زلت أشعر بالجشع وأريدك أن تصبحي لي. … ولا يمكنني تحمل ذلك بعد الآن.”
لا، لماذا حتى الرجل الذي من المفترض أن يقع في حب بطلة القصة يتصرف هكذا معي؟
ا
تجسّدتُ من جديدٍ كالشريرة، إليانا موسيو، التي قُتِلت على يد الإمبراطور الماكر.
بدلًا من عدم القيام بأيّ شيءٍ والموت وفقًا للرواية، خطّطتُ لطريقٍ للبقاء على قيد الحياة من خلال البحث عنه.
لكن … يوجد شيءٌ غير صحيح؟
لم أفعل أيّ شيءٍ بعد، لكن الإمبراطور بدأ في التمسّك بي أولاً.
* * *
“لا تذهبي.”
أمسك فيركلي بياقة إليانا. كانت نظراته مركِّزةً بالكامل عليها. ثم همس متوسّلاً مرّةً أخرى.
“لقد روّضتِني يا إيلي. عليكِ أن تتحمّلي مسؤولية ذلك.”
ضغط على يدها بهدوء. وقبل أن تعرف ذلك، لمست شفاه فيركلي أطراف أصابع إليانا.
من أطراف أصابعها إلى ظهر يدها، كانت شفتاه تتابع القبلات كما لو كان يترك أثراً.
كانت عيناه مثبّتتين على إليانا طوال الوقت.
مع تعبيرٍ غير قابلٍ للقراءة، سحب ذراع إليانا.
وأغلق المسافة بينهما.
ثم اقترب بصوتٍ منخفضٍ وابتسامةٍ ماكرة.
“إذا ذهبتِ، سأقتل هذا اللقيط.”
كان يد الحاكم، رسام القرن.
أصبح زوجي أفضل فنان في الإمبراطورية.
وكنت ظله.
حتى عندما انتشر عملي تحت اسم زوجي،
حتى عندما تحدث الناس عني سوءا من وراء ظهري.
كان لا يزال جيدا.
لأنني أحببت زوجي.
لكن في ذكرى زواجنا.
“أنت هي الشخص الوحيد الذي أحبه حقا.”
شاهدت زوجي يهمس بحبه لأفضل صديقة لي.
في نفس اللحظة التي رآني فيها زوجي أكتشف خيانته، كان وجهه ملتويا بشراسة ودفعني بعيدا.
“أين ترفعين صوتك لزوجك؟”
أدركت.
أدركت أن هذا الرجل لم يحبني أبدا.
لذلك قررت أن أصبح الزوجة الشريرة التي تحدثوا عنها.
*
“لدي قصة خاصة لك.”
اقترحت إينيس بصوت متوتر.
رجل جميل مثل الحاكم حول عينيه بلطف إليها.
“إنها قصة خاصة،
صحيفتنا لن تطبع القضية إذا لم تكن جيدة بما فيه الكفاية … … … …”
“إنه سقوط الرسام المعروف باسم يد الحاكم…”
استمرت إينيس بصوت متوتر.
أليس هذا جيدا بما فيه الكفاية فضيحة ليتم نشرها في إلتون، أعظم صحيفة يومية في الإمبراطورية؟
“إذن ماذا تكسب الكونتيسة برايتون من الفضيحة؟”
“حياتي.”
جلبت إجابة إينيس تعبيرا مختلفا لعيون الرجل لأول مرة.
عندما فتحت عيني ، أصبحت في جسد مديرة الحضانة الشريرة التي أساءت إلى الشخصيات الرئيسية.
كان من الجميل أن أرى مشهد الإساءة وأن امنعه بطريقة جيدة.
اما الآن ، الحضانة معرضة لخطر الافلاس بسبب تراكم الديون قبل ان تتم تربية جميع الأطفال.
لا أستطيع تجويع أطفالي! سأحميهم جميعا!
بعد كل شيء ، لقد استفزت الدوق مخاطرة بحياتها ، وحصلت حتى على الرعاية ، والآن تعتقد أنه يجب عليها فقط تربية أطفالها بحب.
«لماذا الشيء الوحيد الذي يُطلب منه حمايته هم ؟»
“لإنهم ضعفاء. اما أنا فبخير.”
“سيلا ، من فضلك لا تقولي أن الرعاية على وشك الانتهاء.”
هو ، الذي وُصِف بأنه بارد القلب ، يستمر في ملامستي.
حتى الأطفال الصغار الذين تغلبوا على جراحهم وفتحوا قلوبهم لي.والرجل الذي تذوب أمامي تعابيره الباردة!
تم طردي من عائلتي بسبب جريمة لم أرتكبها.
لكنه لم يكن سيئا.
لم يكن لدي الكثير من المودة للعائلة،
وأردت الخروج من التدفق الأصلي للرواية.
لذلك تلقيت جزءا من ممتلكاتي التي كانت لي في الأصل،
وتركت العائلة دون تردد.
كنت سعيدة بالاعتقاد بأنني تم تحريري أخيرا من العمل الأصلي.
ذهبت إلى ريف هادئ واشتريت قصرا بعيدا عن القرية.
كان حجمة كافيا للعيش بمفردك.
الآن، اعتقدت أنه يمكنني العيش بسلام، والبستنة لبقية حياتي هنا.
لكن الحياة، كما هو الحال دائما، لم تسير في طريقي.
جاء الفرسان إلى القرية المسالمة.
كان من بينهم إيزار، خطيبي السابق الذي تجاهلني.
كانت الكلمات التي خرجت من فمه صادمة للغاية.
“لم تكن هيستين القديسة التي ستهزم الشيطان.”
لا.
هيستين هي التي ستنقذ العالم من الشيطان.
أعرف افضل من اي احد لأنني قرأت الرواية.
“أديليا، انها أنتي.”
لقد كنت زوجة الدوق الهادئة والغير المبالية لمدة تسع سنوات، ولكن كل ما تلقيته في المقابل كان الازدراء واللامبالاة.
ذلك لم يكن الشيء الوحيد ، تم اتهامي بالخيانة الزوجية .
“هذا هو الحد الأقصى لتحمّل هذا الزواج. لا يهم كم سأبكي او اتوسل لإرغام الامبراطور على فسخ هذا الزواج ،لم اعد أستطيع تحمل ذلك بعد الآن! ”
“نعم. هل أوقع هنا؟ ”
–
“حتى لو تظاهرت بأنك دوقة فقيرة وبائسة كما حدث في المرة السابقة ، فهذا ليس…. لما؟”
لوحت الفتاة بأوراق الطلاق بلا مبالاة:
“لقد انتهيت. أأستطيع الذهاب الآن؟ لا داعي للحديث في شؤون النفقة كل ماعليك فعله اعادة مهري وحسب ”
“ماذا ستفعل بهذا المال القليل؟”
اما زوجي، الذي لم يكن يهتم بما أفعله طوال السنوات التسع الماضية، فقد سألني اخيرا سؤالا.
اجبت بابتسامة وائقة وأجابت:
« سأفتح مقهى».
“أهه! إليوت! لماذا؟ ماذا أنت-لماذا؟…لماذا؟!”
روز هانيويل، الأخت المحبوبة لدوق هانيويل، تعيش حياتها كزهرة تمت تربيتها في دفيئة.
تغير كل شيء في اليوم الذي اعتدى فيه خطيبها إليوت براود بشكل عشوائي على شقيقها في احتفال نهاية العام، ثم طاردها و قام بقتلها .
“لا أستطيع أن أسامحك. لا أستطيع أن أغفر لك!”
قضت اللحظات الأخيرة من حياتها القصيرة، وهي تصر أسنانها بينما تذرف دموع الندم المريرة. لكن تعود روز قبل شهر من انتهاء كل شيء.
لن تعاني كما في الماضي!
بينما تكافح من أجل البقاء، يجد جلالة الامبراطور، الصديق المقرب لأخيها، طريقه ببطء إلى قلبها.
لكن أسرار عائلتها تحيط بها و تشدها مثل حبل المشنقة.
هل ستتمكن روز من تغيير مستقبلها المرعب و الحصول على فرصة لتعيش بسعادة؟
★~المترجمة: @__seo_.shik__y.7











