النبلاء
“لا أستطيع أن أعدكِ بالحب، ولكن أستطيع أن أعدكِ أنه لن تكون هناك امرأة أخرى غيركِ.”
ظنّت إليشا أن الأمر سيكون على ما يرام. حتى لو لم يكن زوجها رايموند يُحبّها، كانت تعتقد أن حُبّها وحده كفيلٌ بإسعاد زواجهما.
لكن هذا الأمل الساذج تحطَّم عندما عادت ريجينا، حب رايموند الأول، مع طفل.
“أُخطّط لتسجيل طفل ريجينا باعتباره الأمير الأول.”
هذا ما قاله رايموند لإليشا.
“دعنا نتطلَّق.”
وهنا قرَّرت إليشا أن تتركه.
“ماذا؟”
لفترة من الوقت، ارتجفت عينا رايموند بعنف، وكأنه لم يستطع فهم كلماتها. عندما رأت رد فعله، الذي لم ترهُ من قبل، شعرت إليشا بتحرّر غريب.
بإبتسامة لطيفة، فتحت إليشا شفّتيها مرة أخرى.
“أريد أن أترككَ الآن. لذا يا رايموند، لننهِ هذا الأمر. طلّقني.”
لقد كانت نهاية حُبّها الطويل غير المتبادل.
كان الإمبراطور السابع عشر للإمبراطورية امرأة. بفضل خالص الشكر لدوق رورك تمكنت من تجاوز العرش ضد إخوتها.
“جلالة الملك ، أنا مستعد لمتابعة إرادتك.”
إنه الداعم المخلص للإمبراطور. يحني النبلاء رؤوسهم ويهزّون ذيولهم بأمره. ومع ذلك ، على الرغم من إخلاصه ، يعامله الإمبراطور ببرود. لا يعرف الجمهور أنها تنتمي إليه خلف الأبواب المغلقة.
*
في جوف الليل.
الباب مفتوح على مصراعيه ودخل الدوق غرفة الإمبراطور بدون إذن.
قال للخدام: “اخرجوا” ، عيونهم مغمضة على الإمبراطور.
نظرت إليه وقالت ، “أنا أتوسل إليك ، ليس الليلة …”
قبله ، كانت كرامتها عديمة الجدوى وتلاشت السلطة.
“جلالة الملك ، الليلة تسحرني. أخشى أنني لا أستطيع الاحتفاظ بها لفترة أطول “. حلقت عيناه على جسدها الحلو ومزق ملابسها دون تردد. “آسف ، أخشى أن تكون ليلة عصيبة.”
أهربي منّي ، إذا اِستطعتِ.
الأمير المُتوّج الّذي قد عاد مِن الحرب أقل ما يقال عنهُ أنّهُ كان رجلاً مثاليّاً.
شعرهُ الأسود أقتم مِن غيهب الليَل ، عيناهُ الخضراء مِثل غابة صيفيّة.
كان وجههِ الجميل كحاكم الحرب.
الجميع فتِنُوا بهِ.
ويمتثلُون لأومرهِ.
كان مسيطرٍ بشكلٍ كليٍّ.
وأنا لم أكن مستثناء.
لقد كان المُدمرِ الّذي دمّر وحطمَ العالم الجميل بوحشيّةٍ.
لقد كان السّفاكَ الّذي سحق حياتي.
تعرضت مقاطعة ليبلوا لتعويض فلكي بسبب خطأ الوريث.
نيابة عن الأخ الأكبر الذي لم يستطع دفع التعويض ، غادرت آن إلى الشمال حيث دفعتها عائلتها وأصبحت الدوقة الكبرى.
لكن الدوق الأكبر دايموند كروموند ، الذي التقت به هناك ، لم يكن بالقدم الذي توحي به الشائعات ، وكان سريًا إلى حد ما …
“إذا أنجبت وريثًا ، من فضلك دعني أغادر.”
”متكبرة جدا. إذا كنت تريدين طفلاً ، فعليك أن تأخذي بذوري كل يوم “.
للحظة ، كادت آن ان تصرخ ، مطمئنة بمظهر الدوق الأكبر ، الذي وافق عن طيب خاطر على اقتراحها.
في كل مرة يمسكها ، كان وجهه مليئًا بالغضب.
أمسكها ديموند بسادية مع مرور الليالي.
كانت آن في حيرة من أمرها لرؤية الدوق الأكبر ، الذي كان يمسكها باستمرار بينما كان يعاني من غضبه.
هل قالت كلمة ممنوعة؟
لوسيان كارديان.
لقد كان البطل الذي قاد الحرب إلى النصر.
كان الرجل الثاني الذي أحب البطلة الرئيسية لدرجة أنه تحول إلى متملك
وأنا الخطيبة التي ستقتل بيده ،
من بين كل الأشياء ، لماذا يجب أن أنقل هنا! لا بد لي من زيادة محبته بطريقة ما لمنع النهاية “المفاجئة”.
بابتسامة مسننة ويدي التصفيق بالموافقة ، سأساعده على التواصل مع البطلة!
لكن ما هو رد الفعل هذا؟
“سيدة بيرنيا…. من فضلك لا تستفزني بعد الآن “.
….. لماذا لا تزال نهاية مخيفة!
منذ عشر سنوات، قال الصغير سيريل.
“حتى لو مت معك، لن أتزوجك!”
هكذا، بدا أن حب أدريان الأول قد انتهى. لكن في يوم من الأيام، بعد بلوغه سن الرشد، ندم سيريل على تلك الكلمات حتى الموت.
“لماذا تجعلني أتطلع للأمام أيها الوغد! أخطئ دائمًا بسببك—”
سقطت الكلمة الأخيرة يائسةً بين شفتي أدريان. كان كتف أدريان المرتجف ملفوفًا برفق بيد سيريل.
“أنت لا تفهم الأمر خطأً.”
“…ماذا؟”
صديق طفولتها، الذي كان غير مبالٍ كالحجر، تغير في اللحظة التي تخلت فيها عن كل شيء.
النبذة :
“دوق كريس، تزوّجني.”
في يوم من الأيام، عرفتُ المستقبل.
إن تزوّجتُ من الطاغية كما هو مقدّر، فسأموت بلا شك!
لذلك، لتغيير المستقبل، ذهبتُ إلى خصمه، الدوق كريس، وعرضتُ عليه الزواج.
وهكذا بدأت حياتنا الزوجية.
“عيناك جميلة حقًا.”
“…لا تمازحني.”
“لستُ أمزح.”
ورغم أنّ الزواج كان زواجًا بالاتفاق فقط، إلا أنّني استمتعتُ به بطريقةٍ ما.
لكن،
“أترغبين في جنازة زوجك أكثر من طلاقٍ سلمي؟”
لم أتحمل ضغوط الطاغية، فكتبتُ أوراق الطلاق وهربت.
مرّت خمس سنوات بسلام.
اندلعت ثورة قُتل فيها الطاغية، وتولى الإمبراطور الجديد العرش.
لكن…
“إدوارد… كان ذلك أنت؟”
الإمبراطور الجديد هو بالضبط زوجي السابق، الدوق كريس.
لكن، هذا لا يعنيني بشيء.
لأنّه زوجي السابق!
ولكن…
“تلك الأوراق؟، مزقتها.”
كنت الوحيدة التي لم تعرف أنّني لم أطلّق قط.
***
مضت سنة ولم أتمكن من الطلاق، لذا اضطررتُ أن أبدأ حياة الإمبراطورة.
لحسن الحظ، وجدتُ أنّ هذا الدور يناسبني جدًا.
ومرت سنة أخرى، وبدأت أكتب أوراق الطلاق مجددًا.
“هذه المرة، رجاءً وقّعها وقدّمها بشكل صحيح.”
“…هل يجب عليك أن تكونِ بهذه القسوة؟”
لا، لماذا؟
ما الذي فعلتُه؟!
「الآنسة لوريلا مايريد. تهانينا الخالصة لأنكِ أصبحتِ مرشحة لتكوني الشخصية الرئيسية. 」
في اليوم الذي أخبرتُ فيه زوجي ، دوق الشمال الأكبر ، بنيتي في الحصول على الطلاق ، فإن نافذة النظام التي ظهرت فجأة دون أي إشعار ستغير حياتي تمامًا.
قال إنه إذا لم أتمكن من بيع أسهمي ولم اصبح الشخصية الرئيسية ، فسوف أموت.
قل لي ، هل هذا منطقي ؟!
لكي أعيش ، يجب أن أظهر “لهم” ، من أراد شراء الأسهم ، وماذا يريدون رؤيته.
لم يكن من الممكن مساعدتي في ذلك الوقت ، ولم يكن لدي خيار آخر.
سواء كان ذلك دوق الشمال المهووس ، أو قائد الفارس المقدس الودود ، أو رئيس النقابة المتهور ، ليس هناك من خيار سوى الاستمتاع بعلاقة رومانسية عميقة مع الجميع!
[بيع عاجل] بيع أسهم لوريلا!
“هل كنتَ صادقًا معي ولو مرة واحدة؟”
كارينا ميلينر ، المعروفة في الإمبراطورية بأنها الشريرة سيئة السمعة.
تزوجت من إيريميا، الذي أحبته بلا مقابل لفترة طويلة، و حلمت بمستقبل سعيد.
لكن ما عاد إليها كان برودًا شديدًا وتسلطًا قاسيًا.
“…ولو مرة واحدة. حتى لو كان ذلك بدافع الشفقة. أنا…”
“لماذا يجب عليّ أن أفعل ذلك؟”
رنّ صوت إيريمبا بوضوح في الغرفة الصامتة.
“لا توهمي نفسكِ. لم أمنحكِ قلبي ولو للحظة واحدة.”
أمام مظهر إيريميا الذي يدفعها بعيدًا و يرفض إعطاءها قلبه حتى النهاية، شعرت كارينا باليأس.
تحوّل حبها غير المتبادل إلى حب و كره، ثم تبدّل الحب و الكره إلى بؤس و فراغ.
في النهاية، و بسبب يأسها، شربت جرعة الأمنيات لتموت.
لكن، على عكس رغبتها، عادت إلى الماضي قبل ثلاث سنوات.
كارولين و الأشخاص المحيطون بها، الذين يتجاهلونها و يؤذونها كما في الماضي.
و إيريميا، الزوج اللاّمبالي و البارد الذي يشاهد على هذا الوضع.
“لن أتعرض لذلك كما في الماضي بعد الآن. سأجعل الجميع يدفعون الثمن.”
على الرغم من عزمها الحازم، تسير الأمور بشكل مختلف تمامًا عن توقعاتها.
“الطلاق؟ مستحيل. لن أدع أحدًا يأخذ مني ما هو لي.”
كانت عينا إيريميا، وهو ينظر إليها، تلمعان بهوس خطير.
غريس كانت وصمة عار على عائلة ألبرتون، تلك العائلة التي بُوركت بالقدرات السحرية جيلاً بعد جيل.
أجبرتها عائلتها، كونها عاجزة وغير كفؤة، على زواجٍ سياسي من دوقٍ ملعون أشبه بالوحش، وهو ما لم تستطع تقبّله، وفي النهاية قامت عائلتها بتسميمها.
“يا رب، خلِّص هذه التعيسة. لا يمكنني أن أموت بهذه الطريقة.”
فهل استجاب الرب لدعائها الصادق؟ لقد عادت غريس بالزمن إلى اللحظة التي فُرض عليها فيها الزواج السياسي.
(لا يمكنني أن أموت مرة أخرى بسبب قرار خاطئ.)
لن تضيّع هذه الحياة التي مُنحت لها من جديد.
ستتحرر من قيود كونها عاجزة، وستحيا حياتها بفخر كإنسانة تُدعى غريس. ولأجل النجاة من عائلتها، قبلت الزواج السياسي من الدوق الوحش.
لكن………………….
“أنا أحبك. لقد وضعتك في قلبي رغم أنك وحش لا يجرؤ على طلب الحب أو الطمع به.”
في البداية، بدا الأمر وكأنها تحاول التظاهر بالجنون ثم حاولت الهرب بعيداً، كما لو أن لعنة الدوق الوحش قد لحقت بها.
لكن، كلما قضت المزيد من الوقت مع الدوق، آرثر فيلكس، الذي كان يرزح تحت وحدةٍ قاتلة وألمٍ لا يُطاق، ازدادت عجزها عن الابتعاد عنه.
“—حقاً، هل لي أن أضمك؟”
“نعم، أريدك أن تفعل.”
(كان ذلك لحظة مخيفة جعلتني أرغب في الفرار، لكن لم أعد أشعر بالخوف طالما أنك معي.)
المترجمة: #سجى
بعد عقدٍ من انتهاء الحرب الإقليمية، التي اجتاحت نصف القارة،
وصلت إلى قصر البطل السابق، إسحاق ميغيرين، وثيقة تحمل ختمًا من الذهب المذاب.
رسالة طلاق من الإمبراطور، أُرسلت إلى ابنته الوحيدة، كليشـا ميغيرين، التي لم تتزوج حتى الآن.
لماذا علي قضاء عشر سنوات في المنفى وفق الأعراف الإمبراطورية، بينما أنا متوترة ومضطربة من مجرد خبر طلاق مفاجئ أساسًا؟
“هل جننتم جميعًا؟ أنا حتى لم أتزوج بعد! أي طلاق هذا!!”
لا يمكن أن يكون الأمر هكذا، سأذهب إلى العاصمة وأفهم ما يجري بنفسي!
لكن، وعلى عكس الخطة الواثقة التي وضعتها في البداية، أخذت الأمور تزداد التباسًا وتشابكًا؟
كليشـا، التي وصلت في الوقت المناسب، وجدت نفسها عاجزة عن الكلام.
ليس لأن البنك كان مغلقًا، أو لأن البطاقة السوداء قد أُوقفت.
بل لأن ما كان أمامها، ما كان على جانبي باب البنك الأمامي عشرات النسخ منه… هو ذلك المشهد الذي لم تسمع عنه سوى في الحكايات؟
「★★مطلوب★★」
الاسم: كليشـا ميغيرين (شاشا لين)، 21 سنة.
المميزات: شعر أحمر، عيون لوزية، أنثى، هاربة من السجن (مستعملة “رون”، روح شريرة قبيحة).
الجائزة: 10,000 ريل.
※ إذا أُعيدت سالمة، تُضاف مكافأة قدرها 10,000 ريل إضافية.
اتسعت عينا كليشـا حتى غدت بيضاء بالكامل.
“ما الذي عليَّ فعله الآن؟! بدلًا من مقابلة جلالته، هل سأتمكن حتى من العودة إلى المنزل؟”
ملخص
لقد تم تجسيدي كشخص إضافي في عالم سيتم تدميره قريبًا.
لم أكن أعرف من أنا.
بعقلية البحث فقط عن أسلوب حياتي الخاص، قررت أن أهرب وأرث قصرًا كمهر. لذلك، أخذت البستاني الذي كان يعتني بالزهور في منزلنا وأقمنا الحفل.
“ليدل، ألم يكن الأمر صعبًا اليوم؟”
“ليدل، هل تريد أن تأكل أولاً؟”
“إنها عطلة نهاية الأسبوع، لماذا لا نخرج معًا؟”
القيام بعمل جيد، والنظر في وجهي فقط! اعتقدت أنه يمكنني الحصول على زواج سعيد لأنني سأكسب المال وأبذل قصارى جهدي.
“لماذا تزوجتِ رجلاً ليس له منصب ولا مال ولا سلطة؟”
سألني خطيبي السابق، الذي فسخ الخطوبة فجأة، والذي يظهر الآن ويطالبني.
“… ليدل. هل زواجك يسير على ما يرام؟”
“بالتأكيد، ما يمكن أن يكون الخطأ؟”
“لماذا كان زوجك بعد الزواج مختلفاً عما كنت أظنه… ألم يكن طبيعياً؟”
لماذا خطيبي السابق يسألني هذا؟
علاوة على ذلك، زوجي الذي كنت أعتبره سهل الانقياد.
“هيش، فقط… ما هذا؟”
أخفى يده خلف ظهره وهو يحمل وحشًا بحجم منزل وبتعبير دامع قال:
“ولكن لكي يتأذى ليدل، فأنا أكره ذلك.”
تزوجت لأنني أردت أن أعيش حياة طبيعية، لكن هوية زوجي المتواضع هي الأكثر إثارة للريبة.
انستا.. iris0_.550







