رومانسي
” قد تكونين زوجتي، لكني لن أقوم بمد يدي عليك”
“هل الأمر هكذا؟ إذن، هل بإمكاني أنا أن أضع يدي عليك؟”
“عذرا…؟”
****
بعد حوالي عشرين سنة في المستقبل، سيتم تدمير العالم جراء غزو الشياطين. وهناك طريقة وحيدة لتلافي الدمار.
الزواج من الدوق الملقب بالوحش وانجاب نَجْله الذي سيكبر ليغدو المحارب الستقبلي.
“ميلي، سأتزوج بدلا عنكِ”
ييلينا، التي تنبأت بالمستقبل، قررت الزواج من الدوق الوحش وانجاب طفلٍ منه لإنقاذ العالم، ولكن…
“هل سنبقى خامليْن هكذا؟!”
اعتقدتْ أنها ستتمكن من المضي قدما والقيام ب(؟)، لكن دفاعات زوجها المنيعة تفوق التصور!
“لقد أخبرتك أن تنزع ملابسك! لما لا تتجرد منها؟ أهي جزء من بشرتك؟!”
هل بإمكان ييلينا أن تلد المحرب بأمان وتنقذ العالم في النهاية؟
لقد إنتهى بي الأمر إلى أن أصبح متجسدة بلعبة الرعب التي اعتدتُ أن ألعبها مع أخي.
و ليس أي شخصية ، بل أبريل ، و هي آنسة شابة ذات وجه جميل و لكنها تمتلك عقلًا نقيًا و ساذجًا!
إن البقاء على قيد الحياة في ظل عناصر الرعب أمر صعب بما فيه الكفاية ، و الآن يتعين علي أن أتصرف و كأنني لا أعرف شيئًا عن هذا الأمر.
إذا كان هناك شيء محظوظ ، فهو أنني أتيت من عائلة من الضباط العسكريين ، لذا فإن قدراتي الجسدية استثنائية.
أستطيع أن أتحمل كل أنواع الوحوش – وحوش الظل ، وحوش العنكبوت ، وحوش الشياطين ، و ما إلى ذلك.
هل تعلم ما يقولون؟ عندما يكون الجسم ضعيفًا ، يعاني الدماغ!
و لكن لكي أتمكن من البقاء حتى النهاية ، يجب عليّ الانضمام إلى [فريق البطلة] أو [فريق الشريرة].
أيهما يجب أن أختار؟
باولا، ابنة فلاح فقير.
وبمحض الصدفة، تم تعيينها كخادمة للكونت بيلونيتا المرموق.
لكن المالك الذي يتعين عليها خدمته لا يستطيع الرؤية.
اعتقدت أنه سيكون من الصعب جدًا خدمة السيد الأعمى.
المشكلة أن شخصيته وقحة للغاية!
قصة سيد فقد بصره وذو مزاج سيء، وخادمة مرت بكل أنواع المشقة
بعد أن تجسَّدَت في عالم غريب عن عالمها، تم اتهام آنيت على أنها قاتلة وسجنت في مصحة للأمراض العقلية.
وبينما كانت تنتظر يومًا بعد يوم موعد وفاتها، زارها رجل يدّعي أنه زوجها.
لم يكن زوجها المزيف هذا سوى “ثيودور”.
لقد كان شريرًا مجنونًا قُدِّر له أن يموت موتًا بائسًا في الرواية.
لكنه بطريقة ما، كان يعرف سر آنيت.
“اجعليني إمبراطورًا. ثم سأخبرك كيف تخرجين من هذا العالم وتعودين إلى عالمك.”
كان ثيودور هو من أدخل آنيت في عالم هذه الرواية.
حذرتها غريزة البقاء الخاصة بها أن تهرب منه، لكن كان عليها أن تقبل عرضه من أجل النجاة.
“إذا أصبحتَ إمبراطورًا، فهل سوف تسمح لي بالرحيل حقًا؟”
“ليست هناك حاجة للاحتفاظ بأداة انتهت مدة صلاحيتها و فقدت فائدتها بجانبي.”
شدّت أنيت قبضتيها وحسمت رأيها، بينما أصبحت على استعداد لاستغلاله لها كأداة.
كما أنها عزمت الابتعاد عن ذلك الرجل المتغطرس.
امرأة لا تملك ذرة من الصبر ، امرأة تسللت إلى غرفة نوم رجل دون خجل ، عار العائلة الإمبراطورية.
كانت تلك أوصاف إليزيا ، زوجة الأمير الثاني الكامل و الوسيم ، فرانز.
رغم ما عانته إليزيا من برود زوجها و خيانته ، إلا أنها ظلت تحبه. لكن فرانز قتلها.
و قبل أن تموت ، ألقت إليزيا عليه لعنة … و عادت إلى الماضي.
كانت الحياة الجديدة مطابقة لكل شيء … ما عدا فرانز.
“ما يقلقني ليس أنتِ ، بل أنا. إن فقدتُكِ ، سأفقد عقلي”
هل أخطأت اللعنة؟
لقد حاولت أن تعيش كأنها غير موجودة ، تمامًا كما أراد فرانز في حياتها السابقة ، لكنه كان يتمسك بها مرارًا و تكرارًا.
“لا توجد امرأة في حياتي غيرُكِ. لذا توقفي عن الأمل الفارغ”
«سوف اجعلهُ يخرجُ من حياتي إلى الأبد»
«أنا لا أعتبرها زوجتي إنه فقط بسبب عيون الناس»
كورنيليا أوديل برانت ، الزوجة الشريرة لعائلة برانت.
على الرغم من أن زوجها لم يحبها أبدًا ، فقد تخلت عن كل شيء و حاولت من أجله.
لقد تعاملت مع حماتها التي عاملتها بإستخفاف و أساءت معاملتها ،
و الخدم الذين تجاهلوها بإستمرار ،
و حتى تلك المرأة التي جاءت و ذهبت إلى منزل الدوق كما لو كان منزلها وتتصرف مثل الابنة في القانون!
كان كل شيء بسبب رغبتها في الاعتراف بها كزوجة من قبل زوجها إيريك.
لكن ما عاد بعد مجهود طويل …
“الدوق يريد الزواج من السيدة آرجين لذا الآن كل ما عليكِ فعله هو الاختفاء”
خيانة زوجها و موت طفلها.
في لحظةٍ من اليأس انتحرت.
عادت كورنيليا قبل سبع سنوات عندما كانت حاملاً.
‘والدتكَ ستحميك بالتأكيد هذه المرة’
بعد طلب الطلاق من زوجها تحصل على إجابة غير متوقعة …
“لا يمكننا الطلاق طالما كان لدينا طفل”
و تغيّر موقف زوجها فجأة.
“لماذا هذا؟ ألا تحبين الهدية؟”
“أنا أفعلُ هذا من باب القلق”
لكنها لم ترتدَ له بعد الآن.
لأنها تعرف الآن أن الشمس التي كانت تطاردها كانت مجردَ وهمٍ بعيدٍ عنها. لذلك سوف أنهيه الآن. الوقت الذي عشت فيه كالمرأة الشريرة كورنيليا.
سأغادر منزل الدوق يومًا ما قريبًا.
الخادمة [أ] التي كانت تعتني بالأخت الصغرى المريضة للبطل الثاني الرئيسي، كانت هذه وظيفتي.
“ليريبيل، أترجاكِ أن تتزوجي من أخي”
كانت هذه وصية الأخت الصغرى المريضة للبطل الثاني الرئيسي.
لم أكن أعلم ما سيحدث عندما أتزوج من البطل الثاني الرئيسي على عجل بسبب وصيتها.
“إذن، تقولين أن السيد إردان غادر دون أي إشعار؟”
في اليوم التالي للزفاف، هرب زوجي دون أن ينظر خلفه أو يفكر في ما ستؤول إليه الأمور.
“إذن أحتاجكِ لتقومي بدور اللورد بدلاً منه”
لم أكن أتوقع أن أتحمل كل هذا العبء كالقائم بأعمال اللورد بدلاً من زوجي الذي لم يترك أي خبر.
ثم، بدون سابق إنذار:
“لقد أفسدتِ إقليمي حقًا، وقعي على أوراق الطلاق الآن وغادري هذا الإقليم”
لم أكن أتوقع أن يعود زوجي بعد سنتين ليطلب الطلاق مني، وأنا التي كنت أعتني بالإقليم بكل ما أوتيت من قوة من أجله.
“إذا لم يكن لديكِ مشاعر تجاه إردان،
فأتمنى منكِ أن تفسحي له المجال ليواصل حياته بسلام”
وذلك لأنه كان على علاقة مع البطلة، التي كنت أعتقد أنها ستعيش بسعادة مع البطل.
***
“عودي”
التفتُّ بجسدي لأنظر إلى إردان.
“لقد كان كل ذلك سوء فهم، سأشرح لكِ كل شيء…”
“حسنًا”
إردان، الذي كان يتحدث بتردد، وسع عينيه ونظر إلي بدهشة.
“ماذا قلتِ؟”
“قلت إنني سأعود إلى جانبك”
ابتسمت بأشراق إلى إردان المذهول.
نعم، سأعود.
إلى المكان الذي أذللتني فيه.
وسأحطمك كما فعلت بي.
مُترجمة مِن قبل: زَهري.
“من الأفضل أن أطلّق قبل أن أُحِب”
كانت تيتانيا تتذكّر حياتها السابقة.
في حياتها الأولى ، فشلت في الزواج ثلاث مرّات.
لذا ، كانت تتذكّر تمامًا كيف يمكن أن يكون الحبّ خادعًا و قاسيًا.
لكن ، حتّى في هذه الحياة ، لم تتمكّن من تجنّب زواج سياسي.
كان الجانب المطمئن الوحيد هو أنّه زواج خالٍ من الحب …
لكن المشكلة بدأت عندما تغيّرت نظرة زوجها إليها.
لم يكن بإمكان تيتانيا أن تخطئ في فهم المشاعر التي تحملها تلك النظرات.
كانت تلك النظرة نفسها التي كانت تظهر على وجهها طوال حياتها الزوجيّة الفاشلة لثلاثِ مراتٍ.
قبل أن يتكرّر الحبّ مجدّدًا ، قرّرت تيتانيا التخلّي عن فرناندس.
لكن ،
“إذا كنتِ ستتركينني ، فمن الأفضل أن تقتليني”
أمسك فرناندس بتيتانيا ، بحبّ أعمق و أشدّ قسوة ممّا شعرت به هي.
لقد سُرقت على يد البطلة المتبناة.
“أختي، أعتذر. لقد اعترف لي خطيبك بحبه.”
هذه هي المرة الخامسة التي تتكرر.
مرة أخرى، انتزعت أختي الصغرى المتبناة ما كان لي.
ظننتُ أنني إذا تنازلت عن كل شيء وعاملتها بلطف،
قد أنجو من نهاية مأساوية على الأقل.
“لماذا تعاملين أختك هكذا وأنتِ هي الأكبر؟”
“حاولي أن تكوني ولو بنصف خيرها.”
حتى والداي لم يمنحاني حبهما.
وبينما كنت أظن أنني بلغت حداً لا أطيق معه المزيد،
اكتشفت حقيقة صاعقة.
الابنة الحقيقية كانت أختي،
أما أنا فكنتُ “المزيفة” التي قُدر لها أن تعاني نيابة عنها.
“لن أدع نفسي تُسلب منها بسهولة بعد الآن.”
لأنتقم، عزمتُ على اقتناص الشيء الوحيد الذي لم تملكه أختي قط.
اخترتُ بطل هذه الرواية، كاليكس.
“ثلاث سنوات؟ إن شئتِ، يمكنني أن أتزوجك غداً وأجعلكِ دوقة.”
لكن، لسبب ما، يبدو أن هذا الرجل يريدني أنا؟
في رواية قرأتها ، امتلكت الإمبراطورة إتريشيا، الشريرة. هل هذا ممسوس أيضًا أثناء الولادة؟ بعد ألم رهيب، عدت إلى صوابي ووجدت طفلاً بين ذراعي.
“قامت إتريشيا بعمل رائع. لكني أود أن أطرح عليكم سؤالاً واحداً. من هو والد الطفل؟ ”
“…..والد الطفل؟”
أنت على حق. من هو والد الطفل؟ مهلا هل عندي طفل الآن؟!
“من هو والد هذا الصغير؟”
أنا لا أعرف حتى من هو زوجي.
***
“أحضرت روستينا إلى هذا المكان لأجعله معروفة للجميع.”
نظر والدي إليّ وإلى روستينا وقدم على الفور عرضًا فاجأ الجميع.
“إذا وجدت والد رستينا، سأجعله زوج ابنتي. ومع ذلك، سيكون خليفي هو إتريشيا.”
عند هذه الكلمات، فتح الجميع أفواههم. بدا الأمر نفسه بالنسبة لي ولروستينا. نظرت رستينا إلى والدي وطرفت عينيها.
‘.….ماذا سمعت للتو؟’
أعتقد أنك ستعطيني حق الخلافة الآن. ليس عليك! كنت سأغادر للتو عندما أجد والد الطفل.
“أوه ، والدها؟”






