شريحة من الحياة
“في عمر صغير، أصبحت إمبراطوره الإمبراطورية!” كنت أبحث عن الحب من عائلتي لكنني لم أتمكن من الحصول عليه في النهاية. لقد قيل لي أنني لم أعد بحاجة إلى شيء مثل العائلة. بعد نهاية مصيري المؤسف، فتحت عيني. هل أنا أميرة الإمبراطورية؟ لكن، لماذا يبدو والدي الإمبراطور غريباً؟! “ميبل، عليكي أن تديري الامبراطوريه ” “حتى أكثر الأراضي الغير محبوبه فهي ملكك.” بدأ تكريمي بمجرد ولادتي. “لا، لا أستطيع فعل ذلك. سأعطيك هذه الإمبراطورية.” … وبعدها أعطاني الإمبراطوريه
“أمي، لا تحزني كثيرًا… لأنني عندما أموت، سأتجسد داخل إحدى الروايات.”
في الخامسة عشرة من عمري، بعد أن انتهت حياتي القصيرة، حدث تمامًا ما أخبرت أمي به…
تجسدت داخل رواية، في شخصية “سيرا روزويل”، خطيبة كاسيان، التي تموت بعد أن تُضبط وهي تلقي لعنة على البطلة.
‘إن عشتُ بطريقة طيبة، سيتغير مجرى الرواية وينتهي كل شيء بنهاية سعيدة، أليس هذا من الكليشيهات؟‘
إن عشتُ بسعادة وإشراق أكثر من أي شخص آخر، فلا بد أن تسير الأمور على ما يُرام.
أصبحتُ صديقة مقربة لا تُفارق البطل “كاسيان”، وسعيتُ بكل جهدي لأجعله يلتقي بالبطلة، كما لو كنتُ كيوبيد، حتى لا يخطر ببال أحد أنني شريرة.
“سيرا، قلتِ أنكِ ستساعدينني إذا أحببتُ أحدًا، أليس كذلك؟”
“طبعًا! فقط أخبرني من هي!”
“إنها… أنتِ.”
لكنني أيضًا، لم أختبر الحب من قبل… فكيف لي أن أعرف إن كان ما أشعر به هو حب فعلًا؟
“لا تعرفين؟ ربما ستعرفين لو قبّلنا بعضنا البعض.”
منذ متى تحوّل صديقي إلى ثعلبٍ ماكر هكذا؟
عدتُ إلى الماضي لأصبح ممثلًا، لكنني بدلًا من ذلك تجسّدتُ كأحد أفراد الجيل الثالث من عائلة تشايبول (عائلة ثرية).
لم تكن تشانغ رو فان يومًا شخصًا يسهل على الآخرين محبته. فأقرب أصدقائها وعائلتها يصفونها بأنها
“جامدة لدرجة التصلّب، وباهتة لدرجة القسوة” — وهي نفسها تتفق مع ذلك تمامًا.
إلى أن عثرت في يوم ما على رسالة حب مخبأة بين صفحات كتاب، كتبها شاب في الثامنة عشرة يُدعى شين مينغ جين.
صدق هذا: في مكان ما، هناك من هو مستعد لأن يقدم كل شيء فقط ليعثر لك على قطعة مرجان واحدة في الجبال.
إذًا… كان هناك من أحبّني ، في النهايه .
أختي الصغرى التي كانت تضايقني قد تغيرت!
“أنا؟ قيدك؟ أختي؟”
لماذا، لماذا تتحدث فجأة بشكل رسمي؟ لا يمكنها حتى تذكر ما فعلته!
“سيكون من الجيد لأختي الكبرى أن تشارك في كرة المبتدئين هذا العام أيضا.”
لقد أخبرتني ألا أذهب حتى العام الماضي…
“ماذا عن رجل رائع المظهر ذو شعر أسود لا يبدو أنه سيدرف اللدموع حتى لو تعرض للطعن؟ ماذا عن شاب جميل وحساس مثل جرو في المطر؟ هناك أشخاص أقل شأنا من الاثنين أمامهم، لكن هناك شخص واحد جيد حقًا!”
حتى أنها قرأت المعلومات الشخصية للرجال قائلة إنها يجب أن تعرف ذوقي.
لا، بدلا من ذلك، هل أبدو وكأنني سألعب مع رجل الآن؟
“هل تتزوجني؟ أنيت أوف فالوا.”
“أنيت، أنيت، أتمنى لو كنت ببغاء. حتى أتمكن من مشاهدتك وتربيتك في قفص.”
هيا نلعب…يبدو أننا سنلعب…
“آه، لكن أختي الكبرى! هذا الرجل لا يستطيع فعل ذلك!!!”
كل شيء جيد، لكن أختي، ألا يمكنك على الأقل إخباري في مكان لا يوجد فيه الشخص الآخر؟
تساءلت لماذا أصبحت لطيفة فجأة، لكن يبدو أن هذه الأخت الصغيرة قد خرجت للتو من القارب! هناك فتى زهرة يقترب من أختي الصغرى!
صاحبة الجلالة الإمبراطورة، العالقة في مكان غريب وتفضلني فقط!
معذرة أنا لا أعرف. أفضل العودة إلى ما كان عليه من قبل…
“من الذي جلب هذه الطفلة الرثَّة إلى هنا، ولأيّ غرض؟”
تحت نظرات ريكاردو المهيبة، لم أتمالك نفسي من ذرف دمعة. لم تكن خوفاً، بل كانت فرحاً لرؤيته حيّاً من جديد.
اسمي آيريس سوان.
لقد عدتُ إلى ذاتي حين كنتُ في العاشرة من عمري، لأحمي من أحبّ.
***
لإنقاذ العمّ ريكاردو، الذي مات في ظروف غامضة.
ولإنقاذ زوجته، التي توفّيت منذ زمن بعيد بسبب المرض.
ولإنقاذ ابنه، الذي سيواجه الخطر في المستقبل، كان لزاماً عليّ أن أبقى إلى جوارهم.
فما السبيل الأسرع إلى ذلك؟
“إن عالجتُ مرض الدوقة، فلتأخذني يا دوق زوجةً لابنك!”
“…زوجة أبن؟”
“سأبذل جهدي من الآن فصاعداً، يا والدي.”
لنبدأ إذن بأن أصبح زوجة أبن العمّ ريكاردو!
***
وبما أنّ الأمر بلغ هذا الحدّ، فأنا أيضاً أريد إصلاح العلاقة بين ريكاردو وابنه سيليان، تلك العلاقة السيّئة في حياتي السابقة.
لأنني في هذه الحياة أرجو أن يكون ريكاردو وسيليان سعيدين.
“آيريس سوان، لا أثق بك.”
“إنني أحبك، سيدي. أريد أن أقترب منك.”
رغم حذر سيليان وكلماته القاسية، تمسّكتُ بالأمل بأن يفهم إخلاصي يوماً ما.
“هل يبدو تافهاً إن قلتُ إنني أغار؟”
“في المستقبل، لن يكون أحد قادراً على مناداتي بـ’ليان’ سواكِ، يا ريشي.”
أوه؟
يبدو أنّنا اقتربنا أكثر مما ينبغي…
وظيفتي في الرواية؟ خادمة في طائفة السماوية الشيطانية.
ولكن فجأة، أصدرت الطائفة قرارًا بجعلي الخادمة الشخصية للبطل، مما قلب خططي رأسًا على عقب.
إذا أردت البقاء على قيد الحياة، فعلي أن أثبت أن لدي قيمة.
ليس البطل فقط، حتى الإمبراطور الشيطاني نفسه ينظر إلي بنظرات غريبة، وزعيم عشيرة الأرواح المفقودة لا يتوقف عن زيارة مطعم جدتي للنودلز.
أما أشقاء البطل؟ هم أغرب من ذلك. لماذا يهتمون بخادمة بسيطة مثلي؟
“أنتِ تشبهين حبي الأول.”
“أنتِ آخر حبي.”
“أنتِ جزء من عائلتنا.”
ماذا؟ أنا؟!
استيقظت داخل لعبة ديستوبية لا تحمل في طيّاتها لا حلمًا ولا أملًا.
والمهمة التي أوكلت إليّ كانت…
العثور على أتباع الإله الشرير، واستعادة السلام العالمي!
…لكن،
“كيف لي أن أنقذ العالم بجسد طفلة في الثالثة من عمرهااا!”
طائفة دينية على وشك الانهيار.
أنقذت بطلة اللعبة المسكينة، وكان ذلك حسنًا…
لكنني أصبحت بدلًا منها البابا الجديد.
في هذا المكان الذي أصبحت فيه “البابا”،
تتسلل جماعة متطرفة تعبُد إلهًا شريرًا، وتتداخل معها جواسيس القصر الملكي،
وحتى الفرسان المقدسون الباقون… قد فقدوا عقولهم بالكامل.
“بابا! ناديه بابا من فضلك، يا صاحب القداسة!”
“قلتُ لك، أنا بابا الكنيسة، لا قائد طائفة!”
“لأنه لطيف جدًا، يجب أن نطعمه مئة وجبة!”
“اصمتوا حالًا.”
بوصفي البابا و”المعالج” في آنٍ معًا،
عليّ أن أختار شخصية تشبه الأب،
لتحميني وتكون درعي في هذا العالم.
لكن كل مرشحي “الأب” مجانين بطريقتهم الخاصة…
وحتى بطل اللعبة الذي تركته حرًّا ليعيش بسعادة،
عاد إليّ وهو في حالة غير طبيعية.
“ما دمتِ موجودة، فأعتقد أن فناء هذا العالم لا يهمني كثيرًا.”
يبدو أنه عاد إليّ بعد أن فقد صوابه.
هل ستتمكن طائفتنا من النجاة؟
هل سنستعيد السلام دون أن تنهار كنيستنا؟
رحلة إنقاذ العالم المتعرّقة للبابا الصغيرة تبدأ الآن!
كانغ داهي، امرأة عاطلة عن العمل منذ زمن، تعيش حياةً عادية تمامًا.
وفي اليوم الذي فشلت فيه مجددًا في الحصول على وظيفةٍ دائمة… عادت بالزمن أحد عشر عامًا إلى الوراء.
«أنا طالبةُ ثانوية من جديد!»
«عليَّ أن أقدّم اختبار القبول الجامعي وأدخل الجامعة!»
«سأبذل قصارى جهدي هذه المرة، سأعيش حياتي كما يجب!»
وبالفعل، نجحت في اختبار القبول، والتحقت بجامعة كوريا، وحصلت على وظيفة في آخر فصل دراسي.
بدأت تكسب المال، وتستثمر مبكرًا في الأسهم والعملات الرقمية.
تعيش بعقلية الجِدّ والاجتهاد… لكنّ الفتيان لا يكفّون عن إزعاجها.
«كانغ داهي، أنتِ ثاني أكثر شخص أكرهه في صفّنا.»
ذلك كان جونغ أونسونغ، الذي كان حاضرًا في اليوم الذي عادت فيه بالزمن—المغنّي الرئيسي في فرقة فتيان ستترسم بعد عام واحد.
«داهي، هل رأيتِ جيسو في مكانٍ ما؟»
وذاك هو سيو جايغيوم، الفتى التي كانت معجبة به، والابن غير الشرعي لعائلةٍ ثرية كانت والدتها تعمل لديهم خادمة.
كلاهما وسيمان على نحوٍ مزعج.
يا إلهي!
لكن حياتها أهم من أي شيء الآن، لأنها تعلم أنها ستنهار تمامًا بعد أحد عشر عامًا إن لم تُغيّر مصيرها.
ومع ذلك…
«أتعلمين كم أحبّك؟»
«ألا يمكنك التوقف عن حُبّي؟ لم أفعل شيئًا خاطئًا…»
كالعادة، الحياة لا تسير كما نخطط لها.
“يا رفاق… عليّ أن أدرس”
قبل الزفاف ، كان لخطيبها علاقة غرامية.
لذلك حصلت على خطيب جديد للانفصال …
لكن هناك مشكلة صغيرة.
[قلت أنه كان قاتلًا؟]
[هناك شائعة أنه مجنون .]
[أغمي على بعض الأشخاص لأنهم كانوا خائفين أثناء المحادثة.]
حدقت ليليا في خطيبها الجديد الذي كان يحمل كل أنواع الشائعات السيئة.
كرهان ، يحمل جروًا صغيرًا بين ذراعيه ، أنزل عينيه كما لو كانت على وشك توبيخه.
“ليليا …. أخذت هذا الجرو لأن السماء كانت تمطر في الخارج “.
….. هل هذه الخطوبة بخير؟
***
كانت تسير إلى متجر اورغل الذي اشترته آخر مرة. فوجئت ليليا برؤية طابور طويل بشكل لا يصدق.
“ماذا……؟”
شيء جديد خرج؟
ألم يكن الأمر كذلك ، أم تم طرح المنتج ببيع محدود؟
سارت ليليا ببطء على طول الطابور مثل سمك السلمون مقابل النهر.
اتضح أن أصل الطابور كان متجر اورغل … متجرها .
“منذ متى كانت هادئة جدا؟”
نظرت ليليا في حرج وأمسكت برجل وسألت ، “هل يمكنك أن تخبرني لماذا الجميع في الصف؟”
ثم شرح الشاب بلطف.
“هذه المرة ، وضع ممثل مشهور خاتمًا في صندوق موسيقى واقترح الزواج. بعد الشائعات ، أصبح صندوق الموسيقى ضرورة للاقتراح “.
لا يصدق.
لقد سجلت الفوز بالجائزة الكبرى مرة أخرى
رواية عربية مقتبسة من مانهوا Sam-i Juega El Juego
بعد وفاة والديها، تخلت سامي عن حياتها الثرية لتعيش مستقلة، وتعمل في وظائف متفرقة لكسب قوت يومها. عندما تبدأ بالارتباط باثنين من أشهر الطلاب في مدرستها الثانوية، تواجه سامي منعطفات صعبة – تشان جارها، وبيوجون يُثير مشاعر متضاربة لديها. تزداد الأمور تعقيدًا عندما تكتشف أن تشان يكنّ مشاعر لبيوجون أيضًا! مع تذكار والدتها الوحيد الذي يُبقيها على أرض الواقع، تتخطى سامي عقبات لم تكن مستعدة لها – وليست حتى في حدود ميزانيتها!








