رومانسي
غريس كانت وصمة عار على عائلة ألبرتون، تلك العائلة التي بُوركت بالقدرات السحرية جيلاً بعد جيل.
أجبرتها عائلتها، كونها عاجزة وغير كفؤة، على زواجٍ سياسي من دوقٍ ملعون أشبه بالوحش، وهو ما لم تستطع تقبّله، وفي النهاية قامت عائلتها بتسميمها.
“يا رب، خلِّص هذه التعيسة. لا يمكنني أن أموت بهذه الطريقة.”
فهل استجاب الرب لدعائها الصادق؟ لقد عادت غريس بالزمن إلى اللحظة التي فُرض عليها فيها الزواج السياسي.
(لا يمكنني أن أموت مرة أخرى بسبب قرار خاطئ.)
لن تضيّع هذه الحياة التي مُنحت لها من جديد.
ستتحرر من قيود كونها عاجزة، وستحيا حياتها بفخر كإنسانة تُدعى غريس. ولأجل النجاة من عائلتها، قبلت الزواج السياسي من الدوق الوحش.
لكن………………….
“أنا أحبك. لقد وضعتك في قلبي رغم أنك وحش لا يجرؤ على طلب الحب أو الطمع به.”
في البداية، بدا الأمر وكأنها تحاول التظاهر بالجنون ثم حاولت الهرب بعيداً، كما لو أن لعنة الدوق الوحش قد لحقت بها.
لكن، كلما قضت المزيد من الوقت مع الدوق، آرثر فيلكس، الذي كان يرزح تحت وحدةٍ قاتلة وألمٍ لا يُطاق، ازدادت عجزها عن الابتعاد عنه.
“—حقاً، هل لي أن أضمك؟”
“نعم، أريدك أن تفعل.”
(كان ذلك لحظة مخيفة جعلتني أرغب في الفرار، لكن لم أعد أشعر بالخوف طالما أنك معي.)
المترجمة: #سجى
كانت كيم هاينا قد أمضت حياتها كلها كموظفة مكتبية عادية، تكافح بصعوبة لتسديد الديون التي تركها والداها.
بعد أن تكبَّدت فجأة ديونًا إضافية بسبب عملية احتيال في الإيجار، شعرت بالضغينة تجاه هذا العالم القاسي غير العادل.
كان ملاذها الوحيد هو قراءة روايات الرومانسية على الإنترنت…
“الهروب بسبب الحب والتخلي عن المال؟ هل أنتِ مجنونة؟
هل فقدتِ عقلكِ؟ هل تمزحين؟ إذا كنتِ ستفعلين هذا،
فخذي على الأقل تسوية طلاق ضخمة أولًا!”
وهي تشاهد البطل الغني يسلم تسوية طلاق هائلة للشريرة، بينما ترمي البطلة كل شيء من أجل الحب وتهرب، لم تستطع هاينا إلا أن تمسك برقبتها من الإحباط. في هذه اللحظة، فكرت—على الأقل الشريرة تعرف كيف تستخدم المال بالشكل الصحيح!
[أنتِ، التي لا تفهمين قيمة الحب. لقد اخترتِ المال! إذن، اختبري الحياة كشريرة رواية ‘كيف يحب أحد أبناء الطبقة الغنية’،
هونغ هاينا، وريثة الجيل الثالث من عائلة التشايبول!]
وهكذا—وجدت نفسها في جسد وريثة تشايبول تبلغ من العمر سبع سنوات!
بما أن الأمور وصلت إلى هذا الحد، قررت أن تعانق حياة الوريثة الغنية بكل جوارحها. عازمةً على إصلاح علاقاتها مع عائلتها وتجنب حبكة الرواية الأصلية، اتخذت قرارًا بفسخ خطوبتها مع البطل…
“أنا أطلب منكِ الخروج في موعد، موعد! كيف يمكن أن تكوني بهذا الغباء؟!”
“هاينا، ما رأيكِ أن تتزوجيني بدلاً من بيك دويون؟”
الآن، كل من البطل والبطل الثانوي يتصرفان… بغرابة؟
في هذه الرواية التي بدأت قصتها تتغير تدريجيًا، هل تستطيع هاينا حقًا أن تؤمن لنفسها حياة الوريثة المريحة من الجيل الثالث لعائلة تشايبول التي طالما تمنتها؟
“تظاهري بأنك حبيبتي وانضمي إلى الدائرة الاجتماعية.”
سيلينا ، النجمة الكبرى التي حظيت باهتمام العالم بأسره ، انتقلت فجأة إلى أرض الدوق الشمالي في حادث أثناء التصوير. يقدم كالسيون ، الدوق الشمالي الذي أنقذها من الوحوش الجهنمية ، فرصة لسيلينا للعودة إلى المنزل مقابل جمع المعلومات في دوائر اجتماعية مختلفة بالتظاهر بأنها حبيبته. تقبل سيلينا بسرعة عرض كالسيون ، لكن…
“لماذا بحق العالم لا تستطيع أن تفعل هذا!؟”
“ألا تعتقدين أن الإجابة على ذلك يجب أن يكون واضحا لكِ ، الممثلة ، وليس لي ، الدوق؟”
كانت هناك مشكلة حرجة. مهارات التمثيل لدوق الشمال مروعة!
“دعنا نغير الخطة. سأغويك بدلاً من ذلك “.
وهكذا بدأت العلاقة التعاقدية بينهما. هل ستتحسن مهارة كالسيون في التمثيل أولاً ، أم أنه سيبدأ في الشعور بمشاعر حقيقية لسيلينا بدلاً من ذلك؟
تذكرت ليليا كل ذكرياتها.
هذه عائلة الأشرار القذرة التي سجنت البطل الذي سيصبح أقوى شخصية في الرواية.
أنني تجسدت في جسد دور شخصية داعمة شريرة، كانت ابن اخ العقل المدبر !
بهذا المعدل ، فإن البطل محكوم عليه بالموت دون فرصة للانتقام.
“لا يمكنني البقاء متفرجة بدون فعل اي شيء والموت”.
باستخدام الرواية الأصلية للقضاء على قمامة العائلة.
كنت أحاول فقط إنقاذ البطل.
“ليليا، أنتِ المنقذة الوحيدة التي انتشلتني من جحيم رهيب، قلبي مفتوح لكِ فقط، وقلتِ إنكِ ستتحملين المسؤولية عني، أليس كذلك؟ ”
البطل ، الذي لم يعد إلى المنزل حتى بعد إنقاذه، يستمر في قول أشياء غريبة.
“هل ابنتي عبقرية؟”
والدي، الذي مُنح وقتًا محدودًا للعيش ، أصبح أحمقًا لابنته بعد الاستيقاظ، على الرغم من أنه لم يتحدث إلا بصراحة.
“عزيزتي، سيتم تسليم هذه العائلة إليكِ الآن.”
جدي ، الذي لم يظهر في الرواية الأصلية ، وضع ختم العائلة بإحكام في يدي.
“ليليا ، سأحميكِ بالتأكيد !”
لماذا تستخدم البطلة ذات القوى الخاصة هذه القوى هنا؟
علاوة على ذلك، أنا سيدة الروح الوحيده في عائلتي ، كما تعلمين ؟
و ما كل هذه المفاتيح ، وما الأمر مع هذا النمس اللطيف ؟!
ما الذي حدث للرواية الأصلية ؟
الرواية بتعاون بيني Khadeejah وبين Khadija_SK، وبين Vinya
________
لقد انتهى بي الأمر بالتجسد داخل لعبة رعب لم ألعبها من قبل.
لكن رغم كل شيء، كانت هناك أشياء أكثر ترويعًا من الفيلا المخيفة والوحوش الغامضة بداخل اللعبة…
“هممم~ أنتِ لستِ هنا أيضاً…”
رجل وسيم حسب ذوقي في الرجال تماماً.
لقد كان نويل رجلاً قد يظهر كشخصية رئيسية في لعبة محاكاة المواعدة لو لم يكن شريراً في لعبة الرعب هذه.
“أين تختبئين هذه المرة يا ترى؟”
‘من فضلكَ … فقط إذهب بعيداً … رجاءً لا تلاحظني …’
صرير_ صرير_
توقف صوت اقتراب الخطوات، الذي كانت تبدو وكأنها تسحق الأرضية القديمة والمتصدعة، عن التردد في المكان فجأة.
وببطء شديد …
فُتِح باب الخزانة حيث كنتُ مختبئة.
“ليزا~ لقد وجدتكِ.”
لقد كان صوته لطيفاً وساحراً لدرجة أنه لن يكون غريباً إذا وقعتُ في حبه على الفور…
فقط لو لم يكن هذا الرجل يحمل ذلك الصولجان الأسود الذي كان يحاول قتلي به.
توقعت لاتيل دائمًا أن تتزوج من هيسينت وتحكم الإمبراطورية المجاورة، كاريسن إلى جانبه، لذلك عندما يتزوج هيسينت من شخص آخر، تتعهد لاتيل بجعله يندم على ذلك، لقد ضمنت منصبها كإمبراطورة لتاريوم وصدمت الجميع من خلال إنشاء حريم مكون من خمسة ازواج يتنافسون لكسب منصب الإمبراطورة الذكر، او القرين الملكي، يبذل كل زوج كل ما في وسعه لكسب عاطفتها، وبينما يتردد قلبها بينهم، فإنها تشعر بالانزعاج من رؤية كائنات خارقة للطبيعة عبر الإمبراطورية، عندما بدأت لاتيل نفسها في تطوير قوى غير طبيعية، اكتشفت أن قدراتها يمكن أن تكون مرتبطة بأسطورة الشر الذي يولد من جديد كل خمسمائة عام، في عالم معقد مليء بالأسرار والوحوش المرعبة والتناسخات الغامضة، يجب على لاتيل القتال للحفاظ على إمبراطوريتها آمنة، وتمييز من يمكنها الوثوق به ومن يمكنها أن تحبه.
ولدت شيلا بدون قوة القديسة، فربّيت لتُقدّم كذبيحة لسلالة التنانين.
وفي يوم بلوغها، حين وُضعت كقربان، ظهر أمامها تنين أزرق كبير وجميل.
وكانت تعتقد أنها ستُلتهم، لكنه تحوّل إلى هيئة إنسان وقال لها:
“أنتِ عروستي.”
هذه قصة بطلة كانت مُهملة ومُظلَمة — دون أن تدرك ذلك — وكيف وجدت السعادة الحقيقية في مملكة التنانين.
بطل القصة يتخذ أحيانًا هيئة التنين، لكنه في الغالب يكون بشري الشكل.
ليريان، الّتي تَمْلِكُ عَقلَ طِفلٍة صغير، لكنّها أصبحت بطلةً بفضل مَهارتِها الخارقة في السّيف.
بعد أن دَمَّرَ الفسادُ في العائلة الإمبراطوريّة والكنيسةِ هذا العالَم، عادت عشرين عامًا إلى الماضي، إلى زمن السّلام…
“أبي! أظنّ أنّني قد عُدتُ بالزّمن!”
وقرّرت أن تخبر عائلتها بكلّ ما سيحدث في المستقبل.
وبعد اجتماعٍ عائليّ طويل، كان القرار هو: يجب الإطاحة بكلّ الرؤوس العفنة في الإمبراطوريّة.
الأب، زعيم سياسيّ عظيم.
الأم، ظلّ خفيّ يتحكّم في المجتمع المخمليّ.
الإخوة الكبار، أصحاب النفوذ الماليّ.
عائلة إيرسيوني قرّرت أن تُصبح “أشرارًا” من أجل إنقاذ العالم.
“وماذا عنّي أنا؟”
اعترضت ليريان لعدم وجود دورٍ خاصّ لها.
“ليرياننا ستكون تميمة العائلة. اسمها: الشريرة الصغيرة!”
“وما معنى ذلك؟”
“فقط… أن تساعدي العائلة كلّها.”
بالطّبع باستخدام براءتِها وجمالها. لكنّ العائلة كتمت بقيّة الكلام.
غير أنّ ليريان فهمت الأمر بطريقة مختلفة:
‘يعني إذا لزم الأمر، عليَّ أن أقطع رؤوس المزعجين؟’
لا تقلقوا، سأحميكم جميعًا!
رحلةُ غزوِ العالم مع العائلة الشرّيرة بل بالأحرى: قصّةُ إنقاذه
“أرجوك… كُن سيفي.”
كانت ساشا، الابنةَ السادسة للإمبراطور المستبد، تُهيّئ نفسها لانقلابٍ دامٍ على والدها الطاغية. وفي غمرة الاستعدادات، التقت بـ ريغن، أمير البلاد العدوة، وأول حبٍّ استقر في قلبها، وقد غدا أسيرًا يُباع ويُشترى كغنيمة حرب. هنالك عرضت عليه صفقة لا يُردّ مثلها.
فمقابل أن يُعينها على استعادة سلطانها، وجب عليه أن يُقسم الولاء، ليكون فارسها الخاص، وسيفها المسلول، وأن يلازمها في “منافسة الخلافة الإمبراطورية” ذاك الصراع الدموي من أجل البقاء، حيث يزجّ الطاغية ببناته في حلبة موت، طمعًا في أن يفنيهن بيده.
قال لها ريغن وقد أشرق في عينيه امتنان حائر:
“لقد منحتِني الحياة يا ساشا… ولا أدري بأي سبيل أُوفيكِ فضلك.”
فأجابته ببرود يضمر حرقة:
“لا حاجة للوفاء.”
قال متعجبًا:
“ولِمَ لا؟”
فقالت وقد غامت نظراتها:
“يكفيني أن تبقى حيًّا… وأن تظل إلى جانبي. فذلك في ذاته معركة طاحنة.”
لكنها لم تجرؤ على كشف عشقها الدفين، ولم تستطع أن تُظهر جرحها ، وراء قناعٍ كاذب، واتخذت أحد إخوتها السبعة والستين الذين ماتوا ذريعةً واهية:
“لأنك… تُشبه أخي الراحل.”
“أتُراكِ تريدين مني أن أنزعه عنكِ؟”
وبالتفكير في الأمر، بدا وكأنه الشيء الصحيح الذي يجب فعله. بما أنه يتعلق بمسؤوليتي، أليس من الواجب أن أتكفل به بيدي؟
فابتسم ريغن ابتسامة مُبهمة وقال:
“آهٍ يا ساشا…”
ثم أطلق تنهيدة طويلة، لم يُدرَ هل كانت آهة استسلام أم تنهيدة يأس. حدّق فيها مليًّا، ثم امتدت يده فجأة إلى كأس الكريستال فوق المائدة، فرفعه إلى شفتيه، وارتشف منه رشفةً خفيفة.
وتمتم بصوتٍ خافتة، امتزج فيه الفضول بالدهشة، فارتعشت الكلمات في أذنها:
“إنه حقًّا… بلا كحول.”
عشرة أعوام طويلة، وفي النهاية لم يَبقَ سوى سراب.
“اعتذري حالاً! وإلا سأفسخ الخطوبة!”
“إذن فلنفسخها.”
كانت متشبثة بذراع خطيبي، تحدّق بي بعينين دامعتين وتبتسم.
حسناً، خذي ذاك القمامة. فقط لا تندمي لاحقاً عندما تفكرين في إرجاعه.
“سمعتُ أنّك تبحث عن زوجة، يا دوق.”
وأخيراً وجدتُ عريساً مثالياً آخر.
رجلاً لم يعرف الهزيمة قط في الحروب—إله ساحة المعركة، الدوق بالو آلتو.
“إن تزوجتني، سأساعدك على إحكام السيطرة على أسرتك.”
***
وبالفعل، ساعدته، ونجحنا معاً في تنفيذ الخطة.
“يا صاحب السمو الدوق، بعدما تخلّت والدتك عن منصبها، الآن يمكننا أن—”
“أنا مشغول.”
ومنذ ذلك اليوم، بدأ يتجاهل حديثي عن الطلاق.
“ومتى لستَ مشغولاً؟”
“اليوم، غداً، وبعد غد… ومن الآن فصاعداً، دائماً. إن نطقتِ بكلمة طلاق مرة أخرى، فسيكون إلى الأبد.”
مهلاً… لم يكن هذا جزءاً من الاتفاق يا صاحب السمو!
التناسخ الذي حدث للجميع ، حدث لي أيضًا.
أنا متأكدة من أنني الآن شخصية داعمة … لكن أي رواية هذه بالضبط؟
عندما فتحت عيني ، كنت أرملة مع بنات زوجي المتوفي الاتي في مثل سني ، و ليس هذا فقط ، بل كنت أتحول إلى بجعة سوداء كل ليلة بسبب لعنة سوداء!
كبتُ دموعي ، قررت أن أتحمل مصيري … انتظروا ، لماذا علي؟
لما الجدية؟
دوقة أثناء النهار ، و ملكة البحيرة أثناء الليل – أتمنى أن يكون لدي حظ سعيد.
يجب أن اعيش حياة غير مخطط لها !
عندما كنت على وشك أن أعيش حياتي هكذا ، جائتني بجعة طفلة بيضاء ، لم تكن موجودة في خطة حياتي.
“أمي ، هل انتِ حقا أمي؟”
ماذا كنتِ انسان؟
و حتى أصغر شقيقة للإمبراطور الطاغية؟
“أنا لست والدتكِ! ألا يمكنكِ معرفة الألوان المختلفة لريشنا؟ ”
أنا بجعة سوداء ، أنتِ بجعة بيضاء!
لكن لماذا هي لطيفة جدا.
هل يمكن للام البجعة أن تتحمل هذه الابنة و هوس و اضطهاد الأخوة السبعة لهذة الطفلة، بمن فيهم الإمبراطور الطاغية؟




