الملخص
“سيو يون-أوه”، صيادة من الرتبة FFF.
بعد أن جمعت راتبها الضئيل كصيادة بدقة وحرص شديدين،
تمكنت أخيراً من امتلاك منزلها الخاص!
وداعاً للسقوف التي تسرب مياه الأمطار والحمامات ذات الروائح الكريهة!
احتفالاً بامتلاك منزلها، شربت كأساً من “السوماك” ثم استيقظت وهي تشعر بالانتعاش، ولكن…
— كواااااه!!
لماذا تأخذ الوحوش قيلولة في ساحة منزلي؟
أغمضت عينيّ مرة أخرى دون أدنى تردد.
آه… هل ما زلت تحت تأثير الشراب؟
عندما استيقظت، وجدت منزلي قد سقط داخل “بوابة”.
وقبل أن أستوعب ما الذي يحدث بحق الجحيم:
[تهانينا! لقد حصلتِ على ألقاب خفية!
الألقاب الخفية: مالكة المنزل الآمن داخل البوابة (SSS)، صاحبة المنزل المتواضع (S)، حماية XXX (غير قابلة للقياس).
المهارات الخفية: منطقة آمنة داخل البوابة (SSS) (كامنة).]
نعم؟ الحصول على ألقاب خفية؟
وبمهارة من الرتبة SSS أيضاً؟
علاوة على ذلك:
“لقد أنقذتِ حياتي… سأفعل أي شيء أستطيع القيام به من أجلكِ.”
“هان سيونغ-هو”، المصنف الثالث بين الصيادين، جاء إلى منزلي فاقداً للوعي.
“هل هذه هي المرة الأولى منذ أن قضينا تلك الليلة معاً؟ مضى وقت طويل، سيو يون أوه.”
“جونغ تاي-إيل”، المصنف الأول وقائد نقابة ‘الفيضان’، بدأ يظهر اهتماماً بي.
“أنا حقاً لست شخصاً غريباً. لذا، ألا يمكنكِ السماح لي بالدخول؟”
حتى “تشا جاي-جون”، الصياد الوسيم مجهول الهوية والهوية.
أنا فقط… أريد من الجميع أن يغادروا منزلي.


الرواية كثير حلوة حبيتتت 🥰💐
شكرا على الترجمة الرائعة 🌸💐