رومانسي

تستهل شي يوي حياتها الجامعية في كلية الاحلام. لتصطدم بحياة بيكين الفارهة التي لم تعتد عليها كونها فتاة من الريف . و بينما تحاول التأقلم يكون الحب أكبر صدام عنيف ينتظرها .

…..

……
…..

……..
…….🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷

تزوّجتُ من أميرٍ كان الناس يضطهدونه لأنه “ملعون”، بعد أن ساعدتُه على أن يصبح إمبراطورًا.
لكن المشكلة أن نوع قصته ليس رومانسيًا، بل قصة صراعاتٍ سياسية.

“هل أنت من تتولي كل شؤون الإمبراطورية؟”

…في الحقيقة، كان الأمر كذلك تقريبًا.

ما الفائدة من زوجٍ مجتهدٍ ومثالي، إن كان مشغولًا دائمًا؟
الرجل المشغول رجلٌ سيّئ.

في يوم ذكرى زواجنا أيضًا، نسي زوجي المناسبة بسبب العمل، ففتحتُ زجاجة نبيذٍ بغضبٍ وأنا ألومه.
لكن عندما فتحتُ عينيّ مجددًا، وجدتُ نفسي قد عدتُ إلى الماضي كطفلةٍ في السادسة من عمرها.

“بما أنني عدتُ إلى الماضي، ففي هذه الحياة سأجلب بالتأكيد زوجًا مطيعًا لزوجته ويحبها بجنون، كزوجٍ يدخل بيت زوجته!”

لكن… لستُ أنا الوحيدة التي عادت بالزمن؟

هاه؟ ليونهارت، أنت أيضًا؟

“نعم، أنا أيضًا.”

عودةٌ إلى الماضي معًا؟
…لا، في الواقع هذا أفضل.

إذًا في هذه الحياة، هل نجرب أن يتزوج كلٌّ منا الشخص الذي يحبّه حقًا؟

رحلةٌ مدرسية قادتنا إلى غياهب جزيرةٍ مهجورة، حيثُ أُطبق علينا الحصار.

والعِلّة؟ فيروسُ وحوشٍ مجهول الهوية!

​… كان ذلك هو فحوى دراما حققت ذيوعاً هائلاً.

لكن، هل انتهى بي الأمر حقاً كشقيقة بطل تلك الدراما؟

أيُّ مصيرٍ هذا وأنا ابنة الرئيس القادم! ونحنُ فتيةٌ في مقتبل العمر!

لا يمكن أن يتم التخلي عنا دون اكتراث، أليس كذلك؟

عزمتُ على الصمود ومقارعة الصعاب ببندقية صيدي حتى يلوحَ طيفُ النجدة،

لكن، يبدو أن العالَم الذي استرد أنفاسه لتوّه من جائحة كورونا لم يكن سهلاً.

​شعارهم أنَّ الأولوية لتطوير اللقاح دون سواه!

أما إجلاء الناجين قبل ذلك، فعلينا الاستعداد لحرب؟ حسناً، لقد قُضي علينا… ^^

​وبما أن كاميرا الفريق الوثائقي قد وُجدت في أيدينا بمحض الصدفة،
أطلق الناجون الذين أبوا الرضوخ لليأس بثاً حياً تحت عنوان #بث_النجاة_المباشر .

​[تواعدا! ارتبطا!]
[يا صغار، أتعلمون كم تستهوي الرومانسية قلوب الخالات؟]
[يا لعذوبة هذا المشهد~~! هل كانت جولة تسوقٍ في المتجر؟]
[سأشتري أسهم نانيونغ ♥ هيسي]
[قلبي يتمزق، أخرجوا أميرتنا من تلك الجزيرة الملعونة حالاً!]

​مهلاً… ألم يكن هذا العمل يندرجُ تحت تصنيف “النجاة وصراع البقاء”؟

لقد انجرفت الحشود بأوهام الرومانسية بشكلٍ جنونيّ!

تُرى، هل سنظفرُ بحياتنا ونفِرُّ من هذا الحصار؟

تجسدت في رواية لأجد نفسي خادمة في منزل نبيل فاسد؟ هذا لا يمكن أن يحدث!

لحسن الحظ، بالاعتماد على خبرتي السابقة كصاحبة شركة تنظيف،
نجحت في الحصول على وظيفة رئيسة الخادمات في منزل دوق بيرمانيون.

لكن منزل هذا الدوق مريب من نواحٍ عديدة.

┌─────────────────────┐
▶الوحش رقم 1: أليكس.
[يبلغ طوله حوالي 4 أمتار وله أذرع وأرجل تشبه المجسات.]

▶الوحش رقم 2: مارينا.
[مادة لزجة شفافة يمكنك الرؤية من خلاله.]

▶الوحش رقم 3……
└─────────────────────┘

جميع الخدم وحوش، و…

[لا توجد مرايا داخل القصر. إذا وجدت مرآة، فلا تنظر إليها، وأعدها بهدوء.]

حتى القواعد الداخلية غريبة.

آه، فهمت.

الرواية التي تجسدت فيها تدور أحداثها في عالم مليء بالوحوش!

***

“لكن الأمر ليس كما يبدو… الخدم الذين بدوا ضعفاء في البداية، هم في الحقيقة كائنات قوية جدًا.”

أنا بالكاد أستطيع التكيف مع الحياة اليومية في قصر الدوق الفوضوي تمامًا

لكن في مرحلة ما، بدأ سموّه يبحث عني باستمرار.

”هناك شيء واحد فقط عليكِ فعله.“

”قولي إنكِ تحبينني. جملة واحدة فقط.“

عاد صوته، كسولًا كالعادة، لكنه مليء بالعاطفة.

”ساشا، هل تحبيني أنتِ أيضًا؟“

ثم لمستني يد دوق فيرمانيون.

كانت باردة ودافئة في آن واحد — إحساس متناقض لا ينبغي أن يتعايش.

وكان المرآة التي كان يحاول جاهدًا إخفاءها عني موجهة للأمام.
وكان ينعكس في المرآة…

ما أنتَ بحق السماء؟

بينما كنت أنتظر اكتمال روايتي الرومانسية-الفانتازيا المفضلة التي قرأتها مئات الملايين من المرات، وجدت نفسي قد تجسدت داخلها.

لو أنني تجسدت كابنة نبيلة مدللة تعيش حياة مرفهة وسهلة، لكان الأمر رائعًا…
لكن لسوء الحظ، سقطت في جسد الشريرة: مرشحة مزيفة للقداسة، كانت في منافسة مباشرة مع البطلة، وظلت تعذبها بوحشية إلى أن لاقت حتفها.

لذلك، وعلى عكس القصة الأصلية، سارعت بالانسحاب من الترشيح كقديسة وغادرت المعبد.

بعدها افتتحت بيتًا للتنجيم يخبر الناس بالمستقبل.
وبفضل أنني أتذكر حتى أخطاء المؤلف الإملائية من الرواية الأصلية، تمكنت من التنبؤ بدقة مدهشة بالأحداث القادمة.
كنت فقط أبحث عن طريقة للعيش وكسب الرزق، لكن تنبؤاتي الدقيقة جعلت شهرتي ترتفع بشكل صاروخي.

وهنا بدأت المشاكل:

المعبد الذي كان يتجاهلني،

ولي العهد الأول الغارق في حرب دموية على العرش،

وسيد برج السحر المستقبلي الذي يعاني من نرجسية لا حدود لها…

الجميع بدأوا في الهوس بي!

لكن لتجنب أكثر الأماكن رعبًا في القصة الأصلية، أي المعبد الذي كان سيقتلني، يجب أن أبرم عقد زواج…
السؤال هو: مع من يجب أن أتزوج؟
وبعد تفكير طويل، وجدت نفسي أبدأ حياة زواج بعقدٍ مؤقت… لكنها لم تكن سهلة أبدًا!

فكيف يمكنني أن أعيش زواجًا “حكيمًا” وأبقى على قيد الحياة؟

🔖 التصنيفات:

#تجسد_داخل_رواية (책빙의)

#رومانسية_كوميدية (로맨틱코미디)

#زواج_عقد (계약결혼)

#بطلة_قوية_ذكية (능력녀)

المترجمة : شيوتا 🩵

في عالمٍ نالَ بركةَ التنين  “إيرتا”، حيث يمتلك جميعُ البشر قدراتٍ خارقةً مختلفة.

كنتُ أمتلك قدرةً عاديةً لا تُلفت النظر؛ إذ أستطيعُ تخمينَ مشاعرِ الآخرين وأحوالِهم من خلال الزهور التي تتفتّح في قلوبهم. وقد نشأتُ في دارِ الأيتام حتى بلغتُ الثالثةَ عشرة.

‘يبدو أنّني لن أغادر هذا المكان إلا حين أبلغ سنَّ الرشد.’

بهذه الفكرةِ المبهمةِ غفوتُ… لكن في اليومِ التالي مباشرة—

—

“أودُّ أن آخذ تلك الطفلةَ معي حالًا.”

مهما تدحرجتُ إلى الأمام، أو إلى الجانِب، أو حتى إلى الخلف وأعدتُ النظر—

ذلك الرجلُ الذي تبنّاني كان مريبًا من كلِّ زاوية!

وهكذا، تبعتُ أبي المريب—الذي أصبح عائلتي الآن—ودخلتُ منزلًا جديدًا.

—

“بما أنّ والدي هو من أحضركِ، فسأعاملكِ بما يليق بذلك، لكنني لا أعتبركِ أختًا لي.”

“من أنتِ…؟ لا يوجد أيُّ مستقبلٍ تصبحين فيه أختي…”

بسبب شبههم بأبي، كانت تصرّفاتُ إخوتي وكلماتُهم،

وحتى الزهورُ المتفتّحةُ في قلوبهم… مريبةً على نحوٍ لا يُوصف.

—

أصبحتُ بين ليلةٍ وضحاها ذاتَ مكانةٍ رفيعة، فبُهِتُّ تمامًا،

ومع ذلك، حاولتُ جاهدةً أن أتكيّف مع هذا الوضع كلّه!

لكن—

“قد يصعبُ عليكِ فهمُ هذا… بريلي. لقد اشتقتُ إليكِ حقًّا…”

أميرُ هذا البلد، الذي لم أرهُ حتى في لوحةٍ من قبل،

يمسكُ بيدي بإحكامٍ ويبكي بحرقةٍ لأنه اشتاق إليّ!

‘لا أظنُّ أنّ لديَّ أيَّ ذكرى عن لقائي به…؟’

—

لا أفهمُ ما الذي يحدثُ هنا.

‘هل سأتمكّن من التكيّف والعيشِ جيدًا في هذا المكان؟’

في اليوم الذي مت فيه، ناديت باسمي أخيراً.

كرهتني حتى آخر أنفاسي.

لم أكن سوى أميرة مهجورة أجبرت على الزواج منها، شخص لم

ترغب به قط.

ومع ذلك، ودون قصد، وقعت في حبك.

كان حبًا دفنته عميقًا في داخلي، ولم أجرؤ على إظهاره أبدًا.

لكن في يوم الحادث، وبينما كان الموت يزحف نحوي

احتضنتني.

بيأس.

كما لو كنت تفضل الموت مكاني.

ــــ

عندما فتحت عيني، لم أعد أنا نفسي.

مرت ثلاث سنوات وكنت أعيش داخل جسد سيدة نبيلة فقيرة

حلمت بسذاجة بالزواج منك.

لكن الرجل الذي واجهته لم يكن هو نفسه.

كنت غارقاً في الكحول، محطماً ومدمراً.

حتى في جسد آخر، وجدتني كراهيتك مجدداً.

لكن هذه المرة، لن أتوسل إليك لنيل عاطفتك.

هذه المرة، أنا مستعدة للاختفاء إلى الأبد، دون أن أدرك مدى

انكسارك بعد أن تفقديني مرة أخرى.

“مرحـبًا يا عم!”

في أحـد الأيام ظهر أمامـيَّ طـفل حوت صغـير.

“هل تعـرفُ أين تقـع الأكاديمــية ؟ يجبُ عليَّ الذهـابُ إلى هـناك.”

“لقد كُنـتِ تسـيرين في الاتجـاه الخاطـئ طوالَ الوقـتِ.”

“!!!”

“إلى ماذا تنـظر يا سـيدي ؟ هل تريد القلـيل من هذا ؟”

أعتقـدُ بإن هذه هي أبنـتي.

كما إنها لا تُـدرك بإننـي والدها.

***

هل كنـتَ تُفـكر بذلك ربما، ‘هي لا تُـدرك بإننـي والدها’ أليس كذلك ؟

إذا كنـتَ تعتـقدُ ذلك، فأنـتَ مُخـطئ يا أبي!

أسمـي كاليبسو.

وهذه هي حياتـي الرابعـة بالفـعل.

لقد دُمرت حياتيَّ بِأكـملها عندما تجـسدتُ كشخـصيةً فـي روايـة.

بل لقد تجـسدتُ فـي جسـم طـفلةٍ حتى!

نهايـةُ حياتـي الثالثة كانـت عبارةً عن مجـزرةِ إبادةٍ تامـةٍ.

“أنتـم مجـموعة من الأوغاد المـجانين بالبـطلة!”

حسـنًا، ولسـبب ما، بغـض النـظر عما أفـعلهُ لم أستـطع تجاوز عيد ميلادي الثاني والعشرون، لقد كنـتُ أعود بالزمنِ دومًا قبل ذلك الحـينِ.

ولكن، عـن طريق الصـدفة لقد وجدتُ الحل لهذا في نهايـة حياتـي الثالثة، عندما خرج التـنين فاقدًا للسـيطرة.

عندما يفقـدُ التنـين السـيطرة، فإن أبعاد هذا العالـم سوف تتـشوه!

ربما يمـكنني العودةُ إلى مـنزليَّ من خلال ذلك؟

وعندما عدتُ بالزمـن، في حياتـي الرابعـة، قررتٌ أستـخدام هذا التنـين لصالحـي!

أبي؟ أخوتـي؟ أنهم فقـط مُجـرد نقـطة أنطلاق للقاء التـنين!

“أنتـظرنـي أيها التنـين!”

“يبدو أن الدوق يحب سيدتي كثيرًا. لم أرَ تعبيرًا كهذا على وجهه من قبل!”

كايدن؟ يحبني؟ مستحيل.
فنحن مجرد زوجين بعقد زواج لا أكثر.

“حتى أن قدومه المبكر هذه الأيام إلى القصر سببه سيدتي، أليس كذلك؟”
“بصراحة، يمكنني تفهّم الدوق. زوجته الجميلة كالأرنب تنتظره في القصر! من الطبيعي أن يعود ركضًا بكل طاقته.”

كان ذلك لأنهم لا يعلمون شيئًا عن اتفاقنا.
أنا عقدت هذه الزيجة لأهرب من الإمبراطور، وهو فعل ذلك ليحمي الشمال.

كنت أظن أنه فقط يعاملني باحترام بصفتي زوجته.

“لا تكتفي بالنظر، كلي شيئًا. يبدو أنكِ لم تنهي حتى نصف طعامك.”
“عليكِ أن تكسبي بعض الوزن.”
“من دون كلام كثير، قولي ‘آه’. ولا تفكري بالابتعاد عني قبل أن تنهي كل هذا.”

لكن… لماذا يبدو لطيفًا فقط معي؟

تجسَّـدتُ في روايـةٍ ذات تصنـيفِ تربيةِ الأطفـال، وهي المفـضَّلة لدى صديقـتي.

في جـسدِ طـفلةٍ صغـيرةٍ تبدو ضعـيفةً للغايـة، لكنها تُخفـي قدراتٍ هائـلة، رغـم أنَّ حـياتَها محـدودةُ الأجـل.

وأثـناءَ تكـرارِ المـوتِ ثُمَّ العـودةِ إلى الحـياة…

“وداعًا جميعًا! سأغادرُ هذا المكان!”

كنتُ على وشـكِ الوصـولِ إلى النـهاية…

لكن، يا للبلاءِ! تُركـتُ مجـددًا في هذا العـالمِ البائـس!

فقـررتُ وعزمـتُ الأمـرعلى أنني لن أعيشَ
بعد الآن كمن يُخفـي قوتَـه!

والخـطوةُ الأولى لتحقيـقِ ذلك…

“أبي، سأسـاعدُك على استـعادةِ ذاكـرتِكَ. لذلك، ساعدنـي!”

لأعيـشَ كطبـيبةٍ عبقـرية، أحـتاجُ إلى أعـظمِ
مقاتـلٍ وأفضـلِ داعـمٍ.

وهذا يعنـي…أبي!

استعـدَّ يا أبي!

***

في مقابـلِ مسـاعدتِه لاسـتعادةِ ذاكـرتِه، أبرمـتُ اتفاقًـا مع والدي.

ساعـدتُ البطـلةَ التي كانت تُعانـي من الإسـاءَة،
وأنقـذتُ عمـي الصغـير.

وحتى عمـي الكبـير، الذي كان يَجـتاحُه الجنـونُ عندَ انفلاتِـه، وابنَ عـمي أيضًا.

“آه، سأعـودُ إلى منـزلي الآن!”

“لا، أختـي، أرجـوكِ، لا تذهبـي!”

“ابنـتي تبـكي، لذا أعتقـدُ أنَّه من الأفضـل أن تبقـي هنا.”

“لقد قلـتُ إنني سأعـود!”

يا للعجـب!

هذه المـرة، يحاولون منعـي من العـودةِ إلى منـزلي.

لكنني سأتخـلَّى عن كل شيء:
العـيادةَ التي أسسـتُها، والعائلـةَ التي كوَّنتُـها،
وسأعـودُ بالتأكيـد!

ولكـن…

هل سأتمكـنُ من العـودةِ إلى منـزلي حقًا؟

𖣠··=·.·=❉=·.·=··𖣠 Description ⦂

اعتـقدتُ أنني قد مـتُ في حادث سيارة، لكن عندما استيـقظتُ اكتـشفت أنني قد أصبحتُ آنـسةً نبيلة!

فسـاتينٌ جمـيلةٌ، وحلوياتٌ حلـوة، وصـديقُ طـفولةً وسيـمٌ، لقد كانـت كُـلها أمـورٌ جيـدة.

كُل شـيءٍ جـيّد حـقًا…لكننـي أفتقـد طعم كوريـا!

“آه، أنا حـقًا أريد أن آكـل الدكبوكي.”

“ما الذي قلـتهِ الآن ؟”

تمتمـتُ بهذه الكلماتِ دونَ أن أدراكٍ منيَّ.

ولكن، لماذا صديق طـفولتي يتـفاعلُ مع ما قلتـهُ للتو ؟

‘هل من المُـمكن ذلك…؟’

يجبُ أنَ أحـصل على بعـض الأدلةِ أولًا!

“أنا ENFP ما هو نمـطكَ أنـت ؟”

“…”

لقد بدا تعبـيرهُ باردًا حتى ساد الصـمتُ بيننا، مما جعلنـي أشـعرُ وكأن قلبـي قد توقـفَ عن النبـض.

“INTJ.”

لقد نـجحَ الأمـرُ حقًا…

في تلك اللحـظة، تبادلنا النـظرات بصـمت.

‘أنا قد تجـسدت هنا…’

‘مـهلًا، هل هو أيضًا…’

لي سيونغ هو، إنهُ الوغـد صاحـب هذا الجـسد!

لكن اسمـه السـابق قبـل أن يـتم تجـسيدهُ كان لي سيونغ هو ؟

مـن المـؤكد أنه ليـس صـديق طـفولتي لي سيونغ هو، أليس كذلك…؟

للجمال أساسيات عديدة أهمها النسب النبيل
والموهبة العبقرية، فقد ولدتٌ كمنافسة لأختي الكبرى التي كانت تمتلك كل شيء بالفعل، وكان من الطبيعي أن أموت على يديها، وعندما هربت لأول مرة لقد وجدت أمبراطوريتي قد تحولت إلى رماد، عندها أستسلمت وكنت سوف أموت بهدوء…

صهه-

في اللحظة التي لامس نصل سيفها البارد رقبتي ، قد عدت إلى سن الثامنة .

“هاه ؟ هل يجب أن أموت مرة أخرى ؟!”

قد أقسمت بقبضة يدي الصغيرة هذه أنني لن أموت مرة أخرى في هذه الحياة كما أقسمت أيضًا…

“أختي، حتى لو اضطررت للتضحية بكل شيء ، أقسم بأنني سوف أقوم بحمايتك هذه المرة .”

أوه…؟

“هناك الكثير من الأشخاص المجانين في هذا المكان ، الذين يجرؤون على رؤية رجل آخر يحاول إيذاء هاربر في منزل لوبيرن دون التدخل .”

لقد تغيرت أختي قليلًا ، بل لقد تغيرت كثيرًا حقًا .

***

“…كيليانُ، ما الذي تريدُ أنْ تصبحَهُ في المستقبلِ؟”

“أيُّ نوعٍ من الأشخاص تُحبِّينَ؟ تاجرٌ غنيٌّ؟”

هززت رأسي مرة أخرى نافية ذلك .

“إذًا. إمبراطورٌ؟”

“نعم ، هذا صحيح.”

“…”

“كما توقعتُ تريدين أن أصبحَ الأمبراطور.”

هلْ كشفَ تعبيري في لحظةٍ عابرةٍ عن ما يحمله قلبي؟

أمْ أنَّ هذا الفتى كانَ أكثرَ حساسيَّةً في قراءة الأفكار ممَّا تصوَّرتُ؟

“سأصبحُ إمبراطورًا، من أجل هاربر. أنا لا أريدُ شيئًا آخرَ عدا الذي تريدهُ هاربر.”

أمسكَ يدي بقوَّةٍ، كأنَّهُ لمْ يعدْ لديهِ أيُّ تردُّدٍ.