انثى جميلة
كنت امرأة في منتصف العمر تعيش كدوقة يكرهها الجميع. لذا، خلقت جسدًا مزيفًا وهربت. لقد سارت الجنازة على ما يرام، وكنت رسميًا ميتة.
ثم بدأت تنتشر إشاعة غريبة.
على ما يبدو، بعد وفاتي، كان زوجي قد أصيب بالجنون.
***
همس ديهارت ورأسه إلى أسفل.
“ألا أستطيع أن أدعوك سيبيليا مرة أخرى؟”
“لا، لا يمكنك.”
“حتى لو ركعت مثل هذا؟”
“حتى لو أعطيت حياتك لي.”
انحنت سيبيليا إلى الأمام قليلاً وهمست في أذنه.
“ديهارت، أنا كريمة مع الأشخاص الذين لديهم فهم جيد للموضوع.”
أعطى قلبه هزة. نظر إلى سيبيليا بعيون مرتجفة.
في الماضي، كنت أنت من قال ذلك.
[أنا كريم مع الأشخاص الذين لديهم فهم جيد للموضوع] كانت تلك كلمات ديهارت الأولى لسيبيليا.
“انسِ اسمك الأصلي. من الآن فصاعدًا، أنتِ حفيدتي، ساشا غرايسون.”
ساشا غرايسون.
المرشحة الأكثر شهرة للزواج في العاصمة، المرأة التي لا ينقصها شيء.
وريثة فقدت والديها في حادث عربة وهي في السادسة من عمرها، ونشأت كزهرة في دفيئة.
…هكذا يُعرف عنها، لكنها في الحقيقة بديلة لحفيدة اختفت.
في طفولتها، تجوّلت في الشوارع لدرجة أنها لا تتذكر حتى اسمها الحقيقي.
بعد جنازة السيدة روزالين، التي تبنتها، تلقت ساشا وصية سرية مليئة بالشروط…
الآن، لكي ترث الإرث المتبقي وتغادر هذا المكان لتصبح “الحقيقية”، يجب عليها تلبية جميع شروط الوصية في أقرب وقت ممكن.
من بين هذه الشروط، الشرط الوحيد الذي لا يرتبط بمهلة زمنية هو “الزواج”.
بينما كانت تخطط لزواج تعاقدي مع شخص مناسب من أجل المال، التقت برجل لا يبدي أي اهتمام بها، وهو الوحيد الذي أعجبها: آيزك فينشر.
رجل يبدو أنه لا يملك صديقًا واحدًا، تجسيد للجندي المنعزل اجتماعيًا.
بدا مناسبًا تمامًا.
متخطية التحيات القصيرة، ذهبت ساشا مباشرة إلى صلب الموضوع:
“سمعت في المرة السابقة أنك بحاجة ماسة إلى الزواج، أيها النقيب.”
“… .”
“ماذا عني كشريكة؟”
*طنين!* مع الصوت، أسقط فينشر الشوكة من يده.
لكن، بعد عدة لقاءات، بدا آيزك بريئًا للغاية لاستغلاله والتخلص منه.
“…الآنسة غرايسون، تزوجيني فقط.”
“… .”
“أليس هذا أفضل؟”
حاولت تجنبه بدافع الشعور بالذنب، لكن بينما كانت تحاول تفادي الرجال الآخرين ذوي النوايا الخفية، وجدت نفسها في موقف لم يبقَ فيه سوى آيزك.
وهكذا، ها هو يعرض نفسه لها دون أن يعرف شيئًا.
عندما تصبح بطلتنا شخصية لعبة جون كارنيتا ، فإنها تعتقد أنها من صنعتها.
قد تكون مجرد ساحرة ذات دعم متواضع ، و لكن بمعرفتها باللعبة ، فهي تعلم أنها تستطيع أن تشق طريقها إلى النهاية الجيدة التالية إلى الشخصية الرئيسية ، فابيان.
المشكلة؟
لا تنتهي هذه اللعبة بعد جولة لعب واحدة.
جون مستعدة لتوجيه فابيان خلال المرحلة الثانية و إلى النهاية الحقيقية عندما … تخلى فابيان عنها.
الآن الدوق الأكبر ماير نوكس – كابتن فرسان الظلام و رئيسه الاخير السري – مصمم على جعلها تنضم إلى حزبه.
هل تستطيع جون تحويل الرئيس الأخير إلى الشخصية الرئيسية؟ لماذا ماير نوكس عازم على وجودها في حزبه؟
و متى تتوقف هذه الشائعات عن عشيقته؟!
“سأعيش هنا مع أختي!”
كان لديها دور داعم ، تأثر به الشرير وقتله على يد بطله الذكر ، دوق كلود وينترفيل. بالإضافة إلى ذلك ، التقطت عن طريق الخطأ ابن أخيه!
بالإضافة إلى…
“من الأفضل أن تقول لي الحقيقة. كيف جعلتني أنام؟ ”
كما في الرواية الأصلية ، تم الكشف عن قدرتها على علاج أرق كلود. في النهاية ، تلقت عرضًا بصفتها باريستا حصريًا لإعداد “القهوة النائمة” له!
ومع ذلك ، لتجنب علم الموت ، كان عليها أن ترفض العرض –
“سأفتح مقهى في العاصمة ، وبالطبع المالك سيكون أنت ، أبريل.”
كما هو متوقع ، فإن أفضل علاج هو العلاج المالي.
“سأفعل ذلك!”
قبلت العرض ، وأعمها حلمها بفتح مقهى خاص بها.
كانت تحاول فقط مساعدته على النوم بشكل جيد ولم تمسك بيد كلود إلا بسبب العرض المفيد … لكن ، لماذا أصبح مهووسًا فجأة؟
“لن أسمح لك بالندم على قرارك.”
بطريقة ما ، بدت نظرته غير عادية.
هي زوجة سابقة تم قتلها على يد بطل رواية ذا تصنيف بالغين
لم أستطيع حتى فعل أي شيء لأنه عند استيقاظي هنا عهود الزواج كانت قد أنهيت بالفعل
لا اعرف ما يفعله زوجي ، و لكن في معظم الأحيان يعود مغطى بالدماء
تعلمت كيفية علاج الجروح بالسحر
عكس الرواية الأصلية ، لقد كنت قريبة من أخت زوجي الجميلة
لطالما كنت لطيفة مع ابن زوجي بالتبني
…..بعيدا كل البعد عن الحصول على طلاق آمن، يبدو أنني علقت في فخ
“لقد كنت تعملين بجد في النشاطات الاجتماعية ، إذا يبدوا انكي جذبتي نظر وغد آخر؟”
لقد اعترفت إني معجبة بأحدهم من طرف واحد و هو ما لم أملكه حتى
ردة فعل زوجي ، التي لطالما كانت باردة، غريبة
أنا داخل لعبة تقمص أدوار شائعة.
لقد أصبحت الشيطان الذي اختطف أميرة صغيرة … التي تأكل الكعكة بسعادة بجانبي.
“أيتها الشيطانة، أليس الطقس لطيفًا اليوم؟”
“هل ترغبين بالذهاب إلى مهرجان القرية معي؟”
“سأذهب وأدمر المحارب من أجلك!”
“… هل يمكنك التحلي بالصبر من فضلك؟”
لقد أمسكت بذراع الأميرة بوجه جاد.
المحارب أو أي شخص آخر، تعال بسرعة وخذ الأميرة التي يبدو أن رأسها مضروب.
***
المحارب الذي جاء قبل ظهر يدي.
“أنت من حرّر هذا الكلب ذو الوضيع الذي نشأ في قفص ضيق.”
همس في أذني بصوت حزين ومدغدغ.
“لذا من فضلك لا تتركيني.”
أعتقد أن هناك خطأ ما في المحارب أيضًا.
قواعد البقاء التي يجب اتباعها عند التجسد كامرأة شريرة ، المرتبة0،
“لا تحب البطل الرئيسي للرواية!”
كنت أكافح من أجل البقاء على قيد الحياة…
تدخل البطل الرئيس بقوة يعترض طريقي.
“هل تعلم ماذا فعلت لأتزوجك؟”
ليس سمًا، بل عرض زواج.
“لمحاولة أن أحبك عندما لا تحبني أبدًا.”
اعتراف لا تهديد.
“لا تقترب مني حتى، إلا إذا كنت سأقبلك.”
شفاه وليس شفرات.
لا أستطيع أن أقع في الحب؟
***
وقعت، إنه أيضًا حب سخيف بلا مقابل.
دعنا نرى، هل أغواك هذا الشخص أولاً؟
__
ترجمة: نواه
الانستا: it_snoah
“إلينا، دوق غرانت سيزور منزلنا غدًا… ماذا عليّ أن أفعل؟”
تذكرت إلينا كتابًا و هي تستمع إلى بكاء ديان الحزين.
كل ليلة، كانت تقرأ الكتاب نفسه في أحلامها، مرارًا وتكرارًا.
في ذلك الكتاب، ظل القمر، كانت ديان تُباع كزوجة لدوق غرانت بسبب ظروف عائلتها، غير قادرة على الارتباط بالرجل الذي تحبه ، و كان مصيرها تعيسًا.
انتهى الكتاب بانتحار ديان بعد أن أنهكتها حياة زوجية خالية من الحب.
‘لا يمكن أن يحدث هذا!’
فكرت إلينا في مدى الجهد الذي بذلته حتى الآن لمنع تعاسة ديان.
والآن، لا يمكنها أن تقف مكتوفة الأيدي و هي تراها تسير إلى فم الشيطان.
“لا تقلقي، ديان.”
أمسكت إلينا بيد ديان لتهدئتها.
“سأعتني بالأمر بنفسي.”
نعم.
حتى لو كان ذلك يعني أن تتزوج بدلاً عنها.
***
“كلما حاولتُ الاقتراب من ديان ريدوود، كنتِ تعرقلينني في كل مرة ، و الآن تقولين انكِ تريدين الزواج مني بدلاً منها؟”
“دعنا لا نسميه زواجًا، بل عقدًا لمدة عام واحد، سنتبادل فيه ما نريده.”
نظر لايل غرانت إلى إلينا بحيرة.
“ولأجل ماذا تفعلين كل هذا؟”
“لدي ميل للتدخل فيما لا يعنيني، ولا أستطيع تجاهل من يعانون.”
لم يكن الأمر فقط من أجل ديان.
البطلة ديان، نيثان الذي تحبه، لايل الذي أمامها، وحتى شقيقه الصغير…
كل الشخصيات في ظل القمر كانوا تعساء لأسبابهم الخاصة.
“أعدك . رغم أنني سأكون زوجة لسنة واحدة، إلا أنني سأبذل قصارى جهدي طالما أنا في هذا الدور.”
نظرت إلينا إلى لايل بابتسامة وواثقة في نفسها.
كان لديها خطة لجعل كل هؤلاء الأبطال التعساء في ظل القمر سعداء.
اعتقدت أنني تجسدت للتو كطفلة من عائلة فقيرة…..
“أنا هنا لمرافقة الأميرة أناستازيا”
… على ما يبدو ، أنا أطمع في الحصول على السلطة في الجسد “الأصلي”، فقد امتلكت جسد الأميرة التي تنتهي بنهاية مأساوية.
من أجل تجنب النهاية البائسة، بذلت قصارى جهدي لإظهار أنني لست مهتمة بالسلطة بل بصنع الحلويات فقط من أجل تحقيق حلم حياتي الماضية بمساعدة روح تعاقدت معها.
إن تناولت شيئا لذيذا، سوف تشعر بتحسن لذا من فضلك لا تقتلني!
ولكن مع الإمبراطور، ليس كل شيء بهذه البساطة…
“إلى متى ستتجنبيني؟”
ولي العهد، البطل الذكر، الذي سيقودني إلى الدمار…
“أنتِ ابنه عمي الوحيده.”
الدوق، أقوى فارس في الإمبراطورية …
“أنا أحب فطيرة الليمون الخاصة بك.”
حتى الفارس الذي من المفترض أن يطعنني بسكين…
“أريد أن أنقذك من الموت.”
هل تريدني أن أكون بجانبك؟
… هل هؤلاء الناس مهووسون بي حقا وليس الحلويات؟
تجسّدتُ في جسد أرنب إضافي داخل رواية خيالية عن مخلوقات سوين، وأصبحتُ دليلًا لـ”كايل رودين”، الشرير الذي نُفي إلى المناطق القطبية.
كايل، الذئب الذي كان الخصم الرئيسي في القصة الأصلية، قد نُفي إلى هناك بعد محاولته قتل البطل الذي سلب منه البطلة التي أحبها.
“سأعطيك المال كما تريد، فقط خذيني إلى منزلي.”
لكن حتى لو عاد إليها، فسينتهي به الأمر مرفوضًا، ليُقتل في النهاية على يد البطل.
لم أستطع السماح لأحد شخصياتي المفضلة بمواجهة تلك النهاية.
“سأكون دليلك… لكن بالمقابل، واعدني.”
✦
لم يكن هدفي أن أصبح حبيبته حقًا.
كل ما أردته هو أن أجعله يفتح عينيه على شخص آخر غير البطلة، حتى يتخلى عن هوسه بها ويبتعد عن النهاية الأصلية.
لكن، رغم كل محاولاتي، لم أستطع تغيير قلبه.
وفي النهاية، عندما قررت الاستسلام والرحيل من جانبه…
“سترحلين؟”
كان هناك شيء غريب في مظهر كايل عندما جاء يبحث عني.
وقف أمامي، حاجبًا طريقي، وعيناه الباردتان تتلألآن بحدة.
“لا يمكنكِ إغرائي ثم الهروب بهذه السهولة.”
كان يد الحاكم، رسام القرن.
أصبح زوجي أفضل فنان في الإمبراطورية.
وكنت ظله.
حتى عندما انتشر عملي تحت اسم زوجي،
حتى عندما تحدث الناس عني سوءا من وراء ظهري.
كان لا يزال جيدا.
لأنني أحببت زوجي.
لكن في ذكرى زواجنا.
“أنت هي الشخص الوحيد الذي أحبه حقا.”
شاهدت زوجي يهمس بحبه لأفضل صديقة لي.
في نفس اللحظة التي رآني فيها زوجي أكتشف خيانته، كان وجهه ملتويا بشراسة ودفعني بعيدا.
“أين ترفعين صوتك لزوجك؟”
أدركت.
أدركت أن هذا الرجل لم يحبني أبدا.
لذلك قررت أن أصبح الزوجة الشريرة التي تحدثوا عنها.
*
“لدي قصة خاصة لك.”
اقترحت إينيس بصوت متوتر.
رجل جميل مثل الحاكم حول عينيه بلطف إليها.
“إنها قصة خاصة،
صحيفتنا لن تطبع القضية إذا لم تكن جيدة بما فيه الكفاية … … … …”
“إنه سقوط الرسام المعروف باسم يد الحاكم…”
استمرت إينيس بصوت متوتر.
أليس هذا جيدا بما فيه الكفاية فضيحة ليتم نشرها في إلتون، أعظم صحيفة يومية في الإمبراطورية؟
“إذن ماذا تكسب الكونتيسة برايتون من الفضيحة؟”
“حياتي.”
جلبت إجابة إينيس تعبيرا مختلفا لعيون الرجل لأول مرة.






