بطلة الرواية أنثى

في عالمٍ رومانسيٍّ خياليٍّ، وُلدتُ بمِلعقةٍ ذهبيّةٍ مُعتدلةِ الرفاهية، أعيشُ حياةً مُترفةً أستمتعُ فيها بالطعامِ واللهوِ والاسترخاءِ في زاويتي الهادئة، أعيشُ كسيدةٍ منعزلةٍ تُشبهُ المحاربَ الأسطوريَّ لكن في ركنِ غرفتها. وفي يومٍ من الأيام،

“تتحدَّثُ الإشاعاتُ عن سيّدةٍ شابةٍ مريضةٍ ومُرهفةِ الطبع، لكن يبدو أنّهم أخطؤوا الشخصَ خطأً فادحًا!”

في حفلٍ إمبراطوريٍّ راقصٍ، جُررتُ إليهِ رغمًا عنّي، انكشفَ سِرّي الذي أخفيتُهُ بعنايةٍ فائقة، وتَمَخَّضَ عن ذلكَ فضيحةُ طباعي المنزليّةِ المُنعزلة. واكتشفَني من بين الجميعِ ذلكَ الشابُّ المتعجرفُ، أرمين غراي، وريثُ عائلةِ الدوقِ المعروفِ بجمالِهِ الآسرِ وغرورِهِ اللافت!

“سِرّي… ستحفظُهُ لي، أليسَ كذلك؟”

“ولمَ عليَّ فعلُ ذلك؟ أنتِ أوّلُ كائنٍ مُسلٍّ بهذا الشكلِ صادفتُهُ في حياتي!”

ومنذُ تلكَ اللحظة، بدأ أرمين غراي يتسلّلُ إلى حياتي بخُفيةٍ ودهاء، ولم يكتفِ الأمرُ عندَ هذا الحدّ، بل إنَّ والدَي الدوقِ انضمّا إلى المشهد:

“مَن يجرؤُ على التفوّقِ على عائلتنا ليأخذَ فيفيان زوجةً لابنِه؟”

“لطالما تمنّيتُ ابنةً لطيفةً ومُتحدّثةً بلباقةٍ كهذه!”

ومعَ إصرارِ الدوقِ وزوجتِهِ على ربطي بابنِهما، بدأتْ شقوقٌ تظهرُ في هدوءِ حياتي السلميّةِ كسيدةٍ مُنطويةٍ في عالمِ المناسباتِ الاجتماعيّة، تاركةً إيّايَ أواجهُ تقلباتٍ لم أعهدها من قبل!

وُلِدتُ كأميرةٍ غير شرعيّة ، و تعرّضتُ لاضطهادِ الملكة. و لم أحظَ باهتمامٍ واحدٍ حتّى من والدي.

كانت طفولتي بائسة.

لم تكن هناك سوى أختي غير الشقيقة كاساندرا ، هي وحدها من نادتني بلقبي ‘أوفيليا’ و مدّت يدها إليّ.

ربّما لأنّني لم أشكّ بها و لو للحظة واحدة—

“قولي إنّ أوفيليا أصبحَت عاقرًا في الوقت المناسب. فقد قتلنا فيرونيكا بصعوبة ، و سيكون الأمر مزعجًا إن حملت مجدّدًا”

كاساندرا ، الّتي وثقتُ بها ، قتلت طفلتي.

و لحقتُ أنا أيضًا بهذا المصير ، لأستقبل الموت.

***

و حين فتحتُ عيني من جديد—

وجنتان بيضاوان ممتلئتان تشوبهما حمرةُ الخوخ ، شفاهٌ صغيرة مطبقة ، ذراعان وساقان قصيران بقدر قبضة يدٍ صغيرة.

“… فيرونيكا؟”

لقد عدتُ إلى الزمن الّذي كانت فيه طفلتي حيّة ، تلك الّتي ماتت بطريقةٍ مروّعة محروقةً بالنار.

هذه المرّة ، عزمتُ على حماية طفلتي.

لأردَّ لهم كلَّ شيء كما فعلوا بي ، أو ربّما أضعافه.
لأراقب كاساندرا و هي تسقط من أعلى مكان.

و لكن …

“بما أنّكِ ظللتِ تنتمين إلى فيلهلمير حتّى بعد موتكِ …”

“…..”

“فلا تحملي آمالًا باطلة”

زوجي لينور ، الّذي لم تكن علاقتي به جيّدة ، أصبح غريبًا.

كانت موظّفة مكتبٍ سابقةً عملت بجدٍّ وكفاءةٍ (؟) حتى ماتت بسبب الإرهاق.

في حياتها الثانية، أصبحت شخصًا بعيدًا تمامًا عن الكفاءة والجدارة.

بيانكا سوليك، الوحيدة غير الساحرة في عائلة سوليك، إحدى أشهر العائلات التي تمتلك موهبة السحر.

لسوء الحظ، انتهى بها الأمر في جسد بيانكا، التي يُنظر إليها على أنها مِثالٌ للعجز وعدم الكفاءة.

وبفضل مكانة عائلتها، حصلت على وظيفةٍ في برج السحر …

لكن كانت هناك مشكلةٌ كبيرة.

رئيسها كان صعب المراس بشكلٍ لا يُطاق.

عبقريٌّ استثنائيٌّ يُعتبر ملك جميع السحرة وأفضلهم على الإطلاق.

جيليان سيتون.

اشتهر بقدرته المذهلة وطبيعته الإنتقائية.

في مرحلةٍ ما، يبدأ بالنظر بشكٍّ إلى بيانكا، التي تحوّلت من شخصٍ غير كفءٍ إلى شخصٍ موهوب.

“لماذا تتصرّف مساعدتي الإدارية هكذا فجأة؟”

لكان الأمر جيدًا لو كان لديه شكوكٌ فقط …

“إلى أيّ درجةٍ تريد أن تعرف؟”

“كل شيء.”

“لماذا؟”

“لأنكِ مساعدتي الإدارية. أنتِ تخصّينني.”

هوسه بها ليس عاديًّا.

حتى مع أزرار قميصه مغلقةً حتى العنق، إلّا أن قلب بيانكا لم يصمد أمام إغراء هذا الرجل الفاتن للغاية.

النبذة من ترجمة الجميلة مها.

خلال مراسم خطبتي إلى نيزار، وليّ عهد إمبراطورية كافال، استعادت ذاكرتي فجأة حياتي السابقة حين كنتُ فتاة في السابعة عشرة من عمري.

كنت أبكي وأتشبّث بنيزار، مع أنه لم يكن يحبّني، ولا كان يرغب في هذه الخطبة أصلًا.

ولأنني لا أريد أن أقضي عمري اللاحق معه بشعورٍ منبوذٍ ومهجور، لم يكن أمامي خيار سوى أن أجد له حبيبة، لأتمكن بعدها من فسخ الخطبة!.

إنه الطريق الوحيد!.

لكن… لماذا يأخذ كل شيء منحًى غريبًا على غير ما توقّعت؟.

“أحضري لي الرجل الذي تُحبّينه. لن أسمح لكِ بالهرب. سأجوب القارّة حتى آخرها لأجدكِ، ولو جفّ دمي كلّه.”

لقد تجسدتُ من جديدْ في روايةْ ذات تصنيفْ نفسي من طراز R-19 حيث أعمتْ الغيرة البطل الثاني وسجنَ أخته البطلة التي لا يشاركها قطرةَ دمٍ واحدةْ.

المشكلة هي اننِي تجسدتُ من جديد كصديقةْ الطفولة للبطل الفرعي.

لقد قتلها الشريرْ عندما حاولت مساعدة البطلة!

من الآن فصاعدًا ، يجب عليها تجنبْ هذا المُستقبل الرهيب من خلال منع هذا الرجل من أن يصبحَ شريرًا.

لعدةْ سنواتْ ، كافحتُ من أجل منع صديقْ طفولتِي من التحول إلى شريرْ.

“لوسي ، ماذا تفعلينَ هناك؟”

“ابتعدْ! لا يمكنك النظر! ”

على سبيل المثالْ منعهُ من رؤية البطلة تتلقى اعترافا بـ …….

“”أختي لقدْ حصلت على زهور مرةً أخرى.”

“ه-هل هو من امرأة؟”

كان من الأساسي لها أن تقول له هراء.

*

ليس من المبالغة القول إنها كرست طفولتها بأكملها لتحريف الرواية الأصليةْ.

لكن لماذا…

“دعينَا نعود ، هذا ليس المكان الذي ستكونين فيه ، بلْ غرفتي.”

لماذا يحاول سجنها بدلاً من أخته …؟

“اسمحي لي أن أعضَ كاحلك لمرة واحدة. ثم سأدعك تخرجينَ من هنا “.

إذا تعرضت للعض ، فسيكون قادرًا على رؤية مكاني وماذا افعلْ!

لكن يبدو انَ الرجل الذي عضها لا يستطيع سماع صوتهَا.

لا يقتصر الأمر على فشلهَا في منعْ صديقْ طفولتها من أن يصبح شريرًا ، ولكن سيتمُ سجنهَا أيضًا.]

تصبح مقاطعة من قبل الحب، محفز الغيرة، وصديقة طفولة البطل.

وبالإضافة إلى ذلك، لديها حتى حب غير متبادل مع البطل. طالما أن هذا هو الحال، دعونا فقط نصبح أصدقاء.
كان من الجميل أن يكون الاجتماع الأول مع مثل هذا الرجل الشاب …

“مرحبا، آنسة بوسر (طريقة مهذبة لابنة النبيل )”

“أووا!!” اخطئته بفتاة وبكي؟

لحسن الحظ، تمكنت من حل سوء الفهم واصبحنا أصدقاء مقربين ومع ذلك ، لقد كان في طفولته خجولًا ورقيقًا أكثر مما كنت أعتقد.

في النهاية ، أصبحت مرتبطة بالبطل وقررت أن اصبح صديقة حقيقية.

ومع ذلك ، بسبب إزعاج والد البطل واندلاع الحرب ، اضطررنا إلى الانفصال لفترة طويلة ، اعتقدت أنني بالكاد أستطيع مقابلته مرة أخرى والبقاء كما كان من قبل ولكن….

“يجب أن تكون عيناك قد سقطتا كثيرًا لأنني لم أرك. الأميرة افرين! ”

ما خطبه مرة أخرى ؟!

ليس هذا فقط. بدلاً من التعايش ، يستمر في الوقوع في المتاعب عندما تتاح له فرصة ، والأهم من ذلك كله ، أنه يزعج عملي المحبوب !!

ألسنا مجرد أصدقاء؟!

لقد صدر قرار زواج غير متوقع من الملكة المسنة.

“أنا أقود اتحاد دوق كافنديش من ديفونشاير وإيرل ستيوارت من جالواي.”

أين دوق كافنديش؟ إنه من أعظم عائلة في إنجلترا، يتفوق على الملكة في السمعة والثروة.

وماذا عن إيرل ستيوارت؟ إنه اسكتلندي فقير، لا يملك سوى لقب فارغ، ويعيش في عقار مهجور في غالاوي.

ماذا عن العريس، دييموس كافنديش؟ إنه رجل قاسٍ ومنحط.

وماذا عن العروس، سايكي ستيوارت؟ تُعرف بأنها الشبح المقيم في قلعة غالاوي الكئيبة.

منذ البداية، بدا هذا الزواج محفوفًا بالمخاطر. ولضمان إتمامه بسلاسة، ينطلق يوروس كافنديش، الابن غير الشرعي للدوق، والذي يأسر قلوب سيدات البلاط بسهامه الذهبية، إلى اسكتلندا.

حاملاً ذكريات زهور الذرة الزرقاء والفراشات الصفراء.

لقد تجسدت في شخصية خطيبة البطل الذي يتحول إلى وحش في رواية سوداوية.

إنها تلعب دور شريرة التي تموت في بداية العمل الأصلي.

فماذا فعلت؟ هربت أسرع من الضوء.

ثم ، تمّ القبض علي……

لكن لا يوجد شيء اسمه “استسلام” في قاموسي!

فكرت أنه إن تمكنت من إسقاط حذر البطل، فسيمكنني الهرب مجددًا، لذا بذلت قصارى جهدي.

عندما يعاني البطل من الكوابيس، أغني له تهويدة،
وعندما يوشك على التحول إلى وحش، أواسيه بجد لتخفيف اللعنة،
وعندما يُصاب، أُعالجه،
وعندما يتعرض للهجوم من طرف الأعداء، أقاتل معه.

ها قد حان وقت الهروب حقًا!

لكن حالة البطل تبدو غريبة.

وحتى البطلة الأصلية وولي العهد الشرير يتسكعون حولي فقط……؟

****

نظر أصلان إلى وجهه في المرآة.
تفحصه بدقة هنا وهناك ليرى إن كان هناك أثر دماء.

“أتساءل هل سيعجبها بهذا الشكل؟”

كان هناك رجل جذاب يقف أمام المرآة.

لم يتبقّ أي أثر للمجزرة المروعة، و بدت ملامح عضلاته القوية واضحة تحت بدلة مثالية.

لم يكن أصلان يهتم بمظهره من قبل.

كان ذلك بالنسبة له شيئًا لا قيمة له، كالنمل على الشارع.

إلى أن بدأ يفكر في إغواء فيفيان.

كنتُ فقط أحاول النجاة، لماذا تفعل هذا بي؟

كان لديها عقدة نقصٍ تجاه البطل وأصبحت قائدةً شريرةً قامت بتخويفه حتى الموت. الشريرة التي تلقى نهايةً بائسةً على يد البطل.

الطريقة الوحيدة لتجنّب علم الموت هي الابتعاد عن المشاكل والتمسّك بالفرسان!

“من الآن فصاعدًا، أخطّط لتأديب نفسي وتكريس نفسي لعمل الفرسان.”

أنا غبية لعينة. من الآن فصاعدًا، سأفعل الأشياء الجيدة فقط.

“آنستي الشابة، لقد تغيّرتِ حقًا!”

“أخي؟ هل ناديتِني بأخي للتوّ؟ لماذا لا تنادينني بالرجل العجوز؟ ”

“هذا ….  عليّ أن أعترف بذلك.”

تحسّنت سمعتي لدى الناس من حولي، وبدا أن حياتي تتوسّع آفاقها.

لكن أليس موقف البطل غريبٌ بعض الشيء؟

“مهما كنتَ قديسًا، فمن الصعب أن تتسامح مع إهانة قائدك.”

ألن يُدمَّر عَلَم البطلة بنفسه على هذا المنوال؟

“سأتأكّد من عدم حدوث أيّ ضررٍ للقائدة.”

أليس هذا غريبًا لتقوله لي؟

“أعتقد أنني قمتُ بعملٍ جيدٍ في اتّخاذ قراري.”

هل تقول شيئًا مماثلاً للاعتراف الآن أيضًا؟

أحتاج إلى الابتعاد عن البطل، لكنه يقترب مني باستمرار.

هل سأتمكّن من الهروب بأمانٍ من يدي البطل وأعيش حتى سنّ التقاعد بسعادة؟

مقدمة
إنها أخت شريرة تغار من البطلة وتنطلق في حالة هياج ، مما يؤدي إلى سقوطها.

لكنها تدرك أن هذا عالم خيالي ، وقد قامت بفعل أفعالها الشريرة.

“هل يستحق التشبث بهؤلاء الناس من أجل الحياة العزيزة؟

الأب الذي يريد فقط أن يفهمني ويشفق علي ،
الأخ الذي لا يهتم إلا بأخته غير الشرعية ،
لا أريد أن يزعجني اللوردات الذين يبحثون عني فقط.

من أجل الاستقلال التام ، حان الوقت الآن لإخفاء أموالي!

* * *

“هل سمعت ، قامت مجلة اقتصاد الامبراطوريه للتو بتحديث قائمتها الخاصة بـ” أفضل 10 رجال أعمال يتحكمون في الإمبراطورية “…!”
“قالوا أن رقم واحد هو زهرة الربيع!”
“أوه ، ما مدى ثراء ثرائها إذن؟”

في أحد الأيام ، تم الكشف عن عملي ، الذي كنت أخفيه خوفًا من وصفي كشريرة.

لكن ردود فعل الناس كانت غريبة.

“الروابط الأسرية لا يمكن قطعها حتى لو كنتِ لا تريدينها.”
“لا أعرف. لماذا أتيت قبلك وليس ليليكا.”
“هل من الصعب منح شخص ما فرصة ثانية؟”

كان من السخف أن الحب الذي أردته بشدة لن يأتي إلا بعد أن استسلمت.
ويال عجرفتهم في الاعتقاد أنني سأكون على استعداد لمسك أيديهم.

“اللعنة.”

إلى الرجال الذين طلبوا مني أن أكون شريكهم ، ابتسمت.

أصبحت مالكة لقصر لم يأتِ أحد للعمل فيه بسبب الشائعات الشريرة.

لم تكن لدي موهبة في الأعمال المنزلية، ونشرت إعلانًا عن وظيفة مدبرة منزل في الصحيفة.

وقمت بتعيين الرجل الوسيم الوحيد الذي جاء إلي دون سؤال.

“شكرًا لك على توظيفي. هذه هي سيرتي الذاتية.”

「الاسم – دانتي فان دايك
*الرائد الوظيفي
السابق) قائد القوات الخاصة السحرية
*الانضمام إلى الطموحات والخطط المستقبلية
والتخطيط لتنظيف الإمبراطورية الفاسدة.」

لحظة ، ما هذا!

لقد كان الرجل الشرير الذي سيدمر الإمبراطورية لاحقًا.

لماذا تحضر للأنقلاب أثناء قيامك بالأعمال المنزلية للآخرين. لقد وضعت على وجهي ابتسامة غير ضارة للغاية
.

“لسوء الحظ، لم تجتاز الاختبار…”

“هل لا تحبيني؟”

لقد غمره الحزن ونزلت العيون المخيفة للأسفل.

“ماذا علي أن أفعل أولاً يا صاحبة المنزل؟ أنا جيد في الأعمال المنزلية، ولكنني جيد أيضًا في أشياء أخرى.”

الرجل الذي تحول فجأة إلى شخص ودود أظهر بلطف ابتسامة ساحرة.

“سأكون سعيدًا بالعمل ليلًا أيضًا.”

“ماذا قلت؟”

“أعني العمل الإضافي.”

لقد كان يائسًا جدًا.

حتى هذا لم يكن كافيًا، فقد اجتمع سيد السيف والشيطان وسيد برج السحرة معًا…

“لقد جئت إلى هنا بعد أن رأيت إعلانات وظائف لطاهي وبستاني وخادم شخصي. اسمحي لي أن أفعل أي شيء، يا سيدتي. ”

آه، لا تخطط للخيانة في منزلي!

كنت خائفة منه.

لقد كان رجلًا دائمًا ما يتجول بجانبي في طريقٍ مظلمٍ.

لقد كانت استعارة، لكن بعضها كان صحيحًا. كان ذلك الرجل يسير بجانبي دائمًا بغض النظر عن مكان وجودي.

لقد وجدت أن الأمر كان غريبًا حقًا. كيف يمكن أن يكون هناك شخص أعمى جدًا عن الشخص الآخر؟ اعتقدت بأن هذا مستحيل.

…..لذلك السبب كان مخيفًا.

كيف يمكن أن يكون هناك أشخاص هكذا؟ بصرف النظر عن مظهره الذي خلقه الحاكم، فإن أول ما شعرت به عندما نظر إلي بهذا المظهر الرائع هو الشعور بالخوف.

لأن الشيء الوحيد الذي ينعكس في هذه العيون الرمادية التي كانت مثل سماء لندن هو أنا. لأن لديه عيون تعتقد أنني كل شيء في العالم.

كان هناك شيء مرحب به.

قد يجد البعض هذه المشاعر رومانسية جدًا، لكن….هذا جعلني أرغب في الهروب قليلًا.

هناك سبب واحد فقط لهذا.

‘ساعدوني. أنا عالقة في لعبة و هناك شخصية غير لاعبة مهووسة بي.’