الأرستقراطية
كانت كابوراغي رين تجسيداً حياً لعبدة العمل، باعتراف الجميع، سواء من نفسها أو من الآخرين.
وذات يوم، بينما كانت على وشك أن تصدمها سيارة تجاهلت الإشارة الحمراء، وجدت نفسها تُستدعى إلى عالم آخر.
ولكن لسوء حظها، ظهرت بعيداً عن دائرة الاستدعاء، ليتضح أن قديستين قد تم استدعاؤهما بالفعل قبلها.
وهكذا، حكم عليها الأمير بأنها “مجرد إنسانة عادية تورطت بالصدفة”، مما دفعها إلى اتخاذ قرار بالنزول إلى المدينة الواقعة أسفل القلعة.
وبعد محاولات مضنية، تمكنت من الحصول على وظيفة، لكنها كانت في مطعم ذاع صيته بكونه الأسوأ في المدينة.
وما زاد الأمر سوءاً أن هذا العالم كان ينظر إلى الطعام على أنه بديل منخفض الجودة عن الأدوية، حيث يُفضل التأثير الطبي على المذاق، الذي يأتي في آخر سلم الأولويات.
لكن رين، وقد منحتها الصدفة قدرة فريدة تخولها رؤية خصائص المكونات، قررت أن تخوض التحدي.
وضعت نصب عينيها هدفاً جريئاً: تحقيق التوازن بين الطعم والفائدة، والسعي لإحياء المطعم المهجور وتحويله إلى وجهة تليق بالنجاح.
لقد لُعِنتُ أن أعود إلى الحياة إلى الأبد.
مئات المرات، تتكرر الحياة ذاتها، بينما يتناثر جسدي كل مرة إلى رماد.
“أخيرًا…”
وقبل أن أفقد صوابي، استعدت السلام أخيرًا في هذا العالم.
مِتُّ بين أحضان عائلتي الحبيبة، بعدما بلغت “النهاية”.
…لكن لا، كنتُ أظن ذلك فقط.
“…ما هذا؟”
لقد عدت من جديد. بحق؟؟!، لماذا؟!.
لقد سئمت من القتال الذي لا نهاية له… ومن دور البطلة.
هذه المرة، سأرتاح تمامًا.
…لكن.
“إيديث كرويل، هل تظنين أنني سأتركك وشأنك؟”
دوق الحرب، الذي أباد الآلاف من الوحوش،
مهووس بي، ويصرّ على أنه لا يريد أن يفقدني.
“إيديث… إذا متِ على هذا النحو، فهذا غير مقبول. لقد وقّعتِ عقدًا.”
سيد سحري مجهول، يبتسم بخجل، ويقبض على أصابعه بإحكام.
“دعيني أُعيد لكِ الجميل. إيديث، أتمنى لكِ السعادة.”
رئيس نقابة الاغتيال، يداعب خدّه على ركبتيها ويهمس:
“سأُضحي بحياتي من أجلك.”
“أليس هذا ما كنتِ تريدينه؟”
وصديق الطفولة، الذي أصبح كاهنًا،
ينظر إليّ بعينين تقطران شوقًا ورغبة.
كلهم رائعون… كلهم كذلك.
لكن لماذا الآن، اصدقائي السابقون… وأشخاص لا أعرفهم حتى،
بدأوا فجأة يتدخلون في موتي؟.
لا… أنتم…
ليس لكم أي علاقة بي في هذه الحياة.
أفلا يمكنكم فقط… أن تدعوني أموت بسلام؟
“لماذا تتظاهرين بعدم معرفتي؟”
واجهت لاريانا، التي كانت تعيش كخادمة وقد فقدت ذاكرتها أثناء حملها، رجلاً يحمل شبهاً مذهلاً لابنها.
“عم تتحدث؟ أنا حقاً لا أعرفك.”
“لقد أخطأت. لذا أرجوك، لا تتظاهري بعدم معرفتي.”
هذا الرجل، الذي هو دوق الإمبراطورية…
لماذا يتوسل وكأنه يعرفها جيداً، وهي مجرد خادمة؟
لماذا يتوسل وكأنها قد تخلت عنه؟
“سيدي الدوق، هل تعرفني بطريقة ما؟”
“لاريانا؟”
“… لقد فقدت ذاكرتي.”
بدا أن الخوف من الهجر الذي استولى عليه منذ لحظات قد تبدد. أصبحت تعابير وجهه الآن مليئة بالبهجة والسرور. بينما تدفقت الدموع على خديه وهو يضحك.
“أنا زوجك.”
ماذا؟
النبذة:
كانت تياراروز ستُفسخ خطوبتها وتُنفى من الدولة.
“هذه كانت لعبة الأوتومى التي كنت ألعبها!”
لاحظت ذلك قبل نهاية اللعبة بيوم–
أيجب على انتظار الحكم؟ ولكنني لم افعل أي شيء قاسي لتلك الدرجة…
بالتفكير بتلك الطريقة، تستمر النهاية.
أثناء المُحاكمة، شيء ما كان مستحيل في اللعبة حدث.
الأمير المتوج للإمبراطورية المجاورة تودد للفتاة الشريرة تياراروز.
لم يكن لقائي الأول مع أستاذي الخاص في السحر كما تخيلته…
كنت أتوقع ساحرًا أسطوريًا، يقف شامخًا وسط الساحة، عيناه تلمعان كالجمر، ومعطفه الطويل يرفرف مع الرياح.
لكن ما وجدته كان رجلًا يجلس على كرسي خشبي مهترئ، يحتسي الشاي وكأن العالم بخير… وينعس.
والأسوأ؟ أنه تجاهلني تمامًا.
«أنت… أستاذي؟» سألته.
لم يرفع رأسه. فقط أشار بيده، وفجأة وجدت نفسي فوق أرجوحة معلقة في الهواء.
«الدرس الأول: التوازن»، قال ببرود، ثم أضاف بابتسامة ساخرة، «وحاولي ألا تسقطي من ارتفاع عشرة أمتار.»
لا تسألوا كيف انتهى ذلك الدرس… لكن ما تعرفونه هو أني بعدها مباشرة اقتحمت مكتب الإدارة، وصرخت بأعلى صوتي أنني أريد تغييره فورًا.
ومع ذلك… أمام مجلس الأكاديمية بأكمله، قلب الطاولة عليّ. فجأة، أصبح “الساحر الكسول” عبقريًا في عيونهم، مدربًا ذهبيًا حقق “إنجازات” في ساعة واحدة.
أما أنا… فبقيت عالقة معه، مرغمة على التدرب تحت يديه، وأنا أعلم أن كل يوم معه سيكون معركة… بين كراهيتي له، وبين رغبتي الغريبة في معرفة ما الذي يخبئه وراء كسله وابتسامته المستفزة.
لقد امتلكت دور البطلة الرئيسية.
لكن هناك مشكلة…
“عندما تجتمع النساء، تنكسر الأطباق، لذا كوني حذرة بمفردك.”
“أوه، حقاً؟”
هذا العالم كان مقتبسًا من رواية للبالغين ذات طابع حاد. والبطَل غريب الأطوار بشكل غير مألوف؟ لكنه ولي العهد، فهل يوجد بديل؟
حسنًا… لقد ولدت وفي فمي ملعقة ألماسية. كنت أخطط لحياة مريحة.
لكن فجأة، سمعت كلمتين لا تصدقان.
“…دجاج وبيرة.”
…دجـ— ماذا؟
اتضح أنني لم أكن الوحيدة التي تجسدت في هذا المكان.
هناك—
سيدة نبيلة، هي القوة الخفية لنقابة الإمبراطورية،
سيدة دوقية مزيفة تجمع أموالاً غير مشروعة،
كاهنة لجأت إلى المعبد لتجنب الرجل الذي يطارد النساء ويندم عليهن،
وخادمة تهرب من حريم عكسي.
لكن لماذا لا يوجد رجل وسيم رفيع المستوى يمكنه أن ينسجم معي ويغير القصة الأصلية؟
لسوء الحظ، صديقاتي إما يستمتعن بتغيير قصصهن أو ينتظرن بدء قصتي الأصلية…
للعثور على العضوة الأخيرة في ‘نادي المنتقلين’، أقيمت حفلة تنكرية.
ثم ظهر رجل يمتلك المزيج المثالي من مواصفاتي المفضلة!
رجل وسيم، بارد، ذو شعر أسود، وفوق كل ذلك، هو حتى معجبي الأكبر.
“عذرًا، هل ترغب في التحدث معي؟”
“حسنًا، لقد جئت إلى هنا لأنني كنت مهتمًا بالآنسة ليا في المقام الأول.”
اعتقدت أنني سأحظى بمحادثة مفعمة بالحيوية بينما أستمتع بوجهه الرائع، حتى لو لم أتمكن من “تناوله”.
كنت متأكدة أن هذا هو الحال…
اللعنة.
لقد دمرت.
أنا، البطلة، لقد أفسدت الأمر.
ألم يكن يجب أن أمتنع عن قضاء الليل مع رجل آخر…؟
.
.
.
الجميع يريد ان يعرف جاي غاتسبي ،انه وسيم وغني ويمتلك منزل كبير ويُقيم بداخله العديد من الحفلات الرائعة ولكن بعد الموسيقى والرقص . هل يعرف احد حقيقة جاي غاتسبي؟
هذه الرواية تتحدث عن الأسرار ….
تدور أحداث الرواية حول المليونير الغامض جاي غاتسبي وجاره نِك الشاب الطموح البسيط الذي نشأ وترعرع في غرب أمريكا، ثم أصطدم بحياة الرفاهية والفخامة التي يعيش فيها غاتسبي بعد أن انتقل إلى نيويورك ليبحث عن عمل هناك، حيث يروي قصة لقائه مع غاتسبي في فترة صخب العشرينات من القرن الماضي.
من أشهر الروايات الكلاسيكية لو قد سمعتو عنها تقريبا الكتاب مكون من تسعة فصول حترجمها كاملة على تسع فصول نفس الكتاب .
في اليومِ الذي تلقَّيتُ فيهِ نبأَ اختفاءِ خطيبي،
الذي كنتُ أؤمنُ بأنَّهُ حُبِّي الأولَ والأخيرَ، فقدتُ الكثيرَ.
فقدتُ حياتي، وإرادتي للعيشِ، وشغفي،
وضحكتي، وصحتي، وحتى صوتي.
كان الأملُ، الذي يُشبهُ القيودَ الثقيلةَ،
هو الشيءَ الوحيدَ الذي أبقاني عالقةً في أيامٍ خاليةٍ من المعنى.
كنتُ أتمنَّى لو أغرقُ حتى أعماقِ الظلامِ،
حتى أصلَ إلى حيثُ يوجدُ هو…
لكن في أحدِ الأيامِ،
ظهرَ خادمٌ جديدٌ فجأةً وبدأ بإزعاجي دون توقفٍ.
“آنستي، الشمسُ مشرقةٌ اليومَ.
ألا تودِّينَ الخروجَ في نزهةٍ صغيرةٍ؟”
مزعجٌ… مملٌّ.
“هذهِ هي تحفةُ الطاهي، ماكارونُ التوتِ البريِّ.
الأطعمةُ الحلوةُ دائمًا ما ترفعُ المعنوياتِ.”
اتركني وشأني، أرجوكَ.
“أخبريني، هل سيعودُ خطيبُكِ إذا استمررتِ بالبكاءِ والتواري في حفرةٍ من اليأسِ؟ استفيقي!”
… ماذا؟
يبدو أنَّ هذا الخادمَ الجديدَ قد فقدَ عقلَهُ.
“…إذا بقيتِ هكذا، فلا شكَّ أنَّ خطيبَكِ في السماءِ سيشعرُ بالحزنِ والأسى عليكِ، آنستي.”
هذا الخادمُ ذو الابتسامةِ التي تساوي ثروةً،
يجعلني أرغبُ بشدةٍ في طردهِ!
ملخص
الثعلب الذي أصبح ثعلبًا ذو تسعة ذيول بعد أن تلقى لعنة.
أحتاج فقط إلى تلقي الطاقة البشرية 100 مرة، لكنني لم أصبح إنسانًا منذ ألف عام بسبب الانقطاعات الكثيرة.
حبس حاكم السماء الثعلب ذو الذيول التسعة في رواية رومانسية يزدهر فيها الحب حتى لو انقلب.
“إذا لم تتمكن من أن تصبح إنسانًا هناك، فسوف تعيش كثعلب لبقية حياتك!”
عندما تطلب مني التملك، أنا أسألك، ما الذي سيتحسن إذا دخل ثعلب صغير، دون أي فلس، داخل رواية!؟
لكن لماذا الثعلب حيوان ماكر؟
إذا لم أستطع أن أكون مملوكًا.
“سأكون أنت، روزيليا فيلوا.”
إذا قمت بسحب الدور القيادي الأنثوي، فهذا كل شيء!
يرجى أن تكبر مع البطل الذكر، الحب الحقيقي للبطولة الأنثوية.
سأكبر معًا لمدة 100 يوم، هل سيفعل الدوق الأكبر الشرير ولكن لديه الكثير من المال!
لكن.
“يجب أن نفعل ما يجب علينا فعله بين الزوج والزوجة.”
ماذا تقصد بالقيام أخيرًا بما كان على الزوجين القيام به في الليلة الأولى!
“إنه عقد. سأطلقك خلال عام واحد.”
أن تظن أنه عقد طلاق! هذا زواج احتيالي، كما تعلم!
ومما زاد الطين بلة، أن قلب الدوق الأكبر الشرير كان مليئًا بالفعل بشخص ما، ولكن…!
لا! ألا يمكنك تقبيلي مرة واحدة فقط حتى أتمكن من استعادة خرزات الثعلب؟
ترجمه… esra_eteyoh
انستا.. iris0_.550
في الليلةِ الأولى من الزّفاف، تلبّستُ جسدَ دوقةٍ ماتت بعد أن شربت السّم الذي قدّمه لها زوجُها.
“لماذا لم تموتي؟”
“أنا أيضًا… لستُ أدري….”
تجاوزتُ الشّكوك بالكاد عبر الادّعاء بأنّ لديّ مناعةً ضدّ السّم، لكنّ المشكلة لم تكن هنا فحسب.
الجميعُ في هذا المكان كان يراني شخصًا سيّء الطّباع، عديمة الأخلاق، ويتجاهلونني تمامًا.
يقولون إنّ صاحبة هذا الجسد الأصليّة كانت هكذا فعلًا.
‘هُمم، فليكن ما يكون إذًا؟’
لقد أصبحتُ وريثةً ثريّة، فما الّذي قد أندم عليه؟
قرّرتُ أن أعيش حياتي بسعادةٍ أبديّة مع قطّي الجميل و”الذّهبيّة” اللّطيفة الّتي أقتنيها.
ولكن―
“تحيا السيّدة الدّوقة! تعيش السيّدة الدّوقة إلى الأبد!”
سكّانُ الإقليم بدأوا بتمجيدي.
“سيّدتي، أرجوكِ… انظري إلى هذه المستندات. مرّة واحدة فقط!”
الموظّفون المهووسون بالعمل صاروا يتشبّثون بي.
“يا صاحب السّيادة، يبدو أنّ رقبتكَ مائلة قليلًا؟”
“…لا بدّ أنّه مجرّدُ وَهْم منكِ.”
وحتى الدّوق نفسه بدأ يُظهِر تصرّفاتٍ غريبة.
وبعد كلّ هذا… يبدو أنّ الشخص المختلّ تمامًا ليس أنا.







