عائلي

“أحرقوا الساحرةَ الشريرةَ بالنار!”

وسط ألسنةِ اللهب، ابتسمَت أُختي لي بعينينِ غارقتينِ بالدموعِ.

“مياااوو!! (اختيي!!) ”

“لقد أغوت الساحرةُ البطل!”

كلا! أُختي ليستْ شخصًا سيّئًا!

مهما صرختُ ورفعتُ صوتي، فأنا في النهاية لستُ سوى قطّةٍ صَغيرةٍ.

أنا العاجزةُ، لم أستطعْ أن أمنعَ موتَ أُختي.

لكن…

“ما الأمر، ميبيل؟ هل رأيتِ كابوسًا سيئًا؟”

حين فتحتُ عيني، وجدتُ نفسي قد عُدتُ إلى الماضي قبل عشرِ سنوات؟!

إنْ كان هذا صحيحًا…

ففي هذه الحياة، لن أسمحَ لأُختي أن تتأذّى!

سوف أتصدّى لكل شيءٍ بنفسي!

أُختي، ثقي بي فقط!

لم أفعل شيئًا سوى أنّني زدتُ عدد الأشخاص الذين سيساعدون أُختي من خلال دهائي… قليلًا فقط.

“أوه، جاءت قطّتنا الصغيرة؟”

البطل الأشقر الذي كان غريبًا في حياتي السابقة

بات الآن يُلاحقني ويُلاحق أُختي بلا توقّفٍ،

“ما هذه القطّةُ؟”

“مياا ! مياااوو !! ( اتركني! قُلت لكَ دعني!!) ”

وانتهى بي الأمر متشابكةً أكثر مما توقّعت
مع فارس الهيكلِ المستقبلي، الذي كان نجم المعبد!

بل والأسوأ…

“أنا… لا أريد أن أكون لطيفًا مع أحدٍ غيركِ، يا ميبيل.”

عيناه البنفسجيتان المُصرّتان لا تريان سواي.

وصوتهُ المليءُ بالحرارة تسلّلَ إلى أذني بنغمةٍ حلوة.

“لا أريد أن أُعاملَ غيركِ بلُطف.”

أنا… لم أكن أُخطّط لأن أتشابكَ بهذا الشكلِ معهمَ ، أصلًا؟!

“تعاقدي معي.”

أديل، الابنةُ غيرُ الشرعيةِ المزعجةُ لعائلةِ ماركيز ميريوذر، تتلقّى عرضًا غيرَ مُتوقعٍ من ابنةِ عمها الصغيرة، كلارا، الفتاةِ العبقريّةِ التي أطاحت بوالدِها وأصبحت رَبّةَ الأُسرة.

“أعني أن تكوني وصيّتي القانونية.”

وكانَ الطلبُ هو أن تُصبحَ وصيّتَها.

لأنّ القاصرينَ لا يُمكنُهم الحصولُ على لَقبٍ دونَ وصيٍّ قانونيّ.

بالنّسبةِ لأديل، كانَ هذا عرضًا مُذهلًا، لكن…

“أُريدُ أن أعيشَ بعيدًا عن ميريوذر.”

ترفضُ العرضَ وتقرّرُ تركَ عائلةِ الماركيز المُزعجةِ نهائيًا.

لكن، في اليومِ الذي خَطَّطت فيه أديل لمُغادرةِ المنزل،
أمسكَت بها قُدراتُها المُخفاة.

“لقد رأيتِ شيئًا، بتلكَ العينين.”

بفضلِ قُدرَتها التي أخفَتها، تَكتشفُ أديل وجودَ قُوىً تتربّصُ بحياةِ كلارا الصغيرة.

فتُقرّرُ أديل، التي رفضتِ العرضَ في البداية، أن تقترِحَ عرضًا مُعاكسًا…

“سيدتي الماركيزة، اجعليني وصيّتَكِ القانونية.”

“حسنًا، لكن في اليومِ الذي أُصبِحُ فيه بالغةً، يجب أن تُغادري القصرَ نهائيًا.”

وهكذا تمَّ عقدُ اتّفاقِ الأخوّاتِ المزيفُ.

لكن كان هناك عقدٌ مُزيفٌ آخرُ ينتظرُ أديل.

“منَ المُطمئِنِ حقًا أن يهتمَّ ويدعمَ هذا العددُ الكبيرُ منَ الأشخاصِ خطيبتي العزيزة.”

فقد عرضَ دوقُ وينشستر، الذي وجدَ أديل في مأزقٍ، عليها أن تكونَ خطيبتهُ المُزيفة.

أُختٌ بالعقد، ثم خطيبةٌ بالعقدِ أيضًا؟!

ما هي نهايةُ هذهِ الحياةِ المُزيفةِ المليئةِ بالعقود؟

كنت أعيش بجد كمرشد من الدرجة S في كوريا، لكن في العالم الأصلي الذي عدت إليه، لم يعد هناك أحد سوى الناس الذين يكرهونني.

خطيبي الذي يحتقرني.

عائلته التي تنظر إليّ بازدراء.

حتى أهل عشيرتي الذين يحتقرونني.

حسنًا، لنفترض أن هذا يمكن أن يحدث.

ولكن كانت هناك مشكلة كبيرة.

لقد عملت قدراتي التوجيهية عليهم.

لقد تغير أولئك الذين اعتادوا أن يتصرفوا كما لو أنهم سيموتون من كرهي.

والآن يأتون ويتمسكون بي، ببساطه أصبحوا مهووسين.

“لا تفكري حتى في الهروب. هل تعتقدي أنكِ تستطيعي العيش بمفردك؟”

“من فضلك، لقد كنت مخطئًا. فقط انظري إلي مرة واحدة.”

“أنا آسف، أعلم انك لن تسامحيني.”

لا ينبغي لي أن أفعل شيئًا لا يغتفر.

في طريقي إلى منفاي من القصر الإمبراطوري حسب ما حدث في القصة الاصلية، التقطت هرةً صغيرةً متسخة. رغم أنني طُردت من القصر، لكن إطعام قطة واحدة ليس بالأمر الصعب!
“تعالي معي. اسمكِ سيكون… حسنًا، أسلان.”
وبهذه الطريقة، بدأت عزلتي الهادئة مدة خمس سنوات مع أسلان.
“ماما، هل استيقظتِ؟”
…لقد تحولت قطتي إلى الشريرة في الرواية.

* * *

سألت أسلان لويد في أحد الأيام:
“يا عم، لماذا لا يمكنك أن تحب أمي؟”
“لديها بالفعل زوجٌ فقدته من قبل.”
“أمي ليس لديها شيءٌ كهذا!”
ليس لديها؟ إذن فما قصة صورة الرجل التي رأيتها سابقًا؟ بينما كان لويد في حيرة، همست أسلان بكلامٍ سريٍّ في أذنه:
“أنا لست ابنتها البيولوجية. يمكنك الاعتراف لها بحبك.”

قتلتُ والديّ في طفولتي… وحملتُ لعنة الذنب في صمتي وأحلامي.
أخي لا يكرهني، وجدي يخطط، والصمت يلتهم أي فرصة للغفران.
صديق واحد فقط يعرف الطريق للخلاص، وحبّ قديم يحوم كظلّ لا يموت.

بين الأكاذيب والمكائد، بين الرحيل واللقاء، تتشابك مصائرنا في صراع لا يعرف الرحمة.

رحلة من الألم إلى الشفاء، من الصمت إلى الصرخة، من الكراهية إلى الحب…
هذه هي قصة “فلتكرهني لكي أنجو”، حيث يختبر الإنسان حدود التضحية ليبقى على قيد الحياة.”

بينما يتجسد الآخرون في شخصية الشريرة أو في شخصية ثانوية ، وُلدت أنا من جديد كبطلة الرواية.

كنت أظن أنني سأصبح الفائزة التي تحصل على المال والسعادة معاً… لكن؟

ما واجهني كان حياة تعيسة! عائلة لا تفكر إلا بالمال!
تحملت كل ذلك بالكاد ، و كنتُ أظنّ أنني على وشك رؤية النهاية السعيدة… إلى أن

“أريد الطلاق، ليتيسيا.”

جاء البطل الذي وثقت به مع عشيقته.

… هذا الوغد ؟

***

بعد أن وقعت في مكائد عشيقته، تم طردي من منزل الدوق، و تُركت منبوذة من عائلتي ، أموت برداً و جوعاً.

ثم، عدتُ للحياة مجدداً بمعجزة.

“ما هذا…؟”

فجأة ، بدأت أرى الأشياء الأغلى و الأكثر قيمة تتلألأ أمام عيني…؟

حسناً، سأستخدم هذه القدرة لأطرد ذلك البطل الحقير من البيت و هو بملابسه الداخلية!

…أو هكذا خططت.

“إذن ، دعينا نسمع ما هو عرض الدوقة.”

الشرير في الرواية الأصلية.

الأمير غير الشرعي القادم من الأحياء الفقيرة.

كان ذلك الرجل، بابتسامته الماكرة، يشعّ ببريق غير مألوف.

‘هل هذا يعني… أن هذا الرجل قد يفيدني؟’

آه، إذا كان الأمر كذلك، فليس لدي خيار.

“أنا أنوي أن أصبح أغنى شخص في الإمبراطورية.”

“…..”

“هل ترغب أن تكون حبيبي؟”

وهكذا، عرضت على الشرير في الرواية الأصلية علاقة حبٍ تعاقدية من أجل الانتقام.

ثماني سنوات مرّت منذ أن وجدت نفسها حبيسة جسد “أديلين” — تلك الشريرة في رواية تُدعى ما وراء البرتقال.

ومنذ ذلك الحين، وهي تخوض حياة ليست لها، وتعيش في نصٍ لم تكتبه. سئمت هذا التلبّس الغريب، وتاق قلبها لنهاية، ولو كانت موتًا على يد البطل، تمامًا كما خُطّت نهاية “أديلين” في الرواية.

لكن عند الحفلة التنكرية، التي خُصّصت لتكون لحظة اللقاء القدري بين البطل والبطلة، حدث ما لم يكن في الحسبان — إذ توجّه البطل نحو أديلين، لا بطلتِه، وسألها… أن ترقص معه؟

البطل، الذي لم يكن من المفترض أن تلامسه حتى ظلّه، بات يهتم بها. بل ذهب أبعد من ذلك — عرض عليها زواجًا بعقد!

—

ولأنها كانت تعرف مصيرها إن اقتربت من النص الأصلي، كذبت عليه — ادّعت أنّ اقترانه بها سيجلب له الموت.

“أديلين…”

لكن حين استدارت، باغتها صوته العميق، الهادئ، كأنّه وعد لا يُقال مرتين.

“إن كانت كلماتك خالية من الكذب…”

“…”

“فسأجعلك زوجتي، مهما كلّفني الأمر.”

ثمة شيء ما ينحرف عن مجراه الأصلي. شيء مذهل… وخطير.

“…هل هي حقًا ابنتي؟”

صوته ، الذي كان عادةً جافًا وحادًا ، جعل هيلان تظن أنه قد يكون مخطئًا هذه المرة.

كانت تعتقد أنه سيعود قريبًا إلى طبيعته. تمسكت بذلك الأمل.

“هل أنت مستعد للتضحية بحياتك كلها من أجل طفلة من امرأة خدعتك؟”

“…”

“أرجوك ، استفق يا ريفان.”

لكن زوجها بدا وكأنه يصدق كلمات امرأة أخرى أكثر منها. يا للسخرية.

“لنتطلق.”

عندما لم تعد ترغب في بذل أي جهد ، أنهت هيلان الأمر أخيرًا

كان إيمانها بأنها ستصبح سعيدة يومًا ما ، مجرد وهم خاطئ.

***

•من أجل منع الحرب ، عليكِ الزواج من الدوق الأكبر بيلزيت.”

بعد ذلك ، تزوجت آخن ، ولي عهد ريكوير السابق والدوق الأكبر الحالي لبيلزيت ، فقط من أجل ابنتها.

بصفتها دوقة بيلزيت الكبرى ، وكأم ، لم تكن تطمح لشيء سوى أداء واجباتها.

لم يُظهر الدوق الأكبر أي رغبات خاصة ، لذا لابد أنه كان يشعر بنفس الطريقة

لكن لماذا؟ في ليلتهما الأولى بعد الزفاف الوطني ، بدا الشخص الذي كان لطيفًا معها ، مختلفًا تمامًا.

“دوقة ، ارفعي رأسكِ.”

“…”

“إلى متى ستتجنبين النظر إليّ؟ عليكِ أداء واجبكِ كزوجة.”

كانت عينا آخن الزرقاوان تتوهجان كعيني مفترس لمح فريسته ، وكأنه قد يلتهم هيلان في أي لحظة.

عندما شعرت بالهوس الواضح في عينيه ، ارتجفت كتفا هيلان النحيلتان.

“إلينا، دوق غرانت سيزور منزلنا غدًا… ماذا عليّ أن أفعل؟”

تذكرت إلينا كتابًا و هي تستمع إلى بكاء ديان الحزين.
كل ليلة، كانت تقرأ الكتاب نفسه في أحلامها، مرارًا وتكرارًا.

في ذلك الكتاب، ظل القمر، كانت ديان تُباع كزوجة لدوق غرانت بسبب ظروف عائلتها، غير قادرة على الارتباط بالرجل الذي تحبه ، و كان مصيرها تعيسًا.

انتهى الكتاب بانتحار ديان بعد أن أنهكتها حياة زوجية خالية من الحب.

‘لا يمكن أن يحدث هذا!’

فكرت إلينا في مدى الجهد الذي بذلته حتى الآن لمنع تعاسة ديان.

والآن، لا يمكنها أن تقف مكتوفة الأيدي و هي تراها تسير إلى فم الشيطان.

“لا تقلقي، ديان.”

أمسكت إلينا بيد ديان لتهدئتها.

“سأعتني بالأمر بنفسي.”

نعم.

حتى لو كان ذلك يعني أن تتزوج بدلاً عنها.

***

“كلما حاولتُ الاقتراب من ديان ريدوود، كنتِ تعرقلينني في كل مرة ، و الآن تقولين انكِ تريدين الزواج مني بدلاً منها؟”

“دعنا لا نسميه زواجًا، بل عقدًا لمدة عام واحد، سنتبادل فيه ما نريده.”

نظر لايل غرانت إلى إلينا بحيرة.

“ولأجل ماذا تفعلين كل هذا؟”

“لدي ميل للتدخل فيما لا يعنيني، ولا أستطيع تجاهل من يعانون.”

لم يكن الأمر فقط من أجل ديان.

البطلة ديان، نيثان الذي تحبه، لايل الذي أمامها، وحتى شقيقه الصغير…

كل الشخصيات في ظل القمر كانوا تعساء لأسبابهم الخاصة.

“أعدك . رغم أنني سأكون زوجة لسنة واحدة، إلا أنني سأبذل قصارى جهدي طالما أنا في هذا الدور.”

نظرت إلينا إلى لايل بابتسامة وواثقة في نفسها.
كان لديها خطة لجعل كل هؤلاء الأبطال التعساء في ظل القمر سعداء.

رجل يُدعى جونغ جي هون، فقد ذاكرته قبل أن يتمكّن من التقدّم بطلب الزواج.

وامرأة تُدعى لي جونغ-أوه، ما زالت تظن أن قلبها تحطّم على يديه ذات يوم.

يلتقيان من جديد… بعد سبع أعوام من الفراق.

جي هون لا يتذكّرها، لكن قلبه يجد نفسه منجذبًا نحوها دون أن يعرف السبب.

وما لا يدركه…

أن لها طفلةً جميلة، تحمل من ملامحهما ما يكفي ليكشف كل الحكاية.

لقد امتلكت الحب الأول للبطل في رواية رومانسية.

وليس هذا فقط، بل ككومبارس سيتم تدمير عائلته خلال عامين ويموتون!

في الأصل، كان دوري هو إلحاق الصدمة بالبطل الذكر ثم المغادرة.

لكنني لم أكن قلقة جدًا. ألن أتمكن من الفرار من هذا العالم بالموت على أي حال؟

كما خططت، قمت بالتحضير للانتحار أمام أعين البطل الذكر.

اعتقدت أنها كانت الطريقة المثالية للعودة إلى المنزل دون تحريف الحبكة الأصلية …

حتى فشلت محاولتي للانتحار.

***

عندما التقينا مجددًا بعد خمس سنوات، نظر إليّ البطل وبكى. أخبرني أنه يعلم أنني على قيد الحياة، فتظاهرتُ بأنني لا أتذكر.

ماذا يستطيع الناجي الوحيد من عائلة دمرت بسبب الخيانة أن يفعل؟

“من أنت؟”

قال لي البطل، الذي كان يتصرف بشكل يائس بسبب فقدان الذاكرة:

“لقد تزوجنا، رينا.”

متى فعلنا ذلك!!

الرواية عربية مقتبسة من مانهوا The Unwelcome Guests of House Fildette

هايدن غرومند فيلديت، الابن الوحيد للكونت والكونتيسة فيلديت، كان الوريث المثالي والمرساة المحبوبة التي حافظت على تماسك عائلته. لكن أيام السلام تنتهي عندما يظهر ضيف غير مرغوب فيه من ماضي والده، مما يهدد مكانة هايدن مع أخ غير شقيق محتمل، ويقلب علاقة والديه المتوترة رأسًا على عقب. فهل سيتمكن هو وعائلته من الصمود في وجه عاصفة الحقائق المزعجة وسوء الفهم، أم سيغرقون في صراعات محتدمة؟

i back