خيال

“هل ظننتِ حقًا أنني وقعت في الحب؟ أنا؟ مع ابنة تاجر وضيعة؟”

لقد كان كل شيء حلمًا زائفًا لا قيمة له.

القبلات الحارة، والحنان العابر الذي كان يلمع في تلك العيون الزرقاء الجميلة للحظات قصيرة.

لم يكن هناك أي صدق في أي من ذلك.

ليونيل إدموند فالهام.

عقيد في جيش إمبراطورية إيشبالت، وقائد قيادة قمع الثورة الشمالية.

في قلب حبه الأول وزوجها، لم يكن هناك شيء اسمه الحب.

بالنسبة لليونيل، لم تكن سوى ابنة عدوه الذي تسبب في موت أخيه،
وهي مجرد فرد من ذلك الجنس البغيض الذي يراكم الثروات من خلال التلاعب بالمال في زمن الحرب.

قبض ليونيل على يد أنيس، التي لم تكن تنظر إليه.

“ليونيل، أتعرف شيئًا؟”

“ما هو؟”

“أنك أنت من فعل ذلك بقدميَّ.”

تجعد وجه ليونيل ببطء.

تلك العيون الزرقاء الفاتحة، التي كانت دائمًا باردة، بدأت تغرق تدريجيًا في اليأس.

وبعد ذلك، خرج صوت مخنوق من حلقه، صوت رجل أدرك خطأه الذي لا يمكن تداركه.

بعد خمس سنوات من زواجها من كونت لديه عشيقة بسبب وفاة والدها المفاجئة، عرض عليها زوجها الطلاق أثناء تقديمها وجبة الإفطار.

وقد أتاحت لها أيام الزواج الصعبة في سن مبكرة اكتساب ثقافة سيدة.

بعد ذلك، لجأت كلوي، بناءً على اقتراح كبير الخدم، إلى مارغريف هايردال، وهو أحد معارف والدها الحقيقي القدامى، وعملت كمعلمة لأطفاله بالتبني.

كانت كلوي تعمل كوظيفة فقط، لكن المارغريف أحبها كامرأة، برقة وعاطفة.

بينما كنت أنتظر اكتمال روايتي الرومانسية-الفانتازيا المفضلة التي قرأتها مئات الملايين من المرات، وجدت نفسي قد تجسدت داخلها.

لو أنني تجسدت كابنة نبيلة مدللة تعيش حياة مرفهة وسهلة، لكان الأمر رائعًا…
لكن لسوء الحظ، سقطت في جسد الشريرة: مرشحة مزيفة للقداسة، كانت في منافسة مباشرة مع البطلة، وظلت تعذبها بوحشية إلى أن لاقت حتفها.

لذلك، وعلى عكس القصة الأصلية، سارعت بالانسحاب من الترشيح كقديسة وغادرت المعبد.

بعدها افتتحت بيتًا للتنجيم يخبر الناس بالمستقبل.
وبفضل أنني أتذكر حتى أخطاء المؤلف الإملائية من الرواية الأصلية، تمكنت من التنبؤ بدقة مدهشة بالأحداث القادمة.
كنت فقط أبحث عن طريقة للعيش وكسب الرزق، لكن تنبؤاتي الدقيقة جعلت شهرتي ترتفع بشكل صاروخي.

وهنا بدأت المشاكل:

المعبد الذي كان يتجاهلني،

ولي العهد الأول الغارق في حرب دموية على العرش،

وسيد برج السحر المستقبلي الذي يعاني من نرجسية لا حدود لها…

الجميع بدأوا في الهوس بي!

لكن لتجنب أكثر الأماكن رعبًا في القصة الأصلية، أي المعبد الذي كان سيقتلني، يجب أن أبرم عقد زواج…
السؤال هو: مع من يجب أن أتزوج؟
وبعد تفكير طويل، وجدت نفسي أبدأ حياة زواج بعقدٍ مؤقت… لكنها لم تكن سهلة أبدًا!

فكيف يمكنني أن أعيش زواجًا “حكيمًا” وأبقى على قيد الحياة؟

🔖 التصنيفات:

#تجسد_داخل_رواية (책빙의)

#رومانسية_كوميدية (로맨틱코미디)

#زواج_عقد (계약결혼)

#بطلة_قوية_ذكية (능력녀)

المترجمة : شيوتا 🩵

“نائب القائد إيلَين سيُسَرَّح تسريحًا مُشِينًا!”

إيلين باسكال، نائب قائد كتيبة الفرسان المقدّسين الثالثة، عصى الأمر الإمبراطوريّ القاضي بتقديم أميرات العدوّ الأسيرات إلى الدوق الغول كعرائس، وأطلق سراحهنّ.

هدّد الإمبراطور الغاضب بتقديم ابنة ماركيز باسكال بدلًا منه. وأصبحت راينا باسكال، أخت إيلين ووردة المجتمع، على وشك أن تُقدَّم للدوق الوحش، لكن……

“لماذا أبيعُ أختي؟”

“ماذا؟!”

“ماذا تفعلون بالابنة الصغرى المخفية؟”

على عكس توقّعات الجميع، كانت إيلين باسكال نفسها، بعد أن تخلّت عن تنكّرها في زيّ رجل، هي من تقدّمت لتكون عروس الدوق.

***

‘أيّ أختٍ ستتخلّى عن أختها وهي تعلم أنّ مصيرها الموت؟’

أنا، إيلين باسكال، التي تذكّرتُ حياتي السابقة، كان لديّ خطّتي الخاصّة.

‘على أيّ حال، سيكون زوجي مشغولًا بصيد المخلوقات الشيطانية ولن يعود إلى القلعة.’

كان الدوق الوحش لا يُبدي أيّ اهتمامٍ للزوجة التي اختارها الإمبراطور. في الرواية الأصليّة، كان هذا هو سبب المأساة، لكن بالنسبة لي، لم يكن مشكلة.

‘إذًا، كلّ ما عليّ فعله هو العيش على حساب ثروة الدوق، أليس كذلك؟’

مقارنة بين: موت العائلة بأكملها وسقوط العائلة من أجل تحويل بطل الرواية إلى شرّير، وبين: الزواج من الدوق الوحش بدلًا من أختي الجميلة والعيش في رفاهيةٍ.

الخيار الثاني هو الفائز المطلق.

ولكن.

“إلى أين تذهبين يا عروسي؟”

لماذا يتصرّف زوجي، الذي قال إنّه يكره الإمبراطور وبالتّالي يكره الزوجة التي اختارها الإمبراطور، بهذه الطريقة؟

“مع مَن كنتِ تتحدّثين الآن؟”

“حدّاد القرية؟”

“هل يجوز لعروس الدوق أن تتبادل النظرات مع رجلٍ آخر هكذا؟”

“ماذا؟”

ولماذا يتصرّف هذا الرجل الوسيم، الذي ليس زوجي بل يُفترض أنّه صيّاد وحوشٍ في إقطاعية الدوق، بهذه الطريقة أيضًا؟

أختي الكبرى، التي غادرت المنزل لتصبح عروس الأمير المتوحش الساقط، عادت ميتة. ثم:

“أحيي الأميرة التالية التي ستخلف الأمير الراحل.”

أصبحتُ الأميرة القرينة التالية.

لم تكن يوان تنوي الرضوخ أبدًا لبرود استقبال الأمير الساقط المتوحش. مهما طال انتظارها في الخارج، فلن تعود أبدًا إلى ذلك المنزل البغيض.

“إذا كنت لا تريدين العودة، فمت. ولكن ليس أمام منزلي.”

حتى ذلك الحين، لم يكن كلود يعلم أن زوجته التاسعة ستكون هناك لمدة ثلاثة أيام كاملة.

“ماذا لو أتممنا الزواج؟”

توقف كبير الخدم، غوستاف، للحظة وهو على وشك الانصراف.

“إذا أتممنا الزواج، فحتى لو أراد سموه طردي، فلن يكون قادراً على ذلك، أليس كذلك؟”

نظر إليها كبير الخدم بعيون متسعة، وكأنه يتساءل كيف خطرت لها فكرة كهذه. لم تكن لدى يوان أي نية لمغادرة هذا القصر المريح أبدًا، مهما كلف الأمر.

إيزاك إستيفان، الرجل الذي أحببته وأحبني. كان مخلصًا لي بشكل كبير، لكنه فجأة خانني. قال إنه وجد الحب الحقيقي مع القديسة كليمينتيا، التي كانت تبحث عن بطل لهزيمة ملك الشياطين الذي يبعث كل 500 عام. خانني وترك كل شيء ليتبعها، واختير ليكون البطل الذي سيقضي على ملك الشياطين.

انتظرت كاليوبي الحمقاء عودته. كانت تتمنى فقط لو تستطيع التشبث به ولو لمرة واحدة عندما يعود. لم تستطع نسيان نظراته المحبة التي كان ينظر بها إليها.

وبعد عام، عاد. لكنه لم يعد حياً؛ عاد اسمه فقط، دون أي جثة. كان قد مات. غاصت في حزن عميق وعاشت عامًا كاملاً كأنه الجحيم. وفي النهاية، قررت إنهاء حياتها. صعدت إلى برج الجرس لتلقي بنفسها في الاحتفالات بمناسبة مرور عام على هزيمة ملك الشياطين.

كاليوبي الحمقاء، كاليوبي الغبية. لم تستطع نسيان الرجل الذي خانها. وهكذا، ألقت بنفسها لتُنهي حياتها.

لكنها عندما فتحت عينيها، وجدت نفسها عادت إلى الماضي. عادت إلى أيام طفولتها، قبل أن تُتبنى في عائلة الماركيز، إلى ذلك الوقت الذي لم تكن تملك فيه شيئًا.

هل يمكن أن تصل رسالة من المستقبل؟

تصل رسالة بلا مرسل إلى أوليفيا بيانكي ، الابنة المحبوبة لماركيز فرنسا.

「إلى عزيزتي أوليفيا」

لم تكن هوية المرسل أو سبب الرسالة تهمها ، فقد كانت الرسالة السعادة الوحيدة التي تكسر رتابة حياتها اليومية.

و لكن ، في اليوم الذي عرفت فيه اسم المرسل ، اكتشفت أنه قد توفي بالفعل.

و في تلك اللحظة ، كان الأوان قد فات فقد كانت قد وقعت في حب عميق معه.

“زوجتي”

ظنَّت أوليفيا أنها قد فقدت عقلها تمامًا ، فكيف يمكن أن تفسر رؤية ذلك الشخص المتوفى أمامها ، و هو يخاطبها بلقب “زوجتي”؟

***

هل يمكن أن تصل رسالة من الماضي؟

تصل رسالة بلا مرسل إلى الدوق الكبير المحترم لولاية سيلفستر ، فريدي فون هيستر.

「إلى السيد الذي لا أعرفه」

لم يكن يعرف من أرسلها أو سبب إرسالها.
و بما أنه لم يكن هناك نية سيئة ، لم يعتبرها مشكلة كبيرة. كان ينوي تجاهلها تمامًا.

على الأقل ، حتى بدأت الرسائل تُحدث تغييرًا في علاقته مع زوجته ، أوليفيا.

رواية مأساوية ، امتلكت جثة أستيل هاينز ، التي ماتت أثناء تهيئتها لزوجها البالغ من العمر 13 عامًا حسب ذوقها.

سيدة هاينز القبيحة.
سيدة نبيلة لعبت دور المنزل مع طفل لأنه لم يكن لديها رجل آخر تتزوجها.

كانت تلك سمعة أستيل في المجتمع الراقي.

لكنهم لم
يعرفوا – لماذا كان قلب أستيل يتألم في كل مرة رأت فيها بليون ،
والسبب الذي جعل بليون منزعجًا للغاية من فكرة مغادرة أستيل.

بعد أن أصبحت أستيل ،
عشت الحب الحقيقي كما لم يحدث من قبل.

“من فضلك لا تتركني … لا يمكنني العيش بدون زوجتي.”

سأجعلك سعيدا. لذا لا تتركني.

“… ثم ، من فضلك لا ترميني بعيدًا حتى لو كنت أسوأ من القمامة … من فضلك …”

أحبك. كنت الضوء الوحيد في حياتي المرهقة والبائسة.
Bleon ، يبدو أننا نسير جنبًا إلى جنب في عالم مواز لا يمكن الوصول إليه.

حتى تتمكن من العثور على مكانك الآن.

مع السلامة.

وداعا يا بليون

لقد تجسدت في هيئة الابنة الكبرى لعائلة شريرة،
معروفة بتعذيب البطل الذي تم أسره.

والأسوأ من ذلك، أنني محكوم علي بالموت عندما يثور البطل!

فرصتي الوحيدة للبقاء على قيد الحياة هي مساعدة البطل بطريقة ما على الهروب من عائلتي.

لكن أولاً، أحتاج إلى مساعدته على استعادة قوته…
مساعدته ستعرض موقفي في العائلة للخطر حتمًا.

لذا، هناك طريقة واحدة فقط.

“هذا الخبز له رائحة غريبة.
ربما قام شخص ما بتسميمه، لذا يجب أن تتذوقه أولاً.”

“هذه الكدمة تبدو مروعة. أسرع وعالجها بهذا!”

بينما أتظاهر بالبرود من الخارج، أعتني به سراً.

لكن هذا الرجل… مؤخرًا، يبدو أنه يحمر خجلاً كلما نظر إلي؟

* * *

حدق إيدن في رايلين بصمت.

كان وجهه الخالي من التعبير ينضح بهالة مخيفة.

“ماذا لو لم أرغب في الهروب؟”

بصقت رايلين بصوت حاد.

“حتى لو كان هذا يعني أنك ستموت؟”

أجاب إيدن دون تردد لحظة.

“لا يهمني.”

——

#المهمة: مساعدة البطل على الهروب
#بطلة تسونديري #بطل كبير الحجم يشبه الكلب
#لكن بطريقة ما يتحول الكلب الضال إلى حيوان أليف مخلص…؟

ذات يوم ، كالعادة ، تذكرت أنابيل ذكريات حياتها السابقة.

تم الكشف عن أنها تم تجسيدها كثاني أكثر الشخصيات شعبية في الرواية.

كما فعلت كل أنواع الأشياء السيئة للقائد الذكر ، وفي النهاية ، هي الشخص الذي سينتهي به المطاف في السجن!

‘في النهاية ، سوف يتم القبض علي. هذا جنون!’

تبدأ أنابيل في إنقاذ إيان من الخطر من خلال اعتراض المؤامرات التي تم وضعها واحدة تلو الأخرى لمنعه من الموت الوشيك.

ولكن في أثناء ذلك ، لفتت انتباه بعض الأشخاص غير المتوقعين …

“يا إلهي ، هذه هي روح الفروسية التي تتبعها عائلتنا! أنا أحب ذلك كثيرا!”
بدأت عيون والدة إيان تتلألأ في وجهها.

“هل ترغبين في أن تكوني شريكتي في الأوبرا؟”

بعد إنقاذ إيان ، يستمر الأمير في المغازلة …

“إيان ، لقد قررت أن أتخلى عن كوني منافسة لك وأن أعيش حياة جديدة.”

“حياة جديدة؟”

“للتوقف عن الاهتمام برجل مثلك الذي يتغير مزاجه دائما ، وتزوج رجلاً بلا شخصية ، وأعيش حياة طبيعية.”

“من هو الخصم؟ ولماذا أنا يتغير مزاجي دائما ؟ ”

لا يزال الرجل الرئيسي ، إيان ، مهووسًا بي لسبب ما.

“لماذا لا تتحدثين معي بقسوة هذه الأيام …؟ افعليها مرة أخرى.”

يبدو أن الجميع غريب بعض الشيء!

امتلكت شخصية إضافية ، شارلوت رانيا ، لم يتم ذكرها حتى في الرواية الأصلية.

اعتقدت أن الأمور الاجتماعية والسياسية الدموية في الرواية كانت من عالم مختلف.

حتى قابلت شقيق البطلة وأنقذه. سرقة ثيودور.

هل تقصد اخو الصول الذي مات وهو في الثالثة من عمره ؟!

وهو الوضع الذي أدى إلى اغتيالات ومتواطئين.

قررت شارلوت أن تعتني بالطفل وتبرئ نفسها من اللوم.

لكنه قال …….

“سأفقد وزني مع أختك الكبرى!”

بدأ الولد الصغير في الصراخ ضد العودة إلى المنزل.

“هل يمكنك أن تكوني دوقة عائلة هاينست؟”

حتى أن كارلايل هاينست ، البطل الذي وقع عقدًا مع البطلة الأصلية ، عرض على شارلوت عقد زواج.

حان الوقت لأقول وداعًا لحياتي الهادئة كإضافة!

أُصيبَ إيرل نوتنغهام بجروح خطيرة بعد القتال في الحرب و اختبئ عن العالم.

تُعاني مادلين بسبب الرجل المغرور و بارد القلب ، و تختلق علاقة سرية للهروب منه ، و ينتهي بها الأمر بالموت ندمًا ، لكنها عندما تفتح عينيها تعود إلى السابعة عشرة من جديد.

كان ذلك قبل عام من الحرب الكبرى.

بعد أن تعهدت بعدم التورط مع رجل مرة أخرى ، تبدأ مصائرهم في التشابك بلا حول ولا قوة في أوقات الحرب المضطربة …

لقد فقد الرجل تمامًا رباطة جأشه التي حافظ عليها.
شعرت مادلين بأنها مألوفة من هذا المظهر.
لقد فكرت في الإيرل الذي أسرها.
أشعر أنني يجب أن أشعر بالاشمئزاز ، و لكن كيف يمكن أن أشعر بالحزن إلى هذا الحد؟
قد يصبح البشر في نهاية المطاف محاصرين في منطقتهم الخاصة ولا يستطيعون الهروب.

لقد خطر لي أنه مثلما كان الإيرل هو سجني ، فربما كنتُ أنا أيضًا سجن الإيرل.

“سيد نوتنغهام”

قدمت مادلين تعبيراً حزيناً دون وعي.
دون أن تعرف كم سيزعج هذا الوجه الرجل.
و واصلت التحدث بهدوء.
“أنت و أنا لا ينبغي أن نكون معاً”

قصة حب بين شخصين تتكشف عبر القارات و الزمان و المكان.
هل سيتمكن الاثنان من إنقاذ بعضهما البعض؟