انثى جميلة
بعد تركي للشركة، حلمت بالعيش بحرية (YOLO*) وحاولت افتتاح مقهى في مكان منعزل.
لكنه لم يكن مقهى… بل استيقظت كمدير فندق؟
[الفئة: استيقظت كمدير فندق (مخفي)!]
[المهارة: خدمة الغرف (الدرجة C) مكتسبة.]
علاوة على ذلك، جميع الضيوف الذين يأتون إلى هذا الفندق هم من الصيادين.
يأتي الصيادون ويستمرون في إعطائي المال.
أنا أستمر في جني المال بسهولة تامة،
وبحلول الوقت الذي اعتدت فيه على كوني مدير هذا الفندق الغريب والجميل الذي يشبه الزنزانة —
“أهلاً وسهلاً بكم في فندق يونغ تشون!”
كانت اللحظة التي رفعت فيها رأسي بابتسامة مشرقة.
عندما عرفت من هو تجمدت مكاني.
لقد كان شخصًا لا ينبغي أن يكون هنا.
هان ووهيون.
حتى هان ووهيون، اللاعب رقم 1 في كوريا، جاء كضيف إلى فندقنا.
—
*كلمة “YOLO” هي اختصار لعبارة إنجليزية شهيرة: “You Only Live Once”.
معناها هو: “أنت تعيش مرة واحدة فقط”.
تُستخدم هذه العبارة غالبًا كدعوة للاستمتاع بالحياة والمخاطرة واتخاذ القرارات التي تحقق السعادة دون تردد لأن الفرصة قد لا تتكرر.
الحياة الحلوة كأصغر أميرة مدللة في الإمبراطورية؟
كان عليّ أن أقول لها وداعًا—على الأقل الآن.
فكجزء من مراسم بلوغ العائلة الإمبراطورية، يُطلب مني أن أعيش لمدة عام كامل في هيئة شخص آخر.
وبحظي السيئ، سحبت واحدًا من أسوأ الأدوار الممكنة: فارس من الرتبة الدنيا.
تم تعييني في فرقة فرسان مليئة بالمنبوذين، بلا مهارة ولا نفوذ. ثم، ومن دون سابق إنذار، ظهر صديق أخي الوسيم إلياس كالقائد الجديد.
“لا يُفترض أن أسمح لأحد بأن يكتشف من أنا حقًا… لكن ماذا أفعل إن كان أحدهم هنا يعرفني بالفعل؟”
س: هل هذا مسموح أصلًا؟
ج: بالتأكيد~ طالما أنكِ لا تُكشَفين.
نجحتُ في إخفاء هويتي واستقريتُ على حياة الفرسان. لكن الأمور تعقدت عندما بدأ إلياس بالانجذاب إلى المشاكسة “كلوي”، غير مدرك أنها في الحقيقة أميرته الأولى في الحب، فيوليتا.
قلب يخفق بسرعة. خدود تحمرّ باستمرار.
لا مجال للشك.
هذا هو الحب.
حبي الأول.
****
“هل يمكن لشخص أن يحب اثنين في الوقت نفسه… ويحب كليهما بنفس الدرجة؟”
لم تكن تجهلُ أن ماء الشرب قد تعفن.
لكنها كانت فتاةً تشعر بالعطش كمن يحتضر، فلا بد أن تتمنى ألا تموت حتى وهي ترتوي من ماء فاسد. كانت سمر هكذا.
وُلدت سمر ابنة لفلاحٍ بسيط، ثم أصابتها دوامةُ الشقاء حين أقام أبوها علاقةً محرمةً مع ابنة النبيل.
حاولت أن تصمد وحدها حاملةً مسئولية إخوتها الصغار، لكن…
[كأن قلبي يتجمد كلما سمعتُ خطوات الدوق. يا سمر، يؤلمني هذا ويرعبني. أريد أن أبكي، لكنهم حتى البكاء يمنعونه هنا.]
[يا سمر، أنقذيني. أتوّسل إليك.]
ففي النهاية، دمّر بيت دوق فالونيك عالم سمر.
ثم في يوم ما، انتشرت إشاعةٌ بأن ابن الدوق الأصغر يبحثُ عن مساعد خاص.
حينئذٍ، تسللت سمر – التي كانت تتنكرُ بهوية النبيلة ‘أديل’ باحثةً عن فرصة للتنصّل – لتقف أمام ذلك الابن المشهور بالفجور…
“إذًا، هل يعجبك هذا؟ أن أقيلك؟”
هذا الفاسق… فيه شيء غريب!
“أم تظنيننا نتدحرج هنا إلى الأبد؟”
أنت وغدُ هذا العصر. أخو عدوي الذي لا يجب أن يكتشف خطتي.
في نفس الوقت، أراك كملكٍ جميلٍ ورحيمٍ قادرٍ على إنقاذي من مستنقع الانتقام هذا.
“هل شعرتِ به يا أديل؟”
“……”
“أحسنتِ.”
كلما التقت عيناه الزرقاوان المثقلتان بالسكر بعينيها، أحسّت بأنها تغوص في مستنقع العواطف أعمق من الانتقام نفسه.
***
“يا… سيّدي… سيدي، أنت…”
“نعم، يا أديل.”
رغم أن عضلات جسده كالوحش الجبلي تثور، إلا أن صوته كريشة طائر ناعمة. يا له من مشهد مقرف!
“على السيّد… أن يشكر ورق التغليف…”
فإن ورق التغليف الجميل قد ناوله قبلة – بل لا، إنه السيّد من أمطرها بالقبل مرة أخرى!
“أديل، هل يمكنني القيام بهذا مرة أخرى؟”
“قلتَ لي… إنها القبلة الأخيرة.”
“لكن السرقة إذا تعلّمها المرء متأخرًا، تصير أخطر، أليس كذلك؟”
آه… يا إلهي!
“هل… هل هذا ما ينبغي لسارق أن يقوله؟”
»«
ملحوظة: ورق التغليف ما هو إلا استعارة تشير للبطلة اما انها تقصد تنكرها كـ أديل أو مظهرها الجميل
رواية عربية مقتبسة من مانهوا Sam-i Juega El Juego
بعد وفاة والديها، تخلت سامي عن حياتها الثرية لتعيش مستقلة، وتعمل في وظائف متفرقة لكسب قوت يومها. عندما تبدأ بالارتباط باثنين من أشهر الطلاب في مدرستها الثانوية، تواجه سامي منعطفات صعبة – تشان جارها، وبيوجون يُثير مشاعر متضاربة لديها. تزداد الأمور تعقيدًا عندما تكتشف أن تشان يكنّ مشاعر لبيوجون أيضًا! مع تذكار والدتها الوحيد الذي يُبقيها على أرض الواقع، تتخطى سامي عقبات لم تكن مستعدة لها – وليست حتى في حدود ميزانيتها!
“أرتيا هي ابنة أخي.”
“إنها أيضا ابنة أخي.”
من الصحيح بنسبة 100٪ القول إنه لا ينبغي أن يكون لديك أصهار مزدوجين. كنت أحاول فقط تربية ابنة أخي.
“بيلونا، تزوجيني.”
“ماذا؟”
“أليست هذه أفضل طريقة لكلينا لرفع أرتيا؟”
فجأة، بدأ الزواج التعاقدي مع صديقي السابق. مستحيل!
“أحب عمي عمتي كثيرا لدرجة أنه طلب منها الزواج منه.”
“آآآآآه، إنه رومانسي!”
لكن هل من المقبول الكذب إلى هذا الحد؟ هل فعلت ذلك؟
“واو، الرقص مع عمتي وعمي جميل!”
“تحب عمتي وعمي بعضهما البعض كثيرا، لذلك يقولون إنني يجب أن أخرج معهم أحيانا للذهاب في مواعيد!”
بفضل مساعدة ابنة أخي، أو بالأحرى التدخل. الآن أنام في نفس السرير كل يوم. هل هذا… صحيح؟
“لا تستطيع العمة الهرب.” إذا فعلت ذلك، فسوف يمسك بها عمي.”
“نعم. لن أدعك تذهب!”
من الواضح أنه زواج تعاقدي مع وضع الطلاق في الاعتبار، ولكن لا يوجد مخرج.
الحبيب زوجها الذي يمكن الاعتماد عليه، كانت محاطة بالسعادة، في كل لحظة هدية ثمينة، حتى لو كان ذلك يعني مقايضة حياتها الخاصة.
أو هكذا اعتقدت. ولكن بعد ذلك ماتت.
…هاه؟
***
‘لم أقصد أنني أريد أن أموت بالفعل!’
كانت متأكدة من أنها نامت واستيقظت فقط، ولكن عندما عادت إلى رشدها، وجدت نفسها جسدًا شفافًا يطفو في الهواء.
كيف هذا.
“مهلا، ألا تستطيع رؤيتي؟ أنت أيضاً هناك؟ … كبير الخدم؟ كبيره الخادم؟”
مما أثار ارتباكها التام، أنه لم تمر أربع سنوات فقط على وفاتها، ولكنها أصبحت أيضًا شبحًا.
“…يا إلهي؟”
-…
“أوه، يا إلهي، هذا صحيح؟ … انها حقيقة؟”
على ما يبدو، كان شكلها الشبحي مرئيًا فقط لابنها البالغ من العمر أربع سنوات. لم يكن لديها أي خيار، تظاهرت في البداية بأنها ملاك حارس أرسلته والدته لرعاية ابنها.
ومع ذلك، عند ملاحظة علامات الإهمال الواضحة التي تعرض لها أثناء احتجازه في علية القصر، غرق قلبها.
وكأن ذلك لم يكن كافيًا،
“يا طفلي، منذ متى وأنت تعيش هنا؟”
“أنا لست طفلاً…”
“…صحيح. إذا ما اسمك؟”
“… اسم؟”
…لم يكن لديه حتى اسم وهو في الرابعة من عمره.
هل فقد زوجي الغبي عقله؟ متى أظهر أي امتنان حقيقي لي عندما أنجبت طفلنا؟
وتعهدت بإعطاء زوجها، الذي كان بعيدًا في رحلة عمل، جزءًا من عقلها عند عودته. كانت ستنتقم للمعاناة التي تعرض لها ابنها.
مع أخذ هذه الفكرة في الاعتبار، صرت على أسنانها. ولكن بعد ذلك لاحظت…
‘ما هذا بحق السماء؟’
أصبح وجهه الوسيم يومًا ما هزيلًا ومنهكًا، مع وجود دوائر سوداء محفورة تحت عينيه الحادتين الثاقبتين.
لقد صدمت من الاختلاف الصارخ عن آخر مرة رأته فيها.
“لا أستطيع أن أتذكر تمامًا كيف كان صوتكي بعد الآن…”
لقد فقد عقله بسبب الحزن على فقدان زوجته.
” إذَا تحتاجين إلى رجلٍ يُدفئُ فراشكِ، فماذا عنّي؟”
“ماذا؟ ”
” أظنّ أنّني أستطيعُ إعطائه لكِ وقتما تشائين. ”
لم يكن لدى إليسيا أيّ نيّة لممارسة الحب.
حتّى اِستيقظتِ فوق جسد الدّوق ديموس، رئيس الطّائفة الإمبريالي…
“لن أتضاءل من خلال إعارته لكِ مرة أخرى، فقط فلتسمحي ليّ بمعرفة إذا تحتاجين إليه. ”
في ذلكَ الوقت، اِعتقدت أنّهُ كان ليس بعقله.
ومِن ناحية أخرى ،هو لم يكن ليقدّم لها مِثل هذا الإقتراح، رئيس الطّائفة الأخير.
ولكن…
” أنت أوّل شخصٍ قضيتُ الليل معهُ، وأوّل شخصٍ أمسكتُ بيده. ”
” سأكون بإنتظار اليوم الّذي يمكننا فيه الرّقص معًا.
مثل رذاذ المطر الّذي يغمرُ الملابس ، اِنغمسَ فيها تدريجيًّا قبل أنّ تعلم ذلكَ.
بدأت إليسيا بتمايل، على الرّغم أنّها تعلم أنّها لا يجب عليها فعل ذلكَ…
استحوذت جيد مرشدة إضافية لا تستطيع الصمود أمام قوة اللورد المتسامي من الفئة S وتموت.
تقول القصة أن البطل أصيب بصدمة نفسية ، لكن تغلب عليها بمقابلة البطلة.
من أجل نموه وتسلسل الأحداث الرومانسية ، يجب التضحية بها …….
“… هل تعتقد أنني أريد أن أموت موتًا لطيفًا؟”
علاوة على ذلك ، تسبب موتي في أن يكره الشرير البطل بشغف.
لماذا؟ لأنني أخته اللعنة.
“بصفتي رب الأسرة ، لا أستطيع أن أموت تاركة ورائي أخا شريرة ولكن محبا.”
قلت في نفسي.
لا يوجد سبب يجعل هذه القصة مؤلمة.
لذلك فكرت ، دعونا نعيش ، وبحثت عن طرق لتغيير موتي.
“أنا جيد في الاحتفاظ بالأسرار ، فلماذا لا نرى كيف يمكنني أن أكون مطيعًا لك؟”
“أنت ، وليس أي شخص آخر.”
“لست بحاجة إلى مرشد غيرك. أريد فقط أن أكون مخلصًا لك.”
ما خطبك ؟ صداع.
“كاديت أورتيز ، هل كنت تغشين على تقييماتك؟”
فئة S.
كان هناك شيء خاطئ في رتبتي.
عملتُ في كلّ أنواع الوظائف — من العمل الحرّ إلى العقود المؤقتة وحتى الشركات المفلسة — ولم يَبقَ نوع لم أجرّبه.
لكن في اللحظة التي تحقّق فيها حلمي أخيرًا بالانتقال إلى شركةٍ كبرى… وجدتُ نفسي متجسِّدةً في عالمٍ آخر.
كأرستقراطيةٍ فقيرةٍ من أسرةٍ منهارة لا تملك حتى ما يسدّ الرمق!
لا هذا عالم رواية، ولا أملك أيّ قوى خارقة، ولا أنا غنية.
آه، لكن هناك شيءٌ واحدٌ مشابه.
حتى هنا… ما زلتُ موظفةً تعمل لتعيش.
ولحسن الحظ، بما أنّني من خرّيجات بيئة “العمل الكوري”، فقد كان أداء العمل مقبولًا تمامًا.
وضعتُ لنفسي هدفًا: أجمع قدرًا مناسبًا من المال ثم أستقيل.
أن أعيش بهدوءٍ وبساطة… هذا كل ما أريده!
لكن—
“لقد نُقِلتِ إلى المقرّ الرئيسي.”
“نريدك أن تصبحي مساعِدة ابنة المركيز.”
“ما رأيكِ بالانضمام إلى ديوان المستشار الإمبراطوري؟”
كنتُ أريد فقط أن أعمل بسلامٍ دون عملٍ إضافي، لكن الجميع من حولي لا يتوقّفون عن البحث عني.
أرجوكم، اتركوني وشأني…!
“السكرتيرة كورنيليا، هل أنتِ مشغولة؟”
حتى إنّ دوق الإمبراطورية، الرجل الأوسم والأرفع شأنًا بين النخبة، صار يزورني باستمرار طالبًا “تعاونًا في العمل”.
هـ، هل هذا منطقي أصلًا…؟
لنلتقي مرة أخرى.
وجدت نينا نفسها تتجسد من جديد في عالم رواية قرأتها بالصدفة.
بالإضافة إلى ذلك، فإن المكان الذي بيعت إليه بعد أن فقدت عائلتها هو منزل أدريان، البطل الثاني.
عندما يلتقي بالبطلة أخيرًا، قد تعتقد أنه مقدر له أن يسير في طريق منمق، ولكن لفترة قصيرة جدًا فقط.
“لا يمكنك أن تترك البطل الثاني يخسر كل تلك الأشياء الجميلة!”
بالنسبة لأدريان، الذي يبلغ من العمر 9 سنوات فقط، طفولته مليئة بالأشواك.
الآن بعد أن وصل الأمر إلى هذا، ستقوم نينا بتحريف القصة الأصلية لأدريان.
كان صوت أدريان باردا.
“السيد الصغير؟”
“لماذا فعلت ذلك؟”
“هل أنت غاضب؟”
“أنت تسألين إذا كنت غاضبا؟”
تراجعت نينا واستقامت نفسها.
كان الظلام حالكا ولم تتمكن نينا من رؤية وجهه جيدًا.
“لا تتحدثي بهذه الطريقة. كأنه لا شيء، وكأنه ليس بالأمر الكبير بالنسبة لك.”
ربما قامت بتحريف القصة كثيرًا.
حَصَلتُ مُصادفةً على حافظةِ مخطوطاتٍ أثريّة.
وحينَ كتبتُ رسالةً ووضعتُها داخِلَها… عادَ لي ردٌّ.
جاءَ مِن شخصيّةٍ ثانويّةٍ بائسةٍ في الحكايةِ الخُرافية ،
الأميرِ الوسيمِ العابث آرتشي ألبيرت.
بالنسبةِ إلى كورديليا، كانَ التَّحاوُرُ مع شخصٍ مِن داخلِ روايةٍ أَشبهَ بحُلمٍ لا يُصدّق.
أمّا الأميرُ آرتشي، فلم يكُن أقلَّ دهشةً منها؛ إذ وجدَ في كورديليا شخصًا يعرفُ مُسبقًا كُلَّ ما سيحدُثُ في عالمِه، وكُلَّ ما يحملُه المُستقبلُ بينَ صَفحاتِه.
وهكذا، راحتِ الرسائلُ التي يَتبادلانِها عبرَ حافظةِ المخطوطاتِ تتوالى بلا انقِطاع.
دونَ أن يَشعُرا بانقِضاءِ ليالي الصَّيف…
***
「آرتشي، هل سبقَ ومررتَ بتجربةٍ كهذِه؟ أن تَمشيَ مع شخصٍ ما… فتُزهِرُ الزهورُ على الطريقِ الذي تسلكانِه.」
「لِذلك… هل فعلتِها معَ ذلكَ الرجل؟」
「أنتَ مُنحَطٌّ يا آرتشي، هذا حقًّا مُبتذلٌ يا صاحبَ السُّمو. ولِسوءِ حَظك، أنا امرأَةٌ تُفكّرُ كثيرًا إلى حدٍّ لا يسمحُ لها بأن تنامَ معَ رجلٍ قابلته لتوها.」
「نوم؟ أنا كنتُ أتحدثُ عن قُبلة.」
「آه… قُبلة؟」
***
عندما أفتحُ عينيَّ، أولُ ما أفعلُه هو فتحُ حافظةِ المخطوطاتِ الموضوعةِ إلى جِوارِ السَّرير.
لكن في تلكَ الأَيّامِ التي كُنّا ننتظِرُ فيها رُدودَ بَعضِنا طوالَ النهار،
لم يعد يصلُني أَيُّ جوابٍ منه بعدَ أن انطلقَ في رحلتِه.
أَشتاقُ إِلَيكَ كثيرًا.
يا أميري أجِب على رَسائِلي، أرجوكَ.
“أنتِ ملكي.”
عندما التقت راڤيا بموتها بعد ان استغلها يوري وألقى بها بعيدًا، عادت بالزمن تسع سنوات إلى الوراء.
“لن أعيش في هذا الجحيم مرة أخرى!”
هربت راڤيا من يوري، وذهبت إلى كاسين سوليا، عدو يوري اللدود وقامت بتوقيع عقدٍ جديد معه.
“سوف أقتل كل شخص تكرهه يا سيدي!”
“قد تكونين الشخص المناسب لهذا المنصب.”
أيها الدوق الصغير، هذا عقد رعاية صحيح؟
لكن، لماذا…..لماذا علينا أن نتزوج؟
****
“لن أكون قادرًا على البقاء معكِ طوال الوقت….ولكن انا استمر بالتفكير في رأسكِ الصغير الجميل.”
ارسل هذا الصوت المنخفض رعشة إلى جميع أنحاء جسدها.
“لا أصدق انكِ سوف تغادرين. أنا سوف……”
نظر إليها كاسين بحدة وهو يستمر باختلاق الأعذار.
“يجب عليكِ أن تجيبي بشكل صحيح أيتها الشقية. قد يفقد الكثير من صناع العربات والاحذية في الإمبراطورية مصدر رزقهم .”
على الرغم من كلماته القاسية ، كانت لمسة كاسين لطيفة.
لم يستطع أن يرفع عينيه عن راڤيا، التي أصبحت أكثر جمالاً بشكل غريب يومًا بعد يوم.






