راشد
عندما عدت فجأة إلى رشدي،
كانت هناك جثة ميتة أمامي.
بعد أن تجسَّدَت في عالم غريب عن عالمها، تم اتهام آنيت على أنها قاتلة وسجنت في مصحة للأمراض العقلية.
وبينما كانت تنتظر يومًا بعد يوم موعد وفاتها، زارها رجل يدّعي أنه زوجها.
لم يكن زوجها المزيف هذا سوى “ثيودور”.
لقد كان شريرًا مجنونًا قُدِّر له أن يموت موتًا بائسًا في الرواية.
لكنه بطريقة ما، كان يعرف سر آنيت.
“اجعليني إمبراطورًا. ثم سأخبرك كيف تخرجين من هذا العالم وتعودين إلى عالمك.”
كان ثيودور هو من أدخل آنيت في عالم هذه الرواية.
حذرتها غريزة البقاء الخاصة بها أن تهرب منه، لكن كان عليها أن تقبل عرضه من أجل النجاة.
“إذا أصبحتَ إمبراطورًا، فهل سوف تسمح لي بالرحيل حقًا؟”
“ليست هناك حاجة للاحتفاظ بأداة انتهت مدة صلاحيتها و فقدت فائدتها بجانبي.”
شدّت أنيت قبضتيها وحسمت رأيها، بينما أصبحت على استعداد لاستغلاله لها كأداة.
كما أنها عزمت الابتعاد عن ذلك الرجل المتغطرس.
بعد أن وضعت حربُ العالَمِ السُّفلي أوزارها، غدت الأرضُ حقلًا مُباحًا لجبروت الشياطين، تُسيطر عليه كما تشاء.
أولئك الذين وُهِبوا الهالةَ والقوّةَ المُقدَّسة، أضحَوا مُجرَّدَ دُمى تُحرّكها المخالبُ الشيطانية فوق رقعةِ لُعبتِها الجائرة.
أما أنا… فلم أكُن سوى إنسانةٍ بلا قُدرةٍ تُذكَر، لا تُثير انتباهًا ولا تستدرّ شرًّا، فنجوتُ من أعينهم واستطعتُ العيش في الظلّ.
غير أنّ القدَرَ لا يترك ضعيفًا في مأمنٍ طويل…
“ككك… أيُّها البشريُّ الغبي! لقد أتممتَ العقد أخيرًا!”
وبلمحةِ خاطِر، وجدتُ نفسي مُرتبطةً بعَقدٍ مع شيطانٍ مختومٍ يُدعى “أوتَم”؛ ليقذفني إلى داخل مَسرحِ اللعبة الجهنّمية.
هناك، حيث تتربّص المخاطرُ خلف كلّ شَعرةٍ من أنفاسك، لم يكن لي سندٌ أو ملجأ إلا:
“إنْ لم تكُن لديكِ رغبةٌ في الموت… فاهرُبي.” “ما رأيكِ أن تُصبحي لي؟ سأُغدق عليكِ من الدلال ما يعجِزُ الخيال. ذهب؟ جواهر؟ أجيبي بما تشتهينه.”
رجل الدمّ والحديد…
ووليُّ عهدٍ مخبول لا يخشى الخراب…
وأنا—لأجل البقاء—لا خيار أمامي إلّا مسايرةُ هؤلاء السادة الذين يمرحُ الموتُ في أعينهم…
بل، لربّما عليَّ أن أتشبّث بنفسي وحدي لأستمرّ في الحياة!
ولكن… هل أنا بالفعل أسيرُ نحو النجاة؟
أم أن خطواتي تتباعد عن الحياة أكثر فأكثر… وأنا لم أدرك بعد؟
أُصيبَ إيرل نوتنغهام بجروح خطيرة بعد القتال في الحرب و اختبئ عن العالم.
تُعاني مادلين بسبب الرجل المغرور و بارد القلب ، و تختلق علاقة سرية للهروب منه ، و ينتهي بها الأمر بالموت ندمًا ، لكنها عندما تفتح عينيها تعود إلى السابعة عشرة من جديد.
كان ذلك قبل عام من الحرب الكبرى.
بعد أن تعهدت بعدم التورط مع رجل مرة أخرى ، تبدأ مصائرهم في التشابك بلا حول ولا قوة في أوقات الحرب المضطربة …
لقد فقد الرجل تمامًا رباطة جأشه التي حافظ عليها.
شعرت مادلين بأنها مألوفة من هذا المظهر.
لقد فكرت في الإيرل الذي أسرها.
أشعر أنني يجب أن أشعر بالاشمئزاز ، و لكن كيف يمكن أن أشعر بالحزن إلى هذا الحد؟
قد يصبح البشر في نهاية المطاف محاصرين في منطقتهم الخاصة ولا يستطيعون الهروب.
لقد خطر لي أنه مثلما كان الإيرل هو سجني ، فربما كنتُ أنا أيضًا سجن الإيرل.
“سيد نوتنغهام”
قدمت مادلين تعبيراً حزيناً دون وعي.
دون أن تعرف كم سيزعج هذا الوجه الرجل.
و واصلت التحدث بهدوء.
“أنت و أنا لا ينبغي أن نكون معاً”
قصة حب بين شخصين تتكشف عبر القارات و الزمان و المكان.
هل سيتمكن الاثنان من إنقاذ بعضهما البعض؟
زواج حفيد تاجر التحف والأميرة المتسولة.
كان العقد ساري المفعول لمدة عامين وكان لصالح كل منهما.
كان ضابطًا بحريًا مليونيرًا.
حفيد تاجر التحف كان محتقرًا لنسبه المتواضع على الرغم من نجاحه الذهبي اللامع.
احتاج باستيان كلاوزيتس إلى نقاط انطلاق للارتقاء في الرتب والانتقام.
أرستقراطية ساقطة لم يتبقى منها سوى مجد الماضي.
حتى مع نسبها الملكي ، كانت تكسب لقمة العيش من وظيفتها اليومية.
احتاجت أوديت فون ديسن إلى المال لبدء حياة جديدة.
كانت صفقة ناجحة.
كان ذلك ، حتى حدثت خسائر غير متوقعة.
“لقد دمرتي أغلى شيء بالنسبة لي ، لذا فهي صفقة عادلة إذا خسرتِ ما هو أثمن بالنسبة لكِ. ألا تعتقدين ذلك؟ ”
قرر باستيان تحميلها المسؤولية عن الخسارة الفادحة.
كراهية واستياء… مشاعر لم تحل حتى اسم هذه المرأة البغيضة.
كل ذلك من أجل نهاية كاملة ، حيث احترق كل شيء باللون الأبيض واختفى.
*********
ملاحظة: الرواية تحتوي على مشاهد عنف قد لا تناسب البعض: ⬥ انتحار ⬥إساءة معاملة♦ القتل و التسمم و التهديد ⬥ العلاقات السامة ⬥ سوء المعاملة و العنف و الإذلال♦
♦|ترجمة الرواية لا تحتوي على أي مشاهد إباحـ.ـية|♦
ورثتُ الكثير من الأشياء التي كانت تملكها أختي الراحلة.
فساتينها المقرّبة إلى قلبها وحُليّها، والمعلّقات النسيجيّة والكتب التي زيّنت غرفتها، والخادمات،
وحتى خطيبها.
وفي اليوم الذي عادت فيه أختي—التي ظننّاها ميتة—حيّةً،
عاد كلّ شيء، وكأنّ ذلك أمرٌ بديهي، إلى مالكته الأصليّة.
باستثناء خطيب أختي الذي يُقال إنّه كان يلتهم قلوب البشر وهم أحياء، الدوق الوحش.
“مُتي بدلًا عنّي، إيف. أليس هذا أفضل؟ على أيّ حال، حتى لو متِّ فلن يحزن عليكِ…… أحد.”
بعد أن أدركتُ أنّ حياتي كلّها لم تكن سوى مسرحيّة احتياليّة هدفها أن أكون بديلةً لأختي،
توجّهتُ إلى قلعة الوحش لا لشيءٍ سوى لأموت.
“سمعتُ أنّ مظهره وحشيّ.”
“لم يكن في حياتي كلّها لحظةٌ واحدة، لا دقيقة ولا ثانية، كنتُ فيها قبيحًا.”
كنتُ متأكّدة أنّني ذاهبةٌ لأموت……
“إذا واصلتَ التدخين بهذه الكثرة فلن يبقى لكَ شيءٌ من الصحّة.”
“أوه، لا بأس، أنا خالد، فلا مشكلة. أليس هذا مذهلًا تمامًا؟”
“……من أين تعلّمتَ هذا الأسلوب في الكلام أصلًا؟”
……كيف انتهى بي الأمر أستمتعُ بشهر عسلٍ غريب مع هذا الرجل الأهوج؟
تواجه عائلة فيردير ، التي تمتلك عقارًا صغيرًا في جنوب غرب مملكة سوانتون ، والتي استعادت السلام بعد الحرب ، صعوبات مالية خطيرة. ليس للفيكونت ابن ، ويبدو أن أليس ، الابنة الجميلة للعائلة ، ليس لديها طريقة لإنقاذ عائلتها سوى الترحيب بعريس رائع في هذا الموسم الاجتماعي.
الابنة الكبرى ، كلوي فيردير ، التي تعاني من ساقها المصابة ، تكافح أيضًا من أجل تزويج أختها ، وأثناء القيام بذلك تجد نفسها عرضة للدوق داميان إرنست فون تيس ، الذي اجتمعت معه في حفلة في إحدى ليالي الصيف. كانت العلاقة مع الدوق الذي كانت قد اجتمعت به للمرة الأولى خلال الحرب قبل ثلاث سنوات غير سارة و لا تزال مستمرة.
في هذه الأثناء ، تتعرض أليس لحادث لا رجعة فيه ، لتذهب كلوي في النهاية إلى الدوق الشاب المتغطرس لإنقاذ عائلتها وتخوض أكبر مقامرة في حياتها….
كان الإمبراطور السابع عشر للإمبراطورية امرأة. بفضل خالص الشكر لدوق رورك تمكنت من تجاوز العرش ضد إخوتها.
“جلالة الملك ، أنا مستعد لمتابعة إرادتك.”
إنه الداعم المخلص للإمبراطور. يحني النبلاء رؤوسهم ويهزّون ذيولهم بأمره. ومع ذلك ، على الرغم من إخلاصه ، يعامله الإمبراطور ببرود. لا يعرف الجمهور أنها تنتمي إليه خلف الأبواب المغلقة.
*
في جوف الليل.
الباب مفتوح على مصراعيه ودخل الدوق غرفة الإمبراطور بدون إذن.
قال للخدام: “اخرجوا” ، عيونهم مغمضة على الإمبراطور.
نظرت إليه وقالت ، “أنا أتوسل إليك ، ليس الليلة …”
قبله ، كانت كرامتها عديمة الجدوى وتلاشت السلطة.
“جلالة الملك ، الليلة تسحرني. أخشى أنني لا أستطيع الاحتفاظ بها لفترة أطول “. حلقت عيناه على جسدها الحلو ومزق ملابسها دون تردد. “آسف ، أخشى أن تكون ليلة عصيبة.”
تعرضت مقاطعة ليبلوا لتعويض فلكي بسبب خطأ الوريث.
نيابة عن الأخ الأكبر الذي لم يستطع دفع التعويض ، غادرت آن إلى الشمال حيث دفعتها عائلتها وأصبحت الدوقة الكبرى.
لكن الدوق الأكبر دايموند كروموند ، الذي التقت به هناك ، لم يكن بالقدم الذي توحي به الشائعات ، وكان سريًا إلى حد ما …
“إذا أنجبت وريثًا ، من فضلك دعني أغادر.”
”متكبرة جدا. إذا كنت تريدين طفلاً ، فعليك أن تأخذي بذوري كل يوم “.
للحظة ، كادت آن ان تصرخ ، مطمئنة بمظهر الدوق الأكبر ، الذي وافق عن طيب خاطر على اقتراحها.
في كل مرة يمسكها ، كان وجهه مليئًا بالغضب.
أمسكها ديموند بسادية مع مرور الليالي.
كانت آن في حيرة من أمرها لرؤية الدوق الأكبر ، الذي كان يمسكها باستمرار بينما كان يعاني من غضبه.
هل قالت كلمة ممنوعة؟
وصف
هالستيد ، الأرض التي تتجول فيها الشياطين. بصفته صيادًا للشياطين ، فإن اللورد رفيع المستوى لديه سر واحد.
“سمعت أن الوجه خلف القناع قبيح جدًا؟”
“حتى الشياطين ستخاف!”
إنه المظهر الوحشي للورد إردن ، المختبئ أسفل القناع مباشرة! يتعاطف الجميع مع زوجة اللورد ليتيسيا ، التي تزوجت مثل هذا اللورد ، ولكن لديها أيضًا سر تخفيه-
“أنا ممتن دائمًا. يجب أن يكون وجه هذا الوحش مقرفًا ومروعًا ، لكنه لا يظهره أبدًا ويفعله جيدًا. ”
“إيه ، ماذا؟ بالطبع.”
“منذ وصولك ، تطورت أرضنا بشكل ملحوظ. ترتبط الشياطين بزوجاتهم. هذا مذهل. بغض النظر عن مدى تفكيرك في ذلك ، فأنت جيد جدًا بالنسبة لي. لهذا السبب يجب أن أطلقك بنفسي! ”
صُدمت ليتيسيا ، التي كانت تستمع بوجه ضبابي. الطلاق؟
لكن على عكس زوجها المصمم ، لم تكن ليتيسيا تنوي الطلاق! لم يكن كذلك.
كان الزوج ، المعروف باسم الوحش الرهيب ، في الواقع يتمتع بجمال رائع.
هناك مريض غيبوبة فى الطابق الثانى من مشفى سبروس والذى كانت تخفيه طبيبة الأشجار لى يوون لمدة عامان……
“لا تستيقظ رجاءا لا تستيقظ.”
كل ما كانت تريده الطبيبه لى يوون هو حياة عادية ومملة لذا هى أملت الا يستيقظ مريضها أطلاقا. لكن فى يوم ما ربما بسبب معجزة او هو نحس الشخص الذى كان فى غيبوبة لعامان قد استيقظ!
“هل اتيتى اليوم للعق قض*ب خذا المريض المسكين؟”
أمام خذا الرجل الذى فقد ذاكرته وأخلاقه لم يكن أمامها سوى أن تقول كذبة قبل أن يقتلها….
“أن…أنا زوجتك كون شاوو.”
لذا كذبت على الرجل الذى دفن شخصا ما حيا وحاول أن يقتلنى قبل عامين…….











