الأنثى الأرستقراطية

زوجي العزيز أعلم أنكَ رائع، لكنني تعبتُ منكَ. هل يمكننا الطلاق؟

فارمي كانت تقضي أيامًا هادئة كسيدة وصيفة للأميرة الطيبة.
لكن بسبب طلب لا يمكن رفضه من الأميرة، تورطت في عملية خداع ضخمة في لقاء زواج مدبر.

لقاء الزواج مع الأحمق، الأمير ليفانتو، نيابة عن الأميرة.
لكن من كان يظن أن الأمير أيضًا أرسل خادمه بدلًا عنه!

“أرجوك، اجعلني إنسانًا حرًا.”
“حاول إغواء الأميرة سولي.”

صفقة سرية جرت بين الخادم أنجيلو والأمير.

“أيتها الأميرة، اشتقت إليك.”

عاد الأمير الزائف ليظهر أمام فارمي من جديد.

“اقتحامك قصر دولة أجنبية وإخفاء هويتك جريمة خطيرة. هل أستدعي الحراس؟”
“إن كان اشتياقي إليك قد أصبح جريمة، فما العقوبة التي علي أن أتحملها؟”

بوجه وسيم جدًا وكلمات سلسة
يُغرقها في حب خاطئ تمامًا رغم كل شيء!

سوء الفهم والارتباك يتضخم ككرة الثلج، مع انضمام الجنيات وأسرار السحر.
ورغم أنه لا يوجد فيه ذرة صدق من رأسه حتى أخمص قدميه،
إلا أنه بطريقة ما يعرف كيف يدخل القلب.

هل من الممكن… أن يكون صادقًا؟
فارمي أقسمت ألا تقع في الحب أبدًا.

كما يقول المثل، إن خُدعت مرتين، فاللوم على من انخدع!

إمبر، أميرة جميلة مثل الجنية.
كان زوجها، الذي كان يعمل كمرتزق، من عالم مختلف تمامًا عنها.

سقطت امبر في الهاوية بسبب الزواج القسري.
طوال سنوات زواجنا العديدة، كنت أكره بشدة كل ما يتعلق بزوجي.

ولكن عندما يموت وهو يحاول حمايتها وطفلها الذي لم يولد بعد،
آمبر تندم بشدة وتعود بالزمن إلى الوراء… … .

نقطة بداية الانحدار بالطبع هي الليلة الأولى؟

“اعتقدت أنك لا بد وأنك قد تأذيتي عندما أصبحتي زوجة لرجل متواضع لأنك لم تنظري إلي ولو مرة واحدة خلال حفل الزفاف.”

إنها تبدو كالرماد الذي احترق بالفعل
لقد كان مثل روح النار التي ترقص على الأنقاض.

كانت قوة الحياة التي كان يحملها ساخنة جدًا لدرجة أنها بدت وكأنها ستحترق، لذلك انتهى الأمر بـ أمبر بتجنب عينيه.

* * *

لم يكن الأمر كذلك حتى التقيت بك حتى أدركت أن لدي فرغاً كبيرا بدونك.
وسرعان ما أصبحت سعيدة.
إذا كان هناك شيء ناقص، يمكن ملء هذا الجزء بك.
لكن بعد أن ملأته قليلاً، بدأت أشعر بهذا النوع من الجشع.

أوه، أتمنى لو كنت أكثر قبحاً قليلا
كان بإمكاني ابتلاعك بالكامل.

“لقد دمرتَ أحلامي.”

من فتاةٍ قرويةٍ جميلةٍ لكن فقيرة،
إلى وريثة كونتٍ بين عشيّةٍ وضُحاها – إيري إرنست.

بطل البحرية الذي عاد،
لورانز برينغر، الذي يبحث عن عروسٍ فقط من أجل اللقب.

أسوأ لقاءٍ أوّل يُشابِك مصيريهما بطرقٍ غير متوقّعة،
ويجعل كلٌّ منهما يرغب بالآخر بأكثر الطرق نوايا غير نقية.

***

“إنها المرّة الأوّلى في حياتي التي أقول فيها مثل هذا الكلام التافه.”

“سير، أنا…”

“أحبّكِ.”

قال لورانز ووجهه مشوّهٌ من الألم.
لكن بمجرّد أن مسح وجهه، بدا وكأنه على وشك الانفجار بالبكاء.

“آنسة إيري إرنست، أنا أحبّكِ.”

دوى اعتراف الرجل الأخرق في غرفة الصلاة كصرخةٍ أخيرة،
وخفق قلب إيري بقوّة.

“هلّا تتزوّجينني؟”

‎”أنت … من أنت؟”

‎ كانت ممسوسة من قبل الشرير في الرواية. عندما تزوج خطيبها ، ولي العهد ، من حبيبة طفولتهما هيلينا ، قامت بتسميمها حتى الموت. منذ اللحظة التي أدركت فيها أنها ممسوسة ، كان لـ “أنا” هدف واحد فقط: الهروب من العالم في هذه الرواية. حاولت الهروب من هذا العالم ، حتى لو كان ذلك يعني الموت ، لكن العالم لم يسمح لها بذلك. ولكن عندما رفضت أن تتبع مسار “إيريس” في القصة الأصلية ، بدأ الرجال الذين تجاهلوها واضطهدوها في التوسل لاهتمامها وعاطفتها.

‎ “من أنت؟”

‎ سأل الكاهن الذي أعاد هيلينا إلى الحياة ، والبطل الذي أقسمها بحبها الأبدي.

‎ “لقد تغيرت.”

‎ وولي العهد الذي فاز بقلب هيلينا.

‎ لقد كان سؤالا جديدا. لم يهتموا حتى بأيريس.

‎ لم تشعر “إيريس” الجديدة بالتعلق مع مرور الوقت. لم يكن لديها ثقة في حب هذا العالم.

“سأنتقم لأختي الميتة”.

… لقد تجسدت من جديد في رواية تبدأ بوعد البطلة.

كما كنت أخت البطلة التي قتلها زوجها في المقدمة!

لحسن الحظ ، كان من الجيد أنها انفصلت عن زوجها المحتمل قبل أن يبدأ العمل الأصلي ، لكنها انخرطت مع الرجل الشرير.

حبه الأول ليس أنا ، بل أختي الكبرى التي هي البطلة ، لكني تظاهرت بأنني هي.

بفضله ، اقترحت عليه ، وقررت حتى المساعدة في الانتقام ، لكن إذا تم اكتشاف الحقيقة ، فسوف أموت.. ؟

بمجرد أن ينتهي الانتقام ، طلبت الطلاق ، لكن لماذا يبدو أن الأمور تزداد سوءًا؟

* * *

“قلت من قبل أنك لن تمانع في فعل أي شيء طالما كنت الدوقة ، أليس كذلك؟”

“فعلت.”

“ثم ماذا عن الطلاق؟”

“… … . ”

“هل تسمعني إذا طلبت منك الطلاق على الفور؟”

كان لويس صامتًا للحظة.

“ماذا تعتقدين؟”

“… … . ”

“هل تعتقدين أنني سأطلقك؟”

… لا ، أعتقد أنني سأُقتَل إذا طلبت منك الطلاق.

عندما فتحت عينيّ، وجدت نفسي في مكانٍ لا أعرفه.
لم يكن معي إلا هاتفي ليرشدني.

لاستعادة ذكرياتي والعودة، كان عليّ رفع مستوى تفضيل الأهداف وتحقيق نهاية مميزة.
لذلك، تورطتُ مع الأهداف، وعملتُ بجدّ على زيادة تفضيلهم، واحدًا تلو الآخر.
للوهلة الأولى، بدا كل شيء على ما يرام، حتى تلقيتُ إشعارًا جديدًا.

『 يُخصص للأهداف ما يصل إلى خمسة قلوب تفضيلية.
بمجرد وصولك إلى ستة قلوب، سيدخل الهدف في حالة “ارتفاع حرارة”، مما يزيد بشكل كبير من احتمالية مواجهة نهاية مأساوية. 』

‘انتظر… كم قلبًا كان لديّ سابقًا؟’
كنت على وشك التحقق من نافذة النظام عندما سمعت خطوات تقترب.

『تم اكتشاف هدف قريب.』

كنتُ بحاجةٍ للركض الآن. لكن…

『▷ التفضيل تجاهك: ♥️♥️♥️♥️ (إنهم يحبونك. سيحاولون العثور عليك أينما كنت.)』

غريس كانت وصمة عار على عائلة ألبرتون، تلك العائلة التي بُوركت بالقدرات السحرية جيلاً بعد جيل.

أجبرتها عائلتها، كونها عاجزة وغير كفؤة، على زواجٍ سياسي من دوقٍ ملعون أشبه بالوحش، وهو ما لم تستطع تقبّله، وفي النهاية قامت عائلتها بتسميمها.

“يا رب، خلِّص هذه التعيسة. لا يمكنني أن أموت بهذه الطريقة.”

فهل استجاب الرب لدعائها الصادق؟ لقد عادت غريس بالزمن إلى اللحظة التي فُرض عليها فيها الزواج السياسي.

(لا يمكنني أن أموت مرة أخرى بسبب قرار خاطئ.)

لن تضيّع هذه الحياة التي مُنحت لها من جديد.

ستتحرر من قيود كونها عاجزة، وستحيا حياتها بفخر كإنسانة تُدعى غريس. ولأجل النجاة من عائلتها، قبلت الزواج السياسي من الدوق الوحش.

لكن………………….

“أنا أحبك. لقد وضعتك في قلبي رغم أنك وحش لا يجرؤ على طلب الحب أو الطمع به.”

في البداية، بدا الأمر وكأنها تحاول التظاهر بالجنون ثم حاولت الهرب بعيداً، كما لو أن لعنة الدوق الوحش قد لحقت بها.

لكن، كلما قضت المزيد من الوقت مع الدوق، آرثر فيلكس، الذي كان يرزح تحت وحدةٍ قاتلة وألمٍ لا يُطاق، ازدادت عجزها عن الابتعاد عنه.

“—حقاً، هل لي أن أضمك؟”

“نعم، أريدك أن تفعل.”

(كان ذلك لحظة مخيفة جعلتني أرغب في الفرار، لكن لم أعد أشعر بالخوف طالما أنك معي.)

المترجمة: #سجى

[❓: “تجسدتُ في القصة، لكن زوجي وسيم بشكل لا يُصدق!”]

تجسدتُ في جسد سيدة نبيلة ثانوية في رواية لا أعرف اسمها.

“أنا زوجكِ، يا عزيزتي. أعلم أن من الصعب تصديقي الآن لأنك فقدتِ ذاكرتك، لكن…”
“أصدقك يا حبيبي، أنت وسيم بشكلٍ جنوني.”

كنتُ سعيدة لأنني حصلت على زوج وسيم جدًا… لكن سعادتي لم تدم طويلًا.
فهو مصاب بمرضٍ قاتل، وعائلته مفلسة تمامًا، وحتى الخدم يحاولون التمرد!
لا يمكن أن أترك الأمور هكذا… سأضحي بنفسي لإنقاذ زوجي وبيتنا!

لكن، مهلاً — هناك شيء غريب بشأن هؤلاء الناس…

دوق آيزن كالارد، ملك الشمال.
تظاهر بأنه زوج مزيف لامرأة فاقدة الذاكرة
ليكتشف من خلالها سر علاج مرضه الوراثي.
لكن مع مرور الوقت، بدأ قلبه يهتز أمام صراحتها وقوتها.

كان من المفترض أن تنتهي هذه العلاقة عند حدود التمثيل فقط، ومع ذلك…

“حتى لو لم أكن الشخص الذي تعرفه… هل ستظل تحبني؟”

لماذا أصبح هو أيضًا… يرغب في طرح السؤال نفسه؟

“لقد امتلكت “الشخصية الإضافة الأولى ” في الرومانسية الخيالية.

المشكلة هي أن هذه الشخصية الإضافية هي الابنة المتبناة للشرير الرئيسي في الرواية.

والمشكلة الأسوأ هي أنه بعد سنوات، ضحى ذلك الشرير بابنته!

ولهذا السبب، وجدت طريقة لأصبح شخصًا أساسيًا في هذه العائلة.

“دوق! بهذه الطريقة، لا يمكن لعائلة دوق شلاجر أن تدوم طويلًا. علينا تغيير الصورة!”

“ها، هل تحاول بدء عمل خيري مثل الآخرين؟”

“”آه، إذا كان الأمر كذلك، فمن المؤكد أن الصورة قد دمرت بالفعل. هناك شيء واحد فقط يمكنكم القيام به! إنه مفهوم “أحمق الابنة”!”

“ماذا؟”

دوق شلاجر، مع مفهوم أحمق الابنة.

الأخوين الأكبر سنًا ، مع مفهوم أحمق الأخت الصغرى. بدأوا في التحول.

ثم تغيرت سمعة عائلة دوق الشريرة شيئًا فشيئًا!

” – سمعت أنه لطيف للغاية مع ابنته بالتبني؟

– اعتقدت بالتأكيد أنه كان لديه مؤامرة في ذهنه لأنه تبنى يتيمة، رغم ذلك.

وبفضل هذا، يبدو أنه من الأسهل على الدوق الشرير أن يمارس أعماله.

دوق، أنت تعرف قيمتي، أليس كذلك؟ لذا، من فضلك لا تقتلني!

… كان الأمر جيدًا حتى هنا، على أية حال.

حتى في المنزل، يقوم الدوق بالخطة.

“سأقرأ لك كتابًا خياليًا، سول. همم؟ لماذا تقرئه لي. تسأل؟ حتى أتمكن من التباهي به أمام الناس خلال النهار.”

الأخ الأكبر الخبيث، الذي أُمر بتنفيذ مفهوم أحمق الأخت، ودود أيضًا في المنزل.

“حتى لو أزعجك شخص ما، فلا تنتقم بتهور. بعد الحصول على التوقيت المناسب لك للخروج من خط المشتبه به، سأعتني به.”

وأيضًا.

“سول، شيء مثلك غير مناسب تمامًا… كو، كو… أعني، إنه لطيف! “أكره مفهوم التسونديري!”

الأخ الأكبر الأصغر الذي أُمر بتنفيذ مفهوم التسونديري… يعاني من ألم شديد.

يقولون إنها عائلة شريرة.

لماذا هذا المنزل بهذا الشكل؟

بعد أن فقدت سيرينا لوران حبيبها، أصيبت بمشكلة في ذاكرتها.

وبناءً على نصيحة عائلتها، نزلت إلى إقطاعية صغيرة لتعيش هناك بهدوء.

وحين بدأت ذكراها تتلاشى من أذهان الجميع، عادت إلى العاصمة.

الغاية كانت الزواج.

قال الجميع بصوتٍ واحد:
“من سيتزوج آنسة قد خبا نجمها؟”

ومع ذلك، لم يخفِ أحدٌ فضوله بشأن الرجل الذي ستُقدَّم إليه.

خطيب سيرينا كان دانييل لي، شريك عمل عائلة لوران، ونبيلًا نصفَ الدم من دولةٍ أخرى.

قال لها في أول لقاء بينهما:
“هل آنسات آل لوران هكذا دائمًا؟ أم أن الليدي لوران تحديدًا تفتقر إلى أيّ شعورٍ بالخجل؟”

فأجابته سيرينا:
“أهو لأنك نبيلٌ نصفُ الأصل…؟ ما أرقّ تعابيرك حقًّا.”

كانت لقاؤهما الأوّل أسوأ ما يمكن.

—

غير أنّه مع مرور الوقت، بدأت سيرينا تشعر بانجذابٍ غامضٍ تجاه دانييل.

وبدا أنّه يبادلها الشعور ذاته.

إلى أن جاء اليوم الذي باحت له فيه بسرّها ومشاعرها، لتكتشف أنّ كلّ تصرّفٍ منه كان محسوبًا منذ البداية.

أنت وأنا ، حياتنا تعتمد على هذا الزواج.

“إذا كنت ستموت على أي حال ، من فضلك مت بسرعة. هاه؟ إذا مت فقط ، فسيكون الجميع سعداء “.

لقد قتلوني واستخدموا موتي لملء جيوبهم.

هل لأن الضغينة قد استقرت؟

عدت من الموت من اجل الانتقام.

لن أموت بعد استخدامي كالحمقاء في هذه الحياة.

سأستغل هذه الفرصة التي اتيحت لي مرة للانتقام.

لهذا السبب قررت الانتقام بالزواج من أكثر شخص يكرهونه لانقاذ نفسي.

لكن.

‘كان يبدوا.’

عند مقابلته ، مثل صديق قديم لي.

على الرغم من أن لديه شهية مختلفة تمامًا.

“هل تعتقدين أن مايقولون عني انني اكل لحوم البشر مجرد شائعة؟”

ربما كان اختيار هذا الرجل خطأ.

“ماركيز ، هل ستأكلني حقا؟”