كوميدي
لقد مت من كثرة العمل، حيث كنت أعيش كموظفة في شركة صغيرة.
عندما فتحت عيني مرة أخرى، وجدت نفسي متجسدة ككومبارس في رواية حبس مظلم.
وبطريقة ما، انتهى بي الأمر إلى أن يتم اختطافي بدلاً من البطلة!
لكن هناك شيء يبدو غريبا.
اعتقدت أنني سأقتل بعد اختطافي، ولكن بدلاً من ذلك، أبقوني محبوسة؟
إنهم يحصرونني… شخص يحب البقاء في المنزل مثلي؟
لم يسمحوا لي بالخروج أبدًا، ولكن كل ما أحتاجه متوفر لي، ولا أحد يشكو حتى لو كنت مسترخية طوال اليوم.
وفوق ذلك…
“إذا أعجبتك حلوى هذا الشيف، فسوف أقوم بتعيين واحد جديد.”
هل يعامل الخاطفون ضحياهم عادةً بهذه الطريقة الجيدة؟
…أليس هذا مدهشًا؟
—
“أميرة…”
“نعم؟”
“هل ليس لديك أية أفكار للخروج؟”
لا، بالطبع لا.
أخطط لعدم الخروج أبدًا لبقية حياتي.
في إمبراطوريّة بَستيان يعيشُ كلبٌ مسعور.
اسمه ألديهايد، وكان يُلقَّب بأقوى رجلٍ في العالم.
ثروةٌ ومجدٌ، لا ينقصه شيء، ومع ذلك كان له أمنيةٌ واحدة……
“أُمنيتي هي أن ألتقي نيونيا!”
ثم رسمَ في أسفل الورقة صورةً صغيرةً له وهو يرتدي طوقًا على شكل أذني جرو.
في تلك الأثناء، أطلقت “نيونيا” خاصّتُه، سييّنا، تنهيدةً عميقة.
‘كنتُ فقط أريد أن أقضي ما تبقّى من حياتي في فعل الخير ثم أموت بهدوء.’
لكنّ طفل الكفالة “بّوبّو” عاد وقد أصبح الكلبَ المسعور الذي وحّد القارّة.
بل حتّى من دون أن تنصب هي شِباكًا، هو بنفسه نسج شبكةً كاملة، ثم دخلَ إليها طائعًا.
في أيّ مرحلةٍ يا تُرى حدث الخطأ؟
“أحرقوا الساحرةَ الشريرةَ بالنار!”
وسط ألسنةِ اللهب، ابتسمَت أُختي لي بعينينِ غارقتينِ بالدموعِ.
“مياااوو!! (اختيي!!) ”
“لقد أغوت الساحرةُ البطل!”
كلا! أُختي ليستْ شخصًا سيّئًا!
مهما صرختُ ورفعتُ صوتي، فأنا في النهاية لستُ سوى قطّةٍ صَغيرةٍ.
أنا العاجزةُ، لم أستطعْ أن أمنعَ موتَ أُختي.
لكن…
“ما الأمر، ميبيل؟ هل رأيتِ كابوسًا سيئًا؟”
حين فتحتُ عيني، وجدتُ نفسي قد عُدتُ إلى الماضي قبل عشرِ سنوات؟!
إنْ كان هذا صحيحًا…
ففي هذه الحياة، لن أسمحَ لأُختي أن تتأذّى!
سوف أتصدّى لكل شيءٍ بنفسي!
أُختي، ثقي بي فقط!
لم أفعل شيئًا سوى أنّني زدتُ عدد الأشخاص الذين سيساعدون أُختي من خلال دهائي… قليلًا فقط.
“أوه، جاءت قطّتنا الصغيرة؟”
البطل الأشقر الذي كان غريبًا في حياتي السابقة
بات الآن يُلاحقني ويُلاحق أُختي بلا توقّفٍ،
“ما هذه القطّةُ؟”
“مياا ! مياااوو !! ( اتركني! قُلت لكَ دعني!!) ”
وانتهى بي الأمر متشابكةً أكثر مما توقّعت
مع فارس الهيكلِ المستقبلي، الذي كان نجم المعبد!
بل والأسوأ…
“أنا… لا أريد أن أكون لطيفًا مع أحدٍ غيركِ، يا ميبيل.”
عيناه البنفسجيتان المُصرّتان لا تريان سواي.
وصوتهُ المليءُ بالحرارة تسلّلَ إلى أذني بنغمةٍ حلوة.
“لا أريد أن أُعاملَ غيركِ بلُطف.”
أنا… لم أكن أُخطّط لأن أتشابكَ بهذا الشكلِ معهمَ ، أصلًا؟!
لمقابلتك مرة أخرى.
وجدت نينا نفسها متجسدة من جديد في عالم رواية قرأتها بالصدفة.
بالإضافة إلى ذلك، كان المكان الذي بيعت إليه بعد فقدان عائلتها هو منزل أدريان، البطل الثاني في القصة.
عندما يلتقي أخيرًا بالبطلة، قد تعتقد أنه مقدر له أن يسير في طريق مزهر، ولكن كان ذلك لفترة قصيرة جدًا فقط.
“لا يمكنني ترك البطل الثاني يخسر كل تلك الأشياء الحلوة!”
بالنسبة لأدريان، الذي يبلغ من العمر 9 سنوات فقط، كانت طفولته مليئة بالعقبات.
الآن وقد وصل الأمر إلى هذا الحد، سوف تقوم نينا بتحريف القصة الأصلية لأدريان.
كان صوت أدريان باردًا.
“سيدي الشاب؟”
“لماذا فعلتِ ذلك؟”
“هل أنتٓ غاضب؟”
“أأنتٍ تسألينني إذا كنت غاضبًا؟”
تراجعت نينا ثم استقامت.
لقد كان الظلام دامسًا ولم تتمكن من رؤية وجهه جيدًا.
“لا تتحدثي بهذه الطريقة. وكأن الأمر لا يعني شيئًا، وكأنه لا يمثل مشكلة كبيرة بالنسبة لك.”
ربما قمت بتحريف القصة أكثر من اللازم.
هنا ، داخل رواية فنون الدفاع عن النفس هذه ، يوجد معلم حقيقي يعلم القائد المتعجرف ويوقظه من خلال الموت.
وسيم ، وطيب ، وصالح ، وقوي ، و …
على أي حال ، كان هناك عيب كبير في المعلم الجيد اللعين للبطل. كانت ابنته الوحيدة الحمقاء المليئة بالجشع. شريرة وعنيدة ، والتي كانت دائمًا تطارد البطل بكل الطريق ، لكن لا يمكنه التخلي عنها لأنها ابنة معلمه.
من خلال قراءة الرواية ، شتمت تلك الابنة. وقلت أنها لو كانت أنا ، فلن أعيش هكذا.
“لكن هذا لا يعني أنني أريد أن أكون هي!”
ما هو أسوأ ، أبي مات بالفعل ، وسمعتي هي الأسوأ.
هربت حتما ، لكن … مُت. لكن عندما فتحت عيني كان أبي حياً !؟
“إذا كان الأمر كذلك ، في هذه الحياة ، سأخلص أبي بالتأكيد!”
ومع ذلك …
“أعتقد أنهم يستهدفون حفيدتي !؟ سأقتلهم جميعًا! ”
لماذا أرى جدي ، الذي لا يظهر مرات عديدة خلال الرواية ، كثيرًا هكذا؟
“زواج؟ لا ، قالت يوني إنها ستعيش بجانبي لبقية حياتها ”
حتى أبي ، بطريقة ما أصبح غريبًا.
علاوة على ذلك ،
“لماذا تتجنبونني باستمرار؟ هل هذا خطأي أيضًا؟ ”
أليس البطل فجأة مهووس بي؟
“في الأصل ، كان مقدرا لي أن أموت. حتى أتيت إلى هنا ”
لقد أنقذت الشرير قبل نفاذ بوقت ، لكن أليس كذلك، أن صاحب العمل الصالح لا يحصل على عقاب؟
“على الأقل عندما أكون أمامكِ … لا أعتقد أنني وغد.”
الشرير الذي فجّر عنقي يحاول فجأة التوبة.
هل هو بخير حقًا إذا كان الأمر كذلك؟
[النظام] هل ترغب في بدء تجربة البقاء؟ (نعم/لا)
ما إن فتحت عيني حتى وجدت نفسي في زنزانة مظلمة بلا مخرج، تمتد أمامي غابة وارفة ومحيط لا يرى له نهاية.
كان عليّ أن أتمسك بالحياة هنا، مهما كان الثمن.
غير أن ما أملكه لا يتجاوز قوة جسدية واهنة من رتبة F، وسحرًا بالكاد يُذكر. والأسوأ أن رفاقي الوحيدين في هذا المكان ثلاثة مقاتلين من رتبة S هبطوا معي في هذا الجحيم.
المهمة الرئيسة الأولى: [ابحث عن رفقاء]
لقد سقطت في زنزانة مغلقة. وكما يُقال، لا نجاة بلا رفقة.
ابحث عن من يشاركك البقاء… أو تهلك وحدك.
المهلة: 24 ساعة.
العقوبة عند الفشل: الموت.
لم أكد ألتقط أنفاسي أو أستوعب الموقف حتى أدركت هول المصيبة؛ إن لم أنجح، فالموت بانتظاري خلال أربعٍ وعشرين ساعة فقط.
وكأن هذا لا يكفي، فإن الرجال الثلاثة الذين يُفترض أن يكونوا عونًا لي في هذا الكابوس… لم يكونوا سوى نماذج غريبة الأطوار، يثير كل واحدٍ منهم قلقًا يفوق الآخر.
— “مرحبًا.”
— “ن… نعم؟! نعم؟”
—”إذا حاولتي الهرب، سأقتلكي.”
تهديد بالقتل يلقى على مسامعي في لقائنا الأول.
”لا أظن أننا سقطنا هنا معكي بلا سبب. علاوة على ذلك، ليس لدينا أي التزام بأخذ شخص مثير للشكوك معنا.”
—”…..”
—” ألا توافقين؟”
وهددني اخر بابتسامة مُرحبه بالتخلي عني.
—”…..”
والأخير ينام وكأنه لايهتم بما يحدث.
هل يمكنني البقاء على قيد الحياة بأمان؟
تسيطر روح عاصفة عاتية على خادمة في القصر الإمبراطوري. وثقتها بجمالها الباهر وحده، تجعلها تتورط في قصة حب بين الإمبراطور والبطلة، وهو دور غالبًا ما ينتهي بفقدان حياة من تؤديه.
“الإمبراطور؟ ما أهميته على أي حال؟”
بينما تحاول التخلص من هوسها بالإمبراطور، تتضح لها القيمة الحقيقية لعمل خادمة في القصر: وظيفة مستقرة براتب مناسب، وإجازات منتظمة، وحتى حماية مكانتها الاجتماعية من القصر. بدا الأمر وكأنه الوظيفة المثالية، أليس كذلك؟
وعلى الرغم من هوايتها السابقة في صنع الكوكتيلات والاستمتاع بحياة مريحة، إلا أنها وجدت نفسها منجذبة إلى شؤون القصر.
“اوجيني، ما هذا المشروب اللذيذ؟” نظر إليها الأمير الصغير بعينين متألقتين.
“أريد أن أقدم هذا المشروب في حفل القصر، ما رأيك؟” أقنعتها الخادمة الصارمة بتعبير جاد!
وثم،
“أنا مرتاحة لوجودك بجانب نواه.”
حتى الإمبراطور ذو القلب البارد بدا وكأنه قد أصبح ألطف قليلاً!
… هل من الممكن أن تتحول حياتها في هذه الرواية إلى نوع شفاء علاجي مع هذا التحول في الأحداث؟
“لَن تهربي… صحيح؟”
بينما كنتُ أنظر إلى زوجي الذي ظهر مِن حيث لا أدري، أخفيتُ الحزمة بحذر.
على أيِّ حال، كان زوجي يمتلكُ قدرةً شيطانية على كشف أيِّ نيةٍ للهروب.
‘…لا، رُبما يكون شبحًا حقيقيًا.’
حين لزمتُ الصمت لإخفاء ارتباكي، قال بصوتٍ منخفض:
“عزيزتي، أنا أكرهُ الأشخاص الذين لا يوفون بوعودهم.”
“لا، الأمر ليس كذَلك…”
“إذًا، ضعي تلكَ الحزمة أرضًا. وانظري إليّ وقولي إنكِ لَن ترحلي.”
‘بما أنّه بدأ يغضبُ وتنكشف حقيقتُه شيئًا فَشيئًا، ألا يُمكنه أنْ يتوقف؟’
تنهدتُ وأنا أنظر إلى زوجي الذي بدأ يتحول: ضبابٌ أسود، أطرافٌ غريبة كالأذرع، وعينان وحشيتان.
ثم أومأت برأسي بلا حولٍ ولا قوة.
“…أين يُمكن أنْ أذهب وأتركَ هَذا المنزل الرائع؟ أنتَ تتخيل.”
“حقًا؟ يبدو أنني قد أسأتُ الظن، أنا آسف.”
ابتسم زوجي فجأةً ابتسامةً مشرقة، وعاد إلى هيئتهِ البشرية.
كان المنزل الذي تزوجتُ فيه غريبًا بعض الشيء.
الخادمة تتجول ليلاً في الممرات وهي تنتحب،
وعامل الإسطبل تتساقط مِن جسده قشورٌ م،ن حينٍ لآخر،
وفي كنيسة القصر، يترددُ نشيدٌ غامض مجهول الهوية.
كما شاهدتُ قائد الفرسان وقد تحولت يدُه إلى ما يشبه ذراع أخطبوط.
وقد عُثر على أحد التابعين وهو يُتمتم بلغةٍ غريبة، ثم عرض علي قائلاً: ‘هل ترغبين في أنْ تتبعين ■■ أيضًا؟’
“يا حضرة الدوق، أعتقد أنْ الزوجين يجبُ أنْ يكونا صريحين مع بعضهما دائمًا.”
“آه، حسنًا… هَذا صحيح.”
“لذَلك، سأطرح سؤالًا واحدًا فقط. حضرة الدوق… أنتَ لستَ إنسانًا، صحيح؟”
“…”
بدأ زوجي يتصببُ عرقًا بكميةٍ غزيرة كأنها شلال.
وضعتُ يدي على جبيني وأنا أنظرُ إليّه.
كان بيت زوجي وكرًا لمُختلف أنواع الوحوش.
الهوايات: التجميل وتزيين الأظافر.
ما تحبّه: الرجال الوسيمون، والمال.
قائدة فرقة المرتزقة “مخالب التنين”، سيان روزفلت — امرأة مادية، لكن ما زال في قلبها بعض من العدل.
“إيفاريد، هاه…..مضى وقتٌ طويل، ربما حان وقت الزيارة.”
حين عمّ الاضطراب في إقليم الأمير الثالث لإمبراطورية إيغريون، إيفاريد،
قررت سيان الانطلاق في رحلة خفيفة لعلها تجد عملاً سهلاً على الطريق.
لكن ما الذي جرى؟
“أه، عذرًا؟ هل أصابكَ سيفي؟ لا أظن ذلك، صحيح؟ هاه؟”
“…..ساعديني.”
لقد عثرت على الأمير الثالث المفقود — ذاك الذي قيل أنه ولي العهد أعدمه بنفسه بتهمة قتل ملك التنانين!
الأمر معقد بما فيه الكفاية، لكن…..
“هل التقينا من قبل؟”
“ما هذا الكلام البدائي؟ نحن بالكاد نحاول النجاة هنا.”
الأمير لا يكف عن إلقاء كلماتٍ غامضة.
ترى، هل هذا أيضًا…..قَدَر؟
“ريانا، من فضلكِ ألمسيني. شعور رائع عندما تلمسينني.”
انتقلتُ إلى رواية صريحة للكبار (+19) كالشريرة.
وكان ذلك في اللحظة التي كنتُ على وشك السيطرة على الإمبراطور على السرير.
حتى تلك اللحظة، ظننتُ أنّني متّ دون أن أحرّك ساكنًا.
إينوك فيليب دي هارت. كان طاغية يكره أيّ تماس مع الآخرين.
لكن هذا الرجل غريب.
“ألم نتّفق على اللمس اليوم؟ حتى أنّني ارتديتُ شيئًا يسهل خلعه.”
يبدو أنّ لديه ذوقًا فريدًا بعض الشيء.
“كلّ أوّلياتي كانت معكِ. لذا يا ليانا، آمل أن تكوني أنتِ أيضًا تلك الشخصية.”
يبدو الأمر عاطفيًا بعض الشيء.
وليس هذا كلّ شيء.
حتى أنّه يصرّ على أنّني العلاج لإذابة الجليد في قلبه ويتبعني أينما ذهبت…
جلالتك، هل حقًا الأمر يتعلّق فقط بإذابة الجليد؟
***
“ريانا.”
“….”
“ريانا، انظري إليّ.”
ليس كمريض. بل كرجل.
“أحبّيني قليلًا، ألن تفعلي؟”
الساحرة العظيمة التي حكمت مملكة السحر!
في يوم من الأيام، ولدتُ كأصغر أميرة في الإمبراطورية، مع كل قواها السحرية مختومة بواسطة دائرة سحرية غامضة……
أعتقد أنني سأضطر إلى التظاهر بأنني طفلة صغيرة وأحاول إرضائهُ قليلاً
لكن ألا يحبني الجميع كثيرًا؟
أعجبني الأمر كثيرًا لدرجة أنني لا أستطيع تركه بمفرده!
الأميرة الأصغر سنا متعبة اليوم أيضًا
كانت موظّفة مكتبٍ سابقةً عملت بجدٍّ وكفاءةٍ (؟) حتى ماتت بسبب الإرهاق.
في حياتها الثانية، أصبحت شخصًا بعيدًا تمامًا عن الكفاءة والجدارة.
بيانكا سوليك، الوحيدة غير الساحرة في عائلة سوليك، إحدى أشهر العائلات التي تمتلك موهبة السحر.
لسوء الحظ، انتهى بها الأمر في جسد بيانكا، التي يُنظر إليها على أنها مِثالٌ للعجز وعدم الكفاءة.
وبفضل مكانة عائلتها، حصلت على وظيفةٍ في برج السحر …
لكن كانت هناك مشكلةٌ كبيرة.
رئيسها كان صعب المراس بشكلٍ لا يُطاق.
عبقريٌّ استثنائيٌّ يُعتبر ملك جميع السحرة وأفضلهم على الإطلاق.
جيليان سيتون.
اشتهر بقدرته المذهلة وطبيعته الإنتقائية.
في مرحلةٍ ما، يبدأ بالنظر بشكٍّ إلى بيانكا، التي تحوّلت من شخصٍ غير كفءٍ إلى شخصٍ موهوب.
“لماذا تتصرّف مساعدتي الإدارية هكذا فجأة؟”
لكان الأمر جيدًا لو كان لديه شكوكٌ فقط …
“إلى أيّ درجةٍ تريد أن تعرف؟”
“كل شيء.”
“لماذا؟”
“لأنكِ مساعدتي الإدارية. أنتِ تخصّينني.”
هوسه بها ليس عاديًّا.
حتى مع أزرار قميصه مغلقةً حتى العنق، إلّا أن قلب بيانكا لم يصمد أمام إغراء هذا الرجل الفاتن للغاية.
النبذة من ترجمة الجميلة مها.





