يون سونغ آه، التي كانت تُدعى في كوريا “الممثلة العظيمة” بفضل تمثيلها المتقن. أثناء عودتها إلى المنزل بعد فوزها بجائزة أفضل ممثلةٍ للمرة الخامسة، صدمتها شاحنةٌ تسير عكس الاتجاه.
وعندما فتحت عينيها، كانت قد تقمّصت جسد شريرة الرواية الإلكترونية التي كانت تقرؤها “الآنسة الجميلة والدوق القاسي”، هارنا جورن.
تقبّلت الواقع، وبمهاراتها التمثيلية المتينة من حياتها السابقة أدّت دور هارنا بإتقان….لكن….
‘عنف هارنا الذي كانت تفعله….لا يمكنني تمثيله أبدًا!’
لذلك، عندما ترمي شيئًا على الخادمة خوفًا من أن تُصاب….ترمي ريشة قلم.
وعندما تضرب….خوفًا من أن يؤلم….تضرب المؤخرة: طق!
وعندما تطردها….خوفًا من أن تتعب….تضع لها سرًا بعض الجواهر!
الناس الذين شعروا أن هارنا المخيفة قد تغيّرت، بدأوا يقتربون منها شيئًا فشيئًا.…
“هل يمكنني أن أُمنح الإذن بمناداتكِ باسمكِ، آنسة جورن؟”
البطل الذكر في الرواية كاردن، الذي كان يعتبر خطيبته هارنا قيدًا مزعجًا، بدأ يُظهر اهتمامًا بها.
“أختي هارنا، أنا أحبكِ أكثر شيء!”
أما البطلة الجميلة ماي، التي كان يجب أن تتعرض للتنمر منها، فقد أصبحت بينهما علاقة أختٍ كبرى وأختٍ صغرى مقربتين.
وفوق ذلك….
“لماذا أظل أفكر بالآنسة؟”
حتى ولي العهد بايران، يجد نفسه يتورط معها باستمرار.
كانت هذه هي حياة هارنا الثانية….بعدما بدأ أبطال الرواية يبدؤون بالتعلّق بها.
في ليلة الزفاف الأولى، مع إمبراطور الإمبراطورية العظمى الذي ذاع صيته كطاغية لا يُضاهى.
كان من المفترض أن نقضي ليلة مليئة بالخفقان والترقّب… لكن—
ما إن استلقيتُ معه على السرير نفسه، حتى وقعت المشكلة.
[ لقد دخل اللاعب إلى العمل الأصلي.]
اكتشفتُ حينها حقيقةً صادمة: هذا العالم في الأصل ليس سوى لعبة.
[ تحذير! تم رصد انحراف عن مجرى القصة الأصلية. ستُفرض عقوبة على اللاعب.
العقوبة: مرض قاتل—الموت عند ملامسة الجنس الآخر.
إذا لم يتم إنهاء الاتصال بالجنس الآخر خلال 10 ثوانٍ، ستنخفض نقاط الصحة.]
أنا بطلة تلك اللعبة، وقد فُرضت عليّ عقوبة غريبة لا تُصدَّق، وفوق ذلك—
عليّ أن أقتل ذلك الإمبراطور الطاغية بيدي!
وهكذا، أدركتُ حقيقة هذا العالم.
[ تحذير! انقضت 10 ثوانٍ وبدأت نقاط الصحة بالانخفاض.
كلما انخفضت الصحة، يتم إغماء اللاعب لحماية حالته العقلية.]
وفي النهاية، وقبل أن أقضي ليلة الزفاف مع زوجي حتى، فقدتُ الوعي بصورة مخزية بين ذراعيه.
إذا استمر الاحتكاك بالجنس الآخر حتى تنفد نقاط صحتي تمامًا، فسأموت.
بما أن الأمر وصل إلى هذا الحد، قررتُ أن أتشبث بالحياة مهما كان الثمن.
صرتُ أتهرّب منه كأنني أرى حشرة، كلما كدتُ ألمسه.
لكن يبدو أن ذلك جاء بنتيجة عكسية.
فمنذ يومٍ ما، بدأ حال الإمبراطور يتغيّر على نحوٍ مريب.
“…لماذا تواصلين تجنّبي هكذا، أيتها الإمبراطورة؟”
رجلٌ يفترض أنه غارق في شؤون الدولة، صار يلاحقني بنفسه.
“من الأفضل ألا تفكّري في الهرب. إن واصلتِ هذا التصرف، فقد أفقد صوابي.”
بل وبدأ يتعلّق بي على نحوٍ مرضي.
…ترى، هل سأتمكن من قتل ذلك الرجل بسلام، قبل أن يسبقني الموت؟
لونا فتاة من العالم الحديث، عنيدة، لاذعة، وعاشقة للقصص الرومانسية لكن دائمًا، قلبها يقع حيث لا يفترض. مع كل مسلسل أو رواية، لا تقع في حب البطل… بل في حب ذلك الذي يقف دوما في الظل، البطل الثاني، الطيب، الصامت، الذي لا يُختار أبدًا.
غضبها من النهايات “غير العادلة” جعلها رمزًا للتمرد الرقمي… حتى جاء العقاب.
صيف بلا إنترنت.
قرية نائية.
ومنزل جدّة يخفي أكثر مما يبدو.
لكن حين تكتشف لونا صندوقًا قديـمًا يحتوي على شرائط مسلسل غامض، تبدأ رحلة مشاهدة تتحوّل إلى ما هو أبعد من المتعة. هناك شيء غريب في هذا المسلسل… شيء لا يشبه أي قصة عرفتها من قبل.
وحين تنغمس في آخر حلقة، تدرك أن بعض القصص… لا تُكتب على الورق. بل تُعاش.
فماذا يحدث حين يعاد تجسيدها الى حيث لا تنتمي?!
* الرواية من تاليفي ولا يسمع باخذها باي شكل من الاشكال
الدوق الملعون، أستان فون شولتسمير، الذي يتحول إلى وحش عند اكتمال القمر.
في أحد الأيام، تظهر أمامه وريثة عائلة الكونت، غلوريا ماكين، حاملةً في يدها وثيقة خطبة.
“سأقبل عرض زواجك، دوق.”
“يبدو أن هناك سوء فهم، لنحتسب هذا العرض كأنه لم يكن.”
لا يرغب أستان في أن يُكشف أمر اللعنة التي حلت به، لذا يرفض الزواج بشدة، لكن…
“لماذا لا يمكننا الزواج؟”
“لا يمكن فحسب.”
“أي منطق هذا؟ سأتزوجك مهما كان الأمر.”
تلقت غلوريا نبوءة تفيد بأنها ستُقتل بطريقة مروعة على يد زوجة أبيها وأخيها غير الشقيق إن لم تتزوج خلال عام واحد، لذا تصر بإلحاح على الزواج.
—
“سأكون زوجتك، دوق.”
“…….”
“سأتزوجك، وسأكسر لعنتك، وسنرزق بطفل يشبهنا ونعيش بسعادة.”
“ستندمين.”
“لن أندم.”
“…….”
“أنا من اختارك، دوق، ولم تكن أنت من اختارني.”
“…….”
“لذا، لا يمكنك رفضي.”
في عام 20XX، دُمّر البشر بالكامل—
وكل ذلك بسبب مادة سامة شديدة العدوى.
وبفضل مهاراتي في التطهير، أصبحت آخر الناجين.
〔الصياد “كانغ يوها” قد توفي.〕
ولكن عندما فتحت عيني مرة أخرى، وجدت نفسي قد عدت خمس سنوات إلى الوراء—
إلى اليوم الذي توفي فيه الصياد من الدرجة S، مين هاجون، المصنف الأول عالميًا.
إذا أردتُ إنقاذ البشرية من الهلاك، فلا بد لي من إنقاذه.
—
حتى بعد تلقي العلاج من النقابة، لم يتعافَ جسد مين هاجون تمامًا من قبل. ومع ذلك، بدا الآن أخفّ من أي وقت مضى.
سأل بدهشة:
“كيف فعلت ذلك؟”
أجبت بهدوء:
“…إنها مهارتي.”
كانت دهشته واضحة. فقد تصرفت المرأة وكأنها تعرف بالضبط حالته التي هو فيها.
قال وهو يهمس:
“هذا أمر خطير…”
لأن العالم الذي لمحه للحظة بدا أكثر راحة مما كان يتصور.
في اليوم الذي أقدمتُ فيه على فسخ خطوبتي للمرة السابعة والعشرين، أدركتُ حقيقةً لم تخطر لي يومًا على بال:
كنتُ مجرّد شخصية ثانوية داخل لعبة مواعدة رومانسية.
بل والأسوأ من ذلك، شخصية تعليمية إلزامية بنجمة واحدة، تقع في الحب بسرعة، ولا بدّ من اجتيازها في بداية اللعبة.
لهذا بدا كلّ شيء غريبًا دائمًا.
ما إن أقبلُ اعتراف رجلٍ ما، حتى يفرّ هاربًا دون تردّد.
عندها عقدتُ العزم.
مهما حدث، ومهما ظهر من رجال، لن أقع في الحب أبدًا.
فإن لم أقع في الحب، فلن تتقدّم القصة أصلًا، أليس كذلك؟
بهذا التفكير، بدأتُ أتجنّب الرجال بكل وسيلة ممكنة، لكن…
«سأتكفّل بكل شيء. سأفعل كل ما يلزم، فهل… هل يمكنكم أن تمدحوني؟»
«نحن لم نفسخ الخطوبة قط، داميا.»
ما إن حاولتُ التمرّد على قدري، حتى بدأ رجال هذا العالم يلتصقون بي واحدًا تلو الآخر.
«اختاريني أنا.»
«ولِمَ عليّ أن أفعل ذلك؟»
«لا أعلم ما الذي يدور في ذهنكِ، يا آنسة، لكن… إن اخترتِ الأوسم، فسيكون الاختيار أنا.»
يبدو أن لعبة الحريم، ولسببٍ ما، تحوّلت إلى لعبة حريم عكسي.
كنتُ أمتلك أناييس هايلن، الخطيبة، التي كانت معجبة بالعقل المدبر.
كان قدري أن أموت عبثًا، وأنا أحاول إنقاذ العقل المدبر من الخطر.
لكنني لم أُرِدْ ذلك إطلاقًا.
كنتُ مستاءةً من ثيودور ليشيوس، العقل المدبر الذي لم يكنّ أي مشاعر تجاه أناييس، ومع ذلك كان يُغرقها دائمًا بالأوهام والتوقعات،
والذي لم يُدخِلْها إلا اليأس حتى النهاية.
لذلك، قبل فسخ الخطوبة، قررتُ أن أُغيظه برفق، قليلًا – بل كثيرًا.
كنتُ أُهمس باستمرار “أحبك” وأتصرف كما لو أنني سأموت إذا انفصلتُ عنه ولو لفترة وجيزة.
كنتُ أُضايق ثيودور كما لو كنتُ أتنفس، أحاول نزع قناعه الزائف.
ليت تلك الحواجب الجميلة تتجهم ولو لمرة واحدة…
لكن العقل المدبر كان يمتلك قوة داخلية هائلة، قادرًا على صد كل تصرفاتي بابتسامة لطيفة، دون عبوس واحد. في النهاية، فشلتُ، وللهروب من البداية، طلبتُ منه فسخ الخطوبة.
“أرجوك، لنفسخ خطوبتنا”
“…هل تحاولين حقًا الهروب مني؟”
في تلك اللحظة، انبثقت منه المشاعر التي كنتُ أتوق لرؤيتها، بل وأكثر شدة.
امتلأت عيناه بهوسٍ شديد بي.
