جميع القصص
“أتعلمين ماذا؟ كلما ابتعدتي عني، كلما زادت رغبتي في أن أكون لئيما.”
أنا على استعداد لأن أصبح امرأة شريرة من أجل الانتقام.
لكن بعد ذلك أرى الكونت فايس، وهو فارس شجاع من فرسان الإمبراطورية واليد اليمنى للإمبراطور.
إنه نفس الصبي الذي تخليت عنه منذ زمن طويل.
ما زلت أستطيع التعرف على وجهه الجميل عندما كان يبكي، لكنه الآن رجل خطير، ويقترب مني بجرأة.
“هل هذا هو سبب مجيئك إليّ، حتى تتمكن من أخذ حق الزواج من الأميرة مني؟”
“حسنًا، هل كان هذا حقًا ما أردته؟”
يحل الليل، ويصبح الوحش رفيقاً مميتاً.
آناستا وينترليت.
في هذا اليومِ تُساقُ لتُباعَ لرجلٍ لم تقعْ عليهِ عينُها من قبل.
إلى ريان سولتير، ثاني أبناءِ دوقِ الأسرة.
“بلغني أنّكِ تُحسَبينَ على طبقةِ النبلاءِ، أفلا تملكينَ شيئًا من العِزّة؟
أما ترينَ أنّكِ، وقد جرى بيعُكِ لقاءَ المال، لا تختلفينَ عن بَغيّ؟”
كانَ ريان، وقد أضناهُ المرضُ واستحكمَ السُّقمُ في جسدِهِ، حادَّ المزاج، فنفَرَ منها.
“أما سئمتِ من تلكَ الأعشابِ التي تتناولينَها كلَّ يوم؟
هلمّي نعيشُ ونحنُ نأكلُ ما لهُ طعمٌ طيّب.”
رَقَّ قلبُ آناستا لحالِهِ.
ومعَ تعاقبِ الأيّام، أخذَ ريان يُوليها ثقتَهُ.
وفي يومٍ بانَتْ فيهِ بوادرُ الشفاء—
‘أطمحُ أن أكونَ زوجًا لا يبعثُ فيكِ خجلًا.’
لم يتركْ ريان خلفَهُ سوى رسالةٍ واحدة، ثمّ مضى إلى الجندية.
في شتاءٍ قاسٍ، خلّفَها وحيدة.
—
وبعدَ مضيِّ عامين.
حينَ رجعَ متوَّجًا بصفةِ بطلِ حرب—
“ألم تسمعي؟
يُشاعُ أنّ السيّدَ الشابَّ أنهى خطوبتَهُ من تلكَ المرأةِ قبلَ عامين، وشرعَ الآنَ في البحثِ عن خطيبةٍ أُخرى!”
لم يَبقَ لآناستا موطئُ قدم.
تذكّرتُ ذكرياتِ حياتِي السابقةِ بمحضِ الصدفةِ.
كُنتُ طبيبةً في حياتِي الماضيةِ.
طبيبةٌ عملَتْ بجدٍّ وإخلاصٍ، ثم ماتَتْ بظلمٍ على يدِ شخصٍ لم ترَهُ من قبلُ قطُّ.
لٰكنَّ تِلكَ الخبرةَ لا فائدةَ منها لِي الآنَ، وأنا مجردُ خادمةٍ في صيدليةٍ.
إذ إنَّ المستوى الطبيَّ في هٰذا العالَمِ مُزرٍ للغايةِ،
وحتى النظرةُ إلى مهنةِ الطبيبِ في الحضيضِ.
‘فلنخرجْ من هنا أولًا.’
هكذا عزمتُ على عيشِ حياةٍ مختلفةٍ تمامًا عن حياتِي السابقةِ،
ولٰكنْ حينَ استعدتُ وعيِي، وجدتُ أننِي أصبحتُ ‘مشعوذةً’ كما كنتُ أكرهُ تمامًا.
“يا عمُّ، ليسَ هكذا يُفعلُ ذٰلكَ!”
لقد كانتْ مجردَ محاولةٍ لإنقاذِ مريضٍ واحدٍ أمامَ عينَيَّ،
ولٰكنْ دونَ أنْ أشعرَ، هززتُ النظامَ الطبيَّ في الإمبراطوريةِ بأكملِها.
في عالَمٍ يسودُه الجهلُ والتحيزُ،
تبدأُ قصةُ ‘رتميا’، خادمةُ الصيدليةِ التي أحدثتْ ثورةً طبيةً بفضلِ مهاراتِها من حياتِها السابقةِ.
في يومٍ هادئٍ من أيّام القرية، تقدّم إليَّ شابٌّ يعملُ في متجرِ الزهورِ ليطلبَ يدي.
كان ودودًا إلى حدٍّ يُذهِل، وسيمًا بملامحٍ كأنّها نُحتت من رُقّةِ النسيم، فقبلتُ عرضهُ دون تردّدٍ أو تفكير.
غير أنّ الأقدارَ – كعادتها – كانت تُخفي لي مفاجأةً غير متوقّعة…
إذ وجدتُ نفسي فجأةً زوجةَ وريثِ إحدى أعرقِ الدوقيّات!
—
“ذلكَ الثوبُ القرويُّ البائس لا يليقُ باسمِ عائلتنا الرفيعة!”
“أ… أُمّاه…”
قالت بصوتٍ متعجرفٍ، فرفعتُ بصري إليها والدموعُ تترقرقُ في عيني، ثمّ ابتسمتُ بأدبٍ وقلتُ:
“شكرًا جزيلًا لكِ!
لِأنّكِ تُعلّمينني الرّقيَّ بنفسِك، سأسعى بكلّ جهدي لأُصبحَ على شاكلتِك!”
حقًّا… كم هي لطيفةٌ حماتي العزيزة!
“اذهبي واعكُفي على العملِ في الحديقة!”
“أشكركِ من أعماقِ قلبي!”
آه، يا لِدفءِ هذه الشمس!
مسحتُ التّرابَ عن جبيني وابتسمتُ ابتسامةَ فخرٍ خفيّة.
كانت تُربةُ الحديقةِ غنيةً بالحياةِ إلى حدٍّ أنّ النباتاتِ نَمَت بسرعةٍ مدهشة، حتّى في أصغرِ رقعةٍ زرعتُها.
قطفتُ برعماً طريًّا حديثَ التفتّح، ووضعتهُ في فمي، فانفجرت في فمي نكهةٌ عطرةٌ مقرمشةٌ ملأت كلَّ ذرةٍ من حواسي.
آه، ما أروعَ هذا المكان، وما أجملَ هذه البساطة!
“اخرُجي من هذا البيتِ في الحال!”
“أوه، أكنتِ تقرئين هذا الكتاب؟”
“…أتعرفين هذا الكتاب؟”
مددتُ يدي بهدوءٍ نحو الكتابِ الذي كانت شقيقةُ زوجي تمسكُه، وكان كتابًا ألّفتهُ والدتي بنفسها.
ولأنّي حضرتُ محاضراتها حوله، رفعتُ رأسي بثقةٍ وأومأتُ مؤكّدةً.
ثمّ تلوْتُ على مسامعها بضعَ فقراتٍ من محتواه، فما لبثت ملامحُها أن تغيّرت كليًّا، وهتفتْ بانفعالٍ عميق:
“يا لَلعجب… إنّكِ أستاذتي!”
آه، حقًّا…
إنّ عائلةَ زوجي تُغرِقني بلُطفِها حدَّ الدهشة.
غريس جورتون كانت تحمل في قلبها حبًا من طرف واحد لشهور طويلة.
كان محل إعجابها ريتشارد سبنسر، إيرل سبنسر الشاب، وريث عائلة أرستقراطية عريقة تفوق في قدمها العائلة المالكة نفسها، وتقف بجوار الملك في الصفوف الأولى. لم يكن ذلك فحسب، بل كان أيضًا نجم فريق الرجبي في كلية كرايست تشيرش، وقائدًا له.
كان ريتشارد تجسيدًا للأناقة الأرستقراطية والتهذيب النادر:
ملبسٌ لا تشوبه شائبة، وكأنه خُيط خصيصًا لتناسقه.
ملامح وسيمة تخطف الأنفاس، تعلوها هيبة ذكورية، وطولٌ فارع يجعله يبرز في أي مكان.
وفي مباريات الرجبي، يتحول إلى وحشٍ شرس، وكأن إله الحرب نفسه قد نزل إلى الملعب.
من بعيد، بدا ريتشارد سبنسر كاملًا بلا عيب…
على الأقل، حتى تلقت غرايس عرضًا بالتبني من ليدي ماري مونتيجو، خالة ريتشارد.
وقبل أن تكتشف الحقيقة وراء ذلك الرجل المغرور الذي يعيش وكأن الكون كله يدور حوله!
ملخص لحياتي السابقة والحالية في ثلاث جمل:
واجهت في حياتي السابقة: زوج متردد خائن، حماة سيئة السمعة، وصهر يتفاخر بأنه “رجل ناضج وجذاب”.
في حياتي الحالية: زوج عكس السابق تمامًا، حماة عكس السابقة تمامًا، وصهر… مختلف تمامًا أيضًا.
النتيجة؟ راضية تمامًا.
“ما أطيب حظكِ، أليس كذلك؟ أيّ حماة في هذا العالم تسكن بجوار كنتها وتقوم بأعمالها بدلًا منها كالخادمة؟.”
تحملتُ الإهانة والتجاهل في بيت زوجي لسنوات، حتى اكتشفت خيانة زوجي… ومتُّ في ذلك اليوم.
لكن حين فتحتُ عينيّ، وجدت نفسي داخل رواية “ندم” خيالية، وقد أصبحتُ الشريرة وخطيبة الرجل الذي سيكون لاحقًا نادمًا حتى الموت!.
لو بقيت ساكنة، فسأعيش الذل نفسه وأُطرد من بيت زوجي كما في حياتي السابقة.
لكن هذه المرة، لن أعيش الحياة ذاتها مرة أخرى.
سأجد لي شخصاً وسيمًا من العامة، وأرث ممتلكات والديّ، وأعيش بسلام ورفاهية في إقطاعيتي… من دون زوج ولا عائلة زوج!.
لكن أولًا… عليّ أن أفسخ خطبتي من البطل بهدوء.
كل ما فعلته هو أن أكون مؤدبة مع عائلة زوجي المستقبلي، أقوى عائلة في الإمبراطورية، كي لا أغضبهم… لا أكثر.
غير أن ردّة الفعل لم تكن كما توقّعت:
“أمي…”
“هل ناديتِني الآن بـ‘أمي’؟”
“آه، لا، أقصد… خرجت الكلمة بالخطأ—”
“بالخطأ؟ لا أظن. خرجت بوضوح تام.”
“…؟”
“أحسنتِ. أعجبني. ناديني بها دائمًا من الآن فصاعدًا.”
لماذا تعاملني حماتي بلطف إلى هذا الحد؟!.
“دايين…؟”
وحتى حماة حياتي السابقة البغيضة،وصهري المغرور، وزوجي الخائن السابق…
لماذا أنتم أيضًا هنا؟!.
لقد ماتَ والداي.
تجنَّبتُ بطريقةٍ ما الديونَ بالممتلكاتِ التي ورثتُها، لكن لديَّ ثلاثَةُ أشقاءٍ أصغرَ سنًا!
كان من المستحيلِ العيشُ بعيدةً عن أُسرتي، لذلك عملتُ كخادمةٍ وربَّيتُ أشقائي الصغارَ بشكلٍ جيِّد.
الآن بعد أن كبرَ إخوتي الصغارُ، كنتُ سأحاولُ عيشَ حياتي وأعثرَ على حُبِّي المُقدَّر، لكن…
“أختي، ارمي هذا الرجلَ بعيدًا، سأُعرِّفُكِ على رجلٍ طيبٍ من معارفي.”
جاء الاقتراحُ من قِبَلِ أخي الأول، إدوارد. إنَّه أخي الصغيرُ، لكنَّهُ كان رجلًا بلا دماءٍ أو دموعٍ.
إذا كان هناك رجلٌ لائقٌ وفقًا لمعاييرِه، فمن المُخيفِ تخيُّلُ ما هو معيارُه الحقيقي، لذلك عندما رفضتُ الموعدَ الأعمى، ابتسمَ إدوارد بهدوء.
“أختي، بعد إجراءِ تحقيقٍ عن خَلفيَّةِ هذا الرجل، وجدتُ أنَّهُ مَدينٌ بـ 50 مليون بيرك.”
بعد ذلك، تظاهرَ دانيال، أخي الأصغرُ الثاني، بالدَّهشةِ بسببِ الدَّينِ العِملاق.
هممم… لكن دانيال، ألم تكن أنتَ من جعلَ هذا الرجلَ مَدينًا بهذه الديون…؟
“أختي! أختي! لا تتزوَّجي فقط، بل عيشي معنا لبقيةِ حياتكِ!”
أصغرُنا، ليونارد، قال ذلك بينما كانت الدماءُ تتناثرُ على ملابسِه.
عند التفكيرِ بالأمر، فكلُّ شخصٍ واعدتُه قد تجنَّبني بشكلٍ غريبٍ بعد مقابلةِ ليونارد بالتحديد…
و كان سماعُ اسمِه منِّي فقط يجعلُهُم يرتعدون.
بالتأكيد، حاولتُ تربيةَ إخوتي الصغارِ جيِّدًا، فكيفَ حدَثَ كلُّ هذا؟!
لقد امتلكت شخصية ثانوية تتزوج الأمير.
لم أكن سعيدًا بهذا الأمر. الأمير رجل حقير يغازل البطلة على الرغم من خطوبته، وفي النهاية يهزمه البطل الذكر الأصلي. في خاتمة الرواية، كل ما يفعله هو الاعتذار لخطيبته والزواج منها، دون أن يذكر سوى سطر واحد من اسمه.
حسنًا، شخصيته ملتوية، لكنه على الأقل وسيم. وبما أنه الأمير الثالث، فلا يتعين عليه أن يتحمل عبء حكم المملكة. أعتقد أنه زوج مناسب.
تفضل، اجعل من نفسك أضحوكة. ستتزوجني على أية حال.
سأجلس وأستمتع بمشاهدة تاريخك المحرج يتكشف.
“أكذوبة، صحيح؟ أن أمي قد ماتت!”
“كلا، إنها الحقيقة. إيفيروزا.”
لقد قدموا أمي، التي كانت وريثة، كقربان.
وخدعوني طوال هذا الوقت بأن أمي لا تزال على قيد الحياة.
“نحن من قتلنا أمك الحقيقية.”
من أجل جمع تكاليف علاج أمي،
لم أتردد حتى في القيام بالأعمال الشاقة والقذرة.
والآن، يخططون لاستخدامي أنا أيضًا كقربان.
“لقد فعلت كل ما طلبتموه من أجل العائلة. فلمَ تفعلون شيئًا بهذه القسوة؟”
“العائلة؟ هل تعتبرين نفسك من العائلة؟ ها ها ها!”
لم يكن ينتظري سوى سخرية قاسية.
هذا بسببي.
لقد كنت حمقاء.
بسببي، ماتت أمي……
‘أخطأت، أمي. أنا آسفة……’
لو أمكنني فقط إصلاح كل هذا.
· إذا أُعطيتَ فرصةً أخرى حقًا، أيمكنك إصلاح كل شيء؟
صوتٌ سمعته في لحظة الموت.
صرخت من أعماقي.
· أعني ذلك. إذا منحتني فرصة، سأصلح كل شيء. أرجوك!
***
عندما فتحت عيني مرة أخرى، عدت إلى الماضي.
أمي هنا.
أمي على قيد الحياة!
ركضت مسرعة وعانقتها بحزم.
“أمي، هذه المرة سأحميك.”
في هذه الحياة، سأنتقم منهم،
وسأعيد لأمي مقعد ربّة العائلة.
تُثقل كاهل العائلة المالكة بالديون. ولتسديدها، يرسلون ابنتهم فيوليت لخطبة وينتر، الابن غير الشرعي لعائلة دوقية ثرية.
تقع فيوليت في حب وينتر من النظرة الأولى. لكن وينتر لا يبادلها نفس الشعور.
بعد سنوات، قررت فيوليت الطلاق منه… لكنها اكتشفت بعد ذلك أنهما تبادلا الأجساد.
كيف حدث هذا؟! وهل سيتمكنون من العودة إلى حالتهم السابقة؟!
“في هذه الليلة، تبدين أجمل من أيّ أحد.”
الدوق الأكبر هيرموت، الذي يُلقَّب بـ “شيطان الشمال”،
مدّ يده إلى الساحرة ذات الأصل العامّي بيلادونا.
وكان عرضه بسيطًا في ظاهره: أن ترافقه إلى الشمال للمشاركة في إبادة الوحوش.
كانت بيلادونا تعيش عمرها كلّه تحت وطأة التمييز بسبب كونها من عامة الناس.
ولهذا تبعته إلى الشمال…
حيث وجدت بين أهله الدافئين سكينةً لم تعرفها من قبل.
«إن كان الأمر هكذا… فيبدو أنه صاحب عملٍ لا بأس به.»
لكن بينما كانت تظن ذلك،
بدأ هيرموت يقترب منها شيئًا فشيئًا… لا بوصفه ربّ عملٍ فحسب، بل رجلًا أيضًا.
“لا أستطيع كبح نظري عنك. يقلقني أن تكوني متألمة… أو أن يصيبك خطر.”
“أهذا قلقٌ تجاه ساحرة؟ أم… تجاه امرأة؟”
“تجاه امرأة.”
كانت بيلادونا قد اعتادت أن تُخفي جمالها طوال حياتها كي لا تُجرَح.
ولهذا ارتعد قلبها خوفًا، واتخذت موقفًا دفاعيًّا.
“اهتمام سموّك لن يدوم طويلًا.”
“أترغبين في المراهنة؟”
ابتسم هيرموت ابتسامةً خفيفة وهو ينظر إلى أشواكها المرفوعة…
كأنّه واثقٌ تمامًا أنه لن يخسر هذه المراهنة أبدًا.
بعد عودتها إلى الماضي، كان زواجها الثاني من زوجها السابق لأجل الحمل فقط.
حياة زواج تعيسة.
أملها الوحيد كان ذلك الطفل الذي أنجبته من زوج بارد المشاعر.
لكن حياتها الأولى، التي كانت تعيش فيها لأجل ذلك الطفل وحده، انتهت على يد شخص غامض لا تُعرف هويته.
“لو استطعت العودة إلى الماضي… لما أحببت ذلك الرجل.”
وهكذا، عندما مُنحت حياة ثانية كالمعجزة، اختارت الزواج منه مجددًا.
لكن، على عكس حياتها السابقة التي كانت تتوق فيها إلى الحب، كان هدفها هذه المرة شيئًا واحدًا فقط: أن تلتقي بطفلها من جديد.
“أبقِ زواجنا قائمًا لعامٍ واحدٍ فقط.”
وفي المقابل، وعدته أن تساعده في كشف سرّ الحادثة التي وقعت قبل عشر سنوات، كما يشاء هو.
ظنّت أن علاقتهما لن تكون سوى زواجٍ شكليّ قائمٍ على عقدٍ بين طرفين… لكن—
“ليس من الضروري أن نقضي ليلة الزفاف—”
“لكنني أريد ذلك.”
لقد كان مختلفًا عن الرجل الذي عرفته في حياتها السابقة.
***
كانت تخطط للرحيل بهدوء ما إن تنجب الطفل.
لكن عندما رأت المرأة التي كانت عشيقته في حياتها السابقة، لم تستطع إلا أن تتكلم.
“تلك المرأة… هي المرأة التي ستقع في حبها.”
قالت ذلك كي لا يتكرر القدر السيئ الذي جمعهما في حياتها السابقة،
لكن الرد الذي جاءها كان غير متوقع.
“حتى ينتهي هذا العقد، أنتِ زوجتي.”
“…”
“وأنا لن أفعل هذا… ولا ما هو أكثر من هذا… إلا معكِ وحدك.”
وهي تنظر إليه، وقد أظهر تعلقًا مخيفًا على نحوٍ غريب، شدّت عزيمتها.
لا تنسي يا بلير…
هو لا يحبك.
ولهذا، في هذه الحياة…
سأكون أنا من يتركك أولًا.

