خيال

كانت غريس غيرتون تؤوي حبًا من طرف واحد لعدة أشهر.

موضوع عاطفتها هو ريتشارد سبنسر.

إنه وريث عائلة سبنسر المرموقة، وهي عائلة نبيلة أقدم من العائلة المالكة نفسها، والتي تقف إلى جانب الملك. وهو أيضًا قائد نادي الرجبي في كلية كرايست تشيرش.

تتجسد فيه الأناقة النبيلة، المكرّسة والمتطورة. ملابس لا تشوبها شائبة.

وجه وسيم لافت للنظر، ذو سحرٍ ذكوري قوي، وقامة شامخة تلفت الأنظار أينما ذهب.

في ملعب الرجبي، يظهر شجاعة شرسة كأنها شجاعة إله الحرب.

من بعيد، بدا ريتشارد سبنسر مثاليًا تمامًا.

وكان ذلك حتى تلقت غريس عرضًا للتبنّي من عمّته، السيدة ماري مونتاجو.

وحتى واجهت وجهًا لوجه، حقيقة ريتشارد سبنسر… نرجسي أناني يتصرف كما لو أن العالم يدور حوله.

كانت ديبورا كولمان، وهي خادمة من أدنى مرتبة حتى بين الأيتام، تقوم بتنظيف غرفة الدراسة بمفردها استعدادًا لموسم الربيع عندما صادفت رجلاً.

خادمة لا تتعرف حتى على سيدها. يا له من أمر غريب.

الرجل الواقف أمامها لم يكن سوى ريموند فون تشيستر، الدوق الثامن لتشيستر، وريث منزل نبيل قديم يمتلك ثروة وشرفًا يتجاوزان حتى سلطة الملك.

وبحالتها غير المرتبة، تركت انطباعًا أوليًا سيئًا لديه، ومنذ تلك اللحظة، بدأ التوتر غير المفهوم يتطور بينهما.

***

على مسافة قريبة جدًا لدرجة أنها سمعت أنفاسه، تشابكت نظراتهما في لحظة. وبينما كان التوتر يضغط على صدرها، مما جعل قلبها يخفق بشدة، دوى صوته البارد.

لقد كان ملتويا بشكل لا لبس فيه، وكانت نبرته مشبعة بالمرارة.

“في هذه المرحلة، أنا في حيرة حقيقية.”

“…”

“كل هذه اللقاءات، هل هي مجرد مصادفات حقًا…”

“…”

“أم أن هذه خطة وضعها شخص ما بعناية؟”

كان البرودة الغريبة في صوته سبباً في جعل ديبورا تبتلع ريقها بصعوبة، وتشنج حلقها استجابة لذلك.

“يا إلهي، زوجي جميلٌ جدًا! سأحميك الآن!”

في أحد الأيام، عندما سئمتُ من الرجال الخشنين ذوي الرائحة الكريهة، اكتشفتُ لأول مرة رجلاً يشبه زهرةً نقيةً رقيقة.

زوجي الذي كان ضعيفًا، رقيقًا، ويبدو وكأنه على وشك الانهيار في أي لحظة، ولكنه كان أيضًا جميلًا وذكيًا!
كان زواجًا مثاليًا لدرجة أن كل شيء بدا وكأنه حلم.
ولكن…

“مارييلسا، لماذا أنتِ أقوى من مرؤوسي؟”

“لكن دعني أخبرك بهويتك الحقيقية أولًا. لماذا زوجي الذي يشبه الزهرة هو قائد قراصنة؟”

الزوجة التي تظاهرت بالبراءة والرقة كانت محاربةً ذات قوةٍ هائلة،

والزوج الذي كان نبيلًا مريضًا كان ملك قراصنة يحكم البحار.

الاثنان اللذان اكتشفا هوية بعضهما الحقيقية فقط بعد الزواج.

ماذا سيؤول إليه مصير هذا الزوجين؟

وُلِدت لايلا كابنة لساحرة، ومنذ ولادتها كانت تملك قدرة خارقة على رؤية ما لا ينبغي رؤيته.

ترى ما لا تريد رؤيته، وتسمع ما لا ترغب بسماعه.

ورغم أنها وسيطة روحية قوية، إلا أن حياتها كانت مرعبة بالكامل، لأنها لم تكن تملك سوى حاسة الرؤية والسمع دون أن تستطيع التدخل.

عاشت منبوذة ووحيدة في القرية، حتى ظهر أمامها فجأة رجل يُدعى يوستار هايونموريك

الأمير الثاني لمملكة سيرو، وقائد فرقة الفرسان الملكية تينتينيلّا لقد أراد عيون لايلا وآذانها المميزة.

وبأمر من الملك، أصبحت لايلا ظاهرياً زوجة ليوستار، وشكّلا معاً ثنائياً يتولى
التحقيق في الظواهر الغريبة والمروّعة التي تحدث في مملكة سييرو.

في المقابل، تسعى لايلا لنيل مكافآت مالية ضخمة، وشهرة، وحريتها.

لكن…
ما الذي يخطط له الملك؟
وما الذي يخفيه يوستار؟

وما هو السرّ الأول الذي تجهله لايلا عن نفسها؟

بعد حادث سيارة مروّع يتحدى كل احتمالات النجاة، يجد هان سي أون نفسه مرة أخرى عند مفترق طرق المصير — حرفيًا.

وبينما ينجو من الموت بأعجوبة، يُجبر على مواجهة مهمة شاقة: التعايش مع حياة يعرفها جيدًا، بسبب صفقة غامضة تقيده في دورة من التراجعات المتكررة.

[المهمة فشلت.] [سوف تعود في الزمن.]

مهمته؟ إنجاز يبدو مستحيلًا: بيع 200 مليون ألبوم، هدف أملاه عليه الشيطان نفسه.

ومع كل رجوع زمني، يعود هان سي أون إلى عمر التاسعة عشرة، محمّلًا بذكريات ومعارف عدد لا يُحصى من الحيوات التي عاشها — وكلها في سبيل تحقيق هدف واحد، بعيد المنال

بعد نجاح الثورة الكبرى وترسّخ النظام الجمهوري في ليانغ،

غادرت آناييس—وهي إحدى قيادات قوات الثورة—إلى الجنوب، بعد أن أدانت رفاقها الذين أعدموا جميع أفراد العائلة الإمبراطورية رمياً بالرصاص.

الجنوب، باسبور، حيث تدور الحرب الأهلية بين قوى استعادة النظام الملكي وقوات الثورة.

وأثناء قضائها الأيام في معالجة المدنيين الذين يعانون، تصطدم آناييس بالمصير غير المتوقع: لقاء الأمير الثاني ليونارد —الذي كان مُعلَنًا أنه ميت.

⸻

لم يمتزج بين شفتيه النصف المفتوحتين الباردتين سوى دفء أنفاس جديدة كان ذاك القبيل أقرب إلى تماسٍّ متلهّف يستعيد حرارة مفقودة، لا إلى دلالٍ أو معاشرة محبّين.

ليونارد، وهو يحدّق بهدوء في دمعة تنحدر من بين جفني آناييس المغلقتين، رفع يده التي لم تكن تسند السرير، واحتضن برفق ما بين خدّها وعنقها، ثم أفلت شفتيه ببطء.

عندئذٍ فتحت آناييس عينيها المبللتين، وانفجرت بضحكة تحمل في طيّاتها نبرة بكاء.

“سيدي، أنت لا تجيد الإغواء”

“ومع ذلك تستسلمين لي ما زلتِ طيبة أكثر مما ينبغي، وذلك دائماً يجرّ عليك المتاعب.”

رتّب ليونارد خصلات شعرها الفضي المبعثرة فوق الغطاء وكأنه يعيدها إلى مكانها، ثم انحنى مجدداً.

وتتابع قبلة أعمق وأشدّ.

كان ليونارد يضمّها بقوة وكأنه لن يترك جسدها أبداً، ويتوغّل بملحاحيّة ورغبة صادقة بين شفتيها المفتوحتين… ولم تدفعه آناييس بعيداً.

⸻

[بطلة ثورية وطبيبة / بطل أمير هارب / عالم خيالي / لقاء بعد فراق / قصة الحب الأول / حكاية ما بعد الثورة]

حتى لو تخلى عنك فجر الزمان، فلن تدعك الحياة تفلت أبداً.

الملخّص

“أخيرًا… أصبح لي عائلةٌ أنا أيضًا!”

نيّا، فتاةٌ من فصيلة البشر القطط، كانت تحلم بالعائلة طوال حياتها.

فرحت لوهلةٍ قصيرة بخبر تبنّيها من قِبل أسرة دوقيّة، بعد أن غادرت متجر القطط الذي عاشت فيه زمنًا طويلًا.

لكن المكان الذي وصلت إليه لم يكن سوى قصرٍ ريفيٍّ قديمٍ متهالك.

وفوق ذلك، كانت المرأة التي تُدعى ‘أمًّا’ شريرةً سيّئة الصيت، تُعدّ من أشهر الشريرات في الإمبراطوريّة.

لكن…

‘شريرةٌ سُرق خطيبُها على يد صديقة الطفولة، ثم نُفيت إلى الريف؟!’

هذا يبعث على الشفقة حقًّا!

“لا تقلقي يا أمّي! الرجال في هذا العالم كُثُر!”

“…ما الذي تقوله هذه الطفلة؟”

مشروع ‘كاتشا’، للعثور على حبٍّ جديدٍ لأمّ نيّا الشريرة!

فهل ستنجح نيّا في إيجاد الحبّ الحقيقيّ لأمّها؟

تجسدتُ في جسدِ خادمةٍ عمياء تعمل في بيت دوق.

وسيّدي الذي أخدمه هو بطل هذه الرواية، ويعاني مرضًا نادرًا.

إنه مرضٌ يشبه اللعنة؛ إذ يشعر بألمٍ حارق كلّما لامسه الضوء.

ولأنه حبيس الظلام طوال اليوم، فلا أحد يستطيع الاعتناء به سواي أنا، القادرة على العمل من دون أن أرى.

“أتنوي أن تنزعي جلد ظهري كله؟”

“لا بدّ من فركه هكذا بقوّة ليشعر بالانتعاش.”

فأفرك له جسده بدلًا عنه، لأنه مضطر إلى الاستحمام في الظلام الدامس.

“حسنًا، جرّب أن تمشي وأنت تعدّ خطواتك.”

……طَخ! ……طَخ!

“سيدي الصغير، أتعاني ضعفًا في الإحساس بالاتجاهات؟”

وأعلّمه كيف يمشي من دون أن يصطدم بالجدران.

“سيّدنا الصغير، بشرتك لا بدّ أنها ناعمة ومشرقة، ما دمت لا ترى ضوء الشمس.”

“……أتسخرين مني؟”

وكنت أواسيه بإخلاصٍ ومن كل قلبي.

لكن منذ يومٍ ما، بدأ نَفَسُ البطل حين يوجَّه إليّ يتغيّر.

“أحسني لمسي..”

قال ذلك وهو يجذب يدي ويضعها على وجهه.

“قد لا تتذكّري أيّ وجهٍ آخر، لكن هذا الوجه بالذات لا يجوز لك أن تنسيه أبدًا. مفهوم؟”

وجدت نفسي وقد انتقلت إلى داخل رواية مليئة بالهوس والمآسي، لكن الأمر لم يكن يهمّني إطلاقًا. لم أكن البطلة ولا الشريرة؛ كنت فقط مجرد نبيلة عابرة.

شعرت ببعض الأسف تجاه البطلة، التي ستنقذ طفلًا و تعاني على يد الشرير ، لكن البطل سينقذها في النهاية على أي حال.

لم يكن هناك ما يدعو للقلق في حياتي.

“هذا جنون! هل جننت، يا أخي؟!”

إلى أن جاءني أخي المعتوه قائلاً: “لدي هدية لك!”، وجلب ذلك الطفل!

“ألا يشبه ذلك القط الضال الذي كنتِ تحبينه عندما كنتِ صغيرة؟”

أيًّا كان! أعده من حيث أحضرته فورًا!

* * *

“لا بأس، طالما أنني لا أُكشف…”

تظاهرتُ بمساعدة الشرير الذي كان يبحث بجنون عن أخيه الأصغر المفقود ، بينما كنت أراقبه سرًا.

كنتُ مصممة على ألا أسلّم الطفل لإنسانٍ أراد استخدام أخيه الصغير كأداة في الحرب، ولكن…

“راينا، تكلّمي.”

اشتدت قبضته على كاحلي شيئًا فشيئًا.

“لماذا تخفين أخي الصغير، كاليكس ، و تكذبين عليّ هكذا؟”

كان يوهان قارئًا نهمًا، مولعًا بالروايات القديمة والمنسية.و في أحد الأيام، بينما كان يقرأ الصفحات الأخيرة من رواية قديمة غير مكتملة، توقف المؤلف بعد بضع صفحات. أغلق يوهان الكتاب بقوة عندما وجد نفسه متوقفًا عند مشهد إحدى أكثر شخصيات الرواية تعاسة، كاي،ابن المحظية المنبوذة و الابن السادس للملك المستبد عديم الرحمة الذي قتل زوجته (والدة كاي) لأسباب غامضة.و كان سبب معاناته مظهره، الذي اختلف عن مظهر العائلة المالكة. تتميز العائلة المالكة بشعرها الأحمر ذي الأطراف البيضاء وعيونها الحمراء، لانتمائها إلى سلالة التنين، أما هو فلديه شعر أبيض ذو أطراف سوداء وعيون سوداء. قال يوهان بحزن جعله يبدو أكثر بؤسًا مني. فجأة شعر يوهان باضطراب في محيطه وصداع حاد. أغمض عينيه وفتحهما ليجد نفسه في مكان غريب. اقترب من وعاء الماء، ونظر إلى وجهه، وقال: “هذا كاي. ما الذي يحدث هنا بحق السماء؟” .وجد يوهان نفسه متجسداً بي طريقة ما!!

حتى لو وقعت في قصة رعب يجب أن أذهب للعمل.

ملخص الرواية:
كان ذلك الحدث المؤقت المستوحى من أحد أعمالي المفضلة من نوع ‘الفانتازيا الحديثة’، عزيزًا عليّ إلى حد أنّني قدمت طلب إجازة ثمينًا من أجل حضوره. لكن في ذلك اليوم بالذات، وجدت نفسي داخل ذلك العالم الخيالي. نعم، لقد تقمّصت شخصية موظف جديد، توظف للتو في شركة كبرى مرموقة!

مكان عمل مثالي، بمزايا رفاهية مذهلة، و راتب مغرٍ، و رؤساء عمل مباشرين يتمتعون بلطف و كفاءة لا تضاهى — باختصار، وظيفة أحلام بكل المقاييس. و ها أنا أستغل معرفتي الحصرية بتفاصيل هذا العالم، فأحقق ترقية تلو الأخرى بسرعة مذهلة.

هل أنا سعيد؟
أرجوكم، دعوني أعود إلى المنزل…أرجوكم.

※ ملاحظة خاصة: هذا العمل ينتمي إلى تصنيف الرعب القصصي.

الكاتبـ/ـة: بايك دوك-سو.
المترجمة: روي.

يبدو أنّ المنظّمة قد انهارت بالفعل.

في اليوم الذي سقطت فيه المنظّمة وتلاشى تأثير غسيل الدماغ، استيقظ جييل داخل أكاديمية إديلباين.

جييل الذي نُشِّئ منذ طفولته كأداة بلا مشاعر. لم يبقَ له الآن سوى هويةٍ مزوّرة يتخفّى بها!

“كيف يُمكن للمرشد الجيّد أن يتصرّف؟”
“أه، هاه؟ حسنًا، على الطريقة المتعارف عليها…؟”
“نعم. بالطريقة المتعارف عليها. سأفعل ذلك.”

هكذا أصبح ‘الشبح’، أفضل قتلة المنظّمة— مدرّسًا لطلاب السنة الأولى في الأكاديمية.