فنون قتالية

رواية عربية مقتبسة من مانجا I Reincarnated as the Little Sister of a Death Game Manga’s Murder Mastermind and Failed

في أحد الأيام، تذكرت ماي أن أخاها غير الشقيق المثالي هو شخصية في مانجا لعبة موت، وأنه بعد عام سيُقيم لعبة موت يشارك فيها جميع زملائه في الصف، مما سيؤدي إلى مقتل أخته.

تُخطط ماي لمفاجآت متنوعة لأخيها غير الشقيق كل يوم بناءً على ما قاله في المانجا: “لم يحدث شيء غير متوقع، لذلك شعرت بالملل”، ولكن مع مرور الأيام، بدأ يُظهر علامات غير طبيعية…

أنا وحدي أعرف حقيقة أخي.

بيبو يُقدم محاكاة ساخرة لرواية إينادا سو الشهيرة على الإنترنت!

لقد عضني كلب مجنون. لا يمكنني الهروب إلى أي مكان آخر، لبقية حياتي.

كان بطل الحرب كلبًا مجنونًا.

كان على الكاهنة ديارين أن تجعله مناسبًا لأول ظهور اجتماعي من خلال تحويل هذا الكلب المجنون المخصص لها إلى سيد شاب.

ومع ذلك …

ناهيك عن تربيته كسيد شاب محترم، كانت المشكلة في تحويله إلى شخص.

الإنسان الذي لديه الثلاثة “مجنون” و “سيء” و “لقيط” ليس من المفترض التحدث إليه.

“اهدأ!”

“ابق ساكنًا!”

اعتنت ديارين بسيريس بكل قوتها، ولم تنظر إلا إلى الترقيات والفوائد الموعودة….

“ابقي بجانبي.”

“أطعميني.”

“لا أحب ذلك إذا لم تكن ديارين.”

نتيجة لذلك،

بدأ الكلب المجنون، الذي حولته أخيرًا إلى إنسان مليء بالطفولة والعناد والتهور، في الاشتعال بالهوس.

مات أخي، الذي كان من المفترض أن يكون عضوًا (مستقبليًا) في الحريم العكسي للبطلة.
وذلك في اليوم السابق لالتحاقه بجيش مقاومة الشياطين لإنقاذ عائلتنا المنهارة!
في اللحظة التي كان الجميع على وشك الاستسلام، متسائلين: “هل هذه هي النهاية؟”

خطر ببالي: “ماذا لو التحقتُ أنا بالجيش بدلاً من إرهان؟”

جيش مقاومة الشياطين يتخفى في هيئة قوة خاصة، لكن حقيقته الصارخة هي حريم عكسي ضخم، بجنون اتساعه، مخصص لإيجاد زوج للبطلة.
وكان أخي إرهان مجرد شخصية ثانوية هامشية، سطر واحد فقط، من بين 50 مرشحًا للبطولة.
إذا تخفيتُ كرجل والتحقتُ بالجيش بدلاً من أخي، وصمدتُ لمدة عام واحد فقط بهدوء تام، سأتمكن من الحصول على مكافأة التجنيد وإنقاذ العائلة!

•
مستفيدةً من خبرتها في حياة سابقة كجندية، اندمجتُ في الوحدة بشكل طبيعي تمامًا.
ولكن…

“ما هذه الحيلة التي دبّرتها؟”
البطل الأصلي يشعل نار المنافسة ضدي،

“إرهان، تبدو مختلفًا عن الرجال الذين عرفتهم.”
والبطلة، صاحبة الحريم العكسي، تُظهر اهتمامًا بي،

“انظروا! إنه إرهان، صاحب الترتيب الأول الجديد!”
علاوة على ذلك، هل يُساء فهمي حتى كأقوى شخص في الوحدة، متجاوزةً البطل؟

يبدو أنني قد تكيفتُ جيدًا… أكثر من اللازم!

استيقظت فجأة داخل عالم رواية ووشيا (فنون قتالية صينية)، وهذا وحده كان كافيًا ليصيبني بالصدمة. كنت أظن أنني، وفقًا لأحداث القصة الأصلية، وُلدت وفي فمي ملعقة من ذهب، لكن ما اكتشفته أن ملعقتي ليست سوى ماعقة صدئة مطلية بطلاء ذهبي رخيص!!

«أي بيتٍ هذا الذي يعامل وريثته الشرعية معاملة أسوأ من خادم؟ إنها أشبه بمعاملة متسول في قارعة الطريق!»

ورغم ذلك، كان لدي بعض الميراث من والديَّ الراحلَين، فخططت للابتعاد عن مضايقات أعمامي وعيش حياة هادئة، طويلة وبسيطة… إلى أن تجرأ أحدهم على المساس بأحد أتباعي.

«حينها… تتغير القواعد.»

وكما يقول المثل: العين بالعين، والسن بالسن. طالما أن أعمامي يخططون لإقصائي عن منصب وريث النقابة التجارية، فـ… سأكون أنا من يستولي عليه!

بدأت أتحرك مستفيدة من معرفتي بالقصة الأصلية، وخطوةً بعد خطوة، وجدت نفسي أصلح لهذا الدور أكثر مما تخيلت. فرضت سيطرتي بالقوة على قطاع الطرق وجماعات اللصوص، نظّفت السوق السوداء من العصابات، وحصلت على سلع ومعلومات ثمينة، وأبرمت صفقات ناجحة حتى جذبْتُ انتباه جدي الذي كان يتجاهلني دائمًا.

«إن كنت فضوليًا… فادفع. لا شيء مجاني في هذا العالم.»

وسرعان ما لُقّبت بأنني “أشرس من جدي في كسب المال”. لكن مع عالمٍ مليءٍ بالعواصف الدموية كما في الرواية الأصلية، كان واضحًا أن المال وحده لن يكفي… وكنت بحاجة للمزيد لدرء الاخطار الآتية بالمستقبل.

حتى عاد شخص ربّيته جيدًا ثم أطلقته حرًّا، ليلتصق بي من جديد.
«لقد أنقذتني، إذن عليك تحمّل المسؤولية.»
أتعجب… منذ متى أصبحت بهذه الطاعة؟

«فليذهبوا إلى الجحيم… لنُنْهِ هذا العمل ونقلب أحداث هذه الرواية رأسًا على عقب أولًا، ثم نفكر في الباقي لاحقًا.»

رواية عربية مقتبسة من مانهوا Sam-i Juega El Juego

بعد وفاة والديها، تخلت سامي عن حياتها الثرية لتعيش مستقلة، وتعمل في وظائف متفرقة لكسب قوت يومها. عندما تبدأ بالارتباط باثنين من أشهر الطلاب في مدرستها الثانوية، تواجه سامي منعطفات صعبة – تشان جارها، وبيوجون يُثير مشاعر متضاربة لديها. تزداد الأمور تعقيدًا عندما تكتشف أن تشان يكنّ مشاعر لبيوجون أيضًا! مع تذكار والدتها الوحيد الذي يُبقيها على أرض الواقع، تتخطى سامي عقبات لم تكن مستعدة لها – وليست حتى في حدود ميزانيتها!

رواية عربية مقتبسة من مانجا WorldWide

في هذا العصر الاجتماعي الجديد، يُعامل بعض الناس باحترام كبير نظرًا لأحداث الماضي، لذا تُهمل معظم جرائمهم دون أي عواقب. في هذه الأثناء، يتسلل الآباء المؤسسون الجدد، المعروفون باسم “نظام العدالة الجنائية”، إلى كل دولة في العالم تدريجيًا.

أنا مُحتقرة من قِبل جميع أفراد العائلة.

رئيس عشيرة نامغونغ السابق، ورئيسها الحالي، اللذان يثير اسمهما وحده القشعريرة في أرجاء العالم،
بالإضافة إلى ولديهما، نامغونغ هيون ونامغونغ هوي، اللذين يتنافسان على منصب “سيّد العشيرة” القادم.

حسنًا… ليس لدي ما أحتج به.

فقد تم الإمساك بي وأنا أتسبب بجرح في جسد نامغونغ سويون، التي كانوا يعتزون بها كثيرًا.

صحيح أنني الآن محبوسة في جسد طفلة في الرابعة من عمرها،
لكن الحقيقة أنني كنت في الأصل “سيساما” (القديسة) من طائفة الشيطان السماوي،
وكنت في الواقع أُعالج نامغونغ سويون.

ولم يكن أحد يعرف ذلك.

وفي النهاية، عندما ماتت نامغونغ سويون دون أن تسنح لي الفرصة لفعل أي شيء،
قالوا لي أن علي أن أكون بديلة عنها.

…وهكذا أصبحت الابنة الوحيدة المدللة لعشيرة نامغونغ.

والدي رجلٌ ضعيف الجسد، واهن البنية.

“انـ، انفك ينزف!”

إنه مريضٌ إلى حدّ أن يتدفق الدم من أنفه وهو يغسل ثياب ابنته ذات السبع سنوات.

لكن، في المقابل، يحمل وجهًا ساحرًا كأنما اقتُطع من لوحةٍ فنية، جاذبيةٌ مريضة تأسر الألباب، أو كما يُقال: ‘الوسامة المرهقة’!
ومع ذلك، بالنسبة لي، ليس إلا أبًا حسن المظهر، لكنه كسمكة الشمس الهشة التي لا تقوى على الصمود.

وكان لأبي علةٌ أخرى…

“عديني. تقولين هكذا، لكن قد تتركينني وحدي يومًا ما، يا نجمتي الصغيرة.”

“لن أذهب.”

“إذن، عدني.”

“حسنًا! سأعدك، أليس هذا ما تريد؟”

“وختمًا أيضًا.”

تشخيصه؟ “اب مهووس بإبنته”، وهو في حالةٍ حرجة.

بل يبلغ من العشق لها حدًّا يجعل المرء يتساءل:
ألم يُفرط الحاكم عن غير قصد في سكب حب الابنه في قلبه؟
لكن، بما أنه الروح الوحيدة التي تربطني به، عقدت العزم على حماية هذا الأب الضعيف قلبًا وجسدًا.

لكن، في ليلةٍ مضت، شاهدتُ ما لم أتوقع.

شخصٌ مقنّع، مجهول الهوية، تسلل إلى منزلنا،
وناول أبي صندوقًا في خفيةٍ تامة.

“جئتُ بما أمرت بتجهيزه. الدواء هذه المرة أشدّ فتكًا،
وسيزداد نزيف الدم أكثر من ذي قبل.”

“حسنًا، فهمت.”

“إذن، سأنصرف الآن. أيها السيد السماوي.”

من هو ‘السيد السماوي’ ؟

أبي ليس سوى رجلٍ مريض، ساحر الطلة،
ضعيف القوى، مجرد سمكة هشة لا غير!

بعد تركي للشركة، حلمت بالعيش بحرية (YOLO*) وحاولت افتتاح مقهى في مكان منعزل.

لكنه لم يكن مقهى… بل استيقظت كمدير فندق؟

[الفئة: استيقظت كمدير فندق (مخفي)!]

[المهارة: خدمة الغرف (الدرجة C) مكتسبة.]

علاوة على ذلك، جميع الضيوف الذين يأتون إلى هذا الفندق هم من الصيادين.

يأتي الصيادون ويستمرون في إعطائي المال.

أنا أستمر في جني المال بسهولة تامة،

وبحلول الوقت الذي اعتدت فيه على كوني مدير هذا الفندق الغريب والجميل الذي يشبه الزنزانة —

“أهلاً وسهلاً بكم في فندق يونغ تشون!”

كانت اللحظة التي رفعت فيها رأسي بابتسامة مشرقة.

عندما عرفت من هو تجمدت مكاني.

لقد كان شخصًا لا ينبغي أن يكون هنا.

هان ووهيون.

حتى هان ووهيون، اللاعب رقم 1 في كوريا، جاء كضيف إلى فندقنا.
—
*كلمة “YOLO” هي اختصار لعبارة إنجليزية شهيرة: “You Only Live Once”.
معناها هو: “أنت تعيش مرة واحدة فقط”.
تُستخدم هذه العبارة غالبًا كدعوة للاستمتاع بالحياة والمخاطرة واتخاذ القرارات التي تحقق السعادة دون تردد لأن الفرصة قد لا تتكرر.

فقد يو أونهوي عائلته وجُنّ، وعاش أيامه الأخيرة كشيطان الدم. ظنّ أن كل شيء قد انتهى بمأساته – حتى حدث هذا… “أبي!”
أُتيحت له فرصة ثانية. عاد الآن إلى ما قبل فقدانه كل شيء، وتعهد بتكريس كيانه لحماية عائلته. هذه المرة، لن يعيش كشيطان الدم – بل كسيد في القتال!

كنتُ قاتلًا.

عُرفتُ يومًا بـ”الكوارث الثلاث”، وزرعتُ الرعب في عالم القتال، وأصبحتُ عدوًا علنيًا للموريم، ولم أتوقف حتى بعد اجتياح العشائر التسع الكبرى. دفعتُ عددًا لا يُحصى من السادة إلى حافة جرف – حرفيًا.

“ابنة عائلة نامغونغ عمياء؟”

“يا إلهي.”

ارتكبتُ أعمالًا وحشية دون أن يرفّ لها جفن، كدمية بلا روح تعيش فقط لإتمام مهماتها.

“سيدة سويو! هل كانت رحلتكِ شاقة لدرجة أن جسدكِ تدهور لدرجة أنكِ تسعلين دمًا؟ لو أنذرتني ولو بحذر، لكنتُ بذلتُ المزيد من الجهد للمساعدة…”

…لكن الآن؟ سعال، سعال!

“دم!”

“يا إلهي، سويو! تسعلين دمًا مجددًا اليوم!”

انتهى بي الأمر بلعب دور ابنة محظية عشيرة نامغونغ، المريضة والضعيفة والحساسة للغاية.

اسمي يو إيل.

على أي حال، كنتُ قاتلًا مأجورًا.

كنتُ في السابق محققة، وفي أحد الأيام، متُّ بسبب حادث.
عندما فتحتُ عينيّ مجددًا، وجدتُ نفسي طفلة رضيعة مُلقية في الجبل.

“يا له من وحش غريب الشكل!”

تعرضتُ للاختطاف من قبل عصابة من قطاع الطرق!
توقعتُ أن أُباع إلى مكان ما وأواجه كل أنواع المصاعب،
لكن المفاجأة كانت أن رجالًا ذوي ملامح قاتمة اعتنوا بي كأنني جوهرة ثمينة.

“من الآن فصاعدًا، نادني بـ’أبي’.”

بل والأكثر من ذلك، زعيم العصابة المخيف أصرّ على أن يصبح أبي!؟

‘المجرم يبقى مجرمًا! سأهرب من هنا بأي ثمن!’
لا تستهينوا بي! كنتُ مصممة ألّا أستسلم لطفهم،
لكنهم قالوا: “مساعدة الناس هي طريقنا.”

شعرتُ بأن شيئًا ما غريبًا،
واكتشفتُ أنهم ليسوا مجرد قطاع طرق، بل هم أبطال شعبيون!؟

“يا سموك!”

بل والأكثر إثارة، اكتشفتُ أن الزعيم الحقيقي للعصابة…
هو في الواقع الأمير السابق المشهور بصلابة شخصيته!؟

أدركتُ متأخرة أنني داخل رواية كنتُ قد قرأتها في حياتي السابقة!

*

“أنقذتَ حياتي، وسأردّ الجميل يومًا ما.”
أصبحتُ صديقة لوريث قرصان غامض.

“أريد أن أكون معك، حتى لو كنا أعداء أو من طبقات اجتماعية مختلفة.”
كما نشأت علاقة بيني وبين بطل الرواية الأصلي، الشاب النبيل الذي كان عدوًا للعصابة.

هل سأتمكن من النجاة هنا؟