رومانسي
“أنتَ أوّل من أوقعني في سبات.”
في متجر الأعشاب “مايريللي”، الذي يبيع كلّ ما يُطلب باستثناء ما لا وجود له، تسود أجواء هادئة لا يعكّر صفوها سوى بعض الجدال العابر. لكن فجأة، يضرب المكان كأنّه كارثة طبيعيّة بلا سابق إنذار.
“سمعتُ أنّ هنا عَطّارًا بارعًا يُلقَّب بـ الغراب الأبيض.”
“أريد وصفة منوّم… لكن لتكن الأقوى على الإطلاق.”
الزبون الغريب بدا منذ اللحظة الأولى خطيرًا ومشبوهًا،
لكن مالكة المتجر “شارِييت” تعرفه فورًا!
“لماذا خرجتَ من هناك؟!”
إنّه “نوكسـيان لوڤيلوت”، وريث العائلة العدوّة وخطيب أختها غير الشقيقة،
ذلك الرجل الذي وعدها قبل عامين—بعد أن أنقذت حياته—بأن يحرّرها من قيد العائلة.
“انتظري، سأقضي على آل أرجين، ثم أُخرجكِ من هنا.”
لكن المشكلة أنّها هي نفسها من آل أرجين!
ولهذا هربت قبل أن يُكتشف أمرها، غير أنّ الأمور تعقّدت في غيابها…
“لعنة لاتـيوم هي الأرق. أنتِ أوّل من أوقعني في النوم. تعالي واعملي كطبيبتي الخاصّة.”
ولكن… ماذا لو كانت تلك اللعنة قد وُجدت بسببي أنا؟!
تنويه: المعلومات الطبيّة والصيدلانيّة في هذا العمل خياليّة ولا تمتّ للواقع بصلة.
في اليوم الذي تلا شجاري مع أمي، وجدت نفسي في جسد شخص آخر.
وكأن ذلك لم يكن كافيًا، إذ بالجسد الذي تملّكته يتضح أنّه…
“لقد أصبحتُ الشريرة التي لم يتبقَّ لها سوى خمس سنوات من العمر.”
أما أنا، فقد كنتُ كذلك الابنة المزيّفة التي خدعت الدوق طيلة تسع سنوات كاملة.
والابنة الحقيقية من المقرّر أن تعود بعد عام، وقد أصبحت ساحرة بارعة، وخيميائية ماهرة، ومروّضة أرواح، ومعالجة شفاء.
“حين يحين ذلك الوقت، سيكون السجن هو العقوبة الدنيا، والموت هو العقوبة القصوى.”
كيف يمكن تغيير مصير هذه الشريرة؟
“ولماذا أشغل بالي بذلك؟ من الواضح أنّني سأهرب.”
في الحقيقة، كان هناك طريق آخر… لكنّه لم يعد خيارًا مطروحًا.
آه، لم أتوقّع هذا أبدًا، حقًّا! ولكن، أيها المؤلف، لماذا كتبت القصة على هذا النحو؟
“سوف أهرب من هذا المكان حتمًا قبل أن تعود الابنة الحقيقية متوّجة بالمجد!”
“لم أتحدّث إلى إيثان يومًا عن هذا القلق، لكنّي تحدّثت إليك أنتَ”، قال والد البطلة، الدوق كروفت.
“أنا بخير الآن يا إيلي، وأتمنى أن تكوني كذلك أيضًا”، قال شقيق البطلة الأكبر، إيثان كروفت.
“في الوقت الحالي، تبدو الأميرة وكأنّها لا تتوقّع مني شيئًا، لذا قد نصبح زوجين لا بأس بهما.”
استيقظت فجأة داخل عالم رواية ووشيا (فنون قتالية صينية)، وهذا وحده كان كافيًا ليصيبني بالصدمة. كنت أظن أنني، وفقًا لأحداث القصة الأصلية، وُلدت وفي فمي ملعقة من ذهب، لكن ما اكتشفته أن ملعقتي ليست سوى ماعقة صدئة مطلية بطلاء ذهبي رخيص!!
“أي بيتٍ هذا الذي يعامل وريثته الشرعية معاملة أسوأ من خادم؟ إنها أشبه بمعاملة متسول في قارعة الطريق!”
ورغم ذلك، كان لدي بعض الميراث من والديَّ الراحلَين، فخططت للابتعاد عن مضايقات أعمامي وعيش حياة هادئة، طويلة وبسيطة… إلى أن تجرأ أحدهم على المساس بأحد أتباعي.
“حينها… تتغير القواعد.”
وكما يقول المثل: العين بالعين، والسن بالسن. طالما أن أعمامي يخططون لإقصائي عن منصب وريث النقابة التجارية، فـ… سأكون أنا من يستولي عليه!
بدأت أتحرك مستفيدة من معرفتي بالقصة الأصلية، وخطوةً بعد خطوة، وجدت نفسي أصلح لهذا الدور أكثر مما تخيلت. فرضت سيطرتي بالقوة على قطاع الطرق وجماعات اللصوص، نظّفت السوق السوداء من العصابات، وحصلت على سلع ومعلومات ثمينة، وأبرمت صفقات ناجحة حتى جذبْتُ انتباه جدي الذي كان يتجاهلني دائمًا.
«إن كنت فضوليًا… فادفع. لا شيء مجاني في هذا العالم.»
وسرعان ما لُقّبت بأنني “أشرس من جدي في كسب المال”. لكن مع عالمٍ مليءٍ بالعواصف الدموية كما في الرواية الأصلية، كان واضحًا أن المال وحده لن يكفي… وكنت بحاجة للمزيد لدرء الاخطار الآتية بالمستقبل.
حتى عاد شخص ربّيته جيدًا ثم أطلقته حرًّا، ليلتصق بي من جديد.
“لقد أنقذتني، إذن عليك تحمّل المسؤولية.”
أتعجب… منذ متى أصبحت بهذه الطاعة؟
“فليذهبوا إلى الجحيم… لنُنْهِ هذا العمل ونقلب أحداث هذه الرواية رأسًا على عقب أولًا، ثم نفكر في الباقي لاحقًا.”
(سلبتها الحرب الأكثر فتكا كل شيء!…أم هذا ما كانت تظن؟)
كانت تنتظر زوجها من الحرب.
لكن بعد وفاته… **واصلت تلقي رسائل**.
أكثر دفئًا. أكثر حبًا. أكثر صدقًا مما كانت عليه قط.
لم تكن تعرف أن **الرجل الذي كتب لها طوال السنين… لم يكن زوجها**.
بل صديقه المقرب! ، في الحرب ،الذي وقع في حبها عبر الكلمات.
والذي قرر أن يستمر في الكتابة…
**ليس كذبًا، بل كحبّ ناجٍ من دمار الحرب العالمية الثانية**
رسالة واحدة ستُفجّر الحقيقة:
> *”أنا توماس.
> وليس ماكس.
> وهو قبل أن يموت، طلب مني أن أكمل رسائلك…
> لكنني، دون أن أدري، بدأت أحبك.”*
الآن، يجب أن تقرر* مايا آن*:
هل تُغلق الباب على الماضي؟
أم تفتحه على رجل لم تره قط…
لكنها عاشت معه كل ليلة؟
ماري التي قضت ما تبقى من مراهقتها بالعيش مع خالتها بعد وفاة والدتها. وفي احدى الايام بعد وفاتها بحادث تجد انها قد اصبحت جيزيل! صديقة لشيريل. بطلة روايتها المفضلة التي سوف تزج جيزيل بالسجن دون وعي. ولكن قط باعين ذهبية يظهر امامها ويخبرها ان تفعل ما تشاء. ذلم القط افسد كل شيء وسرعان ما ان تتحول الامور من محاولة لكسب ثقة شيريل والنجاة الى صراع بين الحب والصداقة.
يا ترى من ذلك القط؟ اذا فعلت ما تريد أ لن تفسد الرواية؟ أ حقاً شيريل بطلة وليست شريرة؟
كانت موظّفة مكتبٍ سابقةً عملت بجدٍّ وكفاءةٍ (؟) حتى ماتت بسبب الإرهاق.
في حياتها الثانية، أصبحت شخصًا بعيدًا تمامًا عن الكفاءة والجدارة.
بيانكا سوليك، الوحيدة غير الساحرة في عائلة سوليك، إحدى أشهر العائلات التي تمتلك موهبة السحر.
لسوء الحظ، انتهى بها الأمر في جسد بيانكا، التي يُنظر إليها على أنها مِثالٌ للعجز وعدم الكفاءة.
وبفضل مكانة عائلتها، حصلت على وظيفةٍ في برج السحر …
لكن كانت هناك مشكلةٌ كبيرة.
رئيسها كان صعب المراس بشكلٍ لا يُطاق.
عبقريٌّ استثنائيٌّ يُعتبر ملك جميع السحرة وأفضلهم على الإطلاق.
جيليان سيتون.
اشتهر بقدرته المذهلة وطبيعته الإنتقائية.
في مرحلةٍ ما، يبدأ بالنظر بشكٍّ إلى بيانكا، التي تحوّلت من شخصٍ غير كفءٍ إلى شخصٍ موهوب.
“لماذا تتصرّف مساعدتي الإدارية هكذا فجأة؟”
لكان الأمر جيدًا لو كان لديه شكوكٌ فقط …
“إلى أيّ درجةٍ تريد أن تعرف؟”
“كل شيء.”
“لماذا؟”
“لأنكِ مساعدتي الإدارية. أنتِ تخصّينني.”
هوسه بها ليس عاديًّا.
حتى مع أزرار قميصه مغلقةً حتى العنق، إلّا أن قلب بيانكا لم يصمد أمام إغراء هذا الرجل الفاتن للغاية.
النبذة من ترجمة الجميلة مها.
عندما فتحت عينيّ، وجدت نفسي في مكانٍ لا أعرفه.
لم يكن معي إلا هاتفي ليرشدني.
لاستعادة ذكرياتي والعودة، كان عليّ رفع مستوى تفضيل الأهداف وتحقيق نهاية مميزة.
لذلك، تورطتُ مع الأهداف، وعملتُ بجدّ على زيادة تفضيلهم، واحدًا تلو الآخر.
للوهلة الأولى، بدا كل شيء على ما يرام، حتى تلقيتُ إشعارًا جديدًا.
『 يُخصص للأهداف ما يصل إلى خمسة قلوب تفضيلية.
بمجرد وصولك إلى ستة قلوب، سيدخل الهدف في حالة “ارتفاع حرارة”، مما يزيد بشكل كبير من احتمالية مواجهة نهاية مأساوية. 』
‘انتظر… كم قلبًا كان لديّ سابقًا؟’
كنت على وشك التحقق من نافذة النظام عندما سمعت خطوات تقترب.
『تم اكتشاف هدف قريب.』
كنتُ بحاجةٍ للركض الآن. لكن…
『▷ التفضيل تجاهك: ♥️♥️♥️♥️ (إنهم يحبونك. سيحاولون العثور عليك أينما كنت.)』
“أمي ، أخبريني إذا كنتِ بحاجة إلى أي شيء! سأقوم بكلّ شيء!”.
جيرارد مارتينيز، الذي سيجلب الموت والفوضى إلى الإمبراطورية ويدمر العالم في النهاية.
والدته التي ستصبح وحشًا، كانت ممسوسة من قبل أنديتين، امرأةٌ شريرة دمرت تمامًا طفولة جيرارد.
هذا الطفل الصغير سيحول عائلة الدوق في النهاية إلى جحيم؟
ربما بسبب مشاعري المحبطة، أصبحت يدي قاسية عندما كنت أقوم بأعمال البستنة.
برز وجه صغيرٌ فجأةً في مجال رؤيتي.
“أوه، أمي…… هل تم حرث الأرض بالكامل؟”
الطفل، الذي كان يلاحقني طوال اليوم بساقيه القصيرتين، داس على الثلج أيضًا،
“إذا غادرتِ هذا المكان، فلن أتأخر في العثور عليكِ، حتى تتمكني من الوفاء بوعدكِ”.
اعتقدت أنه كان مجرد زوجٍ فظٍ ذو قلبٍ بارد.
لكن كلما نظرت إليه أكثر، كلما أحببتُ الدوق الذي يشبه جيرارد تمامًا….
لا يوجد شيء يمكنني القيام به.
بما أن الأمر على هذا النحو، ليس لدي خيار سوى تربيتهم جيدًا!
الأميرُ الوريث فيليوان، ذلك الطفل الذي هربَ لينجو بحياته، ودُفِع حتى أقاصي الأرض.
التقطه أونجو ــ طائر الفينيق النقيّ الدم ــ كما يلتقط المرءُ كلبًا ضالًا مبتلًّا بالمطر، وربّاه.
كان أملُ فيليوان الصغير أن يغدو يومًا رجلًا عظيمًا، ليصبح الصهرَ المقيم في بيت أونجو.
لكن ذلك الحلم الصغير دُهِس بلا رحمة، حين جاء الإمبراطور ليستعيد ابنه، فدمّر إقطاعية أونجو معها.
على مدى ثلاثة عشر عامًا، بذل فيليوان قصارى جهده لترسيخ مكانته داخل القصر الإمبراطوري،
ثم حمل حلمًا يفيض بالاعتذار وعرضَ زواج، واتجه إلى دونغري حيث تعيش أونجو،
غير مدرك كم ستكون الحقيقة مختلفة عمّا يتصور.
“لا أعلمُ من أين أتيتَ، لكنك وقحٌ للغاية. أتظنّ أنك تستطيع معاملتي بهذه الفظاظة لأنني طفلة؟”
أونجو، وقد فقدت ساقيها وأجنحتها وذكرياتها، عادت لتكون طفلة صغيرة،
استقبلته كما لو تراه للمرة الأولى.
لقد نسيت تمامًا أنها “الفينيق”،
وهي تؤمن بلا تردد بأنها مجرد “آنسة صغيرة” في ورشةٍ متواضعة لإصلاح الأشياء.
وفيما كان فيليوان يغرق في صدمةٍ هائلة، عاجزًا حتى عن إظهار ردّ فعله،
قيل له:
“هناك طريقة. إنّ طاقة الآنسة الصغيرة كلّها مختبئة في جسدك،
فإذا ظللتما ملتصقين ببعضكما، فستستعيد الآنسة مظهرها السابق شيئًا فشيئًا.”
أمسكَ فيليوان بخيط أمل، وصاغ ذريعةً ليلتصق بأونجو كجسدٍ واحد، عارضًا مبلغًا ضخمًا كمقدمٍ للأجر.
“أتقدّمُ بطلب إصلاح رسمي.”
“وما الذي تريد إصلاحه؟”
“لستُ أدري… إن أردنا تسميته، فربما يكون ‘العدالة’ أنسب كلمة.”
“تتحدث عن العدالة بعينين لا تحملان أي اهتمام بما ينفع العالم… أمرٌ مريب.”
ورغم شكوكها، قبلت أونجو طلبه.
كان لديها إحساس أنّ وجود هذا الرجل الضخم معها سيجلب أحداثًا ممتعة.
وهكذا بدأت رحلتهما معًا.
بالنسبة لأونجو، كانت أيامهما مغامرةً أشبه بلعبة البحث عن الكنوز.
أما بالنسبة لفيليوان، فكانت سلسلةً متصلة من القتل الممزوج بالمؤامرات.
فهل سيتمكّن فيليوان من قطع رأسي الإمبراطور والإمبراطورة،
ويصبح بأمانٍ الصهرَ المقيم في بيت أونجو؟
بعد عقدٍ من انتهاء الحرب الإقليمية، التي اجتاحت نصف القارة،
وصلت إلى قصر البطل السابق، إسحاق ميغيرين، وثيقة تحمل ختمًا من الذهب المذاب.
رسالة طلاق من الإمبراطور، أُرسلت إلى ابنته الوحيدة، كليشـا ميغيرين، التي لم تتزوج حتى الآن.
لماذا علي قضاء عشر سنوات في المنفى وفق الأعراف الإمبراطورية، بينما أنا متوترة ومضطربة من مجرد خبر طلاق مفاجئ أساسًا؟
“هل جننتم جميعًا؟ أنا حتى لم أتزوج بعد! أي طلاق هذا!!”
لا يمكن أن يكون الأمر هكذا، سأذهب إلى العاصمة وأفهم ما يجري بنفسي!
لكن، وعلى عكس الخطة الواثقة التي وضعتها في البداية، أخذت الأمور تزداد التباسًا وتشابكًا؟
كليشـا، التي وصلت في الوقت المناسب، وجدت نفسها عاجزة عن الكلام.
ليس لأن البنك كان مغلقًا، أو لأن البطاقة السوداء قد أُوقفت.
بل لأن ما كان أمامها، ما كان على جانبي باب البنك الأمامي عشرات النسخ منه… هو ذلك المشهد الذي لم تسمع عنه سوى في الحكايات؟
「★★مطلوب★★」
الاسم: كليشـا ميغيرين (شاشا لين)، 21 سنة.
المميزات: شعر أحمر، عيون لوزية، أنثى، هاربة من السجن (مستعملة “رون”، روح شريرة قبيحة).
الجائزة: 10,000 ريل.
※ إذا أُعيدت سالمة، تُضاف مكافأة قدرها 10,000 ريل إضافية.
اتسعت عينا كليشـا حتى غدت بيضاء بالكامل.
“ما الذي عليَّ فعله الآن؟! بدلًا من مقابلة جلالته، هل سأتمكن حتى من العودة إلى المنزل؟”
“لا تُحاوِلْ أن تُرسِلَني إلى أحدٍ آخر. فالمكانُ الذي أنتمي إليه هو إلى جانبك.”
“لا أُريدُ إضاعةَ الوقت، فهل قرَّرْتِ ما سيكون عليه اسمُ طفلِنا؟”
خُطَّتي للعيشِ بهدوء بعد أن أدركتُ أنّني قد تجسَّدتُ في جسد الشريرة فِديا داخل الرواية، قد انهارت.
فمُنذُ اللحظة التي التقيتُ فيها بالرجل اللطيف جاي، مرَّ أمام عينيَّ مشهدُ بيت الزوجية، وقاعةِ الزفاف، وأحفادِنا.
على أيِّ حال، كان جاي محكوماً عليه باليأس من حبٍّ لن يتحقَّق،
والعيشِ وحيداً في حياةٍ مليئةٍ بالوحدة.
إن كان الأمر كذلك، أليس الزواجُ بي مُفيداً لكلينا؟
“ولماذا أتزوَّجُ بكِ يا سيِّدة الدوق؟”
“إنْ أردتَ أن تستمتعَ بحياتك مع نساءٍ أخريات قبل الزواج، فافعلْ. لن أمنعك.”
لكن جاي المتمنِّع لم يكن من السهل إقناعه.
وأخيراً، في اليوم الذي تخلَّت فيه بطلةُ الرواية الأصلية عن جاي.
مدَّت فِديا يدها إليه مرَّةً أخرى، وهي التي كانت تنتظرُ هذا اليوم طويلاً.
“لن أترككَ وحيداً أبداً. سأتحمَّلُ مسؤوليتك حتى الموت، يا جاي.”
لقد اعتبرتُ أنّه من حسن الحظِّ أنّها امرأة تعرف متى يحين وقت التراجع.
نصفُ دمٍ من عائلة “رونز”، نُصِّبت كأميرةٍ بالإسمِ، فنشأت لتصل في النهاية إلى مقعد الملكة، لكنّها، لعدم إنجابها طفلًا خلال المدّة الموعودة، كانت في نهاية المطاف زوجةً منحوسةً تعرضت للعزل.
كنتُ في وقتٍ ما أراها مثيرةً للشفقة، لكن في كلّ مرةٍ كانت تحدّق فيَّ بعينين تشبهان عيني دوق رونز، كانت مشاعرُ كريهةٌ تتفجّر داخلي بلا إنذار، فأفرغ عليها غضبي.
كانت هناك أوقاتٌ يصبح فيها صبُّ الاحتقار والازدراء عليها أسهلَ من أيّ شيء آخر.
إلى أن غادرتني.
***
“لماذا لم تُخبِريني؟! أنّكِ أنتِ من أنقذتِ حياتي! لماذا بقيتِ صامتةً وأنتِ تسمعين كلَّ تلك الكلمات القاسية؟!”
لكنَّ صرخةَ لايدن لم تَبلُغها.
فالمرأة التي محَت ذاكرتها كانت قد نسيت كلَّ ذلك، وعاشت بهدوءٍ وسلام.
“إيريل رونز لم تَعُد زوجةَ أخي. إنّها خطيبتي الآن.”
أصغى لايدن بروهايل إلى تلك الكلمات بذهول، ورغب من جديد أن يلقي بنفسه في البحر.
فربّما تعود إيريل إلى جواره إن فعل ذلك. فامرأةٌ عطوفةٌ مثلها قد تمنحه فرصةً أخرى.
وهذه المرّة، سيتأكّد من أنّه يتذكّر بوضوح لحظة إنقاذها له…
بينما كان يغرق في بحرٍ باردٍ كالجليد، تمنى لايدن بلا انقطاع.
أن تكون هي التي ستخترق التيار وتُمسك بيده.
يبدو أنّه ظلّ يرجو ذلك حتّى اللحظة التي أغمض فيها عينيه.



