بطلة الرواية أنثى
قواعد البقاء التي يجب اتباعها عند التجسد كامرأة شريرة ، المرتبة0،
“لا تحب البطل الرئيسي للرواية!”
كنت أكافح من أجل البقاء على قيد الحياة…
تدخل البطل الرئيس بقوة يعترض طريقي.
“هل تعلم ماذا فعلت لأتزوجك؟”
ليس سمًا، بل عرض زواج.
“لمحاولة أن أحبك عندما لا تحبني أبدًا.”
اعتراف لا تهديد.
“لا تقترب مني حتى، إلا إذا كنت سأقبلك.”
شفاه وليس شفرات.
لا أستطيع أن أقع في الحب؟
***
وقعت، إنه أيضًا حب سخيف بلا مقابل.
دعنا نرى، هل أغواك هذا الشخص أولاً؟
__
ترجمة: نواه
الانستا: it_snoah
“إلينا، دوق غرانت سيزور منزلنا غدًا… ماذا عليّ أن أفعل؟”
تذكرت إلينا كتابًا و هي تستمع إلى بكاء ديان الحزين.
كل ليلة، كانت تقرأ الكتاب نفسه في أحلامها، مرارًا وتكرارًا.
في ذلك الكتاب، ظل القمر، كانت ديان تُباع كزوجة لدوق غرانت بسبب ظروف عائلتها، غير قادرة على الارتباط بالرجل الذي تحبه ، و كان مصيرها تعيسًا.
انتهى الكتاب بانتحار ديان بعد أن أنهكتها حياة زوجية خالية من الحب.
‘لا يمكن أن يحدث هذا!’
فكرت إلينا في مدى الجهد الذي بذلته حتى الآن لمنع تعاسة ديان.
والآن، لا يمكنها أن تقف مكتوفة الأيدي و هي تراها تسير إلى فم الشيطان.
“لا تقلقي، ديان.”
أمسكت إلينا بيد ديان لتهدئتها.
“سأعتني بالأمر بنفسي.”
نعم.
حتى لو كان ذلك يعني أن تتزوج بدلاً عنها.
***
“كلما حاولتُ الاقتراب من ديان ريدوود، كنتِ تعرقلينني في كل مرة ، و الآن تقولين انكِ تريدين الزواج مني بدلاً منها؟”
“دعنا لا نسميه زواجًا، بل عقدًا لمدة عام واحد، سنتبادل فيه ما نريده.”
نظر لايل غرانت إلى إلينا بحيرة.
“ولأجل ماذا تفعلين كل هذا؟”
“لدي ميل للتدخل فيما لا يعنيني، ولا أستطيع تجاهل من يعانون.”
لم يكن الأمر فقط من أجل ديان.
البطلة ديان، نيثان الذي تحبه، لايل الذي أمامها، وحتى شقيقه الصغير…
كل الشخصيات في ظل القمر كانوا تعساء لأسبابهم الخاصة.
“أعدك . رغم أنني سأكون زوجة لسنة واحدة، إلا أنني سأبذل قصارى جهدي طالما أنا في هذا الدور.”
نظرت إلينا إلى لايل بابتسامة وواثقة في نفسها.
كان لديها خطة لجعل كل هؤلاء الأبطال التعساء في ظل القمر سعداء.
اعتقدت أنني تجسدت للتو كطفلة من عائلة فقيرة…..
“أنا هنا لمرافقة الأميرة أناستازيا”
… على ما يبدو ، أنا أطمع في الحصول على السلطة في الجسد “الأصلي”، فقد امتلكت جسد الأميرة التي تنتهي بنهاية مأساوية.
من أجل تجنب النهاية البائسة، بذلت قصارى جهدي لإظهار أنني لست مهتمة بالسلطة بل بصنع الحلويات فقط من أجل تحقيق حلم حياتي الماضية بمساعدة روح تعاقدت معها.
إن تناولت شيئا لذيذا، سوف تشعر بتحسن لذا من فضلك لا تقتلني!
ولكن مع الإمبراطور، ليس كل شيء بهذه البساطة…
“إلى متى ستتجنبيني؟”
ولي العهد، البطل الذكر، الذي سيقودني إلى الدمار…
“أنتِ ابنه عمي الوحيده.”
الدوق، أقوى فارس في الإمبراطورية …
“أنا أحب فطيرة الليمون الخاصة بك.”
حتى الفارس الذي من المفترض أن يطعنني بسكين…
“أريد أن أنقذك من الموت.”
هل تريدني أن أكون بجانبك؟
… هل هؤلاء الناس مهووسون بي حقا وليس الحلويات؟
ذات يوم مات زوجها.
وحاولت أديل ، التي عاشت حتى ذلك الحين بسلام مثل الدوقة ، العودة إلى عائلتها. ومع ذلك ، طلب شقيق زوجها الأصغر ، نوح مكتوس ، يدها للزواج من خلال الاستشهاد بقانون قديم يفرض على الدوقة الأرملة الآن الزواج منه.
لذلك ليس أمام أديل خيار سوى المضي قدمًا والزواج منه من أجل حل مشكلة الأسرة. لكن الآن عليها أن تواجه أول ليلة لها معه …
“إنها ليست ليلتك الأولى ، لماذا ترتجف؟”
“… ..”
“أوه ، هل لأنها المرة الأولى التي تمارس فيها الجنس؟”
تذكرت أديل قبل عامين ، زوجها الراحل ، الذي فتح ملابسها في الليلة الأولى وقال فقط ، “أنا آسف”.
كانت سعيدة بدون ممارسة الجنس. كان بخير. يمكنها أن تعيش بدون شيء كهذا بدون ملذات الجسد.
“أخت الزوج ، هل سبق لك أن أكلت c * ck؟”
“….!”
“سأتركك تستمتع بمتعة المرأة في المستقبل.”
ضغط اثنان من أصابعه على مدخل أديل ،
“كل ليلة….”
“أوه …!”
حركت أصابع سميكة وصلبة دواخل أديل المبللة.
“سأجعلك تبكي من السرور بين ذراعي …”
“آه…”
“نعم ، تجعلك تتوسل إليه كل ليلة …”
لقد بُعثت في عالمٍ حيث يتوسل البطل ويتحسر على البطلة، ولكنني لم أكن البطلة…
“أودّ أن أؤجل زواجنا لعامٍ آخر.”
“…….”
“آه، وبخصوص لقائنا غدًا، طرأت لي مواعيدٌ عاجلة، ويبدو أنني لن أتمكن من الحضور.”
لقد بُعثت في جسد رويل إيفيل، تلك التي تخلى عنها البطل بلا رحمة!
ومما زاد من مرارتي، أن مصيري بعد عامين هو خطبة الشرير في القصة. وليس هذا فحسب، بل فور خطبتنا، سيقوم الشرير بمحاولة انقلاب تنتهي بإعدامي معه.
وإذ علمت بكل هذا المصير المشؤوم، عزمت أن أتبع ما جاء في الرواية بكل دقة، على أن أخرج منها في اللحظة التي أختارها.
ولكن… شاءت الأقدار أن أنقذ الشرير دون قصد؟
***
حاولت الهرب منه بجيوبٍ خاوية، إلا أن الشرير تمكن من إقناعي بعقد زواج. لكن هذا العقد، اليوم ينتهي.
“أخيرًا، سأخرج من الرواية.”
وفيما كنت على وشك مغادرة القلعة الكبرى، إذا بالشرير، زوجي المزيف، ريوس، يعترض طريقي.
“أنصحكِ أن تضعي متاعك جانبًا، وتخلدي إلى الراحة، يا رويل.”
“ريوس، يبدو أنك نسيت، اليوم هو ذلك اليوم. يوم رحيلي إلى فيلياتا الذي لطالما تحدثت عنه.”
“أعلم.”
“نعم، اليوم هو… ماذا؟”
“رويل، السفينة المتجهة إلى فيلياتا لن تُبحر أبدًا. إلى الأبد.”
ثم اقترب ريوس وهمس وهو يلمس وجنتي برفق:
“خشيت أن تولدي في قلبك أملًا لا جدوى منه.”
لقد خُدعت من زوجي المزيف، الشرير الذي لم أتوقع منه هذا الغدر.
لماذا تفعل بي هذا، أيها السيد الشرير؟!
كان يد الحاكم، رسام القرن.
أصبح زوجي أفضل فنان في الإمبراطورية.
وكنت ظله.
حتى عندما انتشر عملي تحت اسم زوجي،
حتى عندما تحدث الناس عني سوءا من وراء ظهري.
كان لا يزال جيدا.
لأنني أحببت زوجي.
لكن في ذكرى زواجنا.
“أنت هي الشخص الوحيد الذي أحبه حقا.”
شاهدت زوجي يهمس بحبه لأفضل صديقة لي.
في نفس اللحظة التي رآني فيها زوجي أكتشف خيانته، كان وجهه ملتويا بشراسة ودفعني بعيدا.
“أين ترفعين صوتك لزوجك؟”
أدركت.
أدركت أن هذا الرجل لم يحبني أبدا.
لذلك قررت أن أصبح الزوجة الشريرة التي تحدثوا عنها.
*
“لدي قصة خاصة لك.”
اقترحت إينيس بصوت متوتر.
رجل جميل مثل الحاكم حول عينيه بلطف إليها.
“إنها قصة خاصة،
صحيفتنا لن تطبع القضية إذا لم تكن جيدة بما فيه الكفاية … … … …”
“إنه سقوط الرسام المعروف باسم يد الحاكم…”
استمرت إينيس بصوت متوتر.
أليس هذا جيدا بما فيه الكفاية فضيحة ليتم نشرها في إلتون، أعظم صحيفة يومية في الإمبراطورية؟
“إذن ماذا تكسب الكونتيسة برايتون من الفضيحة؟”
“حياتي.”
جلبت إجابة إينيس تعبيرا مختلفا لعيون الرجل لأول مرة.
ساعات عمل قصيرة، راتب مرتفع، رئيس لطيف ووسيم.
بالنسبة لـ “رويليا”، التي كان عليها الاعتناء بشقيقتها المريضة، لم يكن هناك وظيفة أفضل من هذه.
إلا إذا استثنينا أن رئيسها سيتحول إلى شخصية شريرة بسبب وقوعه في حب امرأة لا تبادله المشاعر.
في النهاية، قدمت له الكثير من النصائح لإنقاذه من مصيره المحتوم.
“ماذا عن إرسال هدية للانسة إيميل لتعزيز العلاقة معها؟”
“لماذا أفعل؟ الطرف الذي يحتاجني هو من يجب أن يرسل الهدية.”
“انسة إيميل تفضل الرجال اللطيفين مثل سمو ولي العهد.”
“كم عدد المحتالين الذين يدّعون اللطف؟ لا تقولي لي أنك أيضاً تحبين هذا النوع من الرجال!”
لكن، على الرغم من كل جهودها، فشل حبّه من طرف واحد.
هل سيصبح الشرير كما هو مقدر له؟
“سيدي، لا يمكنك أبداً الشجار مع انسة آيلا.”
“إذا لم تفهمني، يمكنني ببساطة أن أحبسها وأشرح لها حتى تستوعب.”
يبدو أن الهروب من القدر أمر مستحيل.
“سيدي، أعتقد أنه يجب عليّ العودة إلى مسقط رأسي لفترة لأعتني بشقيقتي.”
لذلك، دعونا نقدم الاستقالة أولاً.
عادت “رويليا” إلى مسقط رأسها لتعيش بسلام، تدير عملاً وتعتني بابن أختها.
لكن ذلك كان قبل أن يظهر الدوق.
“من هو الوغد الذي جعلك حاملاً ثم تخلى عنك؟”
“ماذا؟ الأمر ليس كما تعتقد…”
“لا تقلقي، هل هو ولي العهد؟ هاه! إذن هذا ما منعك من إخباري وغادرت!”
وهمس بغضب ودفء في أذنها.
“حسنًا، سأقضي على العائلة الامبراطورية بأكملها لأنتقم لك.”
يبدو أن الرئيس قد أساء الفهم تماماً.
بعد أن ارتكبت العديد من الفظائع بصفتها فارسة الطاغية طوال حياتها، قررت إنهاء كل ذلك.
ومع ذلك، فقد ولدت من جديد.
عاقدة العزم على عدم تكرار نفس الأخطاء، قررت مايا عدم الانضمام إلى الحرس الإمبراطوري وبدلاً من ذلك، دخلت في زواج تعاقدي مع الدوق الأكبر تريستان.
“يمكننا الاستفادة من هذا الزواج التعاقدي.”
اعتقدت أن شروط الزواج التعاقدي كانت معقولة بالنسبة لهما.
وذلك حتى أدركت أنها يجب أن تشاركه السرير.
“لذلك، هل كنتِ تنوين فقط أن تأخذي جسدي، يا عزيزتي.”
كان ذلك قبل أن يبدأ زوجها الوسيم بإغرائها.
الدوق الأكبر… لم تكن هكذا من قبل، أليس كذلك؟
“إذن ، ما هو شعوركِ بعد أن سرقتِ الليلة الأولى لولي العهد؟”
ريتينا سيسيليا.
كانت الابنة الصغرى للدوق ، و لم تظهر لأول مرة إلا في سن الثانية و العشرين.
كان هدفها هو عيش حياة هادئة ، و لكن في حفلة خطت فيها خطوتها الأولى في المجتمع الراقي ، انتهى بها الأمر في نفس الغرفة مع الرجل ، و ذلك بفضل مزحة سيدة.
و بسر لا ينبغي أن تكشفه للآخرين ، تقرر ريتينا أن تجعل الرجل في حالة سكر بهدف تعطيل ذاكرته.
قال لها: “فقط ركزي علي في السرير”.
من الواضح أنها كانت تنوي التسلل بعيدًا عن الرجل المخمور ، لكن بطريقة ما انتهى بهم الأمر في نفس السرير.
فكرت قائلة: “أوه ، هذا أمر سيء”.
هربت ريتينا ، التي لم ترغب في التورط مع الرجل ، بمجرد حلول الصباح ، تاركة الرجل النائم وراءها.
كلاهما حاولا نسيان بعضهما البعض كخطأ ليلة واحدة لم يتذكرها أيّ منهما.
“كما تعلمون ، فإن ولي العهد يبحث عن المرأة التي أمضت معه ليلة عاطفية ثم هربت”.
لماذا يبحث عني إذا كان لا يتذكرني حتى؟
تعرضت ملكة التكنولوجيا، فيكتوريا هيل، لمصرعها بعد حادث مأساوي يتعلق بخيانة لوك إدواردز، الشخص الذي كانت تحبه، والذي خدعها من أجل المال.
لقد قتل لوك والدتها واستولى على كل ثروتها، وتركها بلا مال أو موروث. فأقسمت فيكتوريا أنها ستجعل قلبه يحترق بسبب جرائمه في المستقبل.
وفي مفاجأة من القدر، تتاح لها فرصة لتحقيق انتقامها، حيث يتم إعادة ولادتها في جسد فتاة ثرية تبلغ من العمر 18 عامًا تدعى روري هاينز، والتي تتنكر بأنها صبي يُدعى روري.
تُجبر روري على الانضمام إلى مدرسة خاصة للطبقة الثرية فقط، وهناك تواجه العديد من المشاكل، بدءًا من رفيقها الروسي الوسيم والغامض الذي هو حفيد عائلة المافيا والذي يستمر بالتورط في شؤونها، مما يُعرقل مهمتها.
ابنة الكونت الثمل، فانيسا لانغ. هربت من تعنيف والدها حتى لجأت إلى زواجٍ بلا حب، لكنها في النهاية وجدت نفسها عالقةً في صراعٍ على السلطة انتهى بموتها.
غير أنها حين فتحت عينيها، وجدت نفسها قد عادت ثماني سنوات إلى الماضي— والأسوأ من ذلك، أنها الآن متهمةٌ بقتل والدها!
والشخص الوحيد الذي عرض مساعدتها هو دوق الأراضي المقفرة، فيلياس سايران، المعروف بلقب “الدوق الكئيب”.
يدّعي أنه وقع في حب فانيسا من النظرة الأولى، ويُظهر نحوها نوعًا غريبًا من التعلق والولع..…
“يا سموّ الدوق، إن كنتُ حقًا قاتلة، فماذا كنتَ ستفعل؟”
“لابد أن لديكِ سببًا وجيهًا. ثم إنني بدأتُ للتو أتعرف إلى الآنسة فانيسا.”
“…….”
“لكن إن أُخذتِ إلى السجن، فسيصعب علي رؤيتكِ، أليس كذلك؟”
“يا إلهي…..هذا منطقٌ يليق بكَ يا سموّ دوق..…”
يا دوق، أشكركَ على مساعدتكَ…..لكن يبدو أنكَ فقدت بعض المسامير في رأسكَ.
(سلبتها الحرب الأكثر فتكا كل شيء!…أم هذا ما كانت تظن؟)
كانت تنتظر زوجها من الحرب.
لكن بعد وفاته… **واصلت تلقي رسائل**.
أكثر دفئًا. أكثر حبًا. أكثر صدقًا مما كانت عليه قط.
لم تكن تعرف أن **الرجل الذي كتب لها طوال السنين… لم يكن زوجها**.
بل صديقه المقرب! ، في الحرب ،الذي وقع في حبها عبر الكلمات.
والذي قرر أن يستمر في الكتابة…
**ليس كذبًا، بل كحبّ ناجٍ من دمار الحرب العالمية الثانية**
رسالة واحدة ستُفجّر الحقيقة:
> *”أنا توماس.
> وليس ماكس.
> وهو قبل أن يموت، طلب مني أن أكمل رسائلك…
> لكنني، دون أن أدري، بدأت أحبك.”*
الآن، يجب أن تقرر* مايا آن*:
هل تُغلق الباب على الماضي؟
أم تفتحه على رجل لم تره قط…
لكنها عاشت معه كل ليلة؟



