إثارة

“حين يُحاوِل مَن في قلبي أنْ يَهْرُب، أَلَنْ يَجوزَ لي أنْ أُحَطِّم ساقَه؟”

“ماذا تَقُول؟! بالطبع لا يَجوز!”

بِطَريقَةٍ ما، وَجَدْتُ نَفسي داخِل الرِّوايَة الّتي كَتَبْتُها، مُتَجَسِّدَةً في شخصيّةِ مُستَشارَةٍ مُتَخَصِّصَة في الزَّواجِ السِّياسيِّ والعلاقاتِ العاطفيَّة.

قَضايا الحُبِّ الخاصَّة بالشَّخصيّاتِ الّتي أبدَعْتُها كانَ سَهْلًا عَلَيَّ حَلُّها حتّى بعَينَيْ مُغْمَضَتَيْن.

لكن… لَمْ يَخْطُر ببالي قَطُّ أنّي سَأُصْبِح مُعَلِّمَةَ الحُبِّ لِهذا الرَّجُل: “الدُّوق سِييون فِيرنَاندي”.

فِي النِّهايَةِ الجانبيَّة للرِّوايَة، كانَ هَذا الدُّوقُ شِرّيرًا خالِصًا، يَخْتَطِفُ البطَلَة ويُظهِر أَقصى دَرَجاتِ الهَوسِ المُدمِّر. فَما بالُه الآن يَثيرُ جَدلًا بِأنَّه يُريدُ الحُبّ؟!

قال:
“إنَّني أَمتَلِكُ العَزيمَة الكامِلَة لِلدُّخولِ في عَلاقَةٍ مَعَكِ، آنِيت.”

فَتَلَعْثَمْتُ قائلةً:
“أ، أَنتَ تُسِيءُ الفَهم… هَذا لَيسَ حُبًّا، إنَّها مُجَرَّدُ دُروسٍ عاطِفيَّة!”

فَأجابَ بِبُرود:
“وَما الفَرق؟”

كُنتُ أُفَكِّر أنِّي إِنْ جَعَلْتُه يَتَصَرَّفُ كإنسانٍ يَفهَمُ المَنطِقَ والعُرْف، فَسَيَجِدُ شريكَه بِطَريقَةٍ طَبيعيَّة.

ولكن…

“وأنا أُريدُكِ بِكُلِّ هَذا الاشتِياق… فَكَيْفْ تَقولين إنَّه لَيسَ حُبًّا؟”

أيمكن أنْ يَكونَ هَذا الهَوسُ مُوجَّهًا نَحوي أنا؟

“إِنْ كانَ تَرْكي هُو الشَّيءَ الوَحيد الّذي سَيَجعَلُكِ سَعيدة…”

لا، لَيسَ هَذا ما أُريد، أيُّها الدُّوق المَخبول.

“إذَنْ، أُفَضِّلُ أنْ تَكوني تَعيسَة.”

وبَيْنَما كانَ يَهْمِسُ بتَمنِّي شَقاءِ غَيري، أَمسكَ يَدي بِشَكلٍ مُستَميت.

وصلتني رسالة من حبيبي الميت. في صباح اليوم التالي من مواعدتي لصديقه.

[العنوان: لقد عدتُ، يا هانا. أنا خلفكِ تمامًا الآن.]

لقد علِقتُ داخل لعبة توازن.

بالأدق ، داخل النسخة التي تحتوي على خلل من لعبة المحاكاة الموجّهة للنساء “النجاة من الدوق الشرير”.

“سيليا هاول ، أكنتِ تظنين أنني لن أستطيع العثور عليكِ؟”

قالها الشرير الرئيسي ، دوهان بيرنيكر ، الذي جاء ليقبض على عروسه الهاربة.

“آه … هذا ليس ما تقصده!”

【اختر】

【الوقوع في يد الخطيب الشرير أثناء الهروب منه ،

أو

الزواج من صرصور ضِعف حجم الخطيب الشرير】

… لديّ ظروفي الخاصة ، صدقوني!!

***

و بينما كنتُ أتخبط في شاشة الحالة تلك ، أفقتُ لأجد نفسي أعيش مع الشرير نفسه ، و أتبادل معه القُبل (؟)

و يقوم بغسلي بنفسه من الرأس حتى القدمين (؟؟)

و حتى … يُقبّل أصابع قدمي على السرير (؟؟؟)

و فوق كل ذلك ، أتعرض للإهانة من المسؤولين!

لم أعد أحتمل اتباع أوامر شاشة الحالة الشريرة هذه بعد الآن!

【اختر】

【إنجاب طفل من الدوق الشرير ،

أو

العمل حتى الموت كعبدة لإحياء الأراضي الشمالية المهجورة منذ 300 عام】

“عبدة! أختار العبودية!”

نعم ، لقد اسودّ قلبي.
فحياتي كانت حياة خادمة من الدرجة الأولى على أيّ حال ، فليكن ، سأعيش كعبدة و أموت كذلك!

[مكافأة خاصة: +1000 من القوة المقدسة]
[سيتم إحياء الأراضي الشمالية خلال 3 أيام]

… هاه؟

[دوهان بيرنيكر يُبدي إعجابه الشديد بقدرتكِ و يشعر برغبةٍ جادّة في التزاوج.]

ماذا قلتَ أيها الوغد؟!

كارميلا التي وقعت في حب رجل من النظرة الأولى ، وانتهى بها الامر هي ومن احبته في زواج مرتب …
ظنت إنها الأساس في علاقة حبها رغم وجود عشيقة لزوجها
ولكن ما ظهر بعد ذلك إنها لم تكن سوى طرف ثالث .. ربما لم تكن طرف من الأساس!!
كانت الشخصية البائسة القاسية التي حاولت تدمير علاقة زوجها وعشيقته … الجانية في قصتهم بعدما ظنت إنها كانت الضحية..
_

انتحبت عشيقته في نحيب صامت ” برين انا احبك ، لم ارد سوى حبك والبقاء بجوارك .. هذا كان خطأي ”
هتف برين فيها بهلع وهي يهدئها ” رينا .. عن ماذا تتكلمين ! …انت لم تفعلي شيء خاطئ .. أنا هو الشخص السيء الذي ارادك بجواره برغم الصعوبات ”
ألقى برنارد إلى كارميلا نظرة نارية تكاد تخترقها ثم التفت إلىس رينا ولانت ملامحه باسى
صاحت كارميلا بشدة غير مصدقة وصوتها يكاد يختفي ” طفلك مات بسببك وبسببها كيف لك أن تظهر تلك التعابير الآن في هذا الوقت !!”
حتى لو كانت تحمل طفله في بطنها وحتى لو مات طفله لم يهتم بها ولا بطفلهم …. في النهاية لم تكن نظراته تتجه الا لتلك ال “رينا”

بعد تلك الليلة الثقيلة على قلبها بشدة في قصر العشيقة …
في طريقها للعودة لقصرها .. بشكل بائس صدمتها عربة

ترجمة : #جوجو

مرحبا بكم في قصر روز.

تمت كتابة هذه الرسالة لمساعدتك على عيش حياة آمنة وسلمية في هذا القصر للعام المقبل. يرجى فهم القواعد التالية بشكل كامل في أسرع وقت ممكن، والالتزام بها كأولوية قصوى تحت أي ظرف من الظروف.

يرجى أن تضع في اعتبارك أنه إذا قمت بخرق القواعد، فأنت وحدك المسؤول عن كل ما يحدث.

***

انهارت الحياة في لحظة بعد وفاة والدي.

لقد تمسكت بإصرار. حتى في خضم إسراف والدتي والديون التي لا تطاق.

“الآن… … “هل تطلب مني أن أبيع نفسي لرجل أكبر من والدتي؟”

ولكن بكلمة واحدة من والدتي، انهار كل شيء.

ثم تتلقى عرضًا لتصبح معلمة لعائلة أوتيس المرموقة، أغنى عائلة في المملكة. ولم يكن لدي خيار سوى قبول ذلك.

“مرحباً بك في القبر الأكثر عطراً في العالم، آنسة راشيل هوارد. دعونا نصنع جثثاً جيدة معاً.”

قصر مغطى بالورود. عائلة أوتيس الجميلة المبهرة.

أحداث غريبة تختنق بداخله ببطء.

الآن حان الوقت لدفع ثمن اختياراتك.

***

نأمل مخلصين أن يكون لديك سنة آمنة وممتعة.

في أحدِ الأيام، ظهرَ رجلٌ فجأةً وأنقذني من كابوسٍ استمرَّ لعشرينَ عامًا.
كانَ بارِدًا كأنَّهُ وُلِدَ من الظلام، ويبدو وكأنَّهُ قد بلغَ ذروة الجمالِ التي تبتلعُ كلَّ روعةِ العالم.
قال لي: “دعيني ألتهمُ أحلامَكِ، وسأُخلِّصُكِ من الكوابيس.”

حينما طلبَ أحلامي بشدَّةٍ ووعدَ بأخذِ كلِّ تعاستي، كنتُ أعلمُ أنَّنا لن نتمكَّنَ أبدًا من الهروبِ من بعضِنا البعض.
ورغمَ ذلك، لم يكن في ذهني سوى فكرةٍ واحدة: أنني يجبُ ألّا أترُكهُ ابدًا.
حتى وإن كانَ هذا جنونًا يُقيِّدُ أقدامَ كلٍّ منَّا بسلاسلَ لا تُكسر.

—

رواية روكسانا من اخر فصول الموسم الاول لنهاية الرواية

“أنقذتك بشق الأنفس، فما الذي تفعلينه هنا؟”

البطل الحربي راندولف راينهارت، الذي لم يبقَ له سوى مجدٍ زائف بعد سلسلة من النقلات والتهميش، كان بحاجة إلى إلويز لافينتينا ليُنهي قضية ظل يحقق فيها لسنوات.

ولهذا أنقذها وهي على وشك الموت—

“اهدأ أنت أولاً. أنا لا أستخدم سوى السلاح عادة، لكني الآن أتكلم بالكلمات.”
“…….”

المرأة بدت غريبة بعض الشيء… لا، الأصح أنها تبدو مجنونة.

“عادة يُسمّى هذا تعاونًا. أليس كذلك؟”

إلويز لافينتينا، محامية كانت ستُقتل لأسباب تافهة،
لكن جسدها أصبح مأهولًا بروح يون تشايهيون، محققة في قضايا المخدرات.

ولكي تثبت براءة إلويز التي وُصمت بلقب متعاونة مع مجرمي الحرب، لم يكن أمامها خيار سوى التعاون مع الرجل الذي يُعتبر حبل نجاتها الوحيد، ومنقذ حياتها: راندولف راينهارت.

فمدّت يدها وأمسكت بيده—
لكن الأحداث بدأت تسير في اتجاه مريب على الإطلاق…

القائد الأعلى للإمبراطورية، سيزار تراون، كارل إيرزيت.

بعد عودته من ثلاث سنوات من الحرب، تقدم لخطبة إيلين.

لا تستطيع إيلين تصديق عرض زواج سيزار.

وذلك لأنه منذ أن التقيته لأول مرة عندما كنت في العاشرة من عمري،

أحببته واعجبت به مثل طفلة.

“أنا… أنا لا أريد أن أتزوجك يا صاحب السعادة.”

ولأنني معجبة به منذ فترة طويلة، لا أريد أن أتزوجه، وهو ما لا يختلف عن الصفقة.

لكن هل كان ذلك بسبب الحرب الطويلة؟

لقد تغير الرجل الهادئ والعقلاني.

سلوكه المتهور والرغبة التي يكشفها تجاهها غير مألوفة إلى ما لا نهاية.

“يجب أن تفعل أشياء كهذه فقط مع الأشخاص الذين تحبهم… … “.

“يمكنني أن افعل هذا مع الشخص الذي سأتزوجه.”

تشعر إيلين بالفضول بشأن تغييراته.

ومع ذلك، كلما اقتربت من سيزار،

تنشأ لحظات لا يمكن تفسيرها بالعقل والمنطق.

في النهاية، علمت إيلين بالأفعال الشريرة العديدة التي ارتكبها زوجها.

“لم يكن لدي جسدك حتى يا إيلين.”

كل شيء فقط من أجل إيلين.

لقد كان شريرًا لإيلين.

أنا مطور لعبة الحريم العكسي ، والتي على وشك الإصدار.

في أحد الأيام، عندما فقدت الوعي فجأة واستيقظت، استحوذت علي الأميرة الشريرة [تيريزا] من اللعبة التي صنعتها.

لا أستطيع حتى.

[لنبدأ البث.]

ماذا تقصد بالبث؟ هذا إعداد غير موجود في اللعبة.

ظهر أمامي رجل ذو شعر قوس قزح يرتدي بدلة حمراء زاهية في وسط الارتباك.

“أنا أوزوورلد، مدير قناة. إذا قارنته بالعالم الذي عشت فيه، فهو مثل مدير قناة بث. ومع ذلك، فإن الهدف ليس البشر، بل الأبراج.”

تاك!

ظهرت مهمة عندما نقر مدير القناة بإصبعه.

[المهمة: شاهد النهاية الحقيقية في الوضع الصعب]

*التعويض: نهاية البث

*الفشل: الموت

شرط النهاية الحقيقية هو الاتصال بأحد الأبطال الذكور الأربعة.

لكن تيريزا، التي امتلكتها، هي الشريرة التي لديها أسوأ توافق مع جميع الشخصيات الذكورية وعشرات طرق الموت حيث ماتت بين أيديهم!

“آمل أن تصبحي خادمة قناة كبيرة.”

هل سأتمكن من إنهاء البث بأمان والهروب من هذه اللعبة؟

“أرجوك، لا تتهاون بقوانين العمل كما فعلتُ أنا.
إن استطعت، ففرّ من هذا القصر دون إبطاء، وإن تعذر عليك الرحيل، فاحرص على الالتزام بكل قاعدة بلا استثناء”

《أنظمة العمل لعائلة روزيفينا – المادة الثالثة》
“إذا بلغ مسامعك عزف البيانو عند منتصف الليل، فإياك أن تقترب منه”

في اللحظة التي ضغطت فيها بأسناني على باطن فمي لا إراديًا، محاولةً أن أحافظ على رباطة جأشي—

[أيـــ.ــن. أنــ.ــتِ؟]

تسلل الصوت عبر نغمات البيانو،

وأدركتُه بيقين غريزي.

لم يكن بعيدًا.

[انزل إلى الطابق السفلي.]

[فريستك أمامنا مباشرة.]

[أسرع قبل أن تبزغ الشمس.]

وهذه المرة، همست الكائنات التي تقبع داخل اللوحات المتناثرة على الجدران، قهقهاتها تتخلل كلماتها:

[هــ.ــنـــ.ــاك؟]

لم يعد لديّ متسع للتفكير.

الآن وقد وقع عليّ بصر “ذلك الشيء”، لم يتبقَّ لي سوى الفرار.

“هناك شيء آخر… أعلم أنني لست أهلًا لتقديم النصح، لكن دعني أمنحك نصيحتي الأخيرة:
إن كنت تريد النجاة، فلا مفر من التضحية.
حتى لو أطعت القواعد، فإن الخطر لن يكفّ عن مطاردتك.
لذا، بدلًا من انتظار المصير المحتوم، اختر أنت من سيكون القربان الذي يُقدَّم لـ’ذلك الشيء’ عوضًا عنك”

لم يُمهلني الوقت لاستيعاب المعاني، إذ انفتح الباب بعنف—

[وَجَــدْتُــكِ.]

“لذا، أرجوكِ… ابقِ على قيد الحياة”

هربت في ظلام الليل، تحمل طفلها بين ذراعيها، ظنّت أن الماضي انتهى… لكن الوحش الذي فرت منه عاد، وهذه المرة، يريد أن يأخذ منها أعز ما تملك.

في لحظة ضعف، يُفرض عليها زواج لا تريده من رجل لا يعرف الرحمة – إسدانتي، بطل الإمبراطورية، الذي لا يخسر في الحرب…

كان زواجًا سياسياً، بلا مشاعر، بلا أمل… أو هكذا اعتقدت.

لكن ماذا يحدث حين يتحوّل القيد إلى شغف، والمأساة إلى قدر محتوم؟

قالت له بدموعها:
“إذا أعطيتك كل شيء، هل ستدعني أرحل؟”

فأجاب ببرود قاتل:
“إن رحلتِ… فالترحلي بجواري