تراجيدي

تحفة منزل هيرهارد.

المالك الشاب لمكان يشبه الجنة يُدعى أرفيس.

جميل قاتل الطيور.

ماتياس فون هيرهارت.

حياته الكاملة – ابتلعها وسحقها واهتزت تماما-

بواسطة طائره الجميل.

ليلى لويلين.

–

قطع جناحيها وقفلها وروضها.

من أجل إبقاء ليلى لويلين في الحجز ، لم يتردد ماتياس في أفعاله.

لأنه لم يتردد ولم يندم.

لأنه لم يندم ، لم يفكر.

لأنه لم يفكر ، لم يعتذر.

قرر ماتياس عندما فتحت طائرته الجميلة ، ليلى لويلين ، قفصها وحلقت بعيدًا.

“إذا فقدتها إلى الأبد ولم أستطع استعادتها ، أفضل قتلها.”

تجسدتُ كبطلة في جسد نبيلة مفلسة قبل بدء القصة الأصلية ، و استطعتُ النجاة عبر بيع المعلومات لجمعية سرية.

مع اقتراب القصة من بدايتها ، قررتُ التظاهر بالحمل و الزواج من وريث مفقود لكسب المال.

لكن ما بدأ بزواج مزيف تحول لفوضى عاطفية:
والد الزوج يعرض عليها الميراث، والدته تريد تزويجها مرة أخرى، شقيقه يتشبث بها، وزعيم النقابة التي باعت له المعلومات يصبح غريبًا.

ثم تحدث المفاجأة المستحيلة… يعود الزوج الحقيقي الذي يفترض أنه ميت، ويطالب بها كزوجته!

“لقد تزوجت، كما يبدو. أين زوجتي؟”

فجأة، أصبح لديها زوج وسيم جدًا، وحياة لم تكن ضمن خطتها أبدًا.

كنتُ أعتقد أنه حتى لو كان النوع قصة سوداويّـة، فإن النهاية السعيدة ستعنـي استمرار السّعـادة إلى الأبد.

شيء مثل “و عاشوا بسعادة إلى الأبد” ، النّهاية التي يعرفها الجميع.

عندما أدركتُ أنني تجسدتُ في هذا العالم، ظننتُ أنني سأعيش حياة مرتاحة و أستمتع بالرفاهية…

لكـن،

“هل تعتقدين أن بإمكانـكِ الهـرب مني الآن؟”

كان زوجي إيلارد يظهر هوسًا متزايدًا و جنونيًّـا بـي.

“تعالي إلـيّ. سأساعـدكِ على التحرر منـه. أنا مختلف عن ذلكَ الشّخص.”

و سلسيون كان يواصل إغرائـي.

“سأساعـدكِ، لذا استخدميني! لا أنـوي الزّواج على أي حال!”

لماذا يقول لي هذا الشّخص مثل هذه الأشياء…؟

لا أفهم شيئًـا. أنا أريد فقط أن أعيش حياة هادئة ، بسيطـة ، و سعيـدة.

كان ثمن الحب الأول هو الهلاك.

كنتُ أفكّر كثيرًا…
ليت زوجي يموت فحسب.

أميرٌ متقلّب ومتعجرف إلى حدٍّ لا يُطاق،
منغمس في اللهو، لا يزال محفور في ذاكرتي.

لكن…
لسببٍ ما، أصبح غريبًا.

كأنّه يحب ديانا فعلًا…….

“إياندروس، هذه هي فرصتي الثانية.”

“لا أريد أن أفقدكِ يا ديانا. حتى في الحياة السابقة، كان الأمر كذلك.”

قاتل.

أنتَ تموت، وأنا أموت، وحتى طفلي……

هذا هو المستقبل.

لا ينبغي لنا أن نتزوّج يا إياندروس.

لذا لا تتظاهر بأنك لا تعلم شيئًا.

فما الثمن الذي سندفعه هذه المرّة مقابل الحب؟

“من دونكِ يا ديانا… قد أموت.”

امرأة تحاول الهرب من الزواج، ورجل يصرّ على الزواج.

السبب الذي يمنعنا من الزواج.

“لو أنني فقط أسحب هذا الزناد…”

إيميليا بلير كان عليها أن تنتقم.
من زوجها، الذي دمّر كل ما هو ثمين بالنسبة لها.
من دوق ديفيد كاروين.

لذلك، قررت أن تموت.

لكي تلقي بنفسها إلى زوجها كجثة باردة،
كان عليها أن تُسرع.

الأميرةُ ييرينا من مملكةِ سِيداس، شهدتْ مَقتلَ والديها أمامَ عينيها، وفقدتْ بصرَها بعدَ تلك المأساة.

وبعدَ أنْ خسرتْ أسرتَها بأكملِها، أُسِرَت على يدِ الإمبراطوريّة.

ورغمَ أنّها عقدتِ العزمَ على التّضحية بنفسِها في سبيلِ وطنِها،

إلّا أنّ الأقدارَ لم تَجْرِ كما أرادت، فوجدتْ نفسَها سجينةً في برجٍ عالٍ، متّهمةً ظلمًا بأنّها ملعونة.

“……أتطلّعُ إلى خدمتكِ. اسمي كيان.”

كان هذا صوتَ الأميرِ الوريثِ روشان فيستيوس، من المملكةِ العدوّة، وآخرَ وجهٍ رأتهُ الأميرةُ قبل أنْ تفقدَ بصرَها.

لقد أُغرمَ بها منذُ اللّحظةِ الأولى، إلى حدٍّ جعلهُ يختلقُ هُويّةً مزيفةً كفارسٍ حارسٍ ليبقى إلى جانبِها.

شيئًا فشيئًا بدأتِ الأميرةُ تعتمدُ على ذلك الفارسِ الغريب، من غيرِ أنْ تَعلمَ أنّهُ يُخفي عنها حقيقتَه.

وكانَ الغازي يتحدّثُ عن حبٍّ ملوّثٍ بالخداع، فيما يُلازمُ الأميرةَ متنكرًا في ثوبِ فارسٍ مُخلص.

تُدركُ ييرينا صدقَ مشاعرهما المشتركة، غيرَ أنّها تمزّقُها وخزاتُ الذّنب،

كما يُعاني روشان من العذابِ نفسه، نادمًا على خطيئتِه الأولى.

وفي تلك الأثناء، كانَ الإمبراطورُ الذي اشتهى الأميرةَ الفاتنة، لكنّهُ تردّدَ في الاقترابِ منها خشيةَ اللّعنة،

يُدركُ أخيرًا أنّ كلَّ ذلك ليسَ سوى مكيدةٍ دبّرها روشان، فيبدأُ البحثَ عن ييرينا……

إلى متى يُمكنُ للحقيقةِ أنْ تبقى طيَّ الخفاء؟

وفي اللحظةِ التي تنكسرُ فيها لَعنةُ الأميرةِ بإرادةِ الإلهة، وتفتحُ عينيها أخيرًا……

فهل سَيُبصِرُ الأعمى؟

انتهت حياة سيريت الأولى بمأساة.
شربت سمّاً أعطاها إياه زوجها، وهي تستمع إلى ضحكات عشيقته الساخرة.
في اللحظات الأخيرة من حياتها، تمنّت سيريت أمنية أخيرة:
إذا ولدت من جديد، فلن تحب يوان فريكتويستر أبداً.
“أعتقد… أنني عدت إلى الماضي.”
تمتمت لنفسها وهي تلمس وجهها الشاب برفق، لتجد سيريت نفسها وجهاً لوجه مع يوان—الرجل الذي صبغ حياتها السابقة بالبؤس—في اللحظة التي تراجعت فيها.
غير قادرة على كبت غضبها، رمت سيريت مزهرية زهور عليه.
“مُت!”
تحطمت المزهرية، وتسرّب الدم من جبين يوان—
بنفس لون الدم الذي تقيّأته سيريت في حياتها السابقة.
كانت عيناها، بلونهما الأزرق القارس، مليئتين بالكراهية والاستياء والغضب.
كل ذلك موجه ليوان.
عندما رأى يوان تلك النظرة في عيني سيريت، شعر بألم مفاجئ في قلبه.
تلك النظرة… شعر وكأنه رآها في مكان ما من قبل.
“لن تتمكني من الهرب. فمنذ اللحظة التي أُعطيت فيها اسم فريكتويستر، أصبحتِ ملكي بالكامل.”
طبع يوان قبلة على جبين سيريت، وفكّر:
‘إذا كنت أنا جحيمك، فستعيشين في ذلك الجحيم إلى الأبد.’

نشأت فريا في ميتمٍ و هي تتعرض لسوء المعاملة.

و في أحد الأيام ، عثرت في الساحة على صبيٍّ جميل أشقر الشعر ، أخضر العينين ، ممدّدًا على الأرض، اسمه “لوس”.

‘فريا ، ليس لي أحدٌ سواك.’
‘مهما حدث ، لن أترك يدكِ أبدًا’

لكن في يومٍ ما …

“أصغي إليّ جيدًا. سأعود لآخذكِ قريبًا”

اختفى “لوس” فجأة ، و كان ذلك آخر ما بقي في ذاكرتها عنه.

بعد ثلاث سنوات—

“سأمنحكِ شرف أن تصبحي خادمتي”

هكذا أصبحت فريا فجأة خادمةً لولي العهد المجنون؟

‘لا أريد البقاء معه ولو للحظة!’

رغبت في الابتعاد عنه ، لكن فريا وجدت نفسها مرارًا تتشابك طرقها مع ولي العهد.

شعرٌ أشقر كالذهب ، بشرة شاحبة بيضاء ، شفاه رفيعة حمراء …
لكن عيني ولي العهد لوكيوس الزرقاوان الغامقتان جعلتاه مختلفًا تمامًا عن لوس الذي عرفته.

‘إنه ليس لوس … لكن لماذا يُذكّرني به؟’

القدّيسة بريتشي، ديانا بريتشي.

تزوجت من دوق الشمال الذي كان يُعرف ببرودة دمه، ورُزقت منه بابنتها كاثرين، فعاشت أيامًا بدت لها وكأنها مليئة بالسعادة.

لكن… كانت تظن أنها سعيدة.

إلى أن اكتشفت أن زوجها وأعز صديقاتها كانا يخونانها من وراء ظهرها.

“ديانا الغبية… هل تظنين أنني لم أبدّل ابنتك بابنتي؟
يا لكِ من حمقاء.”

“إذاً… أين ابنتي الحقيقية؟”

“قتلتُها. لأنها تجرّأت على عصيان أوامري،
أنا، السيدة الجديدة لهذا القصر، وأحضرت لكِ طعامًا.”

بهذه الكلمات الأخيرة من أليشيا، خسرت ديانا كل شيء:
ابنتها الحقيقية، وحياتها.

لكن… كما لو أنه معجزة، عادت ديانا إلى الماضي.

وهناك، أقسمت على الانتقام، فأدخلت إلى منزلها
‘رويري’، المرشّح التالي لرئاسة برج السحر…

فهل ستتمكن ديانا من استعادة ابنتها الحقيقية،
والانتقام ممن خانوها؟

فرنان قيصر ، حاكم الشمال الذي عاد من الحرب.

كان الرجل ، الذي كان مثاليًا في كل شيء ، هو الذكرى الجيدة الوحيدة لطفولة جوليا التعيسة.

عندما قيل لها أنه سيكون زوجها ، آمنت جوليا لأول مرة بوجود الاله.

ولكن…

“إذا كان هناك أي شيء تريده ، فلا تتردد في القيام به. لا يهم ما إذا كنت ستعيد تشكيل القلعة أو تشتري مجوهرات أو تقيم حفلة “.

“…….”

“لكنني لا أريد أن أراك في الصباح ، لذا امتنع عن فعل ذلك.”

لم يعد رجل ذاكرتها أكثر من ذلك. ‏

لم يكن هناك سوى رجل بارد لا يقف عنده أثر للعاطفة أو الدفء.

“قلبك لا ينفعني.”

لكن حبه حتى النهاية كان أكبر خطأ ارتكبته جوليا.

****

وقفت جوليا على حافة الجرف ، ونحتت ببطء وجه زوجها الدنيوي في عينيها.

إذا لم يكن الآن ، فلن تتمكن من الهروب منه إلى الأبد. سوف تأتي لتحبه مرة أخرى.

لم تكن تريد أن تكون مرتبطة به بعد الآن.

“جوليا!”

نظرت إلى زوجها اليائس ، ألقت جوليا بنفسها على الجرف.

زواج حفيد تاجر التحف والأميرة المتسولة.

كان العقد ساري المفعول لمدة عامين وكان لصالح كل منهما.

كان ضابطًا بحريًا مليونيرًا.

حفيد تاجر التحف كان محتقرًا لنسبه المتواضع على الرغم من نجاحه الذهبي اللامع.

احتاج باستيان كلاوزيتس إلى نقاط انطلاق للارتقاء في الرتب والانتقام.

أرستقراطية ساقطة لم يتبقى منها سوى مجد الماضي.

حتى مع نسبها الملكي ، كانت تكسب لقمة العيش من وظيفتها اليومية.

احتاجت أوديت فون ديسن إلى المال لبدء حياة جديدة.

كانت صفقة ناجحة.

كان ذلك ، حتى حدثت خسائر غير متوقعة.

“لقد دمرتي أغلى شيء بالنسبة لي ، لذا فهي صفقة عادلة إذا خسرتِ ما هو أثمن بالنسبة لكِ. ألا تعتقدين ذلك؟ ”

قرر باستيان تحميلها المسؤولية عن الخسارة الفادحة.

كراهية واستياء… مشاعر لم تحل حتى اسم هذه المرأة البغيضة.

كل ذلك من أجل نهاية كاملة ، حيث احترق كل شيء باللون الأبيض واختفى.

*********
ملاحظة: الرواية تحتوي على مشاهد عنف قد لا تناسب البعض: ⬥ انتحار ⬥إساءة معاملة♦ القتل و التسمم و التهديد ⬥ العلاقات السامة ⬥ سوء المعاملة و العنف و الإذلال♦
♦|ترجمة الرواية لا تحتوي على أي مشاهد إباحـ.ـية|♦

استيقظتُ و انَا متجسدةٌ في هيئةِ مونيكا، وهي امرأةْ شريرة تعيشُ حياةً فاسقة في الرواية التي توقفتُ عن كتابتها.

وفقًا للعمل الأصلي، فإنَ الموتُ ينتظرها.

لتجنبِ هذا المصيرْ، يجبُ عليها بشدة منع الطلاقْ من زوجها.

“لا يمكننَا الطلاق فقط.”

“أنت تبدينَ مضحكةْ.”

لم يكنْ هناك أمل في هذا الوضع العالق،

ولكن بما أننِي لم أستسلمْ وحاولتُ تغيير الإعدادات الافتراضيةْ للعودة إلى العالمِ الأصلي، بدأ التغييرُ فَزوجي الذي كان يطلبُ الطلاقَ بدأ يساعدُنِي ويغازلني بلطفْ.

“كيفَ يجب أن أردَ على تقدمكَ لي؟”

“عليكِ المجئُ لي.”

“هل يمكنكِ قراءةُ الكتب لي؟”

“انها مغازلة!.”

“ليامْ، لماذا تستمرُ في قول ذلك؟ ”

“ماذا ستفعلْ إذا وقعت في حبكَ حقًا؟”

“إذن ألا يجبُ عليَ أن أكون مسؤولاً عنكي يا من تبقى من حياتي؟”

قال ليامْ وكأنه لا يستطيعُ السماح لهَا بمغادرة هذا المكان ومقابلةِ رجل آخر والاعتراف بالحب وتكوينُ أسرة.

“لن أجعلكِ تندمين على ذلك ، أحبكِ.”』