تاريخي

“انسِ اسمك الأصلي. من الآن فصاعدًا، أنتِ حفيدتي، ساشا غرايسون.”

ساشا غرايسون.

المرشحة الأكثر شهرة للزواج في العاصمة، المرأة التي لا ينقصها شيء.

وريثة فقدت والديها في حادث عربة وهي في السادسة من عمرها، ونشأت كزهرة في دفيئة.

…هكذا يُعرف عنها، لكنها في الحقيقة بديلة لحفيدة اختفت.

في طفولتها، تجوّلت في الشوارع لدرجة أنها لا تتذكر حتى اسمها الحقيقي.

بعد جنازة السيدة روزالين، التي تبنتها، تلقت ساشا وصية سرية مليئة بالشروط…

الآن، لكي ترث الإرث المتبقي وتغادر هذا المكان لتصبح “الحقيقية”، يجب عليها تلبية جميع شروط الوصية في أقرب وقت ممكن.

من بين هذه الشروط، الشرط الوحيد الذي لا يرتبط بمهلة زمنية هو “الزواج”.

بينما كانت تخطط لزواج تعاقدي مع شخص مناسب من أجل المال، التقت برجل لا يبدي أي اهتمام بها، وهو الوحيد الذي أعجبها: آيزك فينشر.

رجل يبدو أنه لا يملك صديقًا واحدًا، تجسيد للجندي المنعزل اجتماعيًا.

بدا مناسبًا تمامًا.

متخطية التحيات القصيرة، ذهبت ساشا مباشرة إلى صلب الموضوع:

“سمعت في المرة السابقة أنك بحاجة ماسة إلى الزواج، أيها النقيب.”
“… .”
“ماذا عني كشريكة؟”

*طنين!* مع الصوت، أسقط فينشر الشوكة من يده.

لكن، بعد عدة لقاءات، بدا آيزك بريئًا للغاية لاستغلاله والتخلص منه.

“…الآنسة غرايسون، تزوجيني فقط.”

“… .”

“أليس هذا أفضل؟”

حاولت تجنبه بدافع الشعور بالذنب، لكن بينما كانت تحاول تفادي الرجال الآخرين ذوي النوايا الخفية، وجدت نفسها في موقف لم يبقَ فيه سوى آيزك.

وهكذا، ها هو يعرض نفسه لها دون أن يعرف شيئًا.

لقد اعتبرتُ أنّه من حسن الحظِّ أنّها امرأة تعرف متى يحين وقت التراجع.

نصفُ دمٍ من عائلة “رونز”، نُصِّبت كأميرةٍ بالإسمِ، فنشأت لتصل في النهاية إلى مقعد الملكة، لكنّها، لعدم إنجابها طفلًا خلال المدّة الموعودة، كانت في نهاية المطاف زوجةً منحوسةً تعرضت للعزل.

كنتُ في وقتٍ ما أراها مثيرةً للشفقة، لكن في كلّ مرةٍ كانت تحدّق فيَّ بعينين تشبهان عيني دوق رونز، كانت مشاعرُ كريهةٌ تتفجّر داخلي بلا إنذار، فأفرغ عليها غضبي.

كانت هناك أوقاتٌ يصبح فيها صبُّ الاحتقار والازدراء عليها أسهلَ من أيّ شيء آخر.

إلى أن غادرتني.

***

“لماذا لم تُخبِريني؟! أنّكِ أنتِ من أنقذتِ حياتي! لماذا بقيتِ صامتةً وأنتِ تسمعين كلَّ تلك الكلمات القاسية؟!”

لكنَّ صرخةَ لايدن لم تَبلُغها.

فالمرأة التي محَت ذاكرتها كانت قد نسيت كلَّ ذلك، وعاشت بهدوءٍ وسلام.

“إيريل رونز لم تَعُد زوجةَ أخي. إنّها خطيبتي الآن.”

أصغى لايدن بروهايل إلى تلك الكلمات بذهول، ورغب من جديد أن يلقي بنفسه في البحر.

فربّما تعود إيريل إلى جواره إن فعل ذلك. فامرأةٌ عطوفةٌ مثلها قد تمنحه فرصةً أخرى.

وهذه المرّة، سيتأكّد من أنّه يتذكّر بوضوح لحظة إنقاذها له…

بينما كان يغرق في بحرٍ باردٍ كالجليد، تمنى لايدن بلا انقطاع.

أن تكون هي التي ستخترق التيار وتُمسك بيده.

يبدو أنّه ظلّ يرجو ذلك حتّى اللحظة التي أغمض فيها عينيه.

لورينشيا أزتانا، أغنى امرأة في العالم، كانت ناجحة في العمل والجمال معًا، لكن حياتها لم تكن سعيدة.

اكتشفت أن مرض أختها، إيروسيا، لم يكن سوى كذبة كاملة، وأنها كانت تتعاون مع خطيبها لشراء جميع ممتلكاتها.

كانت قصة خيانة غادرة بكل ما تحمله الكلمة من معنى.

وفي اللحظة التي اضطرت فيها لورينشيا إلى أن تدير ظهرها للألم والندم، وجدت نفسها قد عادت أحد عشر عامًا إلى الوراء، قبل خطوبتها.

ثقتها في إيروسيا، ومودتها تجاه خطيبها؟

كل ذلك يمكن أن يذهب إلى الجحيم.

استمعي جيدًا، أختي…

لم تعُد هناك أخت طيبة الآن.

أتعهد بإعادة تصميم حياتي من جديد.

أول أمر في القائمة، أنني ارتبطت ببطل قومي لا يمكنه أبدًا أن يتسامح مع النفايات التي خلّفها الماضي.

أما الدين الذي حصلتِ عليه ظلماً، فسأقوم بتسويته.

لكن بالمقابل… كوني شريكتي في الزواج.

تجسَّدتُ داخل رواية رومانسية بعنوان “جلالة الإمبراطور يُخفي شيئًا”.

لكن، ويا لسوء الحظ، وجدتُ نفسي في دور الطبيبة الخاصّة بالشرير، وهي شخصية جانبيةً ستُقتل معهُ؟
هذا غير منطقيّ على الإطلاق!

لذلك، عشتُ في هدوءٍ، مختبئةً لأُغيّر مصيري.

ثم، ذات يوم في الجبل، عالجتُ ثعلبًا مصابًا صدفةً، وأيضًا أنقذتُ رجلًا كان مُلقى على الأرض.

وتمنَّيتُ أن أُكوِّن عائلةً مع هذين الإثنين.

لكن، لحظة… هذا الرجل هو الدوق الشرير؟

لا يمكنني أن أُصبح طبيبته رغم كل شيءٍ.

لذا، هربتُ كمجنونةٍ بكلّ ما أوتيتُ من قوّة.

بعد عامين…

رجلٌ ضخم كان يُسند يده على الحائط ويُحيطني ليُضيّق عليَّ طَريق هروبيَ.

“لقد بحثتُ عنك طويلًا، أيتها الطبيبة.”

“نـَعم؟”

“منذ أن هربتِ… هذا المكان يؤلمني.”

ضغطَ على صدره بقوة، وكأنّه يعصر ملابسه هناك.

[سيرفيل بيريارت ( 26 عامًا): يعاني من ضعفٍ جسدي بسبب خيبة الحبّ الأولى (الطاقة: 90/100)]

آه، يبدو أنّ قلبه يؤلمه لأنّه لم يتوصّل إلى علاقة مع القديسة، حُبّه من طرفٍ واحد في الرواية الأصلية.

كدتُ أُسيءُ الفهم وأظنّ أنّه يُحبّني!

“أنا لا أفهم معنى الندم. لذا، أرجوكِ، لنُفســـخ الخطوبة.”

لقد وجدتُ نفسي متجسدةً في رواية كتبتُها بنفسي. وليس هذا فحسب . . .
بل أصبحتُ البطلة كورنيليا، بطلة رواية تدور حول الندم!

بعدما أعلنتُ فسخ خطوبتي هربًا من ذلك البطل المزعج، كنتُ أطمح للاستمتاع بحياتي الجديدة، أجمع الثروة وأستمتع بتجسّدي.

لكن، يا للمفاجأة! ظهر بطلٌ آخر . . . وهذه المرة من روايتي الأخرى، التي تدور حول الهوس!

“لنعقد علاقةً عاطفيةً بعقدٍ رسمي.”

ما الذي يجري هنا؟! ولماذا ظهرتَ في هذا العالم؟!

وكأن الأمر لم يكن مربكًا بما فيه الكفاية، فقد اكتشفتُ أن الإمبراطور هايدن، بطل رواية رومانسية للـــكبار، موجود هنا أيضًا!

أي رواية تجسّدتُ فيها بالضبط؟!

“لا بأس، لا يهم أي رواية هذه، لن أسلك أي طريقٍ يقودني إلى الأبطال الذكور.
رغم أن عليّ تجنّب ثلاثة منهم دفعةً واحدة…”

لكن، مهما حاولتُ أن أضع حدودًا صارمة وأتفاداهم قدر الإمكان…

“آنسة كورنيليا، هل أصبحتِ تكرهينني إلى هذا الحد؟”
“إن استمعْتِ إليّ جيدًا، فسأحبّكِ، أليس هذا ما تريدينه؟”
“الهروب ليس خيارًا لكِ، كورنيليا آيريس.”

لماذا كلما سعيتُ للهروب، زادت الأمور تعقيدًا أكثر؟!

بعد شهر واحد فقط من زواجها،
خرج زوجها اللورد في مهمة لصيد الوحوش…
وعاد جثة هامدة.

تحت وقع الصدمة، تدرك بينيلوب أنها متجسدة داخل رواية.

لكن لم يُتح لها الوقت حتى لتقبّل فكرة التجسّد—
إذ انهالت عليها مشاكل إدارة الإقليم!

“يقولون أن سعر اللفت قد انخفض مجددًا.”

“إن أراد السكان النجاة من قسوة الشتاء، فلا بد لنا من تأمين مخزون طوارئ يكفي ثلاثة أشهر على الأقل.”

“والحطب…”

“والماء أيضاً…”

مهلًا، لحظة واحدة…!

أنا لا أفهم شيئًا عن إدارة الأقاليم!

***
“أريد أن أوظّف ساحرًا واحدًا للعمل في الإقليم.”

“سأعمل فقط مقابل مئة ألف غولد، لا أقل.”

وبينما بدا أن العالم لا يزال يرحمها، حصلت على مساعدة من سيد برج السحر…

لكن هناك شيء مريب بشأن هذا الرجل.

“هل تريدين أن تلمسيه؟”

“م-ماذا تحديدًا…؟”

“شعري. ألم تكوني تحدقين بي طوال الوقت لأنك ترغبين في لمسه؟”

هذا الرجل—الذي كان في الأصل أرقّ وألطف السادة السحرة، وأشهر شخصية جانبية محبوبة—
يبدو… وكأنه فقد صوابه.

هل عليّ الهرب من هذا الإقليم فحسب؟

قِمَّةُ الحياة! كانت نيفيا لورين ألماسةَ المجتمع التي تستمتعُ بعصرها الذهبيّ المتألِّق.

في يومٍ ما، وفي اللحظة التي أدركتْ فيها أنها قد تجسَّدتْ من جديد بسبب حادثٍ مفاجئ، أمسكَتْ بها أحداثُ العمل الأصلي من كاحلها.

‘شريرة، أنا؟’

أن تكونَ شريرةً تُرمى بشكلٍ بائس بعد ظهورِ الابنةِ الحقيقية للعائلة؟

في النهاية، حاولتُ الهربَ مبكرًا قبل أن يبدأ العمل الأصلي.

لكن بسبب الذنوب التي ارتكبتُها كأصغرِ بناتِ العائلة المدلّلة التي عاشتْ ببذخ… لم يكن لديّ ولا قرش حين احتاجتُ المال.

فأخذتُ أفكّر بسرعةٍ وأبحث عن شريكٍ لعقدِ زواجٍ كخطة بديلة…

“ألا ترغَبُ في تجربةِ شيءٍ يُسمّى الزواج معي؟”

بدأتُ بالأمر مباشرةً بالعرض.

وذلك أيضًا على الشريرِ في العمل الأصلي، إتيين أورتِه.

⁦⁦*⁩ ⁦⁦*⁩ ⁦⁦*⁩

الخطة الكبيرة! والنتيجةُ مؤكّدة!

علاقةٌ سرّية، علاقةٌ علنيّة، وأخيرًا زواج.

…… يبدو أن عمليةَ الخداعِ الكبرى ذات الإيقاع الثلاثي قد أصبحت جاهزة.

“أعتقدُ أنّ بيني وبينه قَدَرًا يصلُ بخيطٍ أحمر.”

استوليتُ على نظريةِ القدَر التي كانت تُكثِرُ من قولها أميرةُ الدولة المجاورة المهووسةُ بإتيان،

وبينما كنتُ أستخدمُ القدراتِ التي عادت إلى ذهني مع العمل الأصلي دون تردّد، أخذَ كلُّ ما ألمسُه يضربُ نجاحًا كبيرًا؟

“تذكّري هذا، نيفيا.”

وفوق هذا، هذا الرجل—

“في مثلِ هذه المواقفِ غيرِ المنطقيّة… زوجُكِ موجودٌ لتستغلّيه.”

لماذا يبدو وكأنه يحبّني حقًا؟

استيقظت داخل لعبة ديستوبية لا تحمل في طيّاتها لا حلمًا ولا أملًا.

والمهمة التي أوكلت إليّ كانت…
العثور على أتباع الإله الشرير، واستعادة السلام العالمي!

…لكن،

“كيف لي أن أنقذ العالم بجسد طفلة في الثالثة من عمرهااا!”

طائفة دينية على وشك الانهيار.
أنقذت بطلة اللعبة المسكينة، وكان ذلك حسنًا…
لكنني أصبحت بدلًا منها البابا الجديد.

في هذا المكان الذي أصبحت فيه “البابا”،
تتسلل جماعة متطرفة تعبُد إلهًا شريرًا، وتتداخل معها جواسيس القصر الملكي،
وحتى الفرسان المقدسون الباقون… قد فقدوا عقولهم بالكامل.

“بابا! ناديه بابا من فضلك، يا صاحب القداسة!”
“قلتُ لك، أنا بابا الكنيسة، لا قائد طائفة!”
“لأنه لطيف جدًا، يجب أن نطعمه مئة وجبة!”
“اصمتوا حالًا.”

بوصفي البابا و”المعالج” في آنٍ معًا،
عليّ أن أختار شخصية تشبه الأب،
لتحميني وتكون درعي في هذا العالم.

لكن كل مرشحي “الأب” مجانين بطريقتهم الخاصة…
وحتى بطل اللعبة الذي تركته حرًّا ليعيش بسعادة،
عاد إليّ وهو في حالة غير طبيعية.

“ما دمتِ موجودة، فأعتقد أن فناء هذا العالم لا يهمني كثيرًا.”

يبدو أنه عاد إليّ بعد أن فقد صوابه.

هل ستتمكن طائفتنا من النجاة؟
هل سنستعيد السلام دون أن تنهار كنيستنا؟

رحلة إنقاذ العالم المتعرّقة للبابا الصغيرة تبدأ الآن!

إديث هاميلتون، آنسةٌ من طبقةٍ نبيلةٍ متواضعة، لم تكن تطمحُ سوى إلى حياةٍ هانئةٍ مع رجلٍ طيبِ القلبِ يشاركُها تأسيسَ أسرةٍ دافئة. لكن في يومٍ من الأيام، ساعدتْ كائنًا أسطوريًّا، جنيّةً من عالمِ الأساطير، ويا ليتَها لم تفعل!

“سأمنحُكِ بركةً تجعلُ أجملَ الرجالِ يعاملُكِ بلطفٍ ووداعة.”

بفضلِ هذه البركةِ غيرِ المرغوبة، بدأ يوريك غلاسهارت، الدوقُ الوسيمُ ذو السمعةِ المهيبة، يُظهرُ لها سلوكًا “لطيفًا” بشكلٍ غريب!

“سيدي الدوق، ما الذي أتى بكَ إليَّ؟”

“لا أعلمُ حقًّا… أقدامي قادتني إليكِ دونَ إرادتي.”

يحضرُ لها حلوىً نادرةً، يرافقُها إلى عروضِ الأوبرا، بل ويمسحُ زاويةَ فمِها بيدٍ ترتجفُ من نفورٍ، تحتَ نظراتِهِ الباردةِ كالجليد!

حاولتْ إديث جاهدةً فكَّ هذه البركة، أو بالأحرى هذه اللعنة، لكن لطفَ يوريك يزدادُ حدةً يومًا بعدَ يوم.

“إديث.”

“نعم؟”

“لا ترتدي قبعاتِ الميسابو تلك، فهي تخفي جمالَ شعركِ الذهبيّ.”

يا إلهي، أرجوكَ ارفعْ عنّي هذه اللعنة! وإنْ أمكنَ، عاقبْ تلكَ الجنيّةَ المشؤومة! كلُّ ما أردتُهُ هو تحقيقُ حلمي بلقاءِ رجلٍ طيبٍ يمنحُني السعادةَ التي أنشدها!

فقد يوليكيان والديه بسبب مؤامرات عمه للاستيلاء على العرش.

امتثالًا لوصية أمه الأخيرة بالبقاء على قيد الحياة، يتردد يوميًا إلى الأحياء الفقيرة ليتفادى أعين عمه، لكنه يعاني من عذاب داخلي بسبب عجزه عن التصرف رغم تزايد رغبته في الانتقام.

في تلك اللحظة، اقتربت منه ‘مادي المجنونة’،
الشخصية الشهيرة في الأحياء الفقيرة، بموقف ماكر.

على الرغم من أن يوليكيان لم يكن يرغب في البداية بأي علاقة معها، إلا أنه خطرت له فكرة عبقرية بعد أن شاهد عينيها وهي تتخلص فورًا من قاتلين محترفين في زقاق ثم تختفي.

أمسك يوليكيان بمعصمها.

“قلت لك إنني لم آتِ بحثًا عنك لتكوني حارسة شخصية.”

“إذن ماذا، أتريد مواعدتي؟”

“لا، الزواج.”

“…ماذا؟”

“تزوجيني.”

“أتظن أن المال يستطيع شراء كل شيء!
كيف تجرؤ على محاولة شراء حياة إنسان!”

“مئة مليون.”

“…عذرًا، هل يمكنك تكرار ذلك؟”

“مليار.”

“حبيبي، أين كنت طوال هذا الوقت؟ لقد وجدتك أخيرًا.”

“أنتَ أوّل من أوقعني في سبات.”

في متجر الأعشاب “مايريللي”، الذي يبيع كلّ ما يُطلب باستثناء ما لا وجود له، تسود أجواء هادئة لا يعكّر صفوها سوى بعض الجدال العابر. لكن فجأة، يضرب المكان كأنّه كارثة طبيعيّة بلا سابق إنذار.

“سمعتُ أنّ هنا عَطّارًا بارعًا يُلقَّب بـ الغراب الأبيض.”
“أريد وصفة منوّم… لكن لتكن الأقوى على الإطلاق.”

الزبون الغريب بدا منذ اللحظة الأولى خطيرًا ومشبوهًا،
لكن مالكة المتجر “شارِييت” تعرفه فورًا!

“لماذا خرجتَ من هناك؟!”

إنّه “نوكسـيان لوڤيلوت”، وريث العائلة العدوّة وخطيب أختها غير الشقيقة،
ذلك الرجل الذي وعدها قبل عامين—بعد أن أنقذت حياته—بأن يحرّرها من قيد العائلة.

“انتظري، سأقضي على آل أرجين، ثم أُخرجكِ من هنا.”

لكن المشكلة أنّها هي نفسها من آل أرجين!
ولهذا هربت قبل أن يُكتشف أمرها، غير أنّ الأمور تعقّدت في غيابها…

“لعنة لاتـيوم هي الأرق. أنتِ أوّل من أوقعني في النوم. تعالي واعملي كطبيبتي الخاصّة.”

ولكن… ماذا لو كانت تلك اللعنة قد وُجدت بسببي أنا؟!

تنويه: المعلومات الطبيّة والصيدلانيّة في هذا العمل خياليّة ولا تمتّ للواقع بصلة.

***

كان لدى إديث إيرين بروكسل سر واحد: لقد واجهت الحيازة.

في أحد الأيام، أصبحت فجأة إديث، لتجد نفسها في عصر مختلف تمامًا وفي أرض غريبة لم تسمع باسمها من قبل! ومع ذلك جاءت قدرة غير عادية غير مرئية للآخرين.

للعثور على طريق العودة، اتخذت إيديث خيارًا جريئًا: عقد زواج مع دوق ساحر عبقري.

“هل ستتزوجني؟”

“نعم! سأكون سعيدا!”

لكن…

“يا لها من مفاجأة. هل تعتقد حقًا أنها مناسبة لتكون سيدة أسرة دوقية؟ ”

“بروكسل؟ هل سمع أحد عن تلك العائلة؟”

نبذها النبلاء ورفضوها باعتبارها من عائلة ساقطة.

“فقط مثالي!”

لقد أخذت الأمر بشكل إيجابي، حيث سارت في طريقها بمفردها، فقط لتقابل أطفالًا يكافحون في ظلال المجتمع الراقي.

[الطفل الذهبي يحتاج إلى رعاية فورية.]

“الفيكونتسة، هل من الممكن أن تمسك بيد الطفلة؟”

نظرًا لعدم قدرتها على الوقوف جانبًا، تدخلت للمساعدة، وأصبحت تُعرف في النهاية باسم “حلالة المشكلات”.

“أيتها الدوقة، هل ستكونين متاحة للقاء على انفراد في وقت ما من الأسبوع المقبل؟”

“أنا أيضاً! هل يمكنك زيارة ممتلكاتنا؟”

من كونك منبوذًا في المجتمع إلى أن تصبح الضيف الأكثر رواجًا، كان ذلك تغييرًا كبيرًا.

***

وعندما بدأت تتأقلم مع وضعها الاجتماعي الجديد، بدأ زوجها يتصرف بغرابة.

“هل هذا ما يطلق عليه الناس عادةً “الإعجاب” بشخص ما؟”

“أعتقد أن هذا يمكن أن يكون.”

“في هذه الحالة، ما أحبه… هو أنتِ.”

يا إلهي، من يعترف بهذه الطريقة؟!

ملاحظة على العنوان: على الرغم من أن النص الأصلي كان 금쪽이 مع ترجمة حرفية باسم “الطفل الذهبي”، إلا أنه يُترجم بشكل عام أيضًا إلى “مثير المشاكل”. على هذا النحو، استخدمت “المشاكل” للعنوان، لكنني سأستخدم “الطفل الذهبي” ليناسب سياق القصة. هذه أيضًا إشارة إلى برنامج الأبوة والأمومة الكوري أطفالي الذهبيون الذي بدأ في عام 2020.