الملخص
ابنةُ الدوق الصغرى، ليليتا، اختفت منذُ عشرِ سنوات.
طوالَ العشرِ سنوات التي قضتها عائلتها في البحث عنها،
استسلموا أخيرًا وأقاموا جنازتها على تابوتٍ فارغ.
“ما هذه الثيابُ الممزقة؟ أيّ منحرفٍ فعلَ هذا؟”
عادت ليليتا، البالغةُ من العمر عشرين عامًا، التي كبرت خلالَ سنواتِ الغياب.
“أقولها مرةً أخرى، لستُ أختك الصغرى.
لسببٍ ما، جسد أختك احتلَّه شخصٌ آخر.”
لقد نسيتْ تمامًا أنها كانت ليليتا،
وأصبحتْ الآن ‘ريتا لاسكايل’.
—
كانت ريتا يتيمة.
لم يكن لديها بيتٌ تعود إليه، ولا عائلة تحبها،
لكن كان لديها رفاقٌ يقاتلون الوحوشَ معها ويعتمدون على بعضهم البعض.
“لقد عَلَّمتِني، أختي الكبرى.
لذا لن أرتكبَ خطأً مرةً أخرى.”
“أنتِ لم تصغي لكلام أختك حتى بأذنك، والآن تدفعين الناس إلى الجنون، أليس كذلك؟”
“اللعنة، كيف أستطيعُ التخلي عنكِ؟”
“زميلتنا لا تعرفُ شعورَ المكانِ الذي لا تكون فيه زميلتها، أليس كذلك؟”
“أنتِ من يقرر. فأنا سيفكِ.”
…
“هل ما زلتِ لا تعرفين، ريتا؟”
“لَمْ أستطعْ العيشَ بدونِكِ.”
عالمٌ هادئٌ بلا وحوش.
كانت تعتقدُ أنها ستفترقُ إلى الأبد عن رفاقها،
عند عودتها بهويّة ابنة الدوق الصغرى.
“لقد كنا ننتظركِ طوال الوقت.”
“كنتُ أظنّ أنني سأجنّ من طول الانتظار.”
لقد عادوا إلى هذا العالم قبلها!
- 1 - العودة. 2025-12-02
🌷🌷🌷
الله فصول جديدة شكرًا للترجمة احبكك 🥹❤❤❤❤❤❤❤❤
اعلان 📣📣 واخيرا يا جماعة والحمدالله ، سويت قناة في التيليجرام! ، انشر فيها كل المستجدات عن اعمالي ومواعيد والفصول اتمنى تنوروني 🫶🏻🫶🏻 اضغطوا تحت ⬇️ https://t.me/+34Ui4bbNIOsyYmE0
شكرًا للترجمة ❤❤❤
الرواية صايرة نمبر ون عندي حاليًا بموت ليش قريتها وهي مستمرة. اخخ متحمسة للحظة اللي بتلتقي فيها اصدقائها في اجساد واشكال جديدة وكيف بيتعرفون على بعض اوف.
الرواية تجنن شكرًا للترجمة استمري، عندك قناة في التيليجرام تنشري فيها اعمالك؟
بتجنن شكرا ع الترجمة ♥️🔥