الأنثى الأرستقراطية
سعيتُ جاهدةً لأتخلّص من حياة الفقر.
لكن هل يكون الثمن هو أن أتحمّل جريمة السيّدة التي كنتُ أخدمها؟
يطلبون منّي أن أدفع مبلغًا لم أحصل على مثله طيلة حياتي، فماذا يبقى لي للعيش؟
في اليوم الذي قرّرتُ فيه أن أموت، بدّدتُ ما تبقّى من ثروتي الضئيلة.
كنتُ أظنّ أنّ حياتي بائسة حقًّا.
إلى أن ظهر الشرطيّ أمامي فجأة.
“أنتِ الآنسة روزالين تيسيس، صحيح؟ أرجو أن تأتي معنا فورًا. لقد اندلع حريق في منزلِك، ومات جميع من كانوا فيه باستثناء الطفل!”
“نعم؟”
لا، لحظة.
إن أصبحتُ أنا روزالين تيسيس، وأصبحت روزالين الميتةُ هي إيما هامبتون …
فلن أضطر لدفع التعويض، أليس كذلك؟
“نعم، أنا روزالين تيسيس!”
وهكذا حصلتُ على حياة النبلاء دون أن أولد من جديد.
لقد كان الحاكم موجودًا حقًّا!
طبعًا، هذا لا يعني أن المشاكل قد اختفت تمامًا.
“أنا آش ماكالين. يسعدني أن ألتقي بكِ أخيرًا.”
يبدو أنّ الشرطيّ المكلّف بالقضيّة يشكّ فيّ باستمرار.
ومن نظراته، أشعر وكأنه صنّفني بالفعل كالجانية …
فماذا إذن؟ هل ارتعبتُ؟
مستحيل.
فحياتي منهارة أصلًا، فلنمضِ بها حتى النهاية!
****
«كنتُ أميرةً مقيمة في أركان القصر، لا أحد يهتم بحالتي، كلما تحرّكت شعرتُ بالألم، ينخفض ضغط دمي إن أبديتُ أيّ حماسة… كنتُ على فراش الموت.
إلى أن جاء يومٌ زارني فيه الإمبراطور وقال لي: “ستموتين قريباً.”
وقتها، وبينما ينزف دمي فجأة من فمي، تغيّرت حياتي. من تلك اللحظة بدأ كلّ شيء يتبدّل.»
هذا غير صحيح. أنا، شريرة؟” لم تُصدّق بيانكا ذلك. حقيقة وجود رواية تعكس الواقع، وأن خطيبها المثالي هو بطل الرواية، وأن امرأة أخرى ستظهر، وأن هذه المرأة هي في الواقع بطلة الرواية الحقيقية.
الحقيقة الأشد غرابة بينها هي أنها، بدافع الغيرة، فشلت في محاولتها قتل البطلة، وانتهى بها الأمر أن تكون الشريرة التي ذبحها البطل.
“لا، لا أريد أن أموت هكذا.”
مع هذا المظهر، والثروة، والمكانة، والتعليم، لماذا أموت؟
“أرفض أن أصبح شريرة كهذه.”
قررت بيانكا رفض مصيرها المحتوم.
أوفيليا بروين ، نبيلة متواضعة تتغير حياتها جذرياً بعدما أصبحت أميرة في عشية وضحاها لتصبح الأميرة أوفيليا دي المير نعمة امبراطورية المير ، ( لستِ سوى أميرة مزيفة ، ريفية تطمع بالمكانة والسمعة ) تواجه أوفيليا اغرب عقباتها ، كاسيس دونافان ،الذي يحارب باستماتة وجود الأميرة المزيفة ، ( من المحزن ان يكون للدوق الشاب تلك الأفكار الغير واقعية عني رغم كونه لقاؤنا الاول ) أوليفيا ، الأميرة المعروفة بالرزانة واللطافة تواجه الدوق الشاب الوقح كاسيس بابتسامة هادئة ،لتبدأ رحلة الوقوع في حب الأميرة المزيفة
مُدرِّسة الأمير المشاغب الثّامنة ، أوليفيا هاربر.
مع ظهورها ، تغيّر قصر فيليتشر.
في الحديقة القاحلة تفتّحت أزهارٌ ملوّنة ، و على وجوه خَدَم القصر تفتّحت أزهارُ الابتسام.
لم يكن الأمر مختلفًا حتّى بالنّسبة إلى الأمراء الثّلاثة ، إذ شملهم التغيّر الّذي جاءت به.
كان يبدو أنّ الأزمنة المشرقة و السّلمية ستستمرّ.
إلى أن اختفت أوليفيا هاربر فجأة ذات يوم.
***
“ألم تَعلَمي؟ أنّني أردتُكِ منذ زمنٍ … و بشدّة”
وليّ عهد فالوريس الطّيّب و اللطيف ، ناثانيل سايمور.
بعد مرور خمس سنوات ، لم تستطع أن تجد في الرّجل الواقف أمامها أيّ أثرٍ للصّورة الّتي تحفظها عنه.
“كنتُ أتوقُ إلى أن ألتهم شفتيكِ و أتذوّق أصابعكِ النّحيلة واحدةً تلو الأخرى ، و أن أضع على جسدكِ علاماتٍ تُعلِن أنّكِ ملكٌ لي”
الرّجل الّذي اقتحم شفتيها من دون إذنٍ كان ملكًا اعتلى عرشًا ملطّخًا بالدّماء ، و وحشًا.
مُفترِسًا يطاردُ فريسته الهاربة بإصرارٍ حتّى ينقضّ عليها و يلتهمها.
“إن لم تكوني تعلمين ، فاعلمي الآن. ذريعة النّسيان بسبب السُّكر … لن تنفع بعد الآن”
لقد اختارها ذلك الوحشُ فريسةً هذه المرّة.
خطيبتي بيرتيا مختلفة بعض الشيء. في لقائنا الأول ، أعلنت نفسها شريرة ، تناسخ الأرواح ، ولكي تصبح زهرة شر رائعة ، جميلة بلا شك ، فهي تكرس نفسها كل يوم. انا لم احصل عليها. إنها تسليني لأنني لا أفعل ذلك. ولذا ، أعتقد أنني سأراقبها قليلاً. قصة أمير عالي المواصفات مر عبر العالم في وضع سهل ، ويلاحظ خطيبته ، الشرير الذي نصب نفسه (نظام مؤسف 残念 系؟) ، ينتزع الأعلام من الجانب ويكسرها بلقطة .
رواية تجسيد بقصة جديدة ومختلفة ، تتكلم عن فتاة اسمها سارة واقعة بحب فتى اسمه ايفاندر تعمل كمربية في المنزل الذي يقيم فيه ، لاكن هو شخص انطوئي وبارد ولا يعطيها وجهه يتجاهلها دائما .
في يوم ما تعطيها عمته كتاب الفه هو بنفسه وتقول لها ان لا تخبره بانها اعطتها الكتاب وتقراه بالسر .
عندما تبدا سارة بقراءة الكتاب تجد نفسها فجاة داخله بشخصية البطلة الاميرة سيرافينا التي ستتزوج قريبا من فارس و ولي عهد معروف عليه انه وحش …
المختلف في الرواية ان سارة لا تتجسد بشكل كامل بل كلما ايقضها شخص في العالم الواقع او سمعت صوت عالي من العالم الوقعي تخرج من الكتاب واي حادث او جرح يحصل لها في الكتاب يحصل لها ايضا في العالم الاصلي حين تخرج … ومع تعمقها في قرائة الكتاب تبدا باكتشاف اسرار الشخص الذي (تحبه )ايفاندر وتبدا بمعرفة سر الكتاب السحري
إيفاندر كان لغزًا كاملًا بالنسبة لسارة، إلى أن حصلت على كتابٍ سحري ألّفه بنفسه. وتجسدت داخل كتابه
أتُراه أميرًا معذّبًا؟ أم مهرّجًا متعطشًا للدماء؟
هل هو مالك القصر المسكون بالأشباح، أم الرجل الذي استُؤجر لطردها؟
الكتاب وحده من سيكشف الحقيقة.
ملخص
عندما فتحت عيني كنت داخل رواية وأصبحت مديرة دار للأيتام تسيء إلى الشخصيات الرئيسية.
كان من الجيد في البداية أن تكون قادرًا على معرفة متى وأين سيحدث الإساءة ومنع حدوثها بطريقة رائعة.
لكن الآن دار الأيتام على وشك الانهيار بسبب جبل الديون المتراكمة على دار الأيتام. وكل هذا يحدث قبل أن يتم تبني الأطفال.
لا أستطيع تجويع الأطفال! أحتاج وسوف أحميهم!
بعد استفزاز الدوق، خاطرت بحياتها، وحتى تمكنت من الحصول على كفيل. الشيء الوحيد المتبقي لها هو تربية الأطفال بالحب.
“لماذا تطلبون فقط حمايتهم؟”
“على العكس مني، إنهم ضعفاء ويحتاجون إلى الرعاية”.
“سيلرا، من فضلك لا تخبرني أنك على وشك إنهاء الرعاية.”
لقد ظل يأتي إليّ، والذي لم يوصف إلا بالبرد.
هذا الرجل الذي يظل تعبيره البارد يذوب أمامي. ولحسن الحظ، حتى الأطفال الصغار تغلبوا على مخاوفهم وفتحوا قلوبهم لي.
ترجمه… esra_eteyoh
انستا.. iris0_.550
روديليا ، “زهرة إمبراطورية طيبة” ، كانت الإمبراطورة المثالية والزوجة المحبة.
لا ، هذا ما اعتقدته.
كان ذلك ، حتى ظهرت المرأة.
“لقد أخبرتني أنك أحببتني. هل كانت كلها كذبة؟ ”
“…… لم تكن كذبة. فقط قلبي صغير “.
انهارت روديليا عند كلام الإمبراطور بأنه لم يعد يحبها.
ثم اقترب منها رجل غامض ، سيرديان ، مدّ يد العون.
“مساعدتك ليست مطلوبة. جراند دوق ايزن “.
“كما قلت ، ستختارني في النهاية.”
بسبب عدم تمكنها من الوثوق بسيرديان ، رفضته روديليا ، لكنها وجدت نفسها تتأرجح في مواجهة مصير قاسٍ على نحو متزايد …….
“لا يوجد شيء تخاف منه.”
“…….”
“ألم تأتي إليّ بقدميك؟”
عرفت روديليا نفسها هذا.
طالما أنها تمسك بيد سيرديان أولاً ، فلن تتمكن من الهروب منه.
“هل تعتقد أنه يمكنني تركك تذهب؟”
“هل يمكنني الوثوق به حقًا؟”
لقد امتلكت جسد أميليا وينتوورث، الشريرة التي سممت البطل الذكر. المشكلة هي أنني دخلت جسدها بعد أن تراجع البطل الذكر.
“أميليا، لا أصدق أنني أراكِ مجددًا. أشعر وكأنني في حلم.”
“صاحب السمو، لماذا تتصرف هكذا فجأة؟”
“آه… لم أدرك ذلك إلا بعد أن انهرتي – كم أنتِ مهمة بالنسبة لي.”.
هدفه هو إبقاء أميليا قريبة، وإغوائها، ودفعها ببطء إلى اليأس. للبقاء على قيد الحياة، كنتُ بحاجة ماسة للابتعاد عنه. لكن كان قول ذلك أسهل من فعله.
اقترب مني وهمس بصوت منخفض في أذني: “أحبكِ يا أميليا. من الآن فصاعدًا، لا أريد أن أترككِ تغيبين عن نظري، ولو للحظة.”
هذا الرجل الوسيم يريد قتلي.
ويجب عليّ أن أبقى على قيد الحياة مهما كان الأمر.
امتلكت خطيبة القائد الذكر الذي تحول إلى وحش في رواية مأساوية.
تلعب دور الشرير الذي مات في بداية القصة الأصلية.
ماذا فعلت؟ هربت أسرع من الضوء.
ولكن بعد ذلك أُمسك بي …….
ومع ذلك ، لا استسلام في قاموسي!
فكرت مليًا ، معتقدة أنني يمكن أن أهرب مرة أخرى إذا كسرت جدران البطل الذكر.
عندما يعاني البطل من كوابيس ، أغني تهويدة.
إذا كنت أفكر في أنه سيتحول إلى وحش ، فأريحه وأخفف اللعنة.
إذا أصيب ، فأعالجه.
عندما هاجمهم العدو ، قاتلوا ووقفوا معًا.
الآن ، حان وقت الهرب حقًا!
لكن البطل الذكر كان غريباً.
حتى البطلة الأصلية وولي العهد الشرير من حولي …؟
* * *
نظر أصلان إلى وجهه في المرآة.
نظر حوله بعناية ليرى ما إذا كان هناك أي دم عليه.
“أتساءل عما إذا كانت ستحب هذا.”
وقف رجل جذاب في المرآة.
لم تكن هناك علامات على مذبحة مروعة.
تحت المقاس المثالي ، تم الكشف بوضوح عن الخطوط العريضة للعضلات الصلبة.
لم ينتبه أصلان أبدًا إلى مظهره.
بالنسبة له ، كان لا قيمة له مثل النمل في الشارع.
حتى فكر في الرغبة في إغواء فيفيان.
«آهٍ . . . لقد كان أبي الإمبراطور يعاني كثيرًا، أليس كذلك؟»
عندما فتحتُ عينيّ، وجدتُ نفسي قد تجسدتُ كـ الأميرة أمانغ، الإبنة الصُّغرى للطاغية!.
الطاغية المرعب الذي يخشاه الجميع، الإمبراطور مو-جـــي، يستدعي الأميرة أمانغ ويسألها:
“هل تخافين مني أنتِ أيضًا يا ابنتي؟”
في تلك اللحظة، انزلقت من فمي كلماتٌ لم أستطع كبحها . . .
“آهٍ…لقد كان أبي الإمبراطور يعاني كثيرًا، أليس كذلك؟”
بفضل هذا المرض المهني اللعــ//ـين، لم تُقطع رقبتِي . . . بل صرتُ موضع حبٍّ ودلالٍ مُفرط؟. لَكن بسبب زيارات أبي الإمبراطور الطاغية اليومية، وكذلك جحافل الجواري والحسناوات في القصر، أصبح عقلي على وشك أن ينهار تمامًا.
أرجوكم . . . دعُوني أرتَاح قليلًا!
لماذا يجب عليّ أن أعمل حتى بعد أن تجسدتُ فِي جسدٍ آخر؟!









