انثى جميلة
لعشر سنوات، أحبَبتهُ حبًا غير متبادل. لم يكن يعني شيئًا أنه وريث عائلة عدو عائلتي. كنتُ سعيدة حتى عندما تمّ بيعي للزواج، كصفقة بين العائلات. ومع ذلك، ظلّ ينظر إليّ كبنت عدوّه لا أكثر. كانت ليلتنا الشهرية الإلزامية معًا هي الوقت الوحيد الذي أستطيع فيه رؤية وجهه، لكنني لم أُمانع. لم أُمانع حتى مات طفلنا.
“ابقي هادئةً في تلك الغرفة وتصرّفي كما لو كنتِ غير موجودة. سيكون ذلك لمصلحتكِ.”
كرهتهُ. استأتُ منه لتجاهله موت طفلنا، ولتجاهله يأسي وحزني. وهكذا، اخترتُ إنهاء حياتي. ثم، تراجعتُ مرّات لا تُحصى. عازمةً على ألّا أتورط معه مرة أخرى، هربتُ من الزواج المُرتب وتزوجتُ رجلًا آخر. لكن في كل حياة، لم أستطع أبدًا أن أنجب طفلي الثمين، ديميان. في عودتي الحادية عشرة، وجدتُ نفسي واقفة أمامه مرة أخرى، في حفل زفافنا.
“هل تُقسِمين، يا جوليانا دي هيستر، على المهمة التي أوكلها إليكِ هيستر، وهي أن تُحبّي الرجل الذي سيكون زوجكِ؟”
“نعم.”
لا. لن يكون بيننا حب. حالما أُرزق بالطفل الذي أريده منكَ، سأختفي.
دخلت في رواية حيث تصبح الأميرة ذات القوى الخارقة شريرة ويتم تدمير العالم بسببها.
لكنني أدركت هذه الحقيقة في اللحظة التي نادتني فيها الشريرة بـ “أمي”.
حتى أن الإمبراطور طلب مني أن أصبح مربية تلعب دور الأم.
في النهاية، من أجل الأميرة ومستقبلي، أصبحنا أنا والإمبراطور ثنائيًا بعقد…….
ويبدو أن الإمبراطور أصبح غريبًا أكثر فأكثر.
“مهلا، كيف سيكون شكل الطفل؟”
“صاحب الجلالة، ارجوك….”
عند سماع نداءي الجاد، احنى كاليكس الجزء العلوي من جسده وحدق بي باهتمام.
“استمعِ بعناية، روبيلين. لن يولد الطفل الا ان غادرتي هذه الغرفة.”
جلالتك! لماذا تفعل هذا بي؟!
اِمتلكتُ جسد شخصٍية إضافية لم يذكر اِسمها حتّى في رواية الرّومانسية الخياليّة الّتي كنتُ قد قرأتها آنفًا.
وعلى وجه الدّقّة، إنّهُا قائدة الفرسان الإمبراطوري اللذين يقبعُون تحت سيطرة الإمبراطور مباشرة و الإبنة الصّغرى لعائلة ألفريز دوكال، إضافة إلى أنّها شخصٌ إضافي لا تخجل مِن مكانتها، أو ثروتها أو مظهرها.
قد كنتُ راضيّةٌ بإمتلاكِ لمثل هذه الشّخصيّة.
و قد بدأ الأمر عندما كان يوجد صبي بدا عليهِ أنّهُ قد ضلَّ طريقه في القصر الإمبراطوري يطاردني.
” أمّيّ.”
” عذرًا…؟”
” أمي! لماذا تدعين أنّكِ لا تعرفينني. ؟”
” أسفة، ولكنّني لستُ والدتكَ…؟”
هل أشبهُ والدة هذا الطّفل؟
و أباهُ هو الدّوق الشّرير المعروف بسمعتهِ السّيئة في الرّواية؟
لقد بدا الأمر كما لو أنّ عاصفة اِجتاحت فجأة حياتي اليوميّة الهادئة.
“أنتِ ملكي.”
عندما التقت راڤيا بموتها بعد ان استغلها يوري وألقى بها بعيدًا، عادت بالزمن تسع سنوات إلى الوراء.
“لن أعيش في هذا الجحيم مرة أخرى!”
هربت راڤيا من يوري، وذهبت إلى كاسين سوليا، عدو يوري اللدود وقامت بتوقيع عقدٍ جديد معه.
“سوف أقتل كل شخص تكرهه يا سيدي!”
“قد تكونين الشخص المناسب لهذا المنصب.”
أيها الدوق الصغير، هذا عقد رعاية صحيح؟
لكن، لماذا…..لماذا علينا أن نتزوج؟
****
“لن أكون قادرًا على البقاء معكِ طوال الوقت….ولكن انا استمر بالتفكير في رأسكِ الصغير الجميل.”
ارسل هذا الصوت المنخفض رعشة إلى جميع أنحاء جسدها.
“لا أصدق انكِ سوف تغادرين. أنا سوف……”
نظر إليها كاسين بحدة وهو يستمر باختلاق الأعذار.
“يجب عليكِ أن تجيبي بشكل صحيح أيتها الشقية. قد يفقد الكثير من صناع العربات والاحذية في الإمبراطورية مصدر رزقهم .”
على الرغم من كلماته القاسية ، كانت لمسة كاسين لطيفة.
لم يستطع أن يرفع عينيه عن راڤيا، التي أصبحت أكثر جمالاً بشكل غريب يومًا بعد يوم.
تحدثت كارينا دون مقدمات ودخلت في صلب الموضوع مباشرة.
“أريد الطلاق جئت لأقول هذا فقط.”
زوج أحمق وعاجز، الأمير آيدان بالاسم فقط.
بسببه، وبعد مرور ثلاث سنوات على زواجها كأميرة، لقيت مصرعها ظلمًا لكنها عادت بالزمن إلى اليوم التالي مباشرة بعد زفافها.
فرصة جديدة للحياة وهذه المرة، من دون أدنى تردد، طالبت بالطلاق لكن—
“آسف، لكن يبدو أن ذلك سيكون صعبًا.”
جاءها رد غير متوقع إطلاقًا، بل تجاوز كل ما كان في الحسبان.
“يؤسفني أن أقول هذا، لكن يبدو أنني قد تبادلت الأجساد مع زوجك.”
يا للصدمة! لقد عادت بالزمن فقط لتكتشف أن زوجها قد تلبّسه شخص آخر!
إذًا، ماذا سيحدث لطلاقها الآن؟!
تجسدت ك رواينا الشريرة التى كانمقدرا لها الموت بسبب الأساءة للمتحولين. لذا حاولت الهرب من مصيرى ومن الإمبراطور الذى يلاحقنى بتبادل الادوار مع أختى فى الزواج من الدوق.
المشكله هى. …… الدوق بلوز سئ السمعة وبارد القلب كان أيضا…. قط متحول!.
“عزيزتى. سمعت أن الأساءة للمتحولين مثلى هى هواية لكى؟”
“مما فهمته لا يوجد اى بند فى عقد الزواج يمنع ان تكون المرأة التى أساءت للمتحولين كزوجة للدوق.”
لمعت عيناه الزمردية بخظورة. لذا أضفت بسرعة مكملة.
“أذا ماكانت هوايتى تزعجك فأعدك الا العب معك أبدا.”
“هاه؟”
هذة هى قصةعقد لعدة سنوات بين قط متحول متقلب الشخصية و زو…و خادمته.
في أحد الأيام ، بعد الوقوع فجأة في غابة الوحوش ،
مر ما يقرب من عامين منذ أن صورت فيلمًا للبقاء على قيد الحياة مع الوحوش كصديق.
إنه الجانب المظلم من رواية قرأتها عندما أنقذت رجلاً أصيب بطريق الخطأ.
إذا كان الأمر كذلك ، فإن الرواية التي قرأتها كانت القصة الأصلية لامتلاك رواية رعاية أطفال.
لذا من اليوم ، الشخصية الرئيسية هي أنا!
هكذا حدث ذلك ، فلنمنع نهاية خراب الشرير ،
وسأفسد أولاً الرجل الفرعي وابن الشرير الذي سيقع في حب البطلة الأصلية ويلتقي بالنهاية اللاأخلاقية !
***
كان اللورد المظلم والأرشيدوق يركض بعيون حمراء أصبحت أكثر قتامة بسبب اللعنة.
صرخت ليسيير.
حيلة اعتادت عليها لتهدئة نوبة الظلام.
“الآب! استيقظ!”
في تلك اللحظة ، خمدت نوبة الظلام.
من كان يعرف.
الاعتقاد بأن الهدف من تهدئة نوبات الظلام هو “الآب”.
هذا جنون. إنه حقًا وسيم.
شعرت وكـأنني أريد القيام برقصة أمام هذه العيون المذعورة و المرتجفة. لو كنت أستطيع الرقص حقًا لفزت بالمركز الأول.
شخصية إضافية وسيم حلمت بلقائه مرة واحدة على الأقل في الرواية. ولقد وجدته! مرحى!
“عذرًا، و لكنني حقًا في عجلة من أمري.”
“نعم.”
“هل لديكَ حبيبة أو خطيبة وعدتَ بالزواج بها؟”
“لا يوجد لدي واحدة، ولكن لماذا هذا….”
“واه، حمدًا لله! إن لم يكن لديكَ واحدة، فهل ترغب في مواعدتي؟”
وبعد الانتهاء من جملتها، ابتسمت آشا ببراعة حتى ظهرت غمازاتها.
وبدأت عيون الرجل، وهي تنظر إلى آشا، تهتز كالعاصفة.
“أيتها الأميرة….ألم تعودي واقعة في حبي؟”
“……”
“أم ربما….هل وجدتِ وجهًا يعجبكِ أكثر مني؟”
“…إم، هذا…..”
كان يحدق بي بينما كنت أعطي إجابة غامضة وضحك بهدوء بصوت أجش.
“آمل أن الأمر ليس كذلك أيتها الأميرة. ليس لدي أي صبر عندما يتعلق الأمر بالأمير.”
لماذا أغويت الأخ الأصغر للمرأة الشريرة التي كانت معجبة بالبطلة و مات وهو يحاول حماية البطلة…؟
ما هذا….!
ما هذا….؟
تجسّدتُ من جديدٍ كالشريرة، إليانا موسيو، التي قُتِلت على يد الإمبراطور الماكر.
بدلًا من عدم القيام بأيّ شيءٍ والموت وفقًا للرواية، خطّطتُ لطريقٍ للبقاء على قيد الحياة من خلال البحث عنه.
لكن … يوجد شيءٌ غير صحيح؟
لم أفعل أيّ شيءٍ بعد، لكن الإمبراطور بدأ في التمسّك بي أولاً.
* * *
“لا تذهبي.”
أمسك فيركلي بياقة إليانا. كانت نظراته مركِّزةً بالكامل عليها. ثم همس متوسّلاً مرّةً أخرى.
“لقد روّضتِني يا إيلي. عليكِ أن تتحمّلي مسؤولية ذلك.”
ضغط على يدها بهدوء. وقبل أن تعرف ذلك، لمست شفاه فيركلي أطراف أصابع إليانا.
من أطراف أصابعها إلى ظهر يدها، كانت شفتاه تتابع القبلات كما لو كان يترك أثراً.
كانت عيناه مثبّتتين على إليانا طوال الوقت.
مع تعبيرٍ غير قابلٍ للقراءة، سحب ذراع إليانا.
وأغلق المسافة بينهما.
ثم اقترب بصوتٍ منخفضٍ وابتسامةٍ ماكرة.
“إذا ذهبتِ، سأقتل هذا اللقيط.”
سون موا مواطنة عادة تم اكتساحها في زنزانة في منتصف الليل
جائعة ، حاولت أن تأكل العشب داخل كهف لكنها استيقظت كصياد جامع
بطريقة ما ، تمكنت من الهروب من الزنزانة
جاءت للعمل وهي مصممة على عدم دخول أي شخص مرة أخرى ، لكنها علقت في زنزانة أخرى
‘لا لماذا؟! مرتين في هذا الزنزانة الغبية!’
لحسن الحظ ، جاء الصياد الأول في العالم للمساعدة هذه المرة
لكن اتضح أن هذا الرجل الأول جاء إلى هنا لمداهمة الرئيس بمفرده؟
لا يبدو أنه يهتم بإنقاذ المواطنين ، لذلك سأعتني بحياتي
هذه المرة ، نجوت بنجاح!
لكن … أصبحت لا انفصل عن المستوى الاول
هذا المستوى الأول ، يحاول أن يجعلني أقوى ، هل هذه قوة العلاقات الشخصية ؟!
ومع ذلك ، فإن المكافأة الحلوة تتطلب سعرًا
[بقدر ما يمكنك الذهاب ، أوعدني بأنك ستقتل رئيس كل زنزانة في العالم]
ماذا!
بعد أن شعرتُ بـالإحباط بسبب النهاية غير المُرضِية ، صدمتني شاحنة التناسخ و انتهى بي الأمر في جسد الزوجة السابقة العابرة للبطل الذكر النادم ، “إيان كلاود”.
لكن هذا الرجل أكثر عنادًا و قسوة مما تخيلت.
“لا أحتاج لـهذا”
“اهتمي بـأموركِ الخاصة”
هل ستكون هذه نهاية أخرى محبطة و مروعة مثل النهاية الأصلية؟
لذلك قررت.
قبل عودة البطلة ، سأصلح هذا الرجل النادم اليائس!
“دوق ، حتى لو لم يكن الأمر كذلك ، حاول التحدث بلطف أكثر”
“النساء يحببن الرجال اللطفاء و المتعاطفين”
“المعروف الآن هو أن يكون الرجال مدروسين ، تذكر ذلك”
قمتُ بـتحويل البطل الذكر الذي يشبه الروبوت إلى سلسلة مفاتيح مثالية للبطلة.
و أخيرًا ، في اليوم الذي اجتمعا فيه ، سلمته أوراق الطلاق.
“حسنًا ، قبل أن أرحل ، من فضلك وقّع هنا”
“ما هذا؟”
“ماذا تعتقد؟ إنها أوراق الطلاق”
“أوراق الطلاق …؟”
تشاك-!
تمزقت أوراق الطلاق بوحشية بين يديه.
انتظر ، لماذا مزقتها …؟
“لا تخبريني أنَّكِ كنتِ تخططين لـتركي طوال هذا الوقت؟”
“…عفوًا؟”
“ألم تُعَلِّميني أن الحب الحقيقي يعني أن نكون الشخص الوحيد لبعضنا البعض؟”
لكن من المفترض أن يكون هذا عنك و عن البطلة …
“إلويز”
وضع إيان قبلة طويلة على راحة يدي.
كانت عيناه اللازورديتان الفاترتان ثابتتين عليّ.
“أنا أنتمي إليكِ وحدكِ”
“…..”
“لذا ، يجب أن تصبحي ملكي أيضًا”
عندما نظرتُ إلى نظراته المهووسة ، فكّرت ،
أشعر أن هناك شيئًا خاطئًا للغاية.
لا ، و الأهم من ذلك ، أنني لم أعلمه أبدًا عن الهوس!
《تزوّج شيطان ساحة المعركة، يوهانس شولتز، من امرأةٍ من عامة الشعب.》
《وقع الدوق في الحب من النظرة الأولى وتزوّج.》
لقد كنتُ ‘تلك’ من عامة الناس في الفضيحة التي هزّت المملكة.
“ماذا عن الزواج؟”
إلّا أن هذا الزواج كان مختلفاً تماماً عما كان معروفاً لدى الجمهور.
أنا التي كنتُ مدينةً منذ وفاة والدي، الذي فقد شرفه وسمعته لأن الدوق السابق اختلس مئات المليارات من الدولارات.
“أنا جادّة يا آنسة بريم. من الأفضل أن تتزوّجيني.”
لقد كان بحاجةٍ إلى قطعة شطرنجٍ لتغيير الوضع، وقد امتثلتُ لذلك بكلّ سرور.
كان الزواج، الذي تم من أجل أهدافنا الخاصة، سلميًا بطريقته الخاصة.
وذلك حتى تعود ذكرياتي عن «الماضي».
***
اعتقدتُ أنه كان زواجًا سلسًا بطريقتي الخاصة.
لكن الآن أدركتُ بالصدفة أن ….
يوهانس شولتز. كان زوجي قاتلاً في عالم الرواية.
حتى أنا نفسي كان مقدّراً لي أن أموت بسببه!
ومع ذلك، بغض النظر عن الطريقة التي أنظر بها إلى الأمر، فإن زوجي ليس مثل القاتل الشنيع في الرواية.
“زوجتي تجعلني دائمًا أخالف قواعدي.”
هل من الغريب أن أشعر بأنه رجلٌ لطيف؟
ما هي الحقيقة التي يخفيها الزوج البارد ولكن الحنون؟
⋄────∘ ° ❃ ° ∘────⋄
ترجمة: مها
انستا: le.yona.1




