بطلة الرواية أنثى

عشت حياتي كلها كبديلة للاميرة الضائعة

ولكن في اللحظة التي عادت فيه الاميرة الحقيقية

“لنكن شاكرين انها تنتهي هكذا”

لقد تم التخلي عني بحزن

…… لا كانت النهاية ستظل نفسها حتى لو لم تعد الاميرة الحقيقية

“اعتقد ان فائدتي تصل الى هنا سأغادر الان”

“اذا عندتيسأعترف بك كإبنة حقيقية”

“انا لا احتاجك”
لن أكون محبوبة على اي حال لذا فلندمرهم جميعا

مترجمة لغة الإشارة هونغ هي جو، التي أغلقت فمها بسبب معاناة شديدة من مرض نفسي ناتج عن الغضب المكبوت.

زواج مصلحة استمر ثلاث سنوات، وثلاث سنوات من العيش دون تبادل أي حديث مع زوجها.

في أحد الأيام التي اعتادت فيها الاستسلام، يتم اختطاف هي جو على يد مجرم غريب…!

“لا تغلق الخط، أرجوك لا تغلق الخط! هذا ليس احتيالاً صوتياً…!”

لكن زوجها، الذي هو أكثر بروداً من الغرباء، ينهي المكالمة بلامبالاة قائلاً.

“اتصل إذا كانت هناك جثة.”

يا له من حقير! شخص عديم الضمير بكل ما للكلمة من معنى!

انفجر الغضب المكبوت بداخل هي جو، وقررت أن تخفي هويتها الحقيقية وتهدد زوجها مباشرة.

لكن المشكلة أن زوجها ليس شخصاً عادياً، بل هو المتحدث الرسمي المعروف بقساوته في القصر الرئاسي.

“هل من الصعب عليكِ أن تهدديني في الوقت المحدد؟”

“ماذا؟”

“أنا هنا أنتظر مهدداً من قبلكِ، حتى أنني لم أتناول الطعام بسببكِ.”

“ما الذي تقصده…؟”

ـ”أم أنكِ بالفعل تجدين المتعة مع شخص آخر غيري؟”

“عفواً؟”

لحظة، هل هذا حقاً ذلك الزوج القاسي الذي أعرفه؟!

“أرتيا هي ابنة أخي.”

“إنها أيضا ابنة أخي.”

من الصحيح بنسبة 100٪ القول إنه لا ينبغي أن يكون لديك أصهار مزدوجين. كنت أحاول فقط تربية ابنة أخي.

“بيلونا، تزوجيني.”

“ماذا؟”

“أليست هذه أفضل طريقة لكلينا لرفع أرتيا؟”

فجأة، بدأ الزواج التعاقدي مع صديقي السابق. مستحيل!

“أحب عمي عمتي كثيرا لدرجة أنه طلب منها الزواج منه.”

“آآآآآه، إنه رومانسي!”

لكن هل من المقبول الكذب إلى هذا الحد؟ هل فعلت ذلك؟

“واو، الرقص مع عمتي وعمي جميل!”

“تحب عمتي وعمي بعضهما البعض كثيرا، لذلك يقولون إنني يجب أن أخرج معهم أحيانا للذهاب في مواعيد!”

بفضل مساعدة ابنة أخي، أو بالأحرى التدخل. الآن أنام في نفس السرير كل يوم. هل هذا… صحيح؟

“لا تستطيع العمة الهرب.” إذا فعلت ذلك، فسوف يمسك بها عمي.”

“نعم. لن أدعك تذهب!”

من الواضح أنه زواج تعاقدي مع وضع الطلاق في الاعتبار، ولكن لا يوجد مخرج.

“…هل هي حقًا ابنتي؟”

صوته ، الذي كان عادةً جافًا وحادًا ، جعل هيلان تظن أنه قد يكون مخطئًا هذه المرة.

كانت تعتقد أنه سيعود قريبًا إلى طبيعته. تمسكت بذلك الأمل.

“هل أنت مستعد للتضحية بحياتك كلها من أجل طفلة من امرأة خدعتك؟”

“…”

“أرجوك ، استفق يا ريفان.”

لكن زوجها بدا وكأنه يصدق كلمات امرأة أخرى أكثر منها. يا للسخرية.

“لنتطلق.”

عندما لم تعد ترغب في بذل أي جهد ، أنهت هيلان الأمر أخيرًا

كان إيمانها بأنها ستصبح سعيدة يومًا ما ، مجرد وهم خاطئ.

***

•من أجل منع الحرب ، عليكِ الزواج من الدوق الأكبر بيلزيت.”

بعد ذلك ، تزوجت آخن ، ولي عهد ريكوير السابق والدوق الأكبر الحالي لبيلزيت ، فقط من أجل ابنتها.

بصفتها دوقة بيلزيت الكبرى ، وكأم ، لم تكن تطمح لشيء سوى أداء واجباتها.

لم يُظهر الدوق الأكبر أي رغبات خاصة ، لذا لابد أنه كان يشعر بنفس الطريقة

لكن لماذا؟ في ليلتهما الأولى بعد الزفاف الوطني ، بدا الشخص الذي كان لطيفًا معها ، مختلفًا تمامًا.

“دوقة ، ارفعي رأسكِ.”

“…”

“إلى متى ستتجنبين النظر إليّ؟ عليكِ أداء واجبكِ كزوجة.”

كانت عينا آخن الزرقاوان تتوهجان كعيني مفترس لمح فريسته ، وكأنه قد يلتهم هيلان في أي لحظة.

عندما شعرت بالهوس الواضح في عينيه ، ارتجفت كتفا هيلان النحيلتان.

هنا، يوجد قارئ واحد مصاب بمرض السرْب الذي لا جواب له.

“هذا لا معنى له.”

كنت أرتجف وأنا أمسك الهاتف بيدي.
خلال السنة الماضية، قرأت روايتي الرومانسية المفضلة وأنا أذرف الدموع حتى انتهت.
شخصيتي المفضلة،
البطل الثانوي المأساوي،
“سوون لوكشير”، مات.

“هذا لا معنى له…!!!”

بينما كنت أبكي بحرقة من أجل شخصيتي المفضلة التي ماتت وحيدة بعد حب من طرف واحد،
فجأة،

طِرينغ-.

[تهانينا، القارئة “كيم رين”! ^0^/
لقد فزتِ في ! حدث أسطوري للمعجبين الحقيقيين الذين يهتمون بحياة شخصياتهم المفضلة أكثر من حياتهم الواقعية! هل ترغبين في المشاركة؟]

وهكذا، في ليلة وضحاها، تجسدت كـ”جنية التفاني” لشخصيتي المفضلة.
وقررت.
طِرينغ-.

[هدف التفاني: لنجعل حب وسعادة شخصيتي المفضلة سوون لوكشير يتحققان!]

“…XX، كلهم ماتوا.”

حتى تنتهي هذه التجربة الغريبة، قررت أن أمارس التفاني الذي لم أستطع إكماله في حياتي الواقعية.

—

وهكذا، بدأت أمارس التفاني (=تخريب القصة الأصلية) من أجل حب وسعادة شخصيتي المفضلة… لكن منذ وقت ما، بدأت الأحداث تسير بطريقة غريبة.
على سبيل المثال…
“يبدو أن هناك سوء فهم. ابتعدي عني.”
شخصيتي المفضلة تعامل البطلة الأصلية كعشبة جانبية.
“رين، لماذا تهتمين به كثيرًا؟”
شخصيتي المفضلة تقاوم البطل الرئيسي دون سبب.
“رين، لا تجلسي على كتف أي شخص غيري.”
شخصيتي المفضلة بدأت تظهر تعلقًا غريبًا بي.

أنا، جنية التفاني رين.
…هل أنا حقًا أقوم بهذا بشكل جيد؟

لا أعرف العمل الأصلي، لكن يبدو أنّني تجسّدتُ في جسد عروس مزيّفة داخل قصة رومانسية كوميدية.

لقد وضعتُ خطة محكمة لجعل البطل الرئيسي والمحيطين به في صفّي، تحسّبًا لليوم الذي يُكتشف فيه أنّني عروس مزيّفة.

“على أيّ حال، هذا الزواج مجرّد صفقة.”

أوه، كم هو متوقّع.

على أيّ حال، ستصبح خادمي في النهاية، فلماذا كل هذا النّزق؟

كل ما فعلته هو أنّني نشرتُ بطاقة إيجابية لا نهائية وابتسامة مشمسة كبطلة رومانسية كوميدية…

لكن لماذا يبدو البطل الرئيسي وكأنّه يتعرّض للتنمّر؟

“أنا لا أحبّكِ.”

لم أكترث لبرودته، ظننتُ أنّها مجرّد مرحلة إنكار المعجبين.

كان ينظر إليّ بعيون يملؤها الاستسلام، وكأنّه يرى جدارًا لا يمكن تجاوزه، لكن أذنيه كانتا تتحوّلان إلى اللون الأحمر.

فمه يقول إنّه لا يحبّني، لكن جسده صادق.

“…لا يمكنني حبسكِ، أليس كذلك؟”

يبدو أنّ البطل الرئيسي بدأ يتعلّق بي تدريجيًا…

لكن لماذا يبدو أسلوب هوسه كأنّه من قصة مأساوية؟

لم أكن أعلم حتى في أحلامي أنّ العمل الأصلي كان قصة مأساوية تُعرف بـ”السمّ القاتل”.

آه- على أيّ حال، إنّها قصة رومانسية كوميدية! قصة شافية!

“اقتليني يا لافيلا. هذه فرصتكِ الوحيدة للهروبِ الآن”.

كانت لافيلا مقتنعة بأنها قاتلةٌ بدمٍ بارد ولم تذرف دمعةً قط. حتى ظهر‌َ إيسكا، الرجلُ الوحيد الذي لم تستطع أن تقتله.

“سيكون عليكِ البقاءُ بجانبي لبقية حياتكِ.”

لم يكن لهذا الرجل الماكر وجهٌ وسيمٌ فقط.

“سأجعلكِ إمبراطورة.”

لا بدّ أنهُ فقدَ عقله.

بعد كلّ الجهدِ الذي بذلتهُ لمساعدته في أن يُصبح إمبراطورًا، يُسدّدُ لها بعرضِ زواجٍ الآن؟

هل ستتمكنُ لافيلا من مُقاومة إغراء إيسكا؟

***

[الرواية تحتوي على صور توضيحية]

تجسدت ك رواينا الشريرة التى كانمقدرا لها الموت بسبب الأساءة للمتحولين. لذا حاولت الهرب من مصيرى ومن الإمبراطور الذى يلاحقنى بتبادل الادوار مع أختى فى الزواج من الدوق.
المشكله هى. …… الدوق بلوز سئ السمعة وبارد القلب كان أيضا…. قط متحول!.
“عزيزتى. سمعت أن الأساءة للمتحولين مثلى هى هواية لكى؟”
“مما فهمته لا يوجد اى بند فى عقد الزواج يمنع ان تكون المرأة التى أساءت للمتحولين كزوجة للدوق.”
لمعت عيناه الزمردية بخظورة. لذا أضفت بسرعة مكملة.
“أذا ماكانت هوايتى تزعجك فأعدك الا العب معك أبدا.”
“هاه؟”
هذة هى قصةعقد لعدة سنوات بين قط متحول متقلب الشخصية و زو…و خادمته.

ما الذي يجري بحق الجحيم؟

“الشخص الذي سيصبح عريسك قد مات بالفعل.”

كنت ممسوسة بجسد فتاة شريرة.

لقد صادف أن كنت في منتصف حفل زفاف عندما توفي زوجي المستقبلي بشكل سخيف ، كان ذلك غير عادل.

كل ما لدي هو جسد رائع وديون كثيرة!

لا ، لم يكن عريسي الميت غنيًا؟

“ماذا علي أن أفعل لأعيش براحة كفتاة شريرة؟”

”ماذا عن أمريكانو مثلج؟ ماذا عن الحمام الساخن؟ ”

“يجب أن أعيش هكذا!”

حاولت أن أفسد الأمر كما كان حتى لا يقترب مني أحد …

“إذا أردت ، سأخرجك من هنا لبعض الوقت.”

“إذا تركت مكانك و …”

“إنها مجرد واحدة من أكثر الشائعات المحيطة بنا ستحدث.”

ظهر رجل أمامي فجأة.

“أريد أن أوظفكِ، كوني سيدتي المزيفة “.

شونيلا، الابنة الوحيدة لمنزل ماركيز ليفيا،
والذي يُعرف بكونه أغنى عائلة في الإمبراطورية.

لم تستطع النجاة من المرض الذي رافقها منذ صغرها،
فماتت… وأصبحت شبحًا.

“سأقوم بذلك الزواج. هناك ما يُعرف بزواج الأرواح، أليس كذلك؟”

ثم في جنازتها… تلقت عرض زواج؟

ومن من؟ من دوق ليندنبرغ، سيد الشمال وأول حب في حياتها!

“جلالتك أيضًا، قد وقعت في حب ابنتي من النظرة الأولى،
أليس كذلك؟”

“…نعم.”

يبدو أنه هو الآخر لم يستطع نسيان اللقاء القصير الذي جمعهما في الطفولة.

وقد أسعدها ذلك… لكن في النهاية،
لم يكن بوسعه رؤية شوينيلا التي أصبحت شبحًا…

“أعتقد… أنني أراكِ.”

لكنّه… رآها.

[…ما هذا؟ شبح جديد في المكان؟]

ولم يتوقف الأمر عند هذا الحد.

فقد أصبحت صديقة للأشباح الآخرين المقيمين في قصر الدوق.

هؤلاء الأشباح الذين كانوا أساطير في حياتهم السابقة،
بدأوا بمساعدتها في حلّ مشاكل الدوقية الفقيرة،
مستخدمين حكمتهم المتراكمة عبر السنين.

[شويني، قد… قد يمكنك الحصول على جسد جديد.]

ومن ثم… منحها أولئك الأشباح أملًا جديدًا بالحياة.

كنت أعيش بجد كمرشد من الدرجة S في كوريا، لكن في العالم الأصلي الذي عدت إليه، لم يعد هناك أحد سوى الناس الذين يكرهونني.

خطيبي الذي يحتقرني.

عائلته التي تنظر إليّ بازدراء.

حتى أهل عشيرتي الذين يحتقرونني.

حسنًا، لنفترض أن هذا يمكن أن يحدث.

ولكن كانت هناك مشكلة كبيرة.

لقد عملت قدراتي التوجيهية عليهم.

لقد تغير أولئك الذين اعتادوا أن يتصرفوا كما لو أنهم سيموتون من كرهي.

والآن يأتون ويتمسكون بي، ببساطه أصبحوا مهووسين.

“لا تفكري حتى في الهروب. هل تعتقدي أنكِ تستطيعي العيش بمفردك؟”

“من فضلك، لقد كنت مخطئًا. فقط انظري إلي مرة واحدة.”

“أنا آسف، أعلم انك لن تسامحيني.”

لا ينبغي لي أن أفعل شيئًا لا يغتفر.

– “صاحب السمو، هناك شيء أرغب حقًا في الحصول عليه في عيد ميلادي.”

– “ما هو؟”

– “هل تعدني بالاستماع؟”

ضحك الرجل بصوت عالٍ.

ولكن من الذي قد يشير إلى غطرسته – دوق شمالي شاب لا يخاف حتى من الإمبراطور؟ يمكنه حتى الحصول على عرش إذا رغب في ذلك.

لكنها كانت مجرد أمنية عيد ميلاد حلوة لحبيب.

“حسنًا، أقسم بذلك.”

لذا تحدثت جولييت بخفة،

“من فضلك انفصل عني، فأنا لم أعد أحبك.”