من أجل سلامتها ، قررت أن تتنجنب أبطال الرواية من الذكور والإناث بينما تراقب بصمت نسختهم الواقعية من الدراما المدرسية. كل يوم ، كانت تسخر مرارًا وتكرارًا من الشخصيات الرئيسية في أفكارها ، جنبًا إلى جنب مع مجموعة من الأصدقاء والمعجبين.
ومع ذلك ، فليس من الغريب أن تكون القدرة الخاصة للبطل هي سماع أصوات أفكار الآخرين. لذلك استمع إلى جميع أنواع اللعنات التي قالتها يي شي سرًا وسجلها واحدة تلو الأخرى.
بطل ذكر بلا تعبير: المستقبل طويل ، سيتم تحصيل ديونكِ ببطء.
في عالم يعتقد فيه الجميع أن الأساطير تلاشت، تبرز السوين ككائنات أسطورية تمتلك قوة التحول إلى حيوانات ترمز لها، وتستخدم قوتها لحماية العالم من الشياطين. بينما يظن البعض أن السوين اختفوا من هذا العصر، تظهر ميلين، الفتاة ذات الشعر الأبيض، كإحدى هذه الكائنات، وقد قضت 16 عامًا في محاربة الشياطين التي تتربص في الظلال. لكن في يومٍ ما، وعندما كانت في مهمة أوكلتها بها المنظمة، اكتشف هيروشي، زميلها الوسيم في الصف، سرها العظيم!!
كانت المعركة من أجل المنح الدراسية على قدم وساق. عند باب مكتب عميد المدرسة، صدم لين يو والتقى شين يان بفارق ضئيل. صدمت لين يو بتعبير حزين ودموع في عينيها: “شين، لأقول لك الحقيقة، أنا من الريف. عائلتي فقيرة جدا. كان اسمي الأصلي لين كويهوا. في قرية ليانهوا، كنت شخصا يمكنه الدراسة في مدينة كبيرة. إذا لم أتمكن من الحصول على منحة دراسية هذه المرة، فلن يكون لدي المال لدفع الرسوم الدراسية. إذا لم يكن لدي المال لدفع الرسوم الدراسية، يمكنني فقط العودة إلى القرية لإطعام الخنازير…” بدا شين خوان كسولا ومهملا: “يا لها من مصادفة، أنا من قرية هاي المجاورة. اسمي الحقيقي هو شين تيزو. ليس علي فقط إطعام الخنازير، ولكن يجب أن أزرع أيضا.” صدم لين يو: “…” نظر الاثنان إلى بعضهما البعض بلا تعبير لمدة ثلاث ثوان، ثم كانت تحركاتهما أنيقة وموحدة، وابتعدا. ركب شين خوان طائرة هليكوبتر خاصة، وصدم لين يو من النسخة الموسعة من رولز رويس فانتوم. – قصة شخصين غنيين أمام بعضهما البعض كل يوم، حقيقيين ويحاولان أن يكونا فقيرين. – نص الحرم الجامعي – لا تزال كتابة الإعلانات مكتوبة بشكل أعمى. العنوان هو وولي تشوكسوان. “الكلمات ليست مذهلة، صادمة. إنها الأشباح والآلهة المروعة.
منذ وفاة شخص مهم بالنسبة لي ، كنت أعيش بتهور. بعد أن أصبحت طالبا في المدرسة الثانوية ، كانت هناك فتاة في صفي في المستشفى مصابة ب “مرض التلألؤ”. هذا المرض يظهر من خلال تعرضه لضوء القمر. اسم الفتاة هو واتاراسي ماميزو. بعد أن تسمحي بمساعدتك في ذلك؟ “هل حقا؟” عندما تم قطع هذا الوعد ، بدأ الوقت الذي تجمد بالنسبة لي يتحرك مرة أخرى –
كان لدى كلوِي، ابنة الفيكونت، ذكريات من حياتها السابقة. في حياتها الماضية، كانت رئيسة صانعي الأدوات السحرية في مملكةٍ قديمة دُمرت قبل ألف عام، حيث صنعت الكثير من أسلحة الدمار بأمرٍ من المملكة.
لهذا، عندما وُلدت في زمنٍ يسوده السلام، قررت كلوِي قراراً حازماً قائلةً: “في هذه الحياة، سأصنع أدوات سحرية تحمي حياة الناس.”
وهكذا، انغمست كلوِي في بحثها. واعتقدت أنها ستواصل حياتها الهادئة في البحث، لكن …
“امرأة بطيبة قلبك لا تصلح أن تكون ملكة! سأفسخ الخطوبة!”
في حفل التخرج، واجهت صديقتها الحميمة، ابنة الدوق، إعلان فسخ خطوبتها من ولي العهد الأول، حيث اتهمها زوراً بادعاءات واهية ومليئة بالأكاذيب.
ومن أجل إنقاذ صديقتها، لم تتردد كلوِي في الكشف عن الحقيقة الكاملة دون تردد.
ولكن نتيجة لذلك، وقع نظر الأمير الملتصق بها وحبيبته ابنة البارون عليها، مما اضطرها للعمل في أطراف المملكة المجاورة تجنباً للمشاكل.
وبينما كانت كلوِي تبرز تدريجياً في أطراف المملكة المجاورة، زارها يوماً شقيق صديقتها الدوقة.
هذه القصة تتحدث عن كلوِي، ابنة الفيكونت وصانعة الأدوات السحرية التي تمتلك ذكريات من حياتها السابقة، وكيف تدخلت في قضية فسخ الخطوبة، لتجد نفسها تعمل في أطراف المملكة المجاورة، حيث يُساعدها شقيق الدوقة ويخوضان معاً مغامرات مشوقة.
إيسا، ابنة الكونت التي عاشت حياةً لا تُحسد عليها تحت حماية والديها المفرطة. بمجرد أن سمعت اسم الأكاديمية التي ستلتحق بها، استعادت ذكريات حياتها السابقة وأدركت أنها داخل الرواية التي قرأتها.
رغم أن إيسا ليست البطلة، ولا الشريرة، ولا حتى مجرد شخصية عابرة ذُكرت في سطر واحد، إلا أنها قررت تغيير القصة الأصلية. والسبب؟ من أجل سعادة بطلة الرواية، ‘شخصيتها المفضلة’!
أخذت إيسا تركض هنا وهناك في الأكاديمية من أجل البطلة، ولكن بدلاً من تغيير القصة، بدأت تنجرف في أحداث غير متوقعة.
“أنتِ صاخبة.”
“لا تتبعيني.”
“هذا ليس من شأني.”
وفي نهاية المطاف، تجد نفسها متشابكة مع شقيق البطل الأصلي، وهو أمير شديد الحدة والفظاظة.
. . . * * * . . .
لم تستطع إيسا تجاهل ذلك الأمير الذي وُلد بعينين متباينتي اللون، مما جعله محاطاً بشتى أنواع اللعنات والانتقادات. ظنت أنها قدمت له مساعدة بسيطة للغاية، ولكن…
“إيسا، أنتِ تعلمين، أليس كذلك؟ أنا أحبكِ حقاً.”
“أنتِ الوحيدة التي أحبها هنا.”
أمام هذا الاستحواذ غير المتوقع، لم تجد إيسا مفراً من الرغبة في الصراخ:
‘أيها الأمير، أنت لست حتى البطل… لماذا تفعل هذا بي!’
أهي أنغامُ همسٍ رقيق، يشدو عن حبٍّ شفيفٍ كقطرات ندى،
أم رجعُ صدى بعيدٍ، عصيٌّ على المَسّ والوصول؟
“سيو دونغ-أون”، الكاتبة التي سحرت قلوب الصغار بقصص التمساح الصغير كروكو، كانت ذات يوم شمسًا تُضيء بابتسامة مشرقة وروحٍ مفعمة بالحياة. لكن حادثًا مأسويًا خطف توأمها، فخبت أنوارها، وانطفأت ضحكتها، وتبعثر صدى صوتها حتى غدا عالمها صامتًا باردًا.
بينما بطلها الصغير “كروكو” يواجه الحياة بشجاعة في قصصها، كانت هي تغرق في العجز عن مواجهة واقعها. ومع ذلك، تجمع ما تبقّى من شجاعة في قلبها، وتتخذ خطوة صغيرة، لكنها مصيرية: حضور حفل توقيع للكتّاب. غير أنّ القدر، كالعادة، يُخبّئ لها ما لم تتوقعه… حادثٌ يعصف بالمكان، ويدٌ مألوفة تمتد لتنقذها—يد “ريو دونغ-هوا”، جار الطفولة، صديق البدايات… وأوّل حبٍّ لم يُمحَ من ذاكرتها.
ومنذ لحظة اللقاء، بدأ الصمت الذي يغلّف حياتها يتشقق، واهتزّت جدران وحدتها بذبذبات حانية، تتردّد في أعماقها شيئًا فشيئًا. أما “دونغ-هوا”، الذي كبَتَ مشاعره لسنواتٍ طويلة، فقد قرر أخيرًا أن يمنح قلبه صوته… أن يبوح بما أخفاه العمر كلّه.
إنه اعترافٌ لا يُشبه سواه؛ اعترافٌ يجمع بين نقاء السكون وضجيج العاطفة… بين الحنين الذي يسكن الأرواح، واللهفة التي تزلزل القلوب.
─── ･ ｡ﾟ☆: .☽ . :☆ﾟ. ───
ملاحظة : هذه الرواية مُترجمة ومكتوبة أيضاً بلغةٍ عربيةٍ فصحى خالصة وبلاغية، لتكون وعاءً نقيًّا للمشاعر، ومسرحًا تفيض فيه العاطفة في أسمى صورها. لقد أرهقتني بشكلٍ كبير، غير أنّي على يقينٍ أنّها ستأسر أفئدتكم منذ اللحظة الأولى… فتهيّؤوا للغرق في بحرٍ من الإحساس لا نظير له.
وأودّ أن أنبّهكم أنّ أوّل سطرين في الملخّص ليسا مجرّد كلمات، بل هما صوت البطل ذاته وهو يهمس للبطلة – لأنها صماء – من بين السطور، صوتٌ يعبق بندى الغابة الخضراء التي يسكنها.✨
لا يبدو الأمر كذلك مهما فكرت في ما قاله كارسون، حيث كان وجهه يقول “بالكاد أمسكت بيد واحدة”.
“يمكنني فعل المزيد معك يا لين.”
بدت تلك الكلمات وكأنها ترن في رأسي، لكن البؤبؤان الأزرقان كانا يتجهان في اتجاه مختلف – لا يمكنك حتى النظر في عيني. أعني، ليس من المقنع أن تقول مثل هذه الكلمات بوجه خجول كهذا، أيها الأحمق.
◇◇◇
أخرجت الدوقة شيئاً من الحقيبة التي بين ذراعيها.
“هل تحتاجين إلى المال؟ إذن خذي هذا المال وانفصلي عن كارسون، خذيه دون ضغينة.”
حدقت بصمت في الجيب السميك الذي أعطتني إياه الدوقة. ثم نقرت على ذقني ورمقتها بنظرة جادة.
“نحن لا نتواعد، نحن أصدقاء. هل تريدني أن أقطع صداقتي مع كارسون من اليوم؟”
هل ستقوم الدوقة من مقعدها وهي ترتجف وتصفعني على وجهي؟ أم ستقوم برش الماء عليّ؟
